Otobiyografi Gibi Bir Şey - Something Like an Autobiography
 Otobiyografi Gibi Bir Şeyin Kapağı
| |
| Yazar | Akira Kurosawa |
|---|---|
| Ülke | Japonya |
| Dil | Japon , tercüme İngilizce |
| Yayımcı | Vintage Kitaplar |
Yayın tarihi |
1981 |
İngilizce olarak yayınlandı |
1983 |
| Sayfalar | 240 s |
| ISBN | 0-394-71439-3 |
Bir Otobiyografi Gibi Bir Şey ( 蝦 蟇 の 油, 自 伝 の よ う な も の , Gama no abura, Jiden no you na mono ) Japon yönetmen Akira Kurosawa'nın anısı . 1981'de kitap olarak yayınlandı ve Audie E. Bock'un İngilizce çevirisi ertesi yıl yayınlandı.
Kaynaklar
1980 yılında, kahramanlarından biri olan Jean Renoir'in anılarından esinlenerek Kurosawa, otobiyografisini seri olarak Gama no abura (Toad Oil; tıbbi amaçlı geleneksel bir Japon merhemi) adıyla yayınlamaya başladı . İngilizce çevirilerde bunun yerine kitabın alt başlığı Something Like an Autobiography (自 伝 の よ う な も の, Jiden no you na mono ) kullanılır. Onun kazanan yönetmenin doğumdan itibaren dönemle kitap fiyatları Altın Aslan için Rashomon gelen Venedik Film Festivali'nde 1951 yılında; 1951'den 1980'e kadar olan dönem kapsanmamaktadır. Kitabın başlığı bir efsaneye gönderme niteliğindedir ki, deforme olmuş bir kurbağayı aynalarla dolu bir kutuya yerleştirirseniz, kendi yansımasından o kadar korkar ki, terlemeye başlar ve bu terin tedavi edici olduğu iddia edilmektedir. özellikleri. Kurosawa kendini kurbağa ile karşılaştırdı, hayat hikayesini yazma sürecinde kendi çoklu "yansımalarını" düşünmek zorunda kaldığı için endişeliydi.
Özet
Kitap, Kurosawa'nın erken çocukluk dönemini gençlik yıllarına kadar izleyen 54 bölümden oluşuyor; burada okul günleri, ağabeyiyle geçirdiği zamanlar, büyük Büyük Kantō depremi ve sonrasında kalan yıkımla ilgili anıları hatırlıyor .
25 yaşında, ağabeyi Heigo'nun intihar etmesinden kısa bir süre sonra Kurosawa, PCL olarak bilinen (daha sonra büyük stüdyo Toho olan ) film stüdyosu Photo Chemical Laboratories'de yeni yönetmen yardımcısı işe almak için bir reklama yanıt verdi ve daha sonra kabul edildi. diğer dört kişiyle birlikte pozisyon için.
Kurosawa, yönetmen yardımcısı olarak beş yıl boyunca çok sayıda yönetmen altında çalıştı, ancak gelişimindeki en önemli figür Kajiro Yamamoto'ydu . AD olarak yaptığı 24 filmden 17'sinde Yamamoto altında çalıştı. Yamamoto, Kurosawa'nın yeteneğini besledi ve onu bir yıl sonra üçüncü yönetmen yardımcılığından direktör yardımcılığına yükseltti. Kurosawa'nın sorumlulukları arttı ve sahne yapımı ve film geliştirmeden mekan keşif , senaryo cilalama, provalar, ışıklandırma, dublaj, kurgu ve ikinci ünite yönetmenliğine kadar çeşitli görevlerde çalıştı . Kurosawa'nın yönetmen yardımcısı Horse ( Uma , 1941) rolündeki son filminde , Yamamoto başka bir filmin çekimiyle meşgul olduğu için prodüksiyonun çoğunu Kurosawa üstlendi.
Kitabın sonraki bölümünde Kurosawa, Sanshiro Sugata , The Most Beautiful , Drunken Angel , Stray Dog ve Rashomon gibi ilk filmlerinin yapımını yönetmen olarak anlatıyor .
Referanslar
Kaynaklar
- Bock, Audie (1978). Japon Film Yönetmenleri . Kodansha. ISBN 0-87011-304-6 .