Senedd binası - Senedd building

Senedd binası
Adeilad ve Senedd
Gönderilen logo.png

Senedd, Galler parlamentosu, Cardiff Bay.jpg
alternatif isimler Galler Parlamento binası
Genel bilgi
Mimari tarz Sürdürülebilir mimari , Yüksek teknoloji mimarisi
Konum Cardiff , Galler , Birleşik Krallık
Adres Galler Parlamentosu, Cardiff Körfezi, CARDIFF CF99 1SN
koordinatlar 51°27′50″K 3°09′44″G / 51.4639°K 3.1621°W / 51.4639; -3.1621 Koordinatlar : 51.4639°K 3.1621°W51°27′50″K 3°09′44″G /  / 51.4639; -3.1621
İnşaat başladı 1 Mart 2001 ; 20 yıl önce ( 2001-03-01 )
Tamamlanmış 7 Şubat 2006
Açılışını yapmak 1 Mart 2006 ; 15 yıl önce ( 2006-03-01 )
Maliyet 69.6 milyon £
Sahip Gönderilen
Teknik detaylar
Kat sayısı 3
taban alanı 5.308 metrekare (57.000 fit kare)
tasarım ve yapım
Mimarlık firması Richard Rogers Ortaklığı
Yapı mühendisi Arup
servis mühendisi BDSP Ortaklığı ve MJN Colston
Ana müteahhit Skanska (aşama 1)
Taylor Woodrow (aşama 2)

Senedd binası ( : Gal telaffuz  [sɛnɛð] cinsinden) Cardiff evler münazara odasını ve üç komite odaları Senedd (Welsh Parlamentosu; Gal : Senedd Cymru , Galler eski adıyla Millet Meclisi). 5.308 metrekarelik (57.100 sq ft) Senedd binası, Kraliçe II . Elizabeth tarafından 1 Mart 2006'da Aziz David Günü'nde açıldı ve toplam maliyet, 49.7 milyon £ inşaat maliyeti dahil olmak üzere 69.6 milyon £ idi. Senedd binası, Tŷ Hywel ve Pierhead Building'i içeren Senedd arazisinin bir parçasıdır .

İki seçim sürecinden sonra, münazara odasının Cardiff Bay'deki Capital Waterside'da Site 1E adlı yeni bir sitede olmasına karar verildi . Pritzker ödüllü mimar RSHP Rogers uluslararası kazandı mimari tasarım yarışması tarafından yönetilen, RIBA Müsabakalarında binayı tasarlamak için. Yenilenebilir teknolojilerin kullanımı ve tasarımına entegre edilmiş enerji verimliliği ile sürdürülebilir olacak şekilde tasarlanmıştır . Bina, Galler'de şimdiye kadar verilen en yüksek Bina Araştırma Kuruluşu Çevresel Değerlendirme Metodu ( BREEAM ) tarafından "Mükemmel" sertifikasına layık görüldü ve 2006 Stirling Ödülü'ne aday gösterildi .

Senedd binası, ilki 2001'de ve ikincisi Ağustos 2003'ten Şubat 2006'da Galler Ulusal Meclisine devredilene kadar iki aşamada inşa edildi. Fazlar arasında, Ulusal Meclis müteahhitleri ve projenin yönetim yapısını değiştirdi, ancak plan mimarı olarak Riverside Lord Rogers'ı korudu. Bina 1997 Toplam maliyetleri projenin orijinal tahminlere göre, sonra öngörülemeyen güvenlik önlemleri nedeniyle bütçesi üzerinde yaklaşık altı kat ve dört yıl ve geç 10 ay gül oldu 11 Eylül saldırıları ve Ulusal Meclisi'nin yoktu çünkü Orijinal tahminden üç yıl sonra, Aralık 2000'e kadar projenin bağımsız maliyet değerlendirmesi. Aşama 2 maliyetleri bütçenin %6'sından daha az arttı ve bu aşama altı ay gecikti.

Bina, kapsamlı ve münhasıran , binada bulunan Galler Ulusal Meclisi için bir mecaz olarak kullanılan "Senedd" olarak anıldı . 2020 yılında Millet Meclisi "Senedd Cymru" ya da "Galli Parlamentosu'nu" adını ve ortak hem de adını kısaltılabilir için "Senedd" kabul edilmiştir İngilizce ve Gal . Bu nedenle, "Senedd binası" terimi, binayı barındırdığı yasama meclisinden ayırmak için kullanılır ve "Cardiff Körfezi" (bir yer adı ) bazen yasama organının yerine geçen bir metonim olarak kullanılır.

Mimari

Ön planda su ile saat kulesi ve Senedd binası ile kırmızı tuğlalı Viktorya tarzı bina
Pierhead Building (sol) ve Senedd bina (sağda) bakan Cardiff Bay .

Senedd binası, Cardiff Kalesi'nin yaklaşık 3 kilometre (1,9 mil) güneyinde , eski Cardiff Rıhtımı'ndadır . Cardiff Docks dünyanın en büyük kömür ihraç eden limanıydı, ancak 1980'lerde güney Galler kömür sahasının azalmasıyla birlikte bölge giderek terkedilmiş hale geldi. 1990'lara gelindiğinde bölge, Cardiff Bay Barajı'nın inşasıyla dönüşüme uğradı ve Cardiff Bay olarak yeniden adlandırıldı.

Bina, Cardiff Körfezi üzerinden güneybatıya bakar, tüm binayı çevreleyen cam bir cepheye sahiptir ve çelik çatı ve ahşap tavan hakimdir. Üç katlıdır; birinci ve ikinci katlar halka açık olup, zemin kat memurlar için özel bir alandır. Richard Rogers Partnership (RRP) adlı mimarlar, bina mümkün olduğunca açık ve erişilebilir olacak şekilde tasarlandı "Bina tecrit edilmiş, kapalı bir yapı olmayacaktı. Bunun yerine Cardiff Körfezi'ne bakan şeffaf bir zarf olacaktı. ve ötesinde, Meclisin iç işleyişini görünür kılmak ve demokratik sürece halkın katılımını teşvik etmek." Binadaki ana alan, halka açık bir görüntüleme galerisi de dahil olmak üzere Siambr adı verilen münazara odasıdır. Binanın diğer alanları, birinci kattaki ana resepsiyon alanı olan Neuadd ve ikinci kattaki Oriel'dir. Üç komite odası ve Cwrt zemin kattadır.

Çevresel özellikler

100 yıllık tasarım ömrü, yerel Galler malzemelerinin kullanımı, minimum enerji tüketimi ve atık, yenilenebilir teknolojilerin kullanımı ve sürdürülebilirlik açısından örnek olması gibi tasarım kriterleri sürdürülebilirliği gerektiriyordu.

Toplamda, tüm malzeme ve işçilik maliyetlerinin% 36 ila yaklaşık 1,000 ile, Galler harcandı  ton arasında Galli slate kullandı. Binanın çevresel özellikleri, bu özelliklere sahip olmayan binalara kıyasla %30 ile %50 arasında enerji tasarrufu sağlamıştır. Özellikleri arasında, soğuk havalarda suyun borulardan pompalanması ve jeotermal enerji ile 14 °C'ye ısıtılması için yerin 100 m altında delinmiş 27 boru bulunmaktadır . Sıcak su daha sonra binayı sabit bir sıcaklığa ısıtmak için kayrak zemine geri pompalanır. Sıcak büyülerde aynı sistem binanın serin kalmasına yardımcı olur. Binayı ısıtmak için geri dönüştürülmüş atık ahşaptan talaş kullanmak için bir biyokütle kazanı kuruldu ve binadaki tuvaletleri yıkamak için çatıdan yağmur suyu toplandı.

İç mekan ve içerik

Y Siambr
Bilgisayarlı sandalye ve masaların dairesel düzenlenmesi
münazara odası
Yarım daire şeklinde iki sıra oturma düzeni
Herkese açık galeri

Y, Siambr ( odası ; Gal telaffuzu:  [/ ə ʃambr /] ) 610 m 2 60 tutar (6.600 fit kare) tartışma odası Senedd üyeleri kaputu altındaki dairesel bir konfigürasyonda (MSler). Siambr, geçici duvarları kaldırarak gelecekte 80 MS'yi barındıracak şekilde artırılabilir. Yukarıdaki seviyede, münazara odasına bakan ve güvenlik camıyla ayrılan halka açık izleme galerisi var. Halka açık galeride iki sıra koltukta 128 kişi bulunuyor. MS'lerin masaları ve halka açık galeri oturma yerleri , tüm MS'lerin birbirini görebilmesi için dairesel bir konfigürasyonda Gal meşesinden yapılmıştır ve iddiaya göre, bunun tartışmayı daha az çatışmacı hale getirdiği iddia edilmektedir.

Senedd tören topuz

Başkanlık Görevlisinin masasının önünde 1,3 metrelik (4.3 ft) tören topuzu bulunur . Melbourne kuyumcusu Fortunato Rocca, 2002 yılında Yeni Güney Galler Parlamentosu tarafından tasarlaması için görevlendirildi . Topuz yapımı 300 saat sürdü ve altın, gümüş ve pirinçten yapıldı. 2006 yılında yaklaşık 10.500 £ ( 25.000 A$ ) değerindeydi ve açılış töreni sırasında Ulusal Meclise teslim edildi.

Martin Richman tarafından tasarlanan pembe kumaş kaplı akustik absorpsiyon panellerine sahip komite odası (solda)

Tüm komite toplantıları üç komite odasında yapılır. Her biri 24 kişiyi ağırlayabilir, ancak komite odaları 1 ve 2 tamamen açıldığında 34 kişi kapasitelidir. Halk üyeleri, 31 kişinin bulunduğu Neuadd'den komite odası görüntüleme galerilerine erişebilir.

Halkın üyeleri binaya Y Neuadd ("The Hall " Galce telaffuzu:  [/ˈnəiað/] ) aracılığıyla girerler . Bu birinci kat seviyesi, halka açık resepsiyon ve bilgi alanına ev sahipliği yapmaktadır. Resepsiyon masasında büyük bir arduvaz ve cam masa ve bir gölgelik bulunmaktadır. Masanın solundaki merdivenler ikinci kattaki Oriel'e çıkar.

Neuadd ve Oriel
Sağda bir üst kat ile solda resepsiyon alanı
Neuadd (solda) ve Oriel (sağda) üst katta
Büyük bir ahşap huniyi çevreleyen sandalyeler ve masalar
Oriel'deki Kuğu sandalyeler

Yr Oriel ("Galeri", Eski Fransızca'dan : Oriol ; Galce telaffuzu:  [/ɔrjɛl/] ) Y Siambr ve komite odalarına bakan halka açık bir oturma ve sergi alanıdır. Büyük bir huni özelliğini çevreleyen cam döşeme, ziyaretçilerin iki kat aşağıdaki Siambr'a bakmalarını sağlıyor. Neuadd ve Oriel bölgeleri için seçilen Swan sandalyeler , Danimarkalı bir şirket olan Fritz Hansen'dendi ve orijinal olarak 1958'de Arne Jacobsen tarafından tasarlandı . Y Cwrt ("The Courtyard "; Galce telaffuz:  [/ˈkʊrt/] ) üyelerin çay salonu, medya brifing odası ve Siambr ve komite odalarına erişim ile zemin kat. Sadece MS'ler, Senedd yetkilileri ve basın mensupları tarafından erişilebilir.

Kanada kaynaklı Batı Redcedar kerestesinden yapılmış dalgalı bir tavan , binanın çeşitli bölümlerine yayılıyor. BCL Timber Projects ( Taylor Woodrow tarafından alt sözleşmeli) tarafından imal edilmiş ve kurulmuştur .

sanat eseri

görevlendirilen sanat eseri
Beyaz ve mavi noktalarla çevrili turuncu merkezli dairesel tasarım
Galler'in Kalbi
Üç paralel sıralı şeffaf cam plaka
Montaj Alanı
Yarım daire arduvaz tezgah tipi oturma
Kaide Üzerinde Buluşma Yeri

Ulusal Meclis tarafından hem dekoratif hem de işlevsel olmak üzere dört eser görevlendirildi; toplamda 300.000 sterline mal oldular. Swansea merkezli sanatçı Alexander Beleschenko , Siambr'ın merkezi için dairesel ve kubbeli Galler Kalbi'ni tasarladı ve yarattı . 2 metre (6,6 ft) genişliğindedir, mavi ve altın rengi camdan yapılmıştır ve alttan aydınlatılmıştır. Martin Richman, boyanmış ve boyanmış 270 kumaş kaplı akustik absorpsiyon paneli tasarladı ve yarattı. Amerikalı heykeltıraş Danny Lane , Assembly Field adlı rüzgar çitini tasarladı ve yarattı . Beş paralel sıralı 32 cam plakaya sahiptir ve halkı Cardiff Körfezi'nden gelen şiddetli rüzgarlardan korumak için pratik kullanıma sahip olacak şekilde tasarlanmıştır. Devon doğumlu heykeltıraş Richard Harris , 45 ton arduvaz makinesiyle 39 arduvaz levha halinde kesilmiş olan Kaidede Buluşma Yeri'ni yarattı ; kayrak oldu CWT y Bugail Ocağı içinde kuzey Galler'de . Binanın güneyindeki resmi olmayan bir oturma alanıdır. Harris çalışma hakkında şunları söyledi: "Binanın yan tarafında yer alan, binayla yakından ilişkili ama insanları kullanmaya davet eden, insanların oturup biraz zaman geçirebilecekleri daha sessiz bir yer yaratmak istedim."

etimoloji

Galce kelime senedd 'senato' veya 'parlamento' anlamına gelir. Roma Senatosu ( Latince : Senatus Romanus ) Latince kelime türetilmiştir Adından, kelimesini Senatus kullanılan Senex 'yaşlı adamı', 'yaşlılık', 'yaşlı' ya da 'yaşlıların konseyi' anlamına gelen.

Arka plan ve inşaat

İlk yer seçim süreci

Altında Galler Yasası 1536 yılında Kanunlar Galler tamamen İngiltere'ye dahil oldu ve (tek bir egemen bir devlet olarak uygulanan İngiltere Krallığı tek hukuk sistemi (birlikte) İngiliz hukuku ). 1964'te Galler Dışişleri Bakanı, Galler'e bazı yetkiler veren bir Kabine görevi olarak kuruldu. Sonra 1997 Büyük Britanya genel seçim , İşçi Hükümeti yayımlanmış bir beyaz kağıt Temmuz 1997 yılında denilen Galler A Ses ; içinde, Birleşik Krallık Hükümeti "( Galler Meclisi ) genel merkezinin Cardiff'te olacağını önerdi ... Meclisin kurulmasının (of) maliyetinin 12 milyon sterlin ile 17 milyon sterlin arasında olması muhtemeldir. Ek işletme maliyetleri £ arasında olmalıdır. Yılda 15 milyon ve 20 milyon sterlin." 18 Eylül 1997'de Galler, Galler yetki devri referandumunda Galler Ulusal Meclisi lehinde oy kullandı . Galler Yasası 1998 Hükümeti tarafından kabul edildi İngiltere Parlamentosu ve verildi kraliyet onayını 31 Temmuz 1998 tarihinde.

İlk seçim sürecinde kısa listeye alınan siteler

Referandum gerçekleşmeden önce, Galler Ofisi Symonds Tesisleri Yönetimi'nden (daha sonra Capita Symonds olarak bilinir ) yeni bir Galler Meclisi için olası yerleri araştırmasını istedi . Çalışma Haziran 1997'de gerçekleştirildi ve 20 alan değerlendirildi. Ağustos 1997'ye kadar, Galler Ofisi ve Mülkiyet Danışmanları (şimdi Devlet Ticaret Ofisi'nin bir parçası ) seçim için beş siteden oluşan bir kısa liste hazırladı : Cathays Park Binası (mevcut Galler Ofisi binaları); Kömür Değişim içinde Cardiff Körfezi ; Cardiff Körfezi'ndeki County Hall'un yanında bir site ; eski Glamorgan County Hall , Cathays Park ; ve Cardiff City Hall , Cathays Park, sahibi olduğu Cardiff Konseyi . Kararlarını verirken, Mayıs 1999'a kadar kullanıma hazır olacak 80.000 fit kare (7.400 m 2 ) bir alana ihtiyaç olduğunu düşündüler . Binanın uygun boy, konum ve kalitede olması ve engelliler için iyi erişim sağlaması gerekiyordu. ve mevcut personelin kesintiye uğramasını önleyecek iyi personel konaklaması.

Kısa listedeki beşten, daha fazla değerlendirme için iki yer seçildi: Cathays Park Binası ve Cardiff Belediye Binası. Cardiff Belediye Binası, yürütme ve yasama işlevleri ayrılacağı için tercih edildi ; Cardiff Belediye Binası, Galler halkı tarafından daha geniş çapta tanındı ve Cathays Park Binası ile karşılaştırıldığında daha prestijli bir binaydı. Cardiff Belediye Binası'na taşınma, Cathays Park Binası'ndaki Galler Ofisi personeli için yıkıcı bir hareketten de kaçınmış olacaktı. Galler Ofisi, Cardiff Belediye Binası'nın yalnızca ilk maliyetlerin 17 milyon sterlin veya daha az olması durumunda bir seçenek olarak kalacağı sonucuna vardı; bu, Beyaz Kitapta verilen tahmini rakamın en üst noktasıydı. Bu, ancak temel işlerin hemen yapılması ve işin geri kalanının daha sonra yapılması durumunda mümkün olacaktır. Bunun mümkün olması için Cardiff Belediyesi'nin 5 milyon sterlin veya daha düşük bir satış fiyatı üzerinde anlaşmaya varması gerekecek.

Cardiff Konseyi lideri Russell Goodway ile Galler Dışişleri Bakanı Ron Davies MP arasında tartışmalar yaşandı . İkisi sitenin değerlemesi konusunda anlaşamadılar: Davies, 3.5 milyon sterlinlik piyasa fiyatı olduğuna inanılan fiyatı teklif etti; Goodway, Konsey personelinin taşınması için 14 milyon sterlin talep etti. Ekim 1997'de, hem Galler Ofisi hem de Cardiff Konseyi, Cardiff Belediye Binası'nın piyasa değeri ve eşdeğer bir konaklama standardına taşınan personelin maliyeti hakkında bağımsız bir değerlendirme sağlayan Bölge Değerleme Uzmanı'nı kabul etti. Bölge Değerleme Uzmanı, Cardiff Belediye Binası'nın açık piyasa değerinin 3.5 milyon £ olduğunu tavsiye etti. Bölge Değerleme Uzmanının karar vermesi için yeterli bilgi mevcut değildi. Galler Ofisi tarafından 14 Kasım 1997'de 2,5 milyon sterlinlik bir teklif yapıldı, ancak 21 Kasım 1997'de reddedildi. 24 Kasım'da 3.5 milyon sterlinlik nihai bir teklif yapıldı ve bu da Cardiff İl Meclisi tarafından reddedildi. Davies daha sonra Ulusal Meclis için Cardiff Belediye Binası'nın yerini almama kararını açıkladı.

İkinci yer seçim süreci

İkinci seçim sürecinde önerilen siteler

Aralık 1997'de Galler Ofisi, Ulusal Meclis binası için Galler'den teklifleri davet etti. 24 teklif alındı; 14'ü özel sektörden ve HTV Group , Grosvenor Waterside ( Associated British Ports'a aittir ), Tarmac Developments , Cardiff Bay Development Corporation ve Cardiff Airport dahil olmak üzere devlete ait şirketlerden geldi . Dokuz Galler'de yerel otoriteler önerileri götürmüş Guildhall'a tarafından önerilen Swansea Konseyi tarafından, Cardiff City Hall Cardiff Konseyi , Margam Castle tarafından Neath Port Talbot Konseyi , Cyfarthfa Castle tarafından Merthyr Tydfil Konseyi ; önerileri de geldi Wrexham Konseyi , Flintshire County Council iki siteleri önerdi Ewloe ve Kalıp , Rhondda Cynon Taf Konseyi , Powys İlçe Konseyi ve beş siteleri Bridgend Konseyi Sermaye Waterside olarak bilinen Future Inn Waterside önerisi, dahil Pierhead Building , Crickhowell Evi ve yeni münazara odasının yeri olacak olan Site 1E.

İkinci seçim sürecinde kısa listeye alınan siteler

Tüm teklifler, kötü konum, konaklama veya maliyet nedeniyle siteleri reddeden Galler Ofisi tarafından gözden geçirildi. On siteden oluşan kısa bir liste daha sonra gözden geçirildi. Bunlar: Capital Waterside (şimdi Cardiff Waterside olarak bilinir); Cardiff Belediye Binası; County Hall'un yanında bir site ; Bute Meydanı (şimdi Callaghan Meydanı olarak bilinir ); Beklenti Yeri; Cardiff Kapısı İş Parkı; Kingsway ve Coal Exchange , Culverhouse Cross'taki HTV sitesi ve Swansea'deki Guildhall ile Cardiff'te .

Davies 13 Mart 1998'de yeni Ulusal Meclis binasının Cardiff'te olacağını duyurdu. Cardiff önerilerinin "direnmek için çok zorlayıcı" olduğunu söyledi, çünkü "bu kararı verirken, Galler'in Cardiff'i başkentimiz olarak tanıtmak için 40 yıl harcadığını hatırlıyorum." Ulusal Meclis binası ya Bute Meydanı'nda ya da Capital Waterside'da olacaktır. Galler Ofisi, Capital Waterside önerisinin daha az risk taşıdığına ve Bute Square önerisinden daha ucuza mal olacağına karar verdi. Capital Waterside 43,9 milyon sterline, Bute Square ise 52,5 milyon sterline mal olacak. 28 Nisan 1998'de Davies, Ulusal Meclis binasının yerinin Capital Waterside olacağını duyurdu. Site, Ulusal Meclis tarafından Associated British Ports'a ait olan Grosvenor Waterside Investments Ltd'den satın alındı . Anlaşma, daha sonra Tŷ Hywel olarak bilinen Crickhowell House'un kirasının 2023 yılına kadar uzatılmasını, Pierhead Building'in 15 yıllığına kiralanmasını ve Senedd binasının inşa edildiği yer olan Site 1E'yi 1 £ karşılığında satın almayı kapsıyordu.

Tasarım seçim süreci

Davies, Ulusal Meclis'in yeri olarak Capital Waterside'a karar vermeden önce, 13 Mart 1998'de, münazara odası için binanın tasarımını seçmek için uluslararası bir yarışma düzenleneceğini duyurdu. Kraliyet İngiliz Mimarlar Enstitüsü (RIBA) Yarışmaları yarışmayı denetleyecek ve bir tasarım paneli Galler Dışişleri Bakanına bir tasarım önerecektir. Tasarım Yarışması Danışma Paneli yedi üyeden oluşuyordu ve başkanlık ettiği Cardiff Lord Callaghan , eski milletvekili Cardiff Güney ve Penarth ve İngiltere Başbakanı . Başkan ve diğer dört üye Davies tarafından, kalan iki üye ise RIBA tarafından atanmıştır. Yarışma, 13 Haziran 1998 tarihinde Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesinde ilan edilmiştir .

Davies, "Gal halkının hayal gücünü yakalamak için" bir bina istedi. Yarışmanın kriterleri, binanın işlevsel bir spesifikasyona ve ücretler dahil 12 milyon sterlinden fazla olmayan bir fiyat etiketine sahip olmasıydı. Toplamda 55 mimar projeye ilgi gösterdi: dokuzu Galler'den, 38'i İngiltere'nin geri kalanından ve kalan sekizi dünyanın geri kalanından geldi. Tasarım Yarışması Danışma Paneli, Ağustos 1998'de görüşme için 12 mimar seçti; bunlardan konsept tasarımları sunmak üzere altı mimardan oluşan kısa bir liste seçildi; onlar: Benson & Forsyth ; Eric Parry Ortakları; Niels Torp ve Stride Treglown Davies; Richard Rogers Ortaklığı (şimdi Rogers Stirk Harbour + Partners olarak bilinir ); Itsuko Hasegawa Atölye ve Kajima Tasarım Avrupa; ve MacCormac Jamieson Prichard .

Senedd'e giden adımlar
Zeminlerin ve çatının çizimi
Richard Rogers Partnership'in ilk konsept tasarımı . Richard Rogers, fikrin "bu adımların sudan yükseleceği (olacağı) ... insanların Meclis Üyelerine yukarıdan bakacağı (olacağı)" olduğunu söyledi.
Senedd binasının girişine çıkan basamaklar
İnşaattan sonra Senedd binasına giden basamaklar (2020)

Her mimar 5 Ekim 1998 tarihine kadar tasarımlarını sundu; 10 gün sonra Tasarım Yarışması Danışma Paneli toplandı ve oybirliğiyle Richard Rogers Partnership (RRP) tasarımının seçilmesini önerdi. Davies, 16 Ekim 1998'de RRP'yi plan mimarları olarak ilan etti. Richard Rogers, "Fikir, sudan çıkan adımların yükseldiği ve insanların birbirleriyle buluşup Meclis Üyelerine yukarıdan baktığı bütün bir kamu alanı olduğuydu" dedi. Richard Rogers daha önce Londra'daki Lloyd's binasını ve Paris'teki Pompidou Center'ı Renzo Piano ile birlikte tasarlamıştı . 11 gün sonra Davies, Galler Dışişleri Bakanı olarak istifa etti.

Anahat tasarımının Haziran 1999'a, detaylı tasarımın ise Şubat 2000'e kadar tamamlanması planlandı. Binanın inşaatının Kasım 2000'de başlaması ve Nisan 2001'de tamamlanması gerekiyordu. 1 Temmuz 1999'da Ulusal Meclis, Galler (İşlevlerin Devri) 1999 Kararı yürürlüğe girdi: bu, tüm yetkileri Galler Devlet Sekreterinden Galler Ulusal Meclisine devretti ; Münazara odasının inşası için sorumluluk aynı zamanda devredilir. Cardiff Konseyi , 8 Kasım 1999'da bina için planlama izni verdi ve 26 Ocak 2000'e kadar Ulusal Meclis, projeyi bir sonraki aşamaya geçirmek için oy kullandı.

İnşaatın ilk aşaması

Rhodri Morgan AM , 15 Şubat 2000'de Ulusal Meclis Birinci Sekreteri (şimdi Birinci Bakan olarak bilinir) olarak Alun Michael AM'nin yerini aldı . 22 Mart'ta Morgan, eksiksiz bir inceleme yapmak için proje üzerindeki tüm çalışmaları durdurdu. Projenin durdurulması kararı, 6 Nisan 2000 tarihinde Millet Meclisi'nde yapılan bir oylama ile desteklendi. İnceleme, yeni binanın maliyetleri ve inşaat risklerini, projenin tamamlanma takvimini ve yeni binaya olası alternatiflerin değerlendirilmesini içeriyordu. .

İnceleme, Meclisin Yönetim Hizmetleri Bölümü, Sivil Emlak ve Symonds Group Ltd'nin Mülk Danışmanları tarafından gerçekleştirildi. Aşağıdaki seçenekleri değerlendirdiler: projeyi iptal etmek; mevcut tasarımla devam edin; Site 1E'de bir bina tasarlamak; mevcut münazara odasını geliştirmek; Crickhowell Evi'nin avlusunda küçük bir oda inşa etmek; ve Cardiff Belediye Binası'na taşınmak. 21 Haziran 2000'de, RRP tasarımını kullanan orijinal teklifin devam etmesi gerektiğine karar verildi.

Haziran 2001, inşaatın ilk aşaması sırasında

Ana yükleniciyi seçmek için uluslararası bir yarışma düzenlendi. Avrupa Topluluğu Resmi Gazetesinde ilan edildi ve Aralık 2000'de ana yüklenici olarak Skanska Ltd seçildi. Maliye, Yerel Yönetim ve Topluluklar Bakanı Edwina Hart AM, nihai proje tasarımını 18 Ocak 2001'de onayladı ve 1 Mart 2001'de inşaatın başlangıcını kutlamak için temel atma töreni gerçekleşti.

İnşaatın başlamasından altı ay sonra ve sadece kazıkların ve sitenin etrafındaki geçici yolun tamamlanmasından sonra Hart, 17 Temmuz 2001'de Ulusal Meclis'in RRP sözleşmesini feshettiğini duyurdu. Sözleşmenin feshedilmesine rağmen, tartışma odasının hala RRP'nin tasarımına göre inşa edilmesi gerektiğini söyledi. RRP proje hakkında şunları söyledi: "Başlangıçtan itibaren, RRP, müşteri değişiklikleri, yerli malzemeleri her ne pahasına olursa olsun kullanmanın politik gerekliliği ve istisnai müteahhit değişiklikleri nedeniyle projenin 13,1 milyon sterlinlik bir inşaat bütçesi içinde inşa edilemeyeceğini tavsiye etti. RRP'ler tavsiye sürekli göz ardı edildi. Maliye Bakanı'nın RRP'nin maliyetleri hafife aldığını iddia etmesi açıkça doğru değil." Hart, "RRP tarafından hazırlanan maliyet planındaki önemli eksik tahminler" nedeniyle projeyi durdurduğunu ve RRP'nin "Meclis'ten gizli maliyetleri olduğunu" söyledi.

Daha sonra RRP 529,000 £ ücret talep etti ve Ulusal Meclis 6,85 milyon £ tazminat talep etti. 10 Aralık 2001'de RRP , sorunu çözmek için İnşaat Endüstrisi Konseyi'nden bir yargıç atanmasını talep etti. Karar, Şubat 2002'de gerçekleşti ve RRP'nin iddiasının 448.000 £'unu almaya hak kazandığına, Ulusal Meclis'in iddia ettikleri zararlardan hiçbirine hak kazanmadığına karar verdi.

İnşaatın ikinci aşaması

İnşaatın ikinci aşamasında ilerleme
Bir şantiyenin havadan görünümü
Nisan 2004
Senedd binası hala inşa ediliyor, ancak ana çerçeve tamamlandı
Eylül 2004

Ağustos 2001'de Ulusal Meclis, RRP sözleşmesinin sona ermesine kadar tüm projeyi gözden geçirmek ve projenin gelecekte nasıl ilerleyeceğini önermek üzere Francis Graves Ltd'yi proje yöneticileri olarak atadı. "Hesap verme sorumluluğu hatlarının karmaşık ve yeterince net olmadığını", Ulusal Meclis tarafından Aralık 2000'e kadar RRP'den bağımsız hiçbir proje maliyetinin alınmadığını ve projenin "maliyet aşımlarına karşı oldukça hassas olduğunu" bildirdiler. Rapor, Ulusal Meclis'in , Mayıs 2002'de Schal International Management Ltd'yi ( Carillion'un bir parçası ) atadıklarında yaptıkları proje yöneticilerini atamasını tavsiye etti . Northcroft Group Ltd, maliyet yönetiminden sorumlu bir taşeron olarak atandı ve doğrudan Schal'e rapor verdi. Schal, ana yüklenici ve alt yüklenicilerin yönetiminde tam sorumluluğa sahipti. Schal, Maliye, Yerel Yönetim ve Topluluklar Bakanına rapor veren bir Proje Kuruluna rapor verdi. Proje Kurulu, Ulusal Meclis ve Galler Hükümeti yetkililerinden ve Schal'den bir temsilciden oluşuyordu.

Galler Hükümeti , inşaatın ikinci aşaması için bir tasarım ve inşa sabit fiyatlı sözleşmesinin kullanılmasına karar verirken, inşaatın birinci aşaması, maliyet kesinliği üzerinde önemli bir faktör haline getirdi. Genel amaç "bir dönüm noktası binayı zamanında, uygun kalitede ve bütçe dahilinde teslim etmek" idi. 23 Ekim 2002'de Avrupa Topluluğu Resmi Gazetesi aracılığıyla bir ihale davetiyesi yayınlandı. Aralarında Taylor Woodrow, David McLean, Laing ve Skanska'nın da bulunduğu sekiz şirket ihale sürecine ilgi gösterdi, bunlardan sadece David McLean ve RRP ile taşeron olarak Taylor Woodrow Stratejik İttifak Ortaklığı teklif verdi. David McLean'in ihalesi, ihale gerekliliklerine uymadı, bu nedenle Meclis Hükümeti, Taylor Woodrow ile 48,2 milyon sterlinlik sabit fiyatlı bir sözleşme müzakere etti. Taylor Woodrow ile Birinci Bakan arasında 1 Temmuz 2003 tarihinde sözleşme imzalanmış ve 4 Ağustos 2003 tarihinde ikinci kez inşaata başlanmıştır.

Kaporta ve huni
Gümüş renkli kaporta
Kaputun dış görünüşü
Huninin tepesindeki dairesel bir açıklıktan gelen ışıkla birlikte karanlık görüntü
Siambr'dan bakıldığında huni ve kaportanın içi
Onu çevreleyen sandalyeler ile büyük ahşap huni
Oriel'den görüntülenen huni

Dışarı tepesi töreni ile 25 Kasım 2004 tarihinde gerçekleşti Başkanlık Memuru , Dafydd Elis-Thomas , hükümdarlık Danışman (PC) , dünyanın en büyük serbest dönen rüzgar tahrik yeri içine kaldırılmasını dahil AM, baca şapkası en uzun noktasıydı, bina. Kaporta, çatı hattının 6 metre (20 ft) üzerine oturur ve tartışma odasını havalandırmak için rüzgar yön değiştirdiğinde döner. Senedd binasının inşaatı, 7 Şubat 2006'da Ulusal Meclisin binanın kontrolünü ele geçirmesiyle sona erdi. Ulusal Meclis'in ayrıntılı bir şartnameyi zamanında vermemesi nedeniyle proje altı ay gecikti. Merlin olarak bilinen 10 yıllık ICT sözleşmesi, Ulusal Meclis ile şimdi Siemens BT Çözümleri ve Hizmetleri olarak bilinen Siemens Business Services Ltd arasındaydı . Projedeki diğer taşeronlar arasında Arup (yapı mühendisleri), BDSP Partnership ve MJN Colston (hizmet mühendisleri) ve BCL Timber Projects (ahşap tavan) yer aldı.

Kraliçe II. Elizabeth, Richard Rogers ve Sue Essex AM ile Senedd binasını açarken

5308 m 2 (57.130 fit kare) Senedd bina Queen Elizabeth II tarafından açıldı Edinburgh Dükü , Galler Prensi ve Cornwall Düşesi 1 Mart 2006 ( St. David Günü ). Kraliçe'nin konuşmasından sonra , Yeni Güney Galler Parlamentosu, Galler ve Yeni Güney Galler arasındaki bağlantıları tanımak için Ulusal Meclis'e törensel bir topuz sundu . Adresler daha sonra New South Wales Yasama Meclisi Başkan Yardımcısı John Price Milletvekili Morgan ve Elis-Thomas tarafından verildi. Senedd binasının açılışını işaretlemek için Royal Mail tarafından bir hatıra sayfası şeklinde bir dizi hatıra zarfı ve posta damgası yayınlandı .

2008'deki açılış töreninden iki yıl sonra, Taylor Woodrow İnşaat Sağlık ve Güvenlik Yöneticisi tarafından İşyerinde Sağlık ve Güvenlik vb. 1974 Yasasını ihlal etmekten yargılandıktan sonra 200.000 sterlin para cezasına çarptırıldı ve 71.400 sterlinlik masrafları ödemeye mahkum edildi . Cardiff Crown Court'ta . İhlal, Taylor Woodrow'un taşeronlarından Ferson Construction Services Ltd için çalışan ustabaşı John Walsh'ın ölümüne katkıda bulundu. Kaza, 14 Mart 2004'te meydana geldi ve Taylor Woodrow Construction, sözleşme başlamadan önce riskleri fark etmesine rağmen, Bay Walsh'un doldurduğu bir boşluk duvarının üzerine çökmesi nedeniyle meydana geldi. Yargıç Neil Bidder QC , "Kimse bunun güvenli olmayan bir inşaat olduğuna ciddi şekilde itiraz edemez ve Ferson (İnşaat Hizmetleri) bu inşaat için suçu paylaşmalı" dedi.

Maliyet artışlarının ve zaman gecikmelerinin zaman çizelgesi

Senedd binasının maliyeti 1997'de 12 milyon sterlinden 2006'da %580 artışla 69.6 milyon sterline yükseldi. Galler Denetim Ofisi tarafından Mart 2008'de yayınlanan bir raporda , artışın nedeni, 12 milyon sterlinlik orijinal tahminin, binanın nihai gereksinimlerinin herhangi bir ayrıntılı tasarımına dayanmamasıydı. Ayrıca ABD'de 11 Eylül saldırılarının ardından beklenmedik güvenlik önlemleri alındı.

2001 yılında proje durdurulduktan sonra, binanın ikinci aşamasının inşaat sözleşmesi, sabit fiyatlı bir tasarım ve inşa sözleşmesi kullandı; bu, maliyetlerin ilk aşamaya göre çok daha sıkı bir şekilde kontrol edilmesi anlamına geliyordu.

İnşaat
dönemi
Tarih Tahmini ve nihai maliyet
(milyon £)
Tahmini
tamamlanma tarihi
Notlar
Seçim süreçleri dahil 1. Aşama


Temmuz 1997 C. £12 milyon Nisan 2001 Galler Ofisi tarafından Galler için A Voice teknik incelemesindeki ilk tahmin .
16 Ekim 1998 11,6 milyon £ (toplam)
8,4 milyon £ (inşaat)
Tasarım seçim süreci sırasında RRP tahmini maliyeti.
Ocak 2000 £22,8 milyon Ulusal Meclis tarafından binanın tasarımında yapılan değişikliklerden sonra RRP tarafından gözden geçirilmiş tahmin.
Mart 2000 26,7 milyon sterlin Ocak 2003 Ulusal Meclis için Turner ve Townsend tarafından üretilen tahmin.
Mayıs 2001 37 – 47 milyon Sterlin (toplam)
28 milyon Sterlin (inşaat)
Ulusal Meclis ve projede yer alan tüm müteahhitler tarafından 3 günlük bir çalıştaydan tahmin.
Faz 2 Eylül 2001 Temmuz 2004
Ocak 2003 29,3 milyon £ (inşaat) Eksik bir tasarıma dayanan Taylor Woodrow, Schal ve Northcroft'tan tahmin.
30 Mayıs 2003 £ 41 milyon (inşaat) Ağustos 2005 Değer mühendisliğinden sonra Taylor Woodrow Stratejik İttifak Ortaklığı tarafından teklif verilmesi .
Temmuz 2003 66,1 milyon £ (toplam)
48,2 milyon £ (inşaat)
Taylor Woodrow Stratejik İttifak Ortaklığı tarafından yapılan nihai inşaat toplu ödeme teklifi.
7 Şubat 2006 69,6 milyon £ (nihai toplam maliyet)
49,7 milyon £ (nihai inşaat maliyeti)
Tamamlama tarihi 1. aşamadan itibaren 7,5 milyon sterlin dahil olmak üzere toplam proje maliyeti.
1 Mart 2006
(Kraliyet açılış töreni)
Proje, Nisan 1997'deki (aşama 1) orijinal bütçe tahminiyle karşılaştırıldığında bütçenin %580 üzerindeydi ve dört yıl 10 ay gecikti.
Proje, Taylor Woodrow tarafından Temmuz 2003'te (2. aşama) yapılan toplu tekliften bütçenin %5,5 üzerindeydi ve BİT sorunları nedeniyle altı ay gecikti.
Kaynaklar: Sayıştayı Galler , Galler Ulusal Meclisi için konaklama Düzenlemeler ve Galler Sayıştay , Senedd

2008 yılında, Senedd binasının açılmasından iki yıl sonra, binanın onarım maliyeti 97.709 Sterlin'e ulaşmıştı. Onarımlar pencereler, kapılar, sıhhi tesisat ve elektrik için yapılmıştır. Ulusal Meclis sözcüsü, "Her yıl yüz binlerce ziyaretçisi olan bir kamu binası için onarım rakamları aşırı değil. Maliyetler tahmini seviyelerde ve mevcut bütçeler tarafından karşılanıyor." dedi.

Cardiff Körfezi'ndeki Sendd mülkü

Cardiff Körfezi'ndeki Senedd mülkü
Kırmızı tuğlalı modern altı katlı bina
Tŷ Hywel
Kırmızı tuğla binayı (solda) cam binayla (sağda) birbirine bağlayan iki kapalı köprü
Tŷ Hywel'ı (solda) Senedd binasına (sağda) bağlayan köprüleri bağlayın
Sağda saat kulesi ile Victoria kırmızı tuğla bina
İskele Binası

Senedd binası, Cardiff Körfezi'ndeki Tŷ Hywel ( Howell Evi ) ve Cardiff Körfezi'ndeki 1. Derece listelenen Pierhead Binası ile birlikte Cardiff Körfezi'ndeki Senedd mülkünün bir parçasıdır . Tŷ Hywel, Senedd Komisyonu personeline, AM'lere , Birinci Bakan'a ve diğer bakanlara ev sahipliği yapmaktadır . Ty Hywel almıştır Hywel DDA ( Howell İyi ), King Deheubarth içinde Güney Batı Galler . 26 Haziran 2008'de Galler Prensi, o zamanki Ulusal Meclis'in gençlik tartışma odası ve eğitim merkezi olan Siambr Hywel'i resmen açtı. Senedd binası inşa edilirken, 1999 ve 2006 yılları arasında Millet Meclisi tarafından kullanılan münazara odasına dayanmaktadır. İki kapalı bağlantı köprüsü, Senedd binasını Tŷ Hywel'e bağlar. Bağlantı köprülerinin inşaatı Eylül 2004'te başladı ve Aralık 2005'te tamamlandı.

Pierhead Binası 1897'de açıldı ve William Frame tarafından tasarlandı . Başlangıçta Bute Dock Company'nin merkeziydi ve 1947'de Cardiff Limanı'nın idari ofisiydi. Bina, Mayıs 2001'de Ulusal Meclis için bir ziyaretçi ve eğitim merkezi olan 'İskele Başındaki Meclis' olarak yeniden açıldı. Sergi ziyaretçilere Millet Meclisi hakkında bilgi verdi. 1 Mart 2010'da bina, Galler tarihi müzesi ve sergisi olarak tekrar halka açıldı. 2008'de Elis-Thomas, Pierhead Binasının Butetown , Cardiff Docks ve Galli yetki devrindeki siyah topluluğun tarihini göstereceğini duyurdu .

popüler kültürde

Senedd binası, "Seks ve Senedd" tartışması olarak adlandırılan şeye dahil oldu. Cardiff'te geçen S4C Galce televizyon programı Caerdydd'in bir bölümü , bölümün bir seks sahnesinin çekilmesiyle başladı ve bir televizyon stüdyosunda değil, Senedd'in tuvalet odasında çekildi. Galler Komisyonu Millet Meclisi Neuadd alanında çekim onaylanmış, Senedd binanın koridorları ve bebek değişen odasında bir sahne için, sahnenin doğasının farkında yapılmış değil.

Doctor Who bölüm " Lazarus Experiment Senedd binasında çekildi" olarak oldu Doctor Who spin-off programı Torchwood bölüm "in Senedd kullanmıştır, Et ", Gwen Cooper ve Rhys Williams merdivenlerinde oturup Senedd binası.

Mart 2015'te , 24. James Bond filmi Spectre'ın yapımcılarının, bazı sahnelerin çekimi için Senedd binasının tartışma odasının kullanılmasını talep ettikleri, ancak bunun, tartışma odasının "olduğunu söyleyen Senedd yetkilileri tarafından reddedildiği ortaya çıktı. drama stüdyosu değil". Birinci Bakan Carwyn Jones ve Galli Muhafazakarlar lideri Andrew RT Davies de dahil olmak üzere birçok Galli politikacı, kararı Galler turizmini artıracak kaçırılmış bir fırsat olarak nitelendirdi.

Adaylıklar ve ödüller

Bina

  • Kraliyet İngiliz Mimarlar Enstitüsü tarafından verilen 2006 Stirling Ödülü'ne aday gösterildi . Ödülü , aynı zamanda bir RRP tasarımı olan Terminal 4, Barajas Havalimanı , Madrid kazandı .
  • 2006 Başbakanın Daha İyi Kamu Binası Ödülü'ne aday gösterildi.
  • Olarak Listelenen Mimarlar Dergisi ' en 50 favori binalar.
  • Galler'de şimdiye kadar verilen en yüksek sertifika olan BREEAM tarafından verilen "Mükemmel" sertifika .
  • Building Sustainable Design ve Electrical and Mechanical Contractor dergileri tarafından düzenlenen 2006 Bina Hizmetleri Ödülleri'nde Yılın Büyük Projesi ödülüne layık görüldü.
  • Galler Ulusal Eisteddfod'dan 2006 Altın Madalya kazananına layık görüldü .
  • 2006 Doğal Taş Ödülleri'nde Arduvaz Ödülü'ne layık görüldü.
  • 2006 Yapısal Çelik Tasarım Ödülü'ne layık görüldü.
  • 2006 yılında Waterfront Center'dan Ticari ve Karma Kullanım kategorisinde Waterfront'ta Mükemmellik ödülüne layık görüldü.
  • 2008 yılında Civic Trust Ödülü sahibi.
  • Bir Ödüllü The Chicago Athenaeum 2007 Uluslararası Mimarlık Ödülü .

Bireysel ödül

  • ( Taylor Woodrow İnşaat'tan ) Jeremy Williams , Society of Professional Engineers tarafından Senedd binasındaki çalışmasıyla 2006 yılında Yılın İnşaat Müdürü ödülünü kazandı . Ayrıca Yeni İnşa/Yenileme Projeleri 25 milyon Sterlin'den fazla kategorisinde altın madalya kazandı.

Ayrıca bakınız

Notlar

Dış bağlantılar