Lizbon'daki Rodos misyonu - Rhodesian mission in Lisbon

Lizbon Rodosluların misyon ( Portekiz : Missão da Rodésia em Lisboa ), eylül 1965 ile Mayıs 1975 için ameliyat Portekiz'in başkenti It is a diplomatik misyon temsil Rodezya (veya Güney Rodos bir başlangıçta,) kendi kendini yöneten koloninin İngiltere ve Kasım 1965'teki Tek Taraflı Bağımsızlık Bildirgesi'nden sonra tanınmayan bir devlet olarak . Rhodesia, İngiltere'ye, 1965 yılının Haziran ayında, şehirdeki İngiliz Büyükelçiliğinden bağımsız, akredite bir temsilci tarafından yönetilen bir Lizbon misyonu açma niyetini bildirdi . Whitehall bu fikri onaylamayı reddetti, ancak Rhodesia yine de devam etti ve o ayın sonunda Harry Reedman'ı başkan olarak atadı. görev. İngiliz hükümeti, bundan sonraki birkaç ay boyunca, Rodezya'nın ilk eylemi olan bu tek taraflı eylemi engellemek için başarısız bir girişimde bulundu.

Olay, Whitehall ve Salisbury arasında , Rodezya'ya egemen bağımsızlık verilmesinin koşullarıyla ilgili daha büyük bir anlaşmazlığın ortasında geldi . Rodezya'nın çoğunluğu beyaz olan hükümeti, devlet olmanın 1961'de İngiltere'nin onayıyla yürürlüğe giren anayasa kapsamında olması gerektiğinde ısrar ederken, Whitehall, ülkenin tamamen bağımsız olabilmesi için siyah çoğunluk kuralının getirilmesi için belirlenmiş bir zaman çizelgesinin olması gerektiğinde ısrar etti. Rodezya hükümetinin bu konudaki tutumu, 1964'ten itibaren onu iç organlarının çoğundan dışlayan Commonwealth içinde tecrit edilmesine neden olurken, Rodezya ordusu yerleşik İngiliz ve Amerikalı tedarikçileri tarafından gayri resmi olarak ambargo altına alındı.

Rodezya 1923'ten beri kendi kendini yöneten bir koloni olarak yönetiyordu, ancak dış ilişkilerde nihai sorumluluk İngiltere'de kaldı. Rhodesia'nın siyahların doğrudan yönetimine karşı kararlı muhalefeti ve İngiltere'ye ilişkin hayal kırıklığı, onu sırasıyla Rodezya'nın batısındaki ve doğusundaki Angola ve Mozambik'i yöneten Portekiz'e doğru itti. Bağımsız bir Lizbon misyonunun yasal olduğunu kanıtlama girişimlerinde, Rodoslular, sömürge hükümetine kendi "diplomatik ajanlarını, konsolosluk veya ticaret temsilcilerini, kabul etmeye istekli olan ülkelerde atama hakkını veren İngiliz mevzuatına dayanan bir argüman sundular. onlara". İngilizler, Rodos dışişleri üzerindeki nihai yetkinin hâlâ Whitehall'a ait olduğuna karşı çıktılar. Reedman'ın Lizbon'daki İngiliz Büyükelçiliği'ne bir Rodezya konsolosu olarak entegre edilmesini önerdiler , ancak Rhodesia, Reedman için Güney Afrika ve Mozambik'teki bağımsız Rodezya temsilcilerinin sahip olduklarından daha az bir görevi kabul etmeyi reddetti.

Aylarca sonuçsuz kalan İngiliz-Rodos görüşmeleri ve İngiltere'nin Portekiz'i diplomatik olarak caydırmak için yaptığı başarısız girişimlerin ardından Reedman, bağımsız bir Rodezya misyonunun başındaki görevine başlamak için Eylül 1965'te Lizbon'a gitti. Rhodesia konusunda tarafsız olduğu konusunda ısrar eden Portekiz Dışişleri Bakanlığı , Reedman'ın akreditasyon mektubunu kabul ederek Whitehall'ı kızdırdı - ancak Lizbon Britanya'yı kışkırtmaktan kaçınmaya dikkat etti ve hem Reedman'a hem de görevine verilen unvanlardan "diplomatik" kelimesini çıkardı. Rodoslular, Lizbon'da bağımsız bir diplomatik temsilci elde etmek için yola çıktıklarını ve artık bir temsilciye sahip olduklarını söyleyerek kendilerini hâlâ muzaffer olarak görüyorlardı. Tarihçi JRT Wood daha sonra bunu "Rodezya'nın ilk bağımsız ve gerçekten tek taraflı eylemi - rüzgardaki gerçek saman" olarak adlandırdı. 11 Kasım 1965'te, Reedman'ın göreve başlamasından iki aydan kısa bir süre sonra, Rhodesia bir adım daha ileri gitti ve tek taraflı olarak Britanya'dan bağımsızlığını ilan etti. Lizbon'daki misyon , bir önceki yıl Portekiz'deki Karanfil Devrimi'nin ardından kapatıldığı 1975 yılına kadar faaliyet gösterdi .

Arka plan

Sorumlu hükümet, Federasyon ve Değişim Rüzgarı

Edilmiş olması yönetilecek ve geliştirilen tarafından İngiliz Güney Afrika Şirketi 1890'lardan beri, Güney Rodezya bir oldu kendini yöneten koloni içinde İngiliz İmparatorluğu o verildi 1923, yılında hükümeti sorumlu tarafından Whitehall'a . Güney Rodezya'nın başkenti Salisbury bundan böyle savunma dahil hemen hemen tüm konularda kendi işlerini yürütme yetkisine sahipti. Dış ilişkiler, İngiliz hükümeti tarafından ayrılmış birkaç alandan biriydi. İmparatorluğun kendi kendini yöneten tek kolonisi olarak, Güney Rhodesia , neredeyse bir hakimiyetle eşit olan nevi şahsına münhasır bir durum olarak kabul edildi . Ayından itibaren 1932 , Imperial Konferanslar müstem- gelenler yanında, Güney Rodezya Başbakanı Imperial Konferanslar bıraktılar sonra devam eşsiz bir konum dahil Commonwealth Başbakanlar Konferanslar 1944 yılında.

Güney Rodezyalı politikacıların çoğunun gördüğü gibi, bağımsız oldukları kadar iyiydiler; Tam özerklik hakimiyet şeklinde verilseydi, tek pratik fark, Salisbury'nin yurtdışında kendi büyükelçiliklerini sürdürmek zorunda kalacağı için, yabancı temsil giderlerinde bir artış olurdu. Tam hakimiyet statüsünün etkin bir şekilde sembolik ve "istemek için orada" olduğuna inanan Başbakan Godfrey Huggins (1933'ten 1953'e kadar görevdeydi) bağımsızlığı bir sorun olarak gördü. Hakimiyet statüsünü ima eden İngiliz tekliflerini iki kez reddetti ve bunun yerine doğrudan yönetilen Kuzey Rhodesia ve Nyasaland İngiliz kolonileriyle başlangıçta yarı bağımsız bir Federasyon izledi .

1953 referandumunun sonuçlarına göre görevlendirilen Federasyon, o yıl başında üç bölgenin en gelişmişi olan Güney Rodezya ile başladı. Salisbury, Federal başkent olarak ikiye katlandı. Federasyona, daha önceki yıllarında İngiltere tarafından çeşitli ayrıcalıklar verildi; örneğin, 1957 tarihli bir İngiliz Parlamento Yasası, İngiltere'yi bilgilendirdiği sürece, onu kabul etmeye istekli ülkelerde kendi "diplomatik ajanlarını veya konsolosluk veya ticaret temsilcilerini" atama yetkisi verdi. Bu atamaların en göze çarpanı, Güney Afrika Birliği'nin Milletler Topluluğu'ndan ayrılarak bir cumhuriyet olduğu 1961'de yapıldı . Kısa bir süre sonra, İngiltere'nin oradaki büyükelçiliğinden bağımsız olarak, Pretoria'da Salisbury'nin akredite bir temsilcisi kuruldu . Portekiz Mozambik'in başkenti Lourenço Marques'de de Federasyonu temsil eden bağımsız bir ofis kurulurken, daha uzaklarda Japonya , Batı Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İngiliz büyükelçiliklerinde Federal yetkililer kuruldu .

Federasyon, 1950'lerin sonlarında ve 1960'ların başlarında, genellikle toplu olarak Değişim Rüzgarı olarak adlandırılan değişen uluslararası tutumlar ve yükselen siyah milliyetçi hırslar nedeniyle nihayetinde başarısız oldu . İngiltere, Fransa ve Belçika'nın kıtadan çekilmelerini büyük ölçüde hızlandırmasıyla birlikte , " çoğunluk kuralı olmadan bağımsızlık olmaz " fikri İngiliz siyasi çevrelerinde hatırı sayılır bir zemin kazandı . Kanlı iç savaşlar, askeri darbeler ve diğer felaketlerin ortasında, yeni Afrika ülkelerinin çoğu birkaç yıl içinde otokratik tek parti devletleri haline geldi. Irksal gerekçelerle siyah milliyetçiliğine karşı zaten ihtiyatlı olan Salisbury, bu gelişmelerin bir sonucu olarak, özellikle de acımasız Kongo Krizi binlerce Kongolu beyazın Kuzey ve Güney Rodezya'da mülteci olmasına neden olduğunda, ona karşı giderek daha antipatik hale geldi. 1962 yılında ayrılma ve acil siyah kural için Nyasaland'a en clamours ortasında anayasal ölüm sancıları içinde Federasyonu ile Federal Başbakanı Roy Welensky dehşete ve İngiltere'nin tarafından söylenmesi için öfkelendirdi Commonwealth İlişkiler Sorumlu Devlet Sekreteri , Duncan Sandys biz İngiliz var" diye, yönetme iradesini kaybetti." Welensky'nin hukuk bakanı Julian Greenfield, "Ama yapmadık," diye karşılık verdi.

Federal çözülme; Salisbury bağımsızlık için bastırıyor

Güney Rodoslular, Federal dağılma durumunda, bağımsızlık için ilk sırada yer alacaklarını ve 1961 anayasalarında büyük değişiklikler yapmadan alacaklarını varsaydılar. Aslında, 1963 başlarında hükümetler arası yazışmalar, Salisbury'nin durumun böyle olduğuna dair inancını doğrulamak için çok şey yaptı. Federal ayrılık görüşmeleri ilerlerken, Sandys bir niyet mektubu yayınladı ve burada İngiliz yasaları tarafından Federal hükümete verilen yetkilerin Federasyonun sonunda Güney Rodezya'ya devredileceğini söyledi. Salisbury'nin Pretoria ve Lourenço Marques'deki Federal denizaşırı misyonları ve ayrıca Bonn , Tokyo ve Washington'daki İngiliz Büyükelçiliği masalarını tutması kararlaştırıldı . Federal fesih için düzenlemeler orta 1963'te sona erdi ve Federasyon o yıl 31 Aralık'ta resmen sona erdi. Kuzey Rodezya ve Nyasaland, 1964'te siyah çoğunluk hükümetleri altında sırasıyla Zambiya ve Malavi olarak yeniden adlandırıldı. Güney Rhodesia, beyazların çok baskın bir konumda olduğu gerekçesiyle reddedildi ve bu, yöneten Rodezya Cephesi (RF) ve destekçilerinin öfkesine ve öfkesine yol açtı . Başbakan Winston Field'ın 1964 başlarında İngiltere'den bağımsızlığını sağlayamaması , o yılın Nisan ayında zorunlu istifasına ve yerine yardımcısı Ian Smith'in geçmesine yol açtı .

Başbakanlığına iki ay kala, Smith, Whitehall'ın kendisine 1932'den beri ilk kez Güney Rhodesia'nın bu yılki Commonwealth Başbakanlar Konferansı'nda temsil edilmeyeceğini, çünkü yalnızca tam bağımsız devletleri dahil etme kararının alındığını söylediğinde derinden gücendi . gelecek. Bağımsızlık şartları üzerindeki tartışma, Güney Rodezya ordusunun geleneksel İngiliz ve Amerikalı tedarikçilerinin gayri resmi bir ambargo uygulamasına neden oldu ve İngiltere'yi aynı zamanlarda Salisbury'ye mali yardımı kesmeye motive etti. Amerika Birleşik Devletleri derhal davayı takip etti. Rodezya'daki rakip siyah milliyetçi hareketler arasındaki siyasi şiddet, 1964 yılının ortalarında yoğunlaştı ve birçok önde gelen milliyetçi için hapis cezalarına veya önleyici kısıtlamalara ve ilgili partileri için eşzamanlı yasaklara yol açtı. Ekim 1964'te Kuzey Rhodesia Zambiya olduğunda, Güney Rhodesia adından "Güney" kelimesini çıkardı ve bu yönde bir yasa çıkardı, ancak İngiltere, koloninin yasal olarak adını değiştiremeyeceğini söyleyerek onayı reddetti. Salisbury yine de kısaltılmış adı kullanmaya devam etti.

Rodezya hükümeti şiddetle anti-komünistti ve Smith'in Kongo Krizi gibi devam eden olaylara kanıt olarak işaret ederek "ülkemizin yıkımına" neden olacağını söylediği acil siyah yönetimine karşı çıktı. Parlamento çoğunlukla beyaz kaldı, ancak Salisbury, 1964 sonlarında gerçekleştirdiği çeşitli görüş testlerine atıfta bulunarak, 1961 anayasası kapsamında bağımsızlığı sürdürmek için tüm ırklardan oybirliğiyle yakın bir desteğe sahip olduğunu iddia etti. Başbakan, çok radikal olduğuna inandığı herhangi bir anayasa değişikliğine inatla karşı çıktı. , bunu ulusal ve bölgesel güvenlik meselesi olarak ele alıyor. Anılarına göre, " çevremizdeki tüm ülkelerde tanık olduğumuz tüm yolsuzluk, adam kayırma, kaos ve ekonomik felaketle birlikte bir adama, bir oy için çılgınca bir acele" önlemek için çalıştı . İşçi İngiliz Başbakanı'nın Kabine Harold Wilson, önceki değiştirilir, Muhafazakar içinde yönetim Ekim 1964 , görüş Rodezya'da testlere itimat ve bağımsızlık şartı olarak çoğunluk kuralı ısrar etmedi. İngiliz Milletler Topluluğu defalarca Britanya'yı, Rodezya'nın başkaldırısının devam etmesi halinde doğrudan müdahale etmeye çağırırken, Britanyalı liberaller, kontrolsüz bırakılırsa Salisbury'nin Güney Afrika tarzı apartheid'e doğru sürüklenebileceğinden endişe ediyorlardı .

İngiltere, Portekiz ve Rodezya

Bir harita.  Açıklamayı gör
Portekiz (P) , Rodezya (RH) ve Güney Afrika (SA) , 1960'larda Güney Afrika'da Britanya'nın "meydan okuyan ve karşılıklı olarak ayakta duran bir blok" dediği şeyi oluşturdu.

İngiliz politika yapıcılar geleneksel arkadaş-olarak Portekiz kabul İngiliz-Portekiz İttifak tarihli arka 1386 için ve her iki ülke vardı Kuzey Atlantik Paktı (NATO) ve Avrupa Serbest Ticaret Birliği -ama birleşik gücünün komünist bloktan ve Afro-Asya lobi içinde Birleşmiş Milletler verdikleri desteği geri soymak İngiliz zorladı pluricontinental Estado Novo 1960'ların başlarında ( "Yeni Devlet"). Portekiz'in 1961'de Angola'da başlayan Sömürge Savaşı , onu Afrika topraklarındaki çoğu komünist siyasi düşünceye bağlı olan bir dizi gerilla fraksiyonuyla karşı karşıya getirdi. İngiltere, komünistlerin Güney Afrika'ya tecavüz etmesine karşı çıktı, ancak sömürgeciliği her biçimde kınayan ve bölgedeki komünist destekli isyanları ırksal kurtuluş hareketleri olarak gören BM'deki genel konsensüse açıkça karşı çıkarsa, uluslararası bir parya olacağını biliyordu. Bu nedenle, anlamlı bir şekilde yapmadan Portekiz'e karşı çıkıyormuş gibi görüneceği garip bir dengeleme girişiminde bulundu.

Britanya'nın Rodezya'ya karşı tutumu da benzer şekilde etkilendi; Whitehall, uluslararası kargaşaya yol açmadan çoğunluk kuralı olmadan bağımsızlık politikasından geri adım atamadı. Ayrıca , Afrika'da çoğunluk yönetimini gecikmeden ateşli bir şekilde savunan Tanzanya Devlet Başkanı Julius Nyerere'nin Britanya'nın Afrika politikası üzerindeki orantısız etkisi , gerektiğinde askeri güçle uygulandı. İngiliz politikacılar 1960'larda ve 1970'lerde Rodezya ile ilgili yaptıkları hemen hemen her teklifi Nyerere'ye ertelediler. Federal sonrası dönemde, İngiltere , üçü çok yakından bağlantılı kalırken, bölgedeki İngiliz etkisinin ciddi şekilde sınırlı olduğunu fark ederek, Rodezya'nın Güney Afrika ve Portekiz ile daha fazla uyumunu umutsuzca boğmaya çalıştı . 1965 tarihli bir İngiliz hükümeti muhtırası, üçlüyü "meydan okuyan ve karşılıklı olarak ayakta tutan bir blok" olarak nitelendirdi.

Smith ve Portekizli meslektaşı António de Oliveira Salazar arasında büyük bir kişisel ilişki gelişti . Eylül 1964'te Portekiz'de yapılan ilk toplantıda, iki Başbakan kendi ülkelerindeki ırk ilişkileri, Britanya'nın Commonwealth'i idaresi ve Smith'in "özgür dünyanın büyük güçlerinin kayıtsızlığı" dediği şey hakkında birçok ortak görüşü paylaştıklarını gördüler. ikilinin amansız komünist yayılmacılık olarak gördüklerinin yüzü. Smith'in Rodezya bağımsızlığı lehindeki argümanını dinledikten sonra Salazar, Portekiz'in tam desteğini özel olarak taahhüt etti. RF, Mayıs 1965 için yeni bir genel seçim çağrısında bulundu ve bir seçim bağımsızlık vaadi üzerinde kampanya yürüterek, 50 "A"-roll koltuğun tamamını temiz bir şekilde kazandı. Bir hafta sonra Wilson, Portekiz'in Rodezya ile gizli anlaşmaları konusunda baskı yaptığı Portekiz Dışişleri Bakanı Alberto Franco Nogueira ile bir araya geldi . Nogueira kategorik olarak böyle bir şeyi reddetti.

Rhodesia, Lizbon görevi için İngiltere'den destek istiyor

9 Haziran'da Gibbs'in konuşması

Rodosluların Cephesi'nin belirleyici May 1965 seçim zaferinden sonra, parlamento İngiliz donanımlı tarafından açıldı Vali , Sir Humphrey Gibbs 9 Haziran'da,. İlk kez, Rodezya'nın siyah olan resmi bir Muhalefet Lideri vardı : Birleşik Halk Partisi'nin lideri Josiah Gondo , şimdi Yasama Meclisinde Smith'in ve tamamen beyazlardan oluşan RF'nin karşısında oturuyordu. Gibbs, Rodezya'daki İngiliz Kraliyetini temsil etmesine rağmen, hayatının büyük bir bölümünde yerel bir sakindi ve her iki kampta da ayakları vardı, kendisini hem Rodezya'ya hem de uzaktaki hükümdara sadık olarak görüyordu. Parlamentoyu açarken Meclise, RF'nin güçlendirilmiş çoğunluğunun "ülkeyi tam bağımsızlığına götürme yetkisi" anlamına geldiğini söyledi - daha sonra konuşmasında bundan "bağımsızlığımız" olarak bahsetti.

Altı katlı Edward dönemine ait bir bina, ılımlı bir günde, tepesinde bir bayrak dalgalanıyor.
Rhodesia House , koloninin Londra'daki Yüksek Komiserliğinin ofisiydi. (2006 fotoğrafı)

Gibbs daha sonra Rodezya'nın komşularıyla mümkün olan en iyi ilişkilere sahip olmak istediğini söyledi ve hükümetin son görüşmelerde Portekiz tarafından yapılan tavsiyelere uyacağını ve Portekiz başkentinde kendi diplomatik misyonunu açacağını bildirdiğini söyleyerek İngiliz gözlemcileri şaşırttı. Lizbon kısa sürede pratik oldu. Rhodesia'nın Londra'daki Yüksek Komiseri Evan Campbell, aynı gün Whitehall'dan Harry Reedman'ın Rhodesia'nın Portekiz'deki " akredite temsilcisi " olarak atanmasını onaylamasını istedi ve Federasyon'un bunu yapmasına izin veren 1957 yasasının hala Rodezya'yı ulusal veraset ilkesi kapsamında kapsadığını ileri sürdü. . Sandys'in 1963 tarihli niyet mektubu bunu Rhodesia'nın gözünde doğruladı. Tarihçi JRT Wood buna "Rodezya'nın ilk bağımsız ve gerçekten de tek taraflı eylemi—rüzgardaki gerçek saman" diyor.

Rodezya motivasyonları

Luso-Rodezya ilişkilerini güçlendirmenin yanı sıra, Lizbon randevusu Afrika ulusunun Avrupa'da İngiltere'nin erişiminin dışında diplomatik bir dayanak noktası olmasını sağlamak ve Salisbury'nin kıtada yeni ticaret ortakları ve diplomatik müttefikler bulmasına yardımcı olmak için tasarlandı. Diğer şeylerin yanı sıra, Rodoslular, ilan edilmemiş Anglo-Amerikan silah ambargosunun neden olduğu askeri teçhizattaki eksiklikleri gidermeyi amaçlıyorlardı. Eski göçmenlik ve turizm bakanı Reedman, aynı zamanda (bombardıman araştırmalarında yer aldığı) İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nden emekli bir subaydı ve deneyimli bir mühendis ve iş adamıydı: Hükümet, birisi için tüm doğru malzemeler, diye düşündü. Avrupa uçakları, silahları ve diğer teçhizatı tedarik etme konumunda ve aynı zamanda anakara Avrupa'daki Rodos çıkarlarını temsil ediyor.

Sömürge Özgürlüğü Hareketi'nin başkanı Lord Brockway , Rhodesia'nın Lizbon meselesinde İngiltere'ye kasten meydan okuyarak uluslararası toplumun gözünde fiili bağımsızlık iddiasında bulunduğuna inanıyordu . İngiliz demokratik sosyalist haftalık Tribune için bir makalede, "Salisbury'nin yabancı başkentlerde diplomatik haklar talep etmesine izin verilirse, egemenlik iddiası kabul edilir" diye yazdı .

İngiltere reddediyor

İngiltere, Campbell'ın talebine hazırlıksız yakalandı ve bir haftadan fazla bir süre yanıt vermedi. Bu arada emekli olması gereken Campbell, 10 Haziran'da Rodezya hükümeti tarafından görevden alındı. Yerine geçen Tuğgeneral Andrew Skeen , Campbell'ın altı gün sonra 429 Strand'deki Rhodesia House'daki Londra ofisini devraldı .

Reedman'ın yatırımını hızla güvence altına almaya kararlı olan Rodos hükümeti, 19 Haziran'da, İngiliz ve Portekiz'in onayına göre Reedman'ın yedi gün içinde atanacağını kamuoyuna duyurdu. Whitehall hala herhangi bir işlem yapmadı. Wilson ve Commonwealth İlişkilerinden Sorumlu Devlet Sekreteri Arthur Bottomley , İngiliz Başbakanı'nın resmi ülke ikametgahı olan Checkers'ta İngiliz Milletler Topluluğu devlet başkanlarını ağırladıkları yer işgal edildi .

Bottomley'nin yokluğunda, ofisi konuyu araştırdı ve Rhodesia'nın Güney Afrika'daki temsilcisini elinde tutabileceğine, ancak Lizbon'da bir başka temsilci atamasına izin verilmemesi gerektiğine karar verdi; bir konsolosun kabul edilebilir olduğu sonucuna vardılar, ancak yalnızca İngiliz Büyükelçiliği personelinin bir parçası olarak. Bottomley, 25 Haziran'da ofisinden bir telefon gelene kadar bu ilerlemeden habersiz kaldı, bunun üzerine hala hiçbir şey yapmadı. Beklemek istemeyen Rhodesia, ertesi gün Reedman'ın randevusunu doğruladı, Wilson'ı öfkelendirdi. Bottomley ancak şimdi harekete geçti; 29 Haziran'da Salisbury'ye bakanlığının bulgularını bildirdi ve onlara büyükelçilik içindeki konsolosu teklif etti, ancak bağımsız bir ofis onaylamayı reddetti.

Erken müzakereler

Rodezya hayal kırıklığı; İngiltere geciktirme taktiği uyguluyor

Harold Wilson'ın bir portre fotoğrafı
İngiltere Başbakanı Harold Wilson, Ian Smith'i dizginleyerek dize getirebileceğine inanıyordu .

İngiltere ve Rodezya arasındaki bağımsızlık görüşmeleri, Reedman atamasına önemli bir atıfta bulunmadan iki hafta boyunca devam etti ve İngiltere, olası bir Rodezya tek taraflı bağımsızlık beyanını (UDI) tartışmakla daha fazla ilgilendi . Smith, 30 Haziran'da parlamentosuna açıkça meydan okuyan bir konuşma yaptı ve İngiliz Milletler Topluluğu'nun Afrika'daki İngiliz politikasını gereğinden fazla etkilediğini söylediği yeni üyeleri ele alması nedeniyle İngiltere'ye saldırdı. İngiltere, örgütün dağılmasına eşlik edecek olan uluslararası aşağılanmadan kaçınmak için çaresiz olduğunu ve bu nedenle daha az önde gelen üyeleri yatıştırarak onu bir arada tutmaya çalıştığını iddia etti. Başbakan, küçümsediğini açıkça ortaya koyarken, İngiltere'nin iddia edilen çizgisini gerçekten desteklediğine inanmadığını söyleyerek müzakerelere devam etme sözü verdi.

Wilson'un bakanları, hareketsiz Smith'le uğraşırken, kasıtlı bir hüsran ve gecikme programı benimsediler: Britanya, Smith'in geri adım atması umuduyla, ara sıra duruşlarını tekrarlayarak, sürekli müzakere cephesini sürdürerek, Rodos Başbakanı'nın duvarlarını sonsuza kadar örtecekti. ya da Kabinesi eninde sonunda müzakere yeteneğine olan inancını kaybedecek ve onun yerine daha dövülebilir birini geçirecekti. Wood, Wilson, Bottomley ve İşçi İşçi çağdaşlarının "kendi siyasi gündemleri tarafından dikkatlerinin dağıldığını" ve bu zamana kadar Rhodesia'nın Britanya ile olan önemli hayal kırıklığının boyutunu anlamadıklarını yazıyor. Huggins'in daha sonra yorumladığı gibi, etkin bir şekilde "Commonwealth'ten atıldı", Salisbury'de tek taraflı eyleme doğru iten bir kale zihniyeti gelişiyordu. Wood, İngiltere'nin bu duvar örme taktiğini sürdürmesinin yanlış değerlendirildiği ve yalnızca Rodezya hükümetinin yabancılaşma hissini şiddetlendirdiği sonucuna varıyor.

26 Temmuz'da İngiliz Lordlar Kamarası'nda Brockway , Koloniler Devlet Müsteşarı Lord Taylor'a , Lizbon atamasının bloke edilmemesinin , Rhodesia'nın bağımsız bir devlet olarak fiilen tanınması anlamına geleceğini savunarak, Rodezya'nın iddiaları hakkında baskı yaptı. . Taylor'ın yanıtı, İngiltere'nin Rodezya denizaşırı ilişkileri üzerindeki nihai alanını korumaya kararlı olduğu yönündeydi. Brockway daha sonra Rhodesia'nın Pretoria'daki bağımsız ofisine nasıl ulaştığını sordu; kesinlikle, dedi, "oldukça tehlikeli bir emsal?" Taylor, Pretoria ve Salisbury'nin Güney Afrika 1961'de Commonwealth'ten ayrılmadan önce Yüksek Komiserleri değiş tokuş ettiğini ve İngiltere'nin Rhodesia'ya Pretoria misyonunu bundan sonra elinde tutması için özel bir muafiyet verdiğini söyledi. İngiltere'nin gözünde bunun Lizbon için bir emsal olmadığını vurguladı.

İngiltere, 22-27 Temmuz'da Cledwyn Hughes'u Rodezya'ya gönderdi

İngilizler, Temmuz ayı başlarında, Commonwealth bakanlarından birini görüşmeler için Rodezya'ya göndermeye karar verdiler, ancak gönderilecek kişinin Bottomley mi yoksa yardımcısı Cledwyn Hughes mı olması gerektiği konusunda bir süre tartıştılar . Wilson, Rhodesia'nın ana ulusal bayramı olan Rodos Günü'nde (o yıl 12 Temmuz) bağımsızlık ilan edebileceğine dair bir söylenti duyduğu için bunu acil bir mesele olarak değerlendirdi , ancak bu yanlış çıktı. 15 Temmuz'da, Britanya'nın Rodezya Yüksek Komiseri John Baines Johnston'a Smith ve Hughes arasında Salisbury'de bir hafta sürecek bir müzakere turu önermesi talimatı verildi. Rodezya Başbakanı Bottomley ile görüşmekte ısrar ederse, Johnston'a pes etme izni verildi, ancak bu gerekli olmadı: Smith, Hughes'un ziyaretini kabul ederek 18'inde telgraf çekti. İngiliz heyeti dört gün sonra Salisbury'ye geldi.

Görüşmeler hafta boyunca hızla ilerledi, ancak Hughes ve Johnston'ın Smith, Başbakan Yardımcısı Clifford Dupont ve Ticaret ve Sanayi Bakanı George Rudland ile bir araya geldiği 26 Temmuz'un beşinci gününe kadar Lizbon konusuna değinilmedi. Dupont tartışmayı Sandys'in 1963'te yaptığı ve Rodezya hükümetinin Federasyon'a daha önce verilmiş olan tüm hakları elinde tutacağını söyleyen açıklamasına atıfta bulunarak açtı. Dupont, Portekiz'in Rodoslu bir diplomatı kabul etmeye istekli olduğunu belirttiğinden, Rodezya hükümetinin mükemmel bir şekilde hakları dahilinde hareket ettiğini söyledi.

Hughes, 1957 belgesinin ifadesinin Rhodesia'ya önce İngiltere'den onay almadan denizaşırı ülkelerde kendi temsilini tasarlama hakkı verdiğine inanmadığını söyledi. Reedman atamasının muhtemelen uluslararası alanda Rodos diplomatik profilinde büyük bir artış olarak görüleceğini ve İngiltere'nin itibarına zarar verebileceğini ve bunun da devam eden bağımsızlık müzakerelerini her iki taraf için daha zor hale getireceğini söyledi. Bottomley'nin İngiliz Büyükelçiliği personeline daha önce yaptığı bir konsolos teklifini tekrarlayarak, yetkilinin fiziksel olarak büyükelçilik içinde bulunması gerekmediğini ve sözde bağlı kaldığı sürece başka bir yerde kendi ofisini kurabileceğini de sözlerine ekledi.

Smith, yorumunda Rhodesia'nın Whitehall'ı bilgilendirmesi gerektiğini, ancak önceden İngiliz mutabakatının gerekli olmadığını söyledi; İngiltere buna itiraz ederse, dedi Başbakan, o zaman 1957 emanetinin kesinlikle hiçbir şey ifade etmediğini söyledi. Dupont daha sonra tekrar konuştu ve Rodezya misyonunun İngiliz Büyükelçiliği'nin sadece bir yan konsolosluğu olması gerektiği fikrini reddetti. Hughes, 1957'deki sevkıyatın, Rodoslulara dış meseleler üzerinde serbest dizginleri vermediğini kesin bir şekilde yanıtladı ve ortak bir zemin bulmayı planlıyorlarsa daha esnek olmaları konusunda onları uyardı. Açık bir yüzleşmeden kaçınmaya hevesli olan Smith, Dupont'a tonunu yeniden gözden geçirmesini söyledi ve konuyu değiştirdi.

Hughes, 27 Temmuz'da ayrılmadan önce diğer birkaç Rodoslu figürle bir araya geldi, ancak Lizbon çoğu zaman programın dışında kaldı. Hughes ayrılmadan hemen önce Dupont, Reedman'ın 1 Ağustos'ta Lizbon'da göreve başlayacağını ve Portekiz hükümeti tarafından "sıcak bir şekilde karşılanacağını" belirten bir bildiri yayınladı. Hughes, Smith'e yaptığı kısa bir telefon görüşmesinde bunu kınadı, ancak o akşam Rodezya'dan ayrılmadan önce biraz daha fazlasını yapabilirdi. 29 Temmuz'da Smith, hem Lizbon hem de genel olarak bağımsızlık müzakereleri hakkında yorum yaparak basından gelen soruları yanıtladı. Rhodesia'nın Hughes'la daha önce hiç olmadığı kadar bağımsızlık konusunda daha fazla ilerleme kaydettiği inancını dile getirdi, ancak bunun gerçekten doğru olup olmadığını yalnızca Wilson'ın Hughes'a verilen önerilere vereceğini söyleyerek nitelendirdi. Whitehall'ın bağımsızlık sorununu çözmeye hevesli olduğunu düşünmesine rağmen, çizgilerinin değiştiğine inanmadığını söyledi. Kendisinin ve RF'nin tutumlarını hiçbir şekilde değiştirmeyeceklerini açıkladı. Lizbon konusuna değinen Smith, bunun bağımsızlık anlaşmazlığından ayrı olduğunu vurguladı ve ardından Dupont'un iki gün önce yaptığı duyuruyu geçersiz kıldı: Reedman'ın atamasının bir sonraki duyuruya kadar geçici kalacağını söyledi.

İngiliz-Rodos düşmanlığı derinleşiyor

Bottomley, Batı Afrika'yı gezerek Rodezya şüphesini uyandırdı

Bottomley, Ağustos ayı başlarında Batı Afrika'yı gezdi ve Gana ve Nijerya'da, ev sahiplerine acil çoğunluk kuralının Rodezya bağımsızlığı için koşulsuz bir gereklilik olduğuna dair güvence veren birkaç konuşma yaptı. Rodoslu bir UDI durumunda askeri güç kullanımını reddetti ve bunun yerine ekonomik yaptırımlarla böyle bir isyanı sona erdirme sözü verdi. Bottomley'nin güç kullanımını reddetmesi , Marksist-Leninist Zimbabwe Afrika Halk Birliği'nin hapisteki lideri Joshua Nkomo'dan sert eleştiriler aldı ve bunun İngiltere'nin diğer Afrika mülklerine sahip olduğu için Rodezya'yı sömürgeleştirme konusunda ciddi olmadığını gösterdiğini söyledi. Bu arada, Bottomley'nin yorumları İngiliz karşıtı duyguları artırdı. Smith, anılarında, İngiltere'yi "kolaylık ve yatıştırma siyasetine başvurmak" ile suçlayarak ruh halini açık sözlü ifadelerle tanımlıyor. "Bekledik ve bekledik ... [ancak] İngilizler net bir karar vermeye hazır değildi" diye yazıyor; "Bize cevap vermeden önce müflis ve komünist diktatörlüklere danışıyorlardı." İlerleme eksikliğinden bıkmış olan Rodezya hükümetinin daha tereddütlü üyeleri bile UDI'ye giden yolu kendileri için uygun olan tek yol olarak görmeye başladılar. Ne var ki Lizbon, hemen tartışma konusu olmaya devam etti ve bu konuda Rodoslular, bir adım bile atmamakta daha da kararlı hale geldiler.

18 Ağustos'ta Johnston ve Smith arasındaki toplantı

Ian Smith'in bir portre fotoğrafı
Rodezya Başbakanı Ian Smith , Lizbon sorununu çözmek için İngiltere'nin reddettiği yasal tahkim önerdi.

Smith, Johnston ile 18 Ağustos'ta saat 09:00'da başlayan bir toplantı düzenledi ve burada Dupont, birkaç hukuk danışmanı ve bir Rodezya Yüksek Mahkemesi yargıcının yardımıyla İngiliz Yüksek Komiseri'ne Lizbon randevusunu kapsamlı bir şekilde değerlendirdiğini bildirdi. . Yargıç ilgili belgeleri incelemiş ve Dupont'un bunlara ilişkin yorumunun doğru olduğu sonucuna varmıştır. Bu nedenle Smith, Portekiz kabul ettiği sürece Reedman'ın atanmasının meşru olduğundan emindi. Uzun bir tartışma başladı, iki adam da kımıldamadı. Smith, her zaman esnek ve medeni olmaya çalıştığını, ancak kendisinin ve hükümetinin bir tavır almaları gerektiğini düşündüklerini söyledi. Smith, Lizbon'a önerilen temsilcilerinin tam yapısını açıklayarak ve İngiltere'ye niyetlerini bildirerek, Rodosluların her türlü yasal yükümlülüğü yerine getirdiğini söyledi.

Johnston, ne Federasyon'un ne de Rodezya'nın böyle bir randevu almadığını öne sürerek Smith'in argümanını reddetti (bu aslında yanlıştı; Federal hükümet Güney Afrika ve Portekiz Mozambik'te bağımsız diplomatik misyonlar açmıştı ve Rodezya her ikisini de elinde tuttu). Johnston, Rhodesia'nın uluslararası konumunu zamanından önce ilerletmeye çalıştığı sonucuna vardı. Daha önceki emanetlerin, Britanya ve Rhodesia'nın Whitehall'ın nihai otoritesine tabi olarak işbirliği yapmasına izin vermek için yapıldığını ve Rodezya'ya dış ilişkiler alanında, özellikle de seçtiği çizgi Britanya'nınkiyle çelişiyorsa, istediğini yapma yetkisi vermediğini söyledi. Johnston, Smith'in gözünü korkutmak için sert bir şekilde, Rodezya Başbakanı'nın Britanya'ya kasten karşı çıkarak büyük bir uluslararası olaya neden olma riskini neden göze aldığını sordu; Smith, İngiltere'nin geçen bir buçuk yılda Rodezya'ya karşı yaptığı birkaç hakaretin ardından Salisbury'nin başka bir tane kabul etmeyeceğini söyledi. Konuşma daha sonra bir süre bu şekilde devam etti. Smith, ilgili belgelerin biri İngiliz diğeri Rodezyalı iki yargıç tarafından ortaklaşa incelenmesini önerdi, ancak Johnston bunu reddetti. Toplantı anlaşma sağlanamadan sona erdi.

Botley İngiltere'ye dönüyor

Rodezya basını Ağustos'un ikinci yarısında Lizbon tartışması hakkında geniş bir haber yaptı ve genellikle ne Britanya, Portekiz ne de Rodezya'nın geri adım atmayacağı tahmininde bulundu. Çoğu muhabir Whitehall'ın güçlü bir çizgi izleyeceğine inanırken, çok azı bunun Reedman'ın göreve gelmesini gerçekten engelleyebileceğini görebiliyordu. 20 Ağustos'ta Bottomley, Lagos'taki son konferansında konuştu ve daha önce Britanya'nın Rodezya'daki duruşuyla ilgili söylediği her şeyi tekrarladı. Üç gün sonra Londra'ya döndüğünde, Lizbon'la ilgili önceki tutumunu yineleyerek, oradaki İngiliz Büyükelçiliği kadrosunda bir Rodoslunun bulunmasından memnun olacağını, ancak daha fazlasına izin vermeyeceğini söyledi. Aynı röportajda, Wilson'ın önceki yılın Ekim ayında Salisbury'yi ekonomik sonuçlar konusunda uyararak bir Rodos UDI'sini önlediği inancını dile getirdi. 27 Ağustos'ta Gwelo'da konuşan Smith, bu ifadeyi "inanılmaz" olarak nitelendirerek alay etti. O zamanlar yönetiminin bir bağımsızlık ilanını bile düşünmediğini, ancak şimdi düşünüldüğünü ve Anglo-Rodos ilişkilerinin tüm zamanların en düşük seviyesinde olduğuna inandığını söyledi. İngiltere'yi bir an önce pazarlık masasına dönmeye çağırdı.

İngiltere randevuyu engellemeye çalışıyor

Wilson Portekiz'e meydan okumaya karar verdi

İngilizler, Smith'i oyalama politikalarına devam ettiler. Ağustos 1965'in sonunda, bir Rodezya UDI'sini acil bir tehdit olarak görmediler ve bu nedenle koloninin Reedman ve Lizbon konusunda ana ülkeye karşı devam eden meydan okumasına odaklandılar. 30 Ağustos'ta Johnston, İngiltere'nin Bottomley's Commonwealth Relations Office için bu konudaki tutumunu özetledi. Anlayışına göre, Rhodesia'ya Federal dağılmadan hemen önce, Federasyonun dış ilişkilerle ilgili eski yetkilerini elinde tutacağını, ancak bu emanetin İngiliz takdirine bağlı olduğunu ve önceden kapsamlı istişare ve uygunluk olmadan icra edilemeyeceğini söyledi. Britanya hattı.

Johnston, Rodosluların görünüşte Lizbon'da bağımsız bir ofis için pratik düzenlemeler yapmış olmalarına, hatta muhtemel misyon binalarını kiralama zahmetine bile girmelerine acı bir şekilde üzüldü. 18 Ağustos'ta Smith'le yaptığı görüşmede iddiasını yineledi ve bir kez daha Federal hükümetin atamaları kendi isteğiyle yapmadığını söyledi. Pretoria'da bağımsız bir Rodezya elçisi olduğunu kabul etti, ancak bunun Güney Afrika'nın İngiliz Milletler Topluluğu'ndan zorla çekilmesinin sonucu olduğunu savundu. Wood'un yorumlarının "Portekiz için emsal" olarak kabul edilebileceği Lourenço Marques'deki Rodezya (eski Federal) ofisinden bahsetmedi.

5 Eylül'de Salisbury Sunday Mail , Smith'in Reedman'ın Lizbon'daki mutlak bağımsızlığı konusunda kararlı olduğunu ve Portekiz'in elçiyi kabul ettiğini bildirdi. İngiltere Dışişleri Bakanı Michael Stewart alarmla tepki gösterdi ve aynı gün Hughes ve İngiltere'nin Portekiz büyükelçisi Sir Archibald Ross ile acil bir toplantı düzenledi. Burada Hughes, Lizbon misyonunun Rodezya için "sürünen bağımsızlığı" temsil ettiğinde ve bu nedenle durdurulması gerektiğinde ısrar ederek Portekiz'i kömürlerin üzerinden çekmeyi önerdi.

Ross aynı fikirde değildi, bunun yalnızca İngiltere ve Portekiz arasındaki ilişkilere zarar vereceğini ve ülkelerin NATO'ya, Avrupa Serbest Ticaret Birliği'ne ve daha fazlasına ortak üyeliği göz önüne alındığında istenmeyen bir ihtimal olduğunu söyledi. Tehlikede olan çok şey vardı; İngiltere'nin yıllık zevk £ 48 milyon ticaret fazlası Portekiz'le ve Portekiz Demiryolları 50 satın alma sürecinde olan dizel lokomotifler gelen İngiliz Electric . Gelen Azores adalar, Portekiz anlaşmasına göre korumalı olan bir stratejik Temel hava baz ile NATO Resim; eğilim göz önüne alındığında, Lizbon kapatabilir.

Hughes, Rhodesia'yı doğrudan caydırmak için yapabilecekleri başka bir şey olmadığında ısrar etti; onlar zaten Rhodesia'nın temsilcisini Washington'daki İngiliz Büyükelçiliği'nden kovmakla tehdit etmişlerdi ama hiçbir etkisi olmadı. Bu nedenle tek açık yol, Portekiz ile daha sıkı bir çizgi izlemek olmalıydı. İki gün sonra, 7 Eylül'de Wilson, konuyu Hughes ve Stewart ile tartıştı ve devam etmelerini söyleyerek vardıkları sonuçları kabul etti.

8 Eylül'de Johnston ve Smith arasındaki toplantı; randevu onaylandı

Aynı gün Bottomley, Smith'e yazdığı mektupta, hem bağımsızlık hem de Lizbon ataması konusunda ilerleme kaydedilmemesi nedeniyle kendisinin ve Wilson'ın cesaretlerinin kırıldığını söyledi. Rhodesia'yı şahsen ziyaret etmeye istekliydi, ancak 26 Eylül'de başlayacak olan İşçi Partisi Konferansı'na katılmak için Blackpool'da olması gerektiği için Ekim ayına kadar gelemedi . Ertesi sabah, 8 Eylül'de Johnston, Smith'e Reedman'ın Britanya'nın isteklerini açıkça göz ardı ederek Portekiz'e gitmesi halinde, bunun gelecekteki bağımsızlık müzakerelerini olumsuz etkileyeceğini söyledi. Johnston, Rhodesia'nın atamayı haklı çıkarmaktaki gecikmesinin de zararlı bir etkisi olduğunu iddia etti. Sonunda, eğer Rodezya vazgeçmezse, Rodoslu elçileri Washington, Bonn ve Tokyo'dan tahliye etmekle tehdit etti. Smith yine hareketsizdi. Lizbon ile ilgili herhangi bir ertelemenin İngiltere'nin hatası olduğu konusunda ısrar etti. Johnston'a, Dupont'un Reedman'ın atanmasına ilişkin resmi duyurusunu ve bunun arkasındaki tam Rodezya açıklamasını duymak için Rodezya Yasama Meclisi'ndeki öğleden sonraki oturumu beklemesini söyledi.

Smith, bunun İngilizleri rahatsız edeceğini anladığını söyledi, ancak kendisinin ve hükümetinin artık beklemeye istekli olmadığı konusunda ısrar etti. Johnston'a defalarca tarafsız bir tahkim ekibinin kararına saygı duymayı teklif ettiğini hatırlattı, ancak İngilizler her seferinde bu fikri reddetti. Bu nedenle, kendi hukuk ekibi tarafından verilen ve randevunun meşru olduğu yönündeki tavsiyesine uymak zorunda hissetti. Hükümeti Lizbon'da Pretoria ve Lourenço Marques'dekinden daha az bir atamayı kabul etmeyecekti. Johnston'ın Batı Almanya, Japonya ve Amerika'daki Rodoslu temsilcileri sınır dışı etme tehdidini reddetti; Portekiz ve Güney Afrika ile ilişkilerin, coğrafi olarak Rodezya'nın en yakın iki komşusu oldukları için çok daha önemli olduğunu söyledi.

Johnston, İngiliz hükümetinin Smith'in tanımladığı türden bir adli soruşturmaya katılamayacağını, çünkü egemenliğinin herhangi bir dış yargıya tabi olamayacağını ve zaten tahkim edilecek bir şey olmadığını protesto etti. Smith yine kararlıydı: Bakanları haklı olduklarından bu kadar eminken Whitehall'ın neden yasal tahkimden kaçınmakta bu kadar kararlı olduğunu sordu. Böyle bir panel aleyhine karar verirse meseleyi bırakacağına söz verdi, ama boşuna. Johnston, yalnızca Whitehall'a telgraf çekerek Reedman'ın atanmasının yakın olduğunu bildirdi. Dupont, o öğleden sonra Rodos Yasama Meclisi'ne görevin Portekiz tarafından kabul edildiğini söyleyerek bunu doğruladı.

İngiltere, Portekiz'e karşı NATO desteğini seferber ediyor; Lizbon tarafsız olduğunda ısrar ediyor

Takım elbise, palto ve gözlük takan kır saçlı bir beyefendi hafifçe öne doğru eğilir ve uygun olmayan bir şeye bakar.
Portekiz Başbakanı António de Oliveira Salazar , Rodezya hükümetinin sıkı bir destekçisiydi, ancak bir tarafsızlık çizgisi yaydı.

Bu arada, Stewart ve Ross, Nogueira ve Londra'daki Portekiz maslahatgüzarı José Manuel de Villas-Boas de Vasconcellos Faria ile tartıştı . 8 Eylül'de Nogueira, Portekizlilerin Reedman'ı bir Rodezya temsilcisi olarak kabul ettiklerini, ancak yalnızca Anglo-Rodoslu bir sorun olarak gördükleri şeyde tarafsız kalmak istedikleri için statüsünü tanımlamadıklarını söyledi. Nogueira, görebildiği kadarıyla Portekiz'in İngiliz çıkarlarına hiçbir zarar vermediğini söyledi. Stewart, Nogueira'ya, İngiltere'nin Portekiz'in İngiliz Büyükelçiliği personeli dışında kaldığı sürece Reedman ile ilgilenmeyeceğini söyleyerek 24 saat içinde bir açıklama yapmasını beklediğini söyledi. Nogueira, hükümetinin Reedman'a resmi diplomatik tanıma tanımayacağını ve Dupont'un bunu anladığını söyledi. Ross, Portekiz'in davranışını tam olarak açıklamaması halinde NATO'yu dahil etmekle tehdit etti. Hareketsiz kalan Nogueira, bunun kendisini şaşırttığını söyledi; İngilizler, Reedman'ı büyükelçiliklerinin kadrosunda bulundurmaya bu kadar hevesliyse, bunun onlara bağlı olduğunu söyledi. Portekiz meselede tamamen tarafsızdı, diye ısrar etti.

İngiltere, Reedman konusunda Portekiz'e karşı tavır almak için diğer NATO ülkelerini şiddetle bir araya getirdi. Fransa, NATO baskısının onun meselesinde sonuç verme olasılığının düşük olduğu konusunda uyardı, ancak Belçika'nın NATO temsilcisi André de Staercke, 11 Eylül'de Salazar'a meydan okumayı kabul etti. De Staercke ile yaptığı görüşmede Salazar, Portekiz'in Rodezya'ya kendi diplomatik temsilciliğini verdiğini yalanladı ve bazı yanlış anlaşılmalar olduğunu söyledi. (Rodezya tarafından verilen) bir İngiliz pasaportuyla seyahat eden Salazar, Portekiz'in Reedman'ın gelmesi durumunda girişini engellemeyeceğini söyledi . 14 Eylül'de Nogueira'nın bakanlığı, İngiltere'nin NATO'da Rodezya konusunda Portekiz'e meydan okuması halinde Lizbon'un "belirli sorumluluklar yüklemeye veya Portekiz'in konumunu eleştirmeye yönelik herhangi bir girişimi püskürtmek için en büyük kararlılığı kullanacağını" belirten bir bildiri yayınladı.

İngiltere aynı gün NATO'nun en üst düzey siyasi yönetim organı olan Kuzey Atlantik Konseyi'nde konuyu resmi olarak gündeme getirdi . Burada Portekiz delegesi Vasco da Cunha, Lourenço Marques, Pretoria ve Londra'da bağımsız Rodezya ofislerinin sürekli varlığı göz önüne alındığında, meselenin Portekiz'in işi değil, Britanya ve Rodezya arasında olduğunu savundu. Rhodesia sadece Reedman'ın Lizbon'da bir temsilcilik ofisinin başına geçmesini istemişti ve o bir akreditasyon mektubu sunmayacaktı. Da Cunha, Rhodesia bunu abarttıysa, bunun Portekiz'i ilgilendirmediğini söyledi. İtalyan, Belçikalı, Danimarkalı, Fransız ve ABD delegeleri sırayla İngiltere'nin yanında yer aldı ve topluca da Cunha'dan hükümetine, İngiliz onayı olmadığı halde Reedman'ı kabul etmediğini açıkça ilan etmesini söylemesini istediler. Da Cunha, bunun yalnızca "müttefiklerinin geçmişteki çıkarlarını ihmal etmeleri nedeniyle" yurttaşlarını rahatsız edeceğini söyleyerek reddetti. Toplantı anlaşma olmadan dağıldı. Whitehall, burada gösterilen İngiliz yanlısı duygudan memnun kalırken, Lizbon etkilenmedi.

Randevu

Reedman Lizbon'a geldi ve Portekiz'den onay aldı

Güneşli bir günde barok tarzda süslü pembe-beyaz bir bina önden resmedilmiştir.
Necessidades Sarayı içinde Lizbon , Portekiz'in koltuk Dışişleri Bakanlığı Reedman Nogueira akreditasyon mektubunu sundu (1997 fotoğraf)

Bir önceki haftayı Londra'da geçiren Reedman , 15 Eylül 1965'te Lizbon Portela Havalimanı'na uçtu . Orada Portekiz Dışişleri Bakanlığı'nın protokol şef yardımcısı Luis Quartim Bastos ve iki hafta önce gelmiş olan üç Rodezyalı yetkili tarafından karşılandı. İngiliz Büyükelçiliği'nden kimse yoktu. Bastos bir muhabire Reedman'a "misyon şeflerinin gelişi için klasik bir karşılama" sunmak için Nogueira adına havaalanında olduğunu söyledi. Ertesi gün konuşan Reedman güler yüzlü ve iyimser görünüyordu. "Biz [Portekiz ve Rhodesia] ortak her şeye sahibiz," dedi, "hayatta kalma isteği, denizaşırı ülkelerdeki gerçek durumun farkındalığı ve yaptığımız şeye karşı daha büyük bir his dahil."

İki gün sonra Dupont, Nogueira'ya sunulmak üzere Reedman'a bir akreditasyon mektubu verdiğini duyurdu. Dupont, elçinin , devlet başkanı Kraliçe II . Elizabeth'i değil, Rodezya hükümetini temsil ettiği için kimlik bilgilerini sunmadığını açıkladı . Başbakan Yardımcısı, Rodos'un örgütün coğrafi sorumluluk alanının çok dışında olduğunu söyleyerek atamanın NATO'daki tartışmasıyla ilgili kafa karışıklığını dile getirdi. Akreditasyon mektubunun Reedman'a "Akredite Diplomatik Temsilci" unvanını vereceğini ve Reedman'ın bundan sonra Lizbon'daki Pretoria'daki Rodezya ofisi ile aynı düzeyde çalışacak olan "Rodos Diplomatik Misyonu"na başkanlık edeceğini söyledi. Portekiz Dışişleri Bakanlığı, Dupont'un ifadesini düzelten bir bildiri yayınladı ve Reedman'ın diplomatik statüye atıfta bulunmadan "Rodos Misyonunu" yöneteceğini söyledi.

Portekiz hükümeti 21 Eylül'de Nogueira'nın Reedman'dan gelen "tanıtım mektubunu" kabul ettiğini ve ona Luso'daki Portekiz Dışişleri Bakanlığı ile anlaşma yetkisine sahip "Rodos Misyonu Şefi" unvanını verdiğini duyurdu. -Rodos meselesi, İngiliz müdahalesi olmadan. Açıklamada, bunun Reedman'ın Güney Afrika'daki muadili tarafından belirlenen emsali takip ettiği belirtildi. Aynı akşam Salisbury'de halka açık bir şekilde konuşan Dupont, gazetecilere Reedman için büyükelçilik statüsü talep etme niyetinde olmadığını ve Rhodesia'nın İngiltere'yi sürekli olarak atamayla ilgili olarak bilgilendirdiğini söyledi. Kendisiyle ilgili olarak, Rodos hükümetinin Portekiz'de bağımsız bir diplomatik temsilci edinme hedefine ulaştığını ve bunu yaparken hiçbir şekilde yetkisini aşmadığını söyledi. İngiltere, Portekiz'in sözünden döndüğünü söyleyerek şiddetle protesto etti. Portekiz, Reedman'ı ve onun Lizbon misyonunu kabul etmesinin Britanya'nın Rodezya üzerindeki sorumluluğuna halel getirmediği konusunda ısrar etti ve Portekiz ile Rodezya arasındaki uzun süredir devam eden bağların yanı sıra birçok Güney Afrika meselesine ortak katılımları nedeniyle haklıydı.

Rodezya gizli silah alımlarına başladı

Reedman, Salisbury'den mümkün olan en kısa sürede Avrupa silahlarına, uçaklarına ve teçhizatına 3 milyon sterline kadar harcama talimatı verdi. Rodezya hükümeti artık tek taraflı bağımsızlık ilan edeceğine neredeyse kesin olarak inanıyordu ve bundan sonra malzeme satın almanın daha zor olacağını bilerek, Rodezya Güvenlik Güçlerinin gerekli mühimmat, silah, yedek parça ve diğer teçhizatı önceden hazır bulundurmak istedi . Portekiz'e vardıktan kısa bir süre sonra Reedman, Portekiz'in Afrika merkezli birliklerini silahlandırmaya karşı NATO'nun ambargosuna doğrudan aykırı olarak Angola'daki Portekiz Silahlı Kuvvetlerine İngiliz yapımı silahlar sağlayan Lizbon merkezli Zoio kardeşler José, Luiz ve Jean ile temasa geçti . Zoiolar, Rodezya'nın cephaneliğini stoklamakla ilgilendiler ve hemen , Rodezya hükümetinden bir kredi mektubu karşılığında Reedman adına üçüncü bir şahıstan bir silah siparişi ayarlamayı kabul ettiler .

Müvekkillerinin Pakistan hükümeti olduğunu iddia eden Zoio kardeşler, İngiltere'den lisanslı bir silah tüccarı olan Bexley , Kent'ten Binbaşı WRL Turp MBE ile temasa geçti ve Prensipte hemen kabul etti ve bir Cenevre bankasından bir akreditif ve uygun son kullanıcı sertifikaları talep etti. silahlar için. Bu arada, Reedman en askeri ataşe , Kanat Komutanı John Mussell için marş kartuşları satın almak Belçika'ya gitti Rolls-Royce Avon tarafından kullanılan 109 jet motorları Kraliyet Rodoslu Hava Kuvvetleri 'nin İngiliz Electric Canberra Rodezya en için bombardıman yanı sıra motorları Hawker Hunter jeti Belçika'da İngiltere'den lisans altında üretilen savaşçılar.

Reedman, 24 Eylül'de Portekiz devlet radyosunda konuşuyor

Rodos hükümetinden, haklı, acil ve uygun taleplerimizi anlamanızı ve desteğinizi almak için bağımsızlığımızı sadece Portekiz halkına değil, aynı zamanda konuyla ilgilenen tüm insanlara da sunmak için bir yetkim var. adalet sebebi....

Harry Reedman, Emissora Nacional'da konuşuyor , 24 Eylül 1965

24 Eylül'de Reedman, Portekiz'in devlete ait ulusal radyo istasyonu Emissora Nacional de Radiodifusão'da Portekiz halkına "Portekiz'e Rodos diplomatik misyonunun başkanı" olarak hitap etti. Smith'in 30 Haziran'da parlamentoya yaptığı konuşmayı anımsatan çizgiler boyunca konuştu ve Afro-Asyalı unsurun "Commonwealth ile alay ettiğini" ve Çin'in başlattığı komünistlerin Afrika'ya girmesini sağladığını söyledi. Birden fazla Commonwealth üye devletinin siyah komünist gerillalar için eğitim tesislerine ev sahipliği yaptığını ve bunun "Afrika'daki tüm medeni devletleri" tehdit ettiğini söyledi. Bir adamı, bir oyu sahte "çöp demokrasi" olarak reddetti ve mevcut jeopolitik iklimde siyah Afrikalılar tarafından yönetilen ülkelerin kaçınılmaz olarak kendilerini yok ettiğini söyledi. "Rodoslu komşunuz buna hiçbir koşulda izin vermez," diye söz verdi. "Biz [Portekiz ve Rodezya] medeniyet nedeniyle ortak bir amaç için bir aradayız."

Ross, içeriğinin sinsi ve kışkırtıcı olduğunu söyleyerek yayına izin verdiği için Nogueira'yı azarladı. Nogueira, Reedman'ın sözlerinin kışkırtıcı olduğunu kabul etti, ancak Portekiz'in kamu yayınlarını sansürlemediği için suçlanamayacağını söyledi. İngiltere protesto olarak Ross'u geri çekmeyi düşündü, ancak Dışişleri Bakanlığı, İngiltere'nin UDI durumunda Portekiz'in eylemlerini etkilemek için Lizbon'da bir büyükelçi olmadan kalamayacağını söyleyerek bunu reddetti. İngiliz Kabine Sekreteri Burke Trend , Lizbon'un Reedman'la ilgili tavrına işaret ederek bu görüşü reddetti ve bunun Portekizlilerin bir Rodezya UDI'sini desteklemek için "çok net bir şekilde kararlarını verdiğini" gösterdiğini söyledi. İngiliz büyükelçisinin meseleleri etkileyemeyeceğini tahmin etti ve bunun Rhodesia'ya güçlü bir mesaj göndermesi umuduyla derhal Portekiz'e karşı sert bir el alarak İngiliz çıkarlarına daha iyi hizmet edecekti. Ross daha sonra Portekizlilere, Reedman'ın radyoda kendisini "Rodos diplomatik misyonunun başı" olarak adlandırmasını protesto etti; Lizbon, kayıtsız bir şekilde, bunun Portekiz'in sorumluluğu değil, Reedman'ın görüşlerinin özel bir ifadesi olduğunu söyledi.

sonrası

UDI için son adımlar

İngilizler Lizbon'da ayrı bir Rodezya temsiline sıkı sıkıya karşı dururken, bunu durdurmak için yapabilecekleri çok az şey vardı. Ross, ismen uzatılmış izne çıkarıldı, ancak geri çekilmedi. Bottomley'nin Ekim ayında Rhodesia'yı ziyaret etme sözünü yerine getirmesini artık bekleyemediğine karar veren Smith, bunun yerine Wilson ile Londra'da şahsen görüşmeye karar verdi ve ertesi gün varmak üzere 3 Ekim'de seyahat etmeyi ayarladı. Smith seyahat etmeye hazırlanırken, İngiltere, diğer şeylerin yanı sıra her bir NATO üyesi hükümeti Reedman ile uğraşmamaya teşvik eden uluslararası Rodos karşıtı duyguları taşımak için çılgınca çabalarını sürdürdü. Londra'da, Smith'e sempati duyan İngilizler, hem İngilizleri hem de Rodosluları şaşırtan çok sayıda onu desteklemek için çıktılar. İki Başbakanın görüşmeleri büyük ölçüde verimsizdi ve Smith 12 Ekim'de eve uçmadan önce çok az ortak nokta bulundu.

İki hafta sonra Wilson, görüşmelere devam etmek için Salisbury'ye gitti. Britanya Başbakanı, Rodos parlamentosunda gelecekteki siyah temsilinin, Salisbury'nin 1923'ten beri elinde bulunan bazı özerk yetkilerinin iptal edilmesiyle güvence altına alınabileceğini önerdi. Bu, Rodoslu rakiplerinin gözünde korkunç bir ihtimaldi ve bardağı taşıran son damla oldu. Smith'in hükümeti için. Bağımsızlık Tek Taraflı Bildirgesi neredeyse oybirliği uluslararası keskinlik için, 11 Kasım 1965 tarihinde Rodosluların Kabine tarafından imzalandı. Ertesi gün Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi geçti Çözünürlük 216 "ırkçı azınlık tarafından yapılan" yasadışı olarak deklarasyon kınadı ve alıkoyma tüm üye devletleri, diplomatik tanıma .

Portekiz'in Rodos yaptırımlarını bozmadaki rolü

Smith, İngiliz ordusunun Rhodesia'ya karşı "kardeşler arası bir savaş" olacağını söylediği bir şeye girişmeyi asla kabul etmeyeceğinden emindi; İngiliz zaman o doğru kanıtlandı Savunma Bakanlığı konseyi, Wilson tarafından toplanan ve başkanlık Denis Healey , Savunma Sorumlu Devlet , çeşitli lojistik sorunlar, bir önleyici Rodoslu saldırıyı kışkırtan tehlikesini gerekçe "imkansız" Böyle bir müdahale belirlendi Zambiya ve İngiliz ve Rodezya birlikleri arasındaki herhangi bir çatışmaya kesinlikle eşlik edecek psikolojik sorunlar. Wilson bu nedenle tüm yumurtalarını yaptırım sepetine koydu ve Ocak 1966'da ambargonun Rodezya'yı "aylar yerine birkaç hafta içinde" dize getireceğini tahmin etti. BM ambargosu, büyük ölçüde hem Portekiz hem de Güney Afrika katılmayı reddettiği için etkisiz kaldı. Her ikisi de Rodezya meselesinde kendilerini tarafsız ilan ettiler ve Rodezya'ya hem hükümet düzeyinde hem de özel olarak petrol gibi hayati kaynaklar sağlamaya devam ettiler. Portekiz, Mozambik limanlarını ve Lourenço Marques'deki petrol rafinerisini sağladı. Üzerinde " obrigado moçambique "—"Teşekkürler Mozambik" yazan araba çıkartmaları , beyaz Rodoslu sürücüler arasında hızla popüler oldu.

Diğer uluslarla gizli ticaret, başlangıçta düşük bir seviyede devam etti; diğer şeylerin yanı sıra, Portekiz satılmamış Rodos tütününü yasadışı bir şekilde Mozambik ürünü olarak etiketledi ve ardından Avrupa ve Asya'da Salisbury adına sattı. Bu ve buna benzer bir dizi yaptırım bozma operasyonuyla Rhodesia, Wilson'ın öngördüğü ekonomik felaketten kaçındı ve Güney Afrika ve Portekiz'in yardımıyla giderek kendi kendine yeterli hale geldi. Rodos'a ana petrol tedarik hatlarını, yani Beira ve Lourenço Marques'deki Portekiz Mozambik limanlarını doğrudan kesmeyi amaçlayan Wilson , Mart 1966'da Mozambik Kanalı'nda bir Kraliyet Donanması filosu olan Beira Patrol'u kurdu . Bu abluka onaylandı. ertesi ay BM Güvenlik Konseyi Kararı 221 . Hem Beira hem de Lourenço Marques'i kapsamak için çok küçük ve Portekiz sularına girdikten sonra tankerlere yasal olarak ateş edemeyecek kadar küçük olan devriye çok az başarılı oldu, ancak neredeyse on yıl boyunca devam etti.

Tahta dipli bir FN FAL savaş tüfeği.
Belçika FN FAL savaş tüfeği, Bush Savaşı sırasında Rodezya'nın birincil küçük silahlarından biriydi .

Zoios'un Turp ile yaptığı gizli işlem başlangıçta iyi ilerledi, ancak Mart 1966'da Turp, Pakistan yerine Rodezya'yı silahlandıracağını öğrendiğinde, alarmla tepki gösterdi ve İngiliz hükümetini bilgilendirdi. İngiliz Ticaret Kurulu silah ticareti üzerindeki kontrolünü sıkılaştırdı ve NATO'daki muadillerini de aynı şeyi yapmaya teşvik ederken, Zoiolar dikkatlerini Belçikalı, İtalyan ve Batı Alman silah tüccarlarına çevirdi. Ekim 1966'da, Mozambik limanlarından Rhodesia'ya büyük bir ordu ve hava kuvvetleri teçhizatı sevkıyatı geldi ve konteynerlerin çoğu metropolitan Portekiz işaretleri taşıyordu. Avrupa silahları arasında öne çıkanlar , resmi olmayan bir Rodezya ticaret heyetinin yaptırımlara rağmen sessizce çalışmasına izin veren Belçika'dan FN FAL savaş tüfekleriydi.

Karanfil Devrimi, Luso-Rodos işbirliğine son verdi

Rodezya'nın Lizbon misyonu, 1960'ların sonlarında ve 1970'lerin başlarında açık kaldı ve yakın kalan Rodezya ve Portekiz hükümetleri arasında önemli bir bağlantı sağladı. Rodezya 1970 yılında cumhuriyetçi bir anayasayı kabul ettiğinde, Portekiz İngiliz diplomatik baskısına boyun eğdi ve başkonsolosu João de Freitas Cruz'u Salisbury'den geri çekti, ancak Lizbon'daki Rodos ofisi açık kaldı. İle Karanfil Devrimi 1974, Portekiz'in Afrika politikası aniden tersine döndü. Çok kıtalı bir Portekiz'e bağlı olan ve bunu sürdürmek için Afrika topraklarındaki bağımsızlık hareketlerine karşı maliyetli savaşlar veren eski otoriter hükümetin aksine, yeni sol yönetim hızla Afrika'dan mümkün olduğunca çabuk geri çekilme hamlelerini başlattı. Portekiz ile her bir bölgedeki milliyetçi gerillalar arasındaki alelacele müzakerelerin ardından, hem Mozambik hem de Angola, 1975'te komünist hükümetler altında bağımsız hale geldi. Lizbon'un Rodezya konusundaki tutumu da buna göre değişti. Portekiz hükümeti Nisan 1975'te Rodezya misyonunun kapatılmasını emretti ve aynı anda kalan yetkililerini Rodezya'dan geri çekti. Lizbon'daki Rodos misyonu 1 Mayıs 1975'te resmen kapandı.

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

Notlar

Referanslar

Gazete ve dergi makaleleri

Çevrimiçi kaynaklar

bibliyografya