Phu Tay dili - Phu Thai language
Phu Tay dili | |
---|---|
ภาษาผู้ไท | |
Yerli | Tayland , Laos ve Vietnam |
Ana dili konuşanlar |
870.000 (2002–2006) |
Tay komut dosyası | |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | pht |
glottolog | phut1244 |
Phu Thai (Phuu Thai; Thai, Phu Thai: Phasa Phuthai , ภาษาผู้ไท veya ภูไท), Laos ve Tayland'da konuşulan bir Güneybatı Tai dilidir . Isan ve Lao dillerinden farklı görünse de bu dillerin baskın olduğu bölgelerde konuşulmakta ve onlardan etkilenmiştir . Phu Thai'nin Tay Khang gibi diğer Tai dilleriyle karşılaştırılması, ikna edici sonuçlar verecek kadar sistematik olarak henüz yapılmamıştır.
Phu Thai bir diğer yönü ile temastır Katuic dilleri , bir kolu Avustralasyatik dilleri . Orta Laos'un Phu Thai bölgelerinde veya Kuzeydoğu Tayland'ın daha yakın tarihli bölgelerinde, Phu Thai ile birlikte yerel olarak Bru, So veya Katang olarak bilinen birkaç Katuic lehçesi bulunabilir . Antropolojik konulara odaklanan James R. Chamberlain (2012) “Phou Thay – Brou ilişkisini” bir “ ortak yaşam ” olarak tanımlar ve “Phou Thay – Brou ilişkisinin hiçbir zaman feodal bir sisteme dönüşmediğini” belirtir .
Hoparlörler
Tayland'da Phu Thai dilini konuşanların sayısı 1993'te yaklaşık 156.000'di . Bunlara çoğunlukla Mukdahan, özellikle Khamcha-i Bölgesi , Nakhon Phanom , Ubon Ratchathani , Kalasin ve Sakon Nakhon çevresinde rastlanıyor . Phu Thai konuşmacıları , Laos'un Khammouane ve Savannakhet Eyaletlerinde de yaşıyor . Bazı konuşmacılar bildirilmiş olmasına Salavan ve Champasak İlleri arasında Laos içinde, Hoa Binh ili arasında Vietnam'da muhtemelen de ve Çin . Laos'un merkezinde ve kuzeydoğu Tayland'da konuşulan çeşitler arasında çok az lehçe farklılığı vardır.
Vietnam'da Phu Thai veya Phu Tai olarak tanımlanan (veya kendilerini bu şekilde tanımlayan) konuşmacılar, farklı ton sistemlerine sahip diğer lehçeleri konuşurlar.
Laos , Bolikhamsai Eyaleti , Ban Nahuong'un Nape Bölgesinde bulunan Tai Gapong veya Tai Kapong , biraz farklı bir lehçe konuşur.
Vietnam'da Phu Tay grubuna dahildir Tayland halkı ile birlikte, Thái đến ( 'Black Tai'), Thái Djo ( 'Kırmızı Tai'), Thái Trang ( 'Beyaz Tai'), Tay Thanh ve Thái hang Tung . Tayland halkı, Vietnam hükümeti tarafından tanınan elli dört etnik grubun üçüncü en büyüğüdür.
Durum
Zengin mirasına ve bölgesel kullanımına rağmen, Tayland'da bu dil grubu giderek ana akım Isan diline entegre oluyor .
fonoloji
Aşağıdaki bilgiler Waritchaphum lehçesine aittir:
ünsüzler
dudak | alveolar | damak | Velar | gırtlak | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sade | laboratuvar. | ||||||
patlayıcı | tenuis | P | T | k | kʷ | ʔ | |
aspire edilmiş | P | T | kʰ | kʷʰ | |||
seslendirildi | B | NS | |||||
Yarı kapantılı ünsüz | tɕ | ||||||
Burun | m | n | ɲ | n | |||
frikatif | F | s | H | ||||
yaklaşık | ʋ | ben | J | w |
dudak | alveolar | damak | Velar | gırtlak | |
---|---|---|---|---|---|
patlayıcı | P | T | k | ʔ | |
Burun | m | n | n | ||
yaklaşık | J | w |
- Nihai patlayıcı sesler /ptk/ yayınlanmamış [p̚ t̚ k̚] olarak gerçekleştirilebilir .
Sesli harfler
Ön | Geri | ||
---|---|---|---|
yuvarlak | yuvarlak | ||
Kapat | ben | ɯ | sen |
Orta | e | ɤ | Ö |
Açık | ɛ | a | ɔ |
- Diftong sesleri, /j/ veya /w/ son kayma sesine sahip tek bir sesli harften oluşur .
Referanslar
daha fazla okuma
- Khanitthānan, Wilaiwan. 1977. Phāsā Phū Thai . Krung Thēp Mahā Nakhō̜n: Rōngphim Mahāwitthāyālai Thammasāt, 2520.
- Miller, John ve Miller, Carolyn. 1996. Kuzeydoğu Tayland'daki So-Bru gruplarına özel odaklanma ile Katuic Mon-Khmer dillerinin sözcüksel karşılaştırması. Mon-Khmer Studies Journal 26:255-290.
- Chamberlain, James R. 2012. Phou Thay ve Brou Symbiosis. Uluslararası Çalıştay: Merkez Annamite Cordillera Halkları ve Kültürleri: Etnografik ve Etno-Tarihsel Katkılar – Karşılaştırmalı ve Disiplinler Arası Diyaloğa Doğru. Antropoloji ve Din Enstitüsü (Laos) ve Göteborg Üniversitesi (İsveç), Vientiane.
- Paketleme, Jean. 2015. İletişimdeki diller: Phu Thai örneği. SEALS 25. Payap Üniversitesi'nde Sunum. Chiang Mai. DOI: 10.13140/RG.2.2.360533.73441
- Paketleme, Jean. 2016. Loeng Nok Tha, Don Tan ve Chanuman (Mikro-)Linguistik Alanı ve Phu Thai'de A Sütunu 1-234 Bölünmüş (pht). SEALS 26. Century Park Hotel'de Sunum. Manila.
- Pacquement, Jean ve Thongmany, Vanh. 2019. Güneybatı Tai'nin Alt Gruplandırılması için Phu Thai Verileri. SEALS 29'da Sunum. 貸し会議室 KFC Hall & Rooms. Tokyo.
Dış bağlantılar
- Ban Khok Kong Phu-Tay Köyü
- Phutais Arayışında
- Mo Yao : Phutai Şifası
- Phutai Dili : Tayland'daki Phutai ve Laos PDR'nin karşılaştırmalı bir çalışması
- โครงการอนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าของภาษาผู้ไท
- Phu Tai'deki Bazı Dil Varyasyonları Hakkında https://mekongjournal.kku.ac.th/Vol07/Issue01/02.pdf Pacquement, Jean. 2011. Phu Tai'deki Bazı Dil Varyasyonları Hakkında. Mekong Dernekleri Dergisi: Cilt 7 Sayı 1 Ocak-Nisan 2011, s. 17-38
- Çok dilli, çok dilli ve yetkin dilbilim chez les Phu Thaï du center du Laos et du nord-est de la Thaïlande : Savannakhet Üniversitesi'nde çok dilli eğitimler http://gerflint.fr/Basepac/Mekong4/ Pacquement, Jean ve Phongphanith, Sipaseuth. 2012. Çok dilli, çok dilli ve yetkin dilbilim chez les Phu Thaï du center du Laos et du nord-est de la Thaïlande: le cas des étudiants phu thaï de l'Université de Savannakhet. Synergies Pays Riverains du Mékong n°4 - 2012, s. 129-139
- Phou Thay ve Brou Symbiosis https://www.academia.edu/28104238/Phou_Thay_and_Brou_Symbiosis Chamberlain, James R. 2012. Phou Thay ve Brou Symbiosis. Uluslararası Çalıştay: Merkez Annamite Cordillera Halkları ve Kültürleri: Etnografik ve Etno-Tarihsel Katkılar – Karşılaştırmalı ve Disiplinler Arası Diyaloğa Doğru. Antropoloji ve Din Enstitüsü (Laos) ve Göteborg Üniversitesi (İsveç), Vientiane.
- Temas halinde olan diller: Phu Thai örneği https://www.researchgate.net/publication/326668800_Languages_in_contact_the_case_of_Phu_Thai Pacquement, Jean. 2015. İletişimdeki diller: Phu Thai örneği. SEALS 25. Payap Üniversitesi'nde Sunum. Chiang Mai. DOI: 10.13140/RG.2.2.360533.73441
- Katkı à l'étude du système tonal de la langue phu thai: Ban Phak Kha Nya de les ton du dialecte phu thai https://www.academia.edu/35444426/Contribution_à_létude_du_système_tonal_de_la_langue_phu_thai_les_tons_du_dialecte_phu_thai_de_Ban_Phak_Kha_Nya_district_de_Atsaphone_province_de_Savannakhet_Laos Phongphanith, Sipaseuth. 2017. Dünyanın diline uygun katkı: Tayland'ın dili: les ton du lehçe phu thai de Ban Phak Kha Nya (bölge de Atsaphone, Savannakhet eyaleti, Laos. PowerPoint de soutenance: Pré-mémoire de Master 1 présenté par Sipaseuth Phongphanith Joseph Thach'in Sous la Direction'ı Danışman du mémoire: Jean Pacquement INALCO, Paris, Fransa MANUSASTRA Uluslararası proje oluşturma à la recherche, délocalisé à la Faculté d'Archéologie, Université Royale des Beaux-arts.
- Güneybatı Tai'nin Alt Gruplandırılması için Phu Thai Verileri https://www.academia.edu/39910336/Phu_Thai_Data_for_Subgrouping_Southwestern_Tai Pacquement, Jean ve Thongmany, Vanh. 2019. Güneybatı Tai'nin Alt Gruplandırılması için Phu Thai Verileri. SEALS 29'da Sunum. 貸し会議室 KFC Hall & Rooms. Tokyo.