Kullanıcı el kitabı - Owner's manual

2001 LINCOLN TOWN CAR kullanım kılavuzu

Bir sahibinin manuel (ayrıca bir adlandırılan talimatı veya kullanıcı kılavuzu bir öğretim olduğu) kitap gibi hemen hemen tüm teknolojik açıdan gelişmiş tüketici ürünleriyle verilir veya kitapçık araçlar , ev aletleri ve bilgisayar çevre birimleri . Kullanıcı kılavuzunda yer alan bilgiler tipik olarak şunları içerir:

  • Güvenlik talimatları; için sorumluluk nedenlerle bu çoğu zaman ürün uzun ömürlü ya genel kullanıcı güvenlik nedeniyle tedbirsiz İşlemleri gerçekleştirmeden karşı uyarı bilgileri de dahil geniş olabilir.
  • Montaj talimatları; Daha kolay nakliye için parçalar halinde gelen ürünler için.
  • Kurulum Talimatları; bir evde veya işyerinde kurulması gereken ürünler için.
  • Kurulum talimatları; zamanı takip eden veya kullanıcı tarafından erişilebilir durumu koruyan cihazlar için.
  • Normal veya amaçlanan işlemler için talimatlar.
  • Programlama talimatları; VCR'ler , programlanabilir hesap makineleri ve sentezleyiciler gibi mikroişlemci kontrollü ürünler için .
  • Bakım talimatları.
  • Sorun giderme talimatları; ürün beklendiği gibi çalışmadığında.
  • Servis yerleri; ürünün fabrikada yetkili bir teknisyen tarafından onarılması gerektiğinde .
  • Düzenleyici kod uyumluluk bilgileri; örneğin güvenlik veya elektromanyetik parazit açısından .
  • Ürün teknik özellikleri .
  • Garanti bilgileri; bazen ayrı bir sayfa olarak sağlanır.

Yirminci yüzyılın son on yılına kadar, bir kullanıcı el kitabının devre şeması gibi ayrıntılı onarım bilgilerini içermesi yaygındı ; ancak ürünler daha karmaşık hale geldikçe bu bilgiler yavaş yavaş özel servis kılavuzlarına aktarıldı veya cihazlar ekonomik olarak tamir edilemeyecek kadar ucuz hale geldiğinden tamamen vazgeçildi.

Daha basit cihazlara yönelik kullanıcı kılavuzları genellikle çok dillidir, böylece aynı kutulu ürün birçok farklı pazarda satılabilir. Bazen aynı kılavuz bir dizi ilgili ürünle birlikte gönderilir, bu nedenle kılavuz, ürün yelpazesindeki yalnızca belirli bir model için geçerli olan birkaç bölüm içerecektir.

Modern cihazların artan karmaşıklığı ile birçok kullanıcı kılavuzu o kadar büyük hale geldi ki ayrı bir hızlı başlangıç ​​kılavuzu sağlandı. Bilgisayar donanımı için bazı sahibinin kılavuzları üzerine temin edilir CD-ROM sahibi CD-ROM'u okuyabilecek bir bilgisayara sahip olduğu varsayılır, çünkü imalat maliyetleri azaltmak için. Diğer bir eğilim, ürünle birlikte, kullanıcı kılavuzuyla birlikte video kaset veya DVD gibi eğitici video materyalleri sağlamaktır .

Birçok işletme , web sitelerinden ücretsiz olarak erişilebilen veya indirilebilen kılavuzların PDF kopyalarını sunar .

Kurulum kılavuzu

Kurulum kılavuzu veya kurulum kılavuzu, insanlara belirli bir ürünün nasıl kurulacağını öğretmeyi amaçlayan bir teknik iletişim belgesidir . Bir kurulum kılavuzu genellikle teknik bir yazar veya diğer teknik personel tarafından yazılır .

Kurulum, bir şeyi kullanıma hazır hale getirmek için yerine koyma eylemidir. Bir kurulum kılavuzu genellikle bir ürünün güvenli ve doğru kurulumunu tanımlar. Buradaki ürün terimi, kurulum gerektiren herhangi bir tüketici, tüketici olmayan, donanım, yazılım, elektrik, elektronik veya mekanik ürünle ilgilidir. Bir bilgisayar programının yüklenmesi, kurulum olarak da bilinir .

Kurulum kılavuzu örneği

Kurulum kılavuzu olması durumunda kurulum talimatı, yalnızca kurulumu gerçekleştirecek kişi(ler)e odaklanan ayrı bir belgedir. Ancak, kurulum talimatı genel kullanıcı kılavuzunun entegre bir parçası da olabilir.

Bir kurulum kılavuzunun boyutu, yapısı ve içeriği büyük ölçüde ürünün doğasına ve amaçlanan hedef grubun ihtiyaç ve yeteneklerine bağlıdır. Ayrıca, talimatların tasarımı için rehberlik ve gereksinimler sağlayan çeşitli standartlar ve yönergeler mevcuttur.

Uluslararası standart IEC 82079, bir kurulum talimatı için gerekli kurulum konularını belirtir. Bu konular arasında ambalajın açılması, monte edilmesi ve bağlanması gibi kurulum faaliyetleri için prosedürler, şemalar ve koşullar yer almaktadır.

Makineler için Avrupa Makine Direktifi, bir talimat kılavuzunun çizimler, diyagramlar ve bağlantı araçları dahil montaj, kurulum ve bağlantı talimatlarını ve makinenin üzerine monte edileceği şasi veya kurulumun tanımını içermesi gerektiğini belirtir.  

Araç kullanım kılavuzları

Tüm yeni arabalar, üreticiden bir kullanıcı kılavuzu ile birlikte gelir. Çoğu sahip , kolay başvuru için onları torpido gözünde bırakır . Bu, kiralık araçlarda sık sık bulunmamalarını sinir bozucu hale getirebilir, çünkü sürücünün kullanıcı beklentilerini ihlal eder ve anlaşılmayan kontrollerin kullanılmasını zorlaştırır, bu iyi değildir çünkü yabancı bir arabanın kontrol çalışmasını anlamak ilklerden biridir. Defansif sürüşte önerilen adımlar . Kullanıcı kılavuzları genellikle üç ana alanı kapsar: tüm kontrollerin konumunun ve çalışmasının bir açıklaması; hem mal sahibi hem de bir tamirci tarafından gereken bakım programı ve açıklamaları; ve kullanılan ampullerin yağ ve yakıt kapasitesi ve parça numaraları gibi özellikler. Mevcut araç kullanım kılavuzları, kısmen, büyük olasılıkla ürün sorumluluğu davalarından kaçınmak için tasarlanmış birçok güvenlik uyarısının yanı sıra, genellikle kendi kılavuzlarına sahip olan her zamankinden daha karmaşık ses ve navigasyon sistemlerinden dolayı çok daha büyük hale geldi .

Araç sahipleri araç kılavuzlarını kaybederse, bir bayiden yenisini sipariş edebilir, kullanılmış bir ikinci el alabilir veya kılavuzun PDF sürümünü çevrimiçi olarak indirebilirler.

2017'de IBM, soruları doğal sürücü dilinde anlamak ve yanıtlamak için IBM Watson Yapay Zeka'yı piyasaya sürdü . "Mercedes'e Sor", hem konuşma hem de metin tabanlı girişi destekleyebilen bu araç asistanları dalgasında ilk oldu.

Popüler kültür

İsim tamlaması kılavuzu tarafından kullanılmış olan benzetme gibi ürünler imal olmayan varlıklar, ilgili sayısız öğretim kitaplarının başlığında evcil hayvanlar , vücut parçaları ve işletmeler .

Kullanım kılavuzları

Eşdeğer belge bilgisayar yazılımı bir denir kullanım kılavuzunu beri kullanıcılar tipik lisans ziyade sahipleri yazılımın.

tek kod

AÇIK KİTAP ( 📖 ) Unicode sembolü, kullanım kılavuzunun okunmasına eşittir . OPEN BOOK, U+1F4D6 Unicode kod noktasına sahiptir.

Referanslar

  1. ^ Cambridge Academic Content Dictionary'den "kurulum" tanımı
  2. ^ IEC 82079-1:2012, s. 31, 5 Kullanım talimatlarının içeriği
  3. ^ Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin makineler hakkındaki 17 Mayıs 2006 tarihli 2006/42/EC sayılı Yönergesi ve 95/16/EC sayılı Yönergeyi değiştiren Yönerge , s. 25-26, 1.7.4.2 Talimatların içeriği.
  4. ^ "Araç Kullanıcı El Kitabınızı Çevrimiçi Nasıl Bulursunuz" .
  5. ^ https://www.ibm.com/blogs/think/2017/11/end-of-the-car-manual/
  6. ^ https://www.diplomaticsales.mercedes-benz.com/passengercars/being-an-owner/ask-mercedes-campaign/stage.module.html
  7. ^ Çeşitli Semboller ve Piktograflar (PDF) , Unicode, Inc., s. 12 , alındı 4 Haziran 2020

Dış bağlantılar