Nokor Erişimi - Nokor Reach
İngilizce: Görkemli Krallık | |
---|---|
បទនគររាជ | |
Kamboçya milli marşı | |
Şarkı sözleri | Chuon Nath |
Müzik | Norodom Suramarit , F. Perruchot, J. Jekyll, 1938 |
Kabul edilen | 1941 |
yeniden kabul edildi | 17 Nisan 1975 21 Eylül 1993 |
feragat | 9 Ekim 1970 6 Ocak 1976 |
Ses örneği | |
"Nokor Reach" (enstrümental, iki ayet)
|
" Nokor Reach " ( Kızıl : បទនគររាជ , telaffuz [nɔkɔː riəc] ; "Majestic Kingdom") 'dir milli marş arasında Kamboçya'da . Kamboçya halk ezgisine dayanmaktadır ve Chuon Nath tarafından yazılmıştır .
Tarih
" Nokor Menzili" , antik çağda hikaye anlatmak ve yakın tarihli olayları açıklamak için genellikle chapei ile söylenen bir halk şiirinden kaynaklanmaktadır .
"Nokor Reach"in müziği 1938 ve 1939 yılları arasında Kral Sisowath Monivong döneminde Prens Norodom Suramarit tarafından , ikisi de Kraliyet Sarayı'nın müzik eğitmenleri olan Sir J.Jekyll ve Sir F.Perruchot'un yardımıyla bestelendi . Sözler, Kral Norodom Sihanouk'un taç giyme töreninden birkaç ay sonra Choun Nath tarafından 20 Temmuz 1941'e kadar tamamlandı . Aynı yıl kabul edildi ve 1947'de ülkenin milli marşı olarak yeniden onaylandı.
1970 yılında monarşi kaldırıldı ve böylece devletin milli marşı da değiştirildi. Komünistlerin 1975'teki zaferinden sonra, "Nokor Reach" de dahil olmak üzere eski kralcı semboller kısa bir süreliğine eski haline getirildi. Kızıl Kmerler ardından "ile değiştirdiğini Dap Prampi Mesa Chokchey " ( "Nisan ayının Glorious Onyedinci"). Kralcı parti FUNCINPEC'in 1993 seçimlerinde eski komünistleri ( Kamboçya Halk Partisi ) yenmesinden sonra , kralcı devlet marşı restore edildi.
Şarkı sözleri
"Nokor Reach" üç mısradan oluşan ve her mısra beş mısradan oluşan bir şiirdir.
|
|
|
|
|
សូមពួកទេព្តា រក្សាមហាក្សត្រយើង |
Som Puok tépda reăksa môhaksătr yeung |
Sūm buak abuser raksā mahāksatr yoeṅ |
[soʊm puək teːpdaː rĕəʔaː mɔhaːk saat doymuş jəːŋ] |
Melekler kralımızı kurtarsın |
Ayrıca bakınız
- " Khmer Cumhuriyeti'nin Marşı " ( Khmer Cumhuriyeti'nin milli marşı [1970–1975])
- " Dap Prampi Mesa Chokchey " ( Demokratik Kampuchea'nın milli marşı [1976–1979])
- Kamboçya Ulusal Marşı (1979–1989) ( Kamboçya Halk Cumhuriyeti ve Kamboçya Eyaleti'nin milli marşı olarak revize edildi [1979–1989]–[1989–1993])
- Kamboçya'nın ulusal sembolleri
- Angkor Vat
- Krama
Notlar
Referanslar
Dış bağlantılar
- Kamboçya: "Nokor Reach" - Kamboçya milli marşının bilgi ve şarkı sözleriyle birlikte sesi
- Nokor Reach Enstrümantal VDO klip üzerinde YouTube
- Şarkı sözleri VDO kliple Nokor Reach üzerinde YouTube
- Kamboçya Ulusal Marşı - "Kamboçya Manzarası" sayfası, marş hakkında, marşın vokal versiyonunu içeren bir sayfa içerir.