Myeongdong Katedrali - Myeongdong Cathedral

Myeongdong Katedrali Katedral Meryem Ana Meryem Ana Kilisesi 천주교 서울대교구 주교좌 명동대성당
Din
Üyelik	Katolik Roma
Semt	Seul Başpiskoposluğu
Kilise veya organizasyon durumu	Katedral
Konum
Konum	Seul (başkent), Güney Kore
Coğrafik koordinatlar	37°33′48″K 126°59′14″D / 37.5633°K 126.9873°D / 37.5633; 126.9873 Koordinatlar: 37°33′48″K 126°59′14″D / 37.5633°K 126.9873°D / 37.5633; 126.9873
Mimari
Tip	Kilise
stil	Gotik Canlanma
çığır açan	1892
Tamamlanmış	1898

Meryem'in hamile Meryem Katedral Kilisesi ( Latince : Eklisia Cathedralis Nostrae Dominae de Immaculatae Conceptionis ; Korece :  천주교 서울대 교구 주교 좌 명동 대성당 ; RR :  Cheonjugyo Seul-daegyogu Jugyo-JWA Myeongdong-daeseongdang ), gayri olarak bilinen Myeongdong Katedrali ulusal bir katedral ait Seul Roma Katolik Başpiskoposluğu . Bulunan Myeongdong mahallesinde Jung-gu , Seul , Güney Kore , öyle koltuk Seul başpiskoposu Kardinal Andrew Yeom Soo-jung , en yüksek Katolik prelate milletin.

Bu adanmış Kutsanmış Meryem olarak Lekesiz Hamilelik anapara olarak onurlandırıldı koruyucusudur ait Kore tarafından tanınan bir Papalık kararıyla Papa Gregory XVI katedral bir topluluk simgesi olan turistik ve bir kayda değer sembolü olarak hizmet vermektedir 1841 yılında Roma Katolik içinde Kore . Kore hükümeti bir şekilde katedral atanan SİT ülkenin kültürel özellik ve varlık haline 22 Kasım 1977 tarihinde (No. # 258).

Tarih

Our Lady of the Immaculate Conception'ın katedraldeki 1948 Fransız görüntüsü .

Hristiyanlık, Kore'nin Joseon hanedanlığında ağır bir şekilde zulüm gördü . Yine de, akademik bir yenilik olarak ilgi, özellikle Silhak (실학; "pratik öğrenme") okulunun üyeleri arasında , eşitlikçi değerleri olarak gördüklerine çekildi. Katoliklik, zulümleri 1866'da bir Fransız cezalandırma seferine yol açan Fransız misyonerlerin çalışmaları sayesinde 19. yüzyılda bir inanç olarak zemin kazandı .

Joseon hanedanı 1882'de Amerika Birleşik Devletleri ile bir ticari anlaşma imzaladıktan sonra , MEP, Kore Apostolik Vekili Marie-Jean-Gustave Blanc bir misyon inşa etmek için arazi aradı. Kim Gamilo adı altında, "Çan Tepesi" anlamına gelen Jonghyeon'da (Chong-Hyen) boş bir arsa satın aldı; Bir Konfüçyüs tapınağına yakınlığı nedeniyle Koreliler orada inşa etmeyi reddetmişlerdi. Bir okul inşa edildi ve 1887'de Kore ve Fransa arasındaki diplomatik ticaret anlaşmasının sonunda Fransız rahip Eugéne Jean George Coste gözetiminde bir kilise inşa etmeyi planlıyor. Bu alanda, ilk Joseon piskoposluğu inşa edildi ve bir bina inşa edildi. büyümeye inşa edilmiştir seminarians sunuldu yaklaşık 60 oda ile Papa Leo'nun gelen toprakları ayırmak için onu ikna etmeye Pekin Piskoposluk .

İlk başta, Kore İmparatoru Gojong , katedralin inşasına karşı çıktı ve 1887'de araziye el koymakla tehdit etti. 28 Nisan 1888'de ticaret bakanı Byong-Sik Cho'yu Amerikan, Rus ve İtalyan hükümetlerine katedrali finanse etmeyi durdurmaları için baskı yapması için görevlendirdi. ve Kore hükümeti, inşaatı yavaşlatmak amacıyla altın paranın dolaşımına karşı bir kısıtlama kararı çıkardı. Hesaplar, Gojong'un kısmen sarayından daha yüksek bir bina inşa edildiğini küçümsemesi nedeniyle bu hareketi desteklediğini söylüyor.

Bununla birlikte, sonunda bir Hıristiyan katedraline sahip olmanın değerine ikna oldu ve 5 Ağustos 1892'de temel töreni düzenlemeyi kabul etti . İnşaat, Paris Yabancı Misyonlar Derneği tarafından desteklenen yaklaşık 60.000 ABD Doları'na mal oldu . Çünkü Birinci Çin-Japon Savaşı , ancak ve yedek Bishop Eugéne Jean George Coste sonraki ölüm, katedralin açılışı birkaç yıldır ertelendi. 29 Mayıs 1898'de nihayet Kutsal Bakire'nin Immaculate Conception'ına adanmış ve kutsanmış ve Jong-Hyun Katedrali olarak açılmıştır . Yapım aşamasında Seul'deki en büyük binaydı.

1900 yılında, 1866 zulmünde ölen Koreli Şehitlerin kalıntıları, Yongsan-gu'daki ilahiyat okulundan mezarlığına taşındı . 1924 yılında kiliseye borulu org yerleştirildi ancak Kore Savaşı'ndaki kıtlık nedeniyle yağmalandı ve daha sonra yıkıldı.

22 Kasım 1977'de Kore hükümeti, katedrali 258 No'lu Tarihi Yer olarak atadı ve onu ülkenin başlıca kültürel varlığı ve varlığı olarak tanımladı.

Roma Katolik din adamları, 1970'lerde ve 1980'lerde Güney Kore'nin askeri yönetiminin önde gelen eleştirmenleri arasındaydı ve Myeongdong Katedrali, Minjung siyasi ve işçi protestolarının merkezi ve protestocular için bir sığınak haline geldi ; gerçekten de demokrasi yanlısı aktivistlerin " Mekke "si olarak adlandırıldı . Katolik ve geleceğin Cumhurbaşkanı Kim Dae-jung , 1976'da Başkan Park Chung Hee'nin istifasını talep etmek için katedralde bir miting düzenledi ve üniversite öğrencisi Park Jong'un işkence ve ölümünün ardından 1987'de yaklaşık 600 öğrenci liderliğindeki protestocu içeride açlık grevi yaptı. -kol.

Katedral, hükümetin protestocuları kilise mülkü içinde tutuklama konusundaki isteksizliği nedeniyle protestocular için popüler bir yer olmaya devam ediyor. 2000 yılında, telekomünikasyon işçi sendikalarının kiliseye giden kadınları dövmesi ve kilise mülküne zarar vermesinin ardından, katedral önceden onayı olmayan protestocuları resmen yasaklamaya çalıştı.

Katedral Pazar sabahları yabancılar için Kutsal Ayin sunarken, hizmetlerinin geri kalanı Korecedir.

Ulusal himaye

İlk Kore İmparatoru , Joseon Gojong'un nedeniyle imparatorluk sarayının karşısında yüksek çatı onun yapımını karşıt yıllar sonra, 5 Ağustos 1892 tarihinde katedralin taşı yatırdı.

O zamanlar Kore'nin Hıristiyanlığa karşı şüphesi ve zulmü ortasında, Kore eyalet kilisesi aslen Çin'in Pekin Piskoposluğunun bir parçasıydı . Lay üyesi Hasang Cheong (Vaftiz adı: Paul) Pekin Piskoposu'na dokuz kez dilekçe verdi, ancak Macao'dan Monsenyör Raphael Umpierres'e gönderilmeden önce , 1826'da dilekçeyi Latince dilinde tamamen resmileştirdi ve Papa Leo XIII'den topluluğu ayırmasını istedi . Pekin piskoposluğunun kontrolünden. Papa, talebi onayladı ve Paris Yabancı Misyonlar Derneği'ni görevlendirdi, ancak o sırada Kore'deki güçlü Hıristiyanlık karşıtı duyarlılık nedeniyle tereddüt etti. Sonunda, Tesbih Papası vefat etti ve İnancın Yayılması için Kutsal Cemaat'in valisi olan Kardinal Bartholomew Cappellari, daha sonra Papa Gregory XVI olarak başarılı oldu .

• Eylül 1831 9 günü, Papa Gregory XVI bir yayınlanan Papalık boğa " Frater Salutem yılında ilk Apostolik Vicariate kuran" Seul, Kore ayrı bir bölge olarak Pekin Piskoposluk . Papalık kararnamesi Kardinal Tommaso Bernetti tarafından imzalandı ve uygulandı . Topluluk başlangıçta, o yılın başlarında Katolik karşıtı zulümler nedeniyle gelemeyen yabancı Katolik rahiplerin yardımı olmadan hayatta kaldı. 22 Ağustos 1841'de, aynı Pontiff, Kore'deki Katolik Kilisesi'ni (zaten Pekin'e ayrı bir bölge olarak), Marian unvanı "Immaculate Virgin" altında Kutsal Bakire Meryem'e adadı .
• 6 Mayıs 1984'te Papa II. John Paul , Kutsal Bakire'yi Katedral'in ve Kore Cumhuriyeti'nin hamisi olarak yeniden onayladı . 1984 Apostolik Mektubunda, Papa II. John Paul, Piskopos Imbert (Embert) Bum'un Kore'yi ilk olarak 1837'de Immaculate Conception'a, ardından 1846'da Fransız Piskopos Jean Joseph Ferréol'ün ortak patronu olarak Saint Joseph'e adadığını belirtti . Papalık raporuna göre , 29 Mayıs 1898'de Fransız Piskopos Gustave Charles Mutel (1854–1933) tarafından Immaculate Conception'a benzer bir himaye yeniden tahsis edildi .
• 18 Ağustos 2014'te Papa Francis , eski Kore Devlet Başkanı Park Geun Hye ve Kore'nin Japon işgali sırasında hayatta kalan yedi rahat kadının katıldığı katedralde Kutsal Ayine başkanlık etti .

Binanın detayları

Kutsal Kalbin Meryem Ana'nın modern bir görüntüsünün bulunduğu sunağın içi .

Katedral, ilk günlerinden bu yana, 1886'da kurulan ve bugün Kore turizmine de hizmet veren orijinal mağazasıyla her zaman kendi Katolik yayıneviyle övünmüştür .

Orijinal kilise, yirmi tip yerel pişmiş kırmızı ve gri tuğla ile inşa edilmiştir. Ana bina 23m yüksekliğe, içinde bir saat bulunan çan kulesi ise 45m yüksekliğe çıkıyor. 22 Kasım 1977'de 258 no'lu Ulusal Tarihi Sit Alanı olarak belirlenmiştir.

Kilisenin içi, dini sanat eserleri ile süslü bir şekilde dekore edilmiştir. Katedralin yüksek sunağı , Kutsal Kalbin Meryem Ana'nın modernize edilmiş bir heykeline sahiptir . Görüntünün iki yanında Oniki havari tarafından çevrelenen bir haçı barındıran merkezi bir ciborium vardır . Bir yan sunak, Nursia'lı Aziz Benedict'e adanmıştır , diğer bir yan şapelde ise koruyucu azizi Andrew Kim Taegon ve yerel adanmışların Kore'nin ulusal kostümünü giydiği Laurent-Joseph-Marius Imbert olarak doğan Fransız Piskopos Bum-Se-Hyeong bulunmaktadır . Vitray pencereler tasvir İsa'nın Nativity ve Magi Tapınması ile İsa Oniki Havariler ve Onbeş Tesbih Gizemler . Pencereler, 1982 yılında sanatçı Lee Nam-gyu tarafından orijinal hallerine geri döndürüldü.

Kript katedral yalan doğrudan altındaki ana sunak. Kript dokuz Kore Kilisesi şehitinin kalıntılarını içeriyor . Şehitlerden ikisinin kimliği bilinmiyor. Kalan beş kişi Piskopos Laurent-Joseph-Marius Imbert (Kore'deki ikinci Kilise Piskoposu), Peder Maubant, Peder Chastan Kim Sung-woo Antonio ve Choi Gunghwan Francesco'dur. Crypt Şapeli'nde hafta içi her sabah özel bir hac Kutsal Ayini gerçekleşir.

1948'de kilisenin kutsanmasının 50. yıldönümünde , kilise mülkünün arkasına “Immaculate Conception” başlığını taşıyan Lourdes Meryem Ana'nın bir Fransız heykeli dikildi. 27 Ağustos 1960'ta Başpiskopos Paul Roh Ki-nam mağarayı kutsadı ve o zamanlar bugün de devam eden oldukça tartışmalı bir konu olan Kore'nin yeniden birleşmesine adadı .

kitle kez

27 Kasım 1960'ta Başpiskopos Paul Roh Ki-nam , tapınağın mağara görüntüsünü bugün hala tartışılan siyasi bir mesele olan Kore'nin olası Yeniden Birleşmesi'ne adadığında geniş tartışmalara neden oldu .

• Salı 07:00 - genel kurul düşkünlük ait Seul Başpiskoposu doğru Kore Yeniden Birleşmesi (1997 yılından bu yana haftalık sundu).
• Haftasonu Kütlesi

Katedralin eski isimleri

• Kilise aslen Kore İmparatoru Gojong zamanında Jonghyeon Katedrali (종현성당, 鐘峴聖堂) olarak adlandırıldı .
• Japon işgali sırasında, resmi unvanı kayboldu ve basitçe Katolik Kilisesi olarak adlandırıldı (천주교회 天主敎會)
• 1945'te Kore'nin sömürge yönetiminden kurtarılmasından sonra, resmi adı daha sonra Immaculate Conception Meryem Ana Katedral Kilisesi olarak değiştirildi ve cemaati tarafından Myeongdong Katedrali olarak anıldı .

Referanslar

Dış bağlantılar

• (Korece) Myeongdong Katedrali Resmi Web Sitesi (Korece)
• YouTube: Myeongdong Katedrali, Resmi Canlı Yayın - YouTube
• (İngilizce) Myeongdong Katedrali İngilizce bilgileri , tarih, mimari ve dekoratif vurgular, servis programı ve yol tarifleri sağlar