Milagro (adak) - Milagro (votive)

Milagros , Santa Fe, New Mexico'daki San Miguel Mission'da kilise çanına çivilenmiş .

Milagros (olarak da bilinen eski VOTO veya dijes veya promesas ) geleneksel olarak şifa amaçlı olarak kabul edilmektedir, dini halk tılsımlarıyız adaklardan içinde Meksika , güney Amerika Birleşik Devletleri , diğer alanları Latin Amerika ve parçalarının İber yarımadası . Genellikle ibadet yerlerinde bulunan sunaklara, türbelere ve kutsal nesnelere bağlanırlar ve genellikle kiliselerde ve katedrallerde veya sokak satıcılarından satın alınırlar.

Milagros, çeşitli şekil ve boyutlarda gelir ve yerel geleneklere bağlı olarak birçok farklı malzemeden imal edilir. Örneğin, neredeyse düz veya tamamen üç boyutlu olabilirler; ve altın, gümüş, kalay, kurşun, ahşap, kemik veya mumdan yapılabilirler. In İspanyolca , kelime milagro kelime anlamı mucize veya sürpriz.

Tarih

Milagros kullanımı , İspanya'nın kıyı bölgelerinde yaşayan eski İberyalılara kadar izlenebilir Kuzey, Orta ve Güney Amerika'nın bazı bölgelerinde bir halk geleneğidir . İspanyolların Orta ve Güney Amerika'ya vardıklarında milagroların kullanımı eşlik etti. Gelenek bir zamanlar olduğu kadar yaygın olmasa da, milagros veya ex-voto kullanımı İspanya'nın kırsal bölgelerinde - özellikle Endülüs, Katalonya ve Mayorka'da halk kültürünün bir parçası olmaya devam ediyor.

Bu eski voto'nun altında boyanan metin, bir gece sokaklarda olan ve saldırıya uğrayan Gonzalez ailesini anlatıyor. Ancak, San Juan de los Lagos Bakiresi sayesinde (resimdeki görüntüsü aile ve saldırganlar arasında yüzüyor) sayesinde zarar görmeden kurtuldular. Our Lady of San Juan de los Lagos , tasvir edilen olayın meydana geldiği orta Meksika bölgesinde saygı görüyor. Eski voto 28 Ağustos 1947, San Juan de los Lagos tarihli.

Bir dini ritüelin veya bir adanmışlık eyleminin bir parçası olarak milagros, bir azizin sembolüne, bir dilekçenin özel ihtiyacının bir hatırlatıcısı olarak veya cevaplanan bir dua için minnettarlıkla sunulabilir. Kullanılan tılsım türüne bağlı olarak, dikkati belirli bir rahatsızlığa odaklamaya yardımcı olmak için kullanılırlar. Milagro sembolizmi evrensel değildir. Bacak gibi bir vücut parçasının bir milagrosu, bir bacağın iyileştirilmesi için bir duanın veya yeminin parçası olarak kullanılabilir veya seyahat gibi bir konsepte atıfta bulunabilir. Benzer şekilde kalp, kalp rahatsızlığı, romantizm veya herhangi bir sayıda başka yorum kadar çeşitli fikirleri temsil edebilir. Milagros ayrıca koruma ve iyi şanslar için taşınır.

Dini ve ritüel uygulamalara ek olarak, milagrolar genellikle kolyeler, küpeler ve diğer takılarda bileşen olarak bulunur.

Doğu Ortodoks Kiliselerinde kullanılan tamata ile hemen hemen aynıdırlar .

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Martha Egan. "Koleksiyoncunun Kılavuzu: Milagros Toplama" . Erişim tarihi: 20 Eylül 2006 .
  • "Meksikalı milagros dini cazibesi" . 10 Temmuz 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Eylül 2006 .