Tama (adak) - Tama (votive)

Bir ikon ait Aziz Paraskeva Tamata ile yanında asılı. Girit , 2001. Aziz, üzerinde iki gözü olan bir tabak tutar. Körlerin şifacısı olarak kabul edilir. Ziyaretçilerinden biri, hastalığının ne olduğunu belirtmek için gözleri tasvir eden bir adak teklifi ( tama ) bıraktı .

Tama ( Yunanca : τάμα , pl. Τάματα tamata ) Doğu Ortodoks Kiliselerinde , özellikle de Rum Ortodoks Kilisesi'nde kullanılan bir adak sunusu veya eski voto şeklidir . Tamata, genellikle, plağın sunulduğu dua konusunu simgeleyen kabartmalı bir görüntüye sahip, baz veya değerli metal olabilen küçük metal plaklardır.

Tören ve sembolizm

Tamata , bir dilekçe sahibinin özel ihtiyacının bir hatırlatıcısı olarak veya cevaplanan bir dua için minnettarlıkla bir azizin ikonuna veya tapınağına sunulabilir .

Theotokos'un harika bir işleyen simgesi olan "Üç Elli" ( Trojeručica ), gümüş renkli üçüncü el, bir mucize için şükran gününde bir adak sunumu.

Tamata üzerinde çok sayıda yorumlama yapabilen görüntülerle çok çeşitli görüntüler bulunabilir. Bir kalp, aşk için bir duayı veya bir kalp problemini sembolize edebilir. Gözler bir göz hastalığını gösterebilir, eller veya bacaklar uzuvların hastalıklarını gösterebilir, bir çift düğün kronu mutlu bir evlilik için bir dua, bedenin sıkıntıları için bir gövde vb. Anlamına gelebilir.

Tamata, Yunan Ortodoks dini eşyalarını satan dükkanlardan satın alınabilir ve ardından bir direğe veya bir azizin ikonuna veya tapınağına yakın bir kurdeleyle asılabilir. adak mumu . Ait hedefler hacıların çoğu zaman birçok Tamata süslenmiş türbelerin sayılabilir.

En ünlü Ortodoks adak tekliflerinden biri , Şamlı Aziz John'un yaptığıdır . Göre gelenek o olarak görev yaptığı, veziri ile Halife , o yanlış ihanetle suçlandı ve elinin kesildi. Bir önünde dua üzerine simgesinin ait Theotokos eli edildi mucizevi restore. Şükran gününde elinin gümüş bir kopyasını yaptırdı ve onu ikona iliştirdi ( soldaki resme bakın ). Şimdi " Trojeručica " ( Üç Elli ) olarak adlandırılan bu simge, Athos Dağı'ndaki Hilandar Manastırı'nda korunmaktadır .

Tamata ayrıca İtalya'da, özellikle Güney'de bulunur. Birçok gibi Katolik adaklardan biçimlerine kıyasla edilebilir Milagros geleneksel şifa amaçlı ve adak olarak kullanılan Roma Katolik kültürlerin arasında Meksika'da , güney Amerika Birleşik Devletleri'nde , Latin Amerika ve parçalarının İber yarımadası .

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • Robert T. Teske, "Adak Teklifleri ve Yunan-Philadelphia'lıların İnanç Sistemi", Batı Folkloru 44 : 3, Şifa, Büyü ve Din (Temmuz 1985), s. 208-224.

Dış bağlantılar