Liz Smith (oyuncu) - Liz Smith (actress)

Liz Smith

Doğmak
Betty Gleadle

( 1921-12-11 )11 Aralık 1921
Crosby , Scunthorpe , Lincolnshire , İngiltere
Öldü 24 Aralık 2016 (2016-12-24)(95 yaşında)
Worthing , Batı Sussex , İngiltere
Meslek Aktris
aktif yıllar 1969–2013
Boy uzunluğu 5' 4" (1,63 m)
eş(ler)
Jack Thomas
( m.  1945; bölüm  1959)
Çocuklar 2

Betty Gleadle MBE (1921 11 Aralık - 24 Aralık 2016), sahne adıyla bilinen Liz Smith , bir İngiliz idi karakter aktris rolleriyle tanınan BBC Annie Brandon olarak dahil sitcomlarının Ben bilir Umursayabilirdin mü (1975- 1979), 2point4 Children'da (1991–1999), The Vicar of Dibley'de (1994–1996) Letitia Cropley ve The Royle Family'de (1998–2000, 2006) Norma Speakman ("Nana") kardeşler Bette ve Belle . Ayrıca Lark Rise to Candleford'da (2008) Zillah oynadı ve 1984 filmi A Private Function için Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu dalında BAFTA Ödülü'nü kazandı .

Erken dönem

Liz Smith 1921 yılında Betty Gleadle doğdu Crosby alanında Scunthorpe , Lincolnshire . Annesi o iki yaşındayken öldü. Babası kısa bir süre sonra, yeni karısı onun önceki hayatıyla herhangi bir temas kurmasını istemediği için hayatından çıktı. Dul büyükannesi tarafından büyütüldü ve Crosby Junior School ve Cole Street'teki Scunthorpe Modern ve Day Commercial Schools'a katıldı. Sırasında İkinci Dünya Savaşı , o servis Kadın Kraliyet Deniz Hizmet ait Kraliyet Donanması .

Kariyer

Erken roller

1971'de, 49 yaşındayken, Mike Leigh'in Bleak Moments filminde ezilen anne rolüyle kariyerinde büyük bir atılım yaptı :

Ben duruyordu hayatım ne zaman dönüştürülmüş olduğu andı Hamleys , bir Noel oyuncaklar kırbaç ve Mike Leigh adlı bu genç yönetmen bir mesaj aldık. O zamanlar neredeyse 50 yaşındaydım ama orta yaşlı bir kadının doğaçlama yapmasını istedi. Bir seçmelere gittim ve bu doğaçlama filmde – ilk filmi Kasvetli Anlar – annenin işini aldım ve bu benim hayatımı değiştirdi.

Smith , İkinci Dünya Savaşı sırasında Bethnal Green Tube Felaketi'nin gerçek hayat dramasını betimleyen Bernard Kops tarafından yazılan ve John Goldschmidt tarafından yönetilen It's a Lovely Day Tomorrow'da rol aldı . Bunu Hard Labor'da bir rol izledi. O çıktı Bundan sonra Emmerdale Çiftliği (Hilda Semple gibi), Yaz Şarap Son , Bootsie ve Snudge , Crown Court , ben know Umursayabilirdin mü ve Sweeney'i . The Pink Panther Strikes Again'de (1976) Madame Balls olarak da yer aldı , ancak sahneleri silindi ve 1982'deki Pembe Panterin İzinde'ye kadar görünmedi . Pembe Panter Laneti (1983) filminde de aynı rolde görüldü .

1970'lerde ve 1980'lerde Smith, aralarında The Duchess of Duke Street , Within This Walls , In Loving Memory , The Gentle Touch , Agatha Christie's Partners in Crime , The Life and Loves of a She-Devil , dahil olmak üzere birçok popüler İngiltere televizyon programında yer aldı. Gran Turner ve Lenny Henry Show olarak Teker Teker . In 1984 , Liz Smith En annesi rolüyle Yardımcı Kadın Oyuncu dalında BAFTA Ödülü aldı Maggie Smith yer karakterinin A Private Function .

1980'de Smith , Rawlinson End'deki Sir Henry'de Staines'ten Lady Philippa olarak rol aldı . Daha sonra 1988 Sundance Film Festivali'nde gösterilen gerilim filmi Apartment Zero'da rol aldı . Smith , The Washington Post tarafından iki "... koridorları gözetleyen çay-ve-çörek çörteni özellikli kız kurusu" olarak tanımlanan iki eksantrik karakterden (diğeri Dora Bryan ) birinin rolünü oynadı .

1990'lar

Smith 1990'lara 2point4 Children ("Belle Teyze" ve "Bette" olarak), Bottom , The Young Indiana Jones Chronicles ve Lovejoy'da görünerek başladı . 1994 yılında BBC Çocuk dizisi Korsanlar'da başrolü ve The Vicar of Dibley'de yedi bölüm için Letitia Cropley'in destekleyici rolünü oynadı . Bu onu bir hane adı yaptı, ancak 1996 Paskalya Özel bölümünde karakter öldü.

Kasım 1995'te BBC1 tıbbi drama dizisi Casualty'de konuk oyuncu olarak yer aldı . 1998'de başka bir sitcom olan The Royle Family'de rol aldı . Bu 2000 yılına kadar yayınlandı, ancak 2006'da karakteri Nana'nın öldüğü özel bir bölüm için geri döndü. Bu arada The Queen's Nose , The Bill ve Secrets & Lies dizilerinde rol almıştır . 1999'da Smith, A Christmas Carol'da Bayan Dilber olarak yer aldı . Aynı karakteri 1984 versiyonunda canlandırdı ve ayrıca Alice Harikalar Diyarında'da Bayan Lory olarak göründü .

2000'ler ve 2010'lar

Smith, 2009'da sağlık sorunları onu sarana kadar oyunculuk yapmaya devam etti ve Trial & Retribution V ve Doctors gibi TV programlarında yer aldı . 2005 yılında Charlie ve Çikolata Fabrikası filminde Büyükanne Georgina'yı canlandırdı ve Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit'te Mrs. Mulch'ı seslendirdi ve Oliver Twist ve Keeping Mum'da küçük roller aldı . 2001 yılında Lily Savage'ın Blankety Blank filminde kendisi olarak göründü .

2006'da Smith otobiyografisi Our Betty'yi yayınladı ve aynı zamanda Londra , Hampstead'deki bir huzurevine taşındı . 2007'de Jottings: Flights of Fancy başlıklı bir dizi kısa öykü yayınladı ve Little Man Tate müzik videosu " This Must Be Love "da yer aldı. 5 Aralık 2007'de Smith , The Royle Family'deki rolüyle İngiliz Komedi Ödülleri'nde En İyi Televizyon Komedi Kadın Oyuncusu ödülünü kazandı .

2006'da Kenneth Branagh'ın Mozart operasının İngilizce versiyonu olan Sihirli Flüt filminde küçük bir rol aldı. Ancak, rolü onun şarkı söylemesini gerektirmedi. Daha sonra filmde sihirli bir şekilde Genç Papagena'ya (soprano Silvia Moi tarafından oynanır) dönüşen ve kuş avcısı Papageno ile (bariton Benjamin Jay Davis tarafından oynanan) evlenen Yaşlı Papagena'yı canlandırdı.

2008 yılında dönem draması Lark Rise to Candleford'un ilk serisinde rol aldı . Aynı yıl o bir castaway oldu BBC Radio 4 'ler Desert Island Diskler ve film oldu Ember Şehri o bir saatlik yer 2008. yılında Temmuz 2009 Ekim ayında serbest bırakıldı, BBC Four denilen belgeselde Liz Smith Yaz Seyir Hırvatistan'dan Venedik'e giden bir gemi yolculuğuna benzer düşünen bir grup insana katıldı . Aynı ay, birkaç ay önce bir dizi felç geçirdikten sonra, 87 yaşında oyunculuktan emekli olduğunu açıkladı.

Smith, 2009 Yeni Yıl Onurunda İngiliz İmparatorluğu Nişanı'nın (MBE) bir Üyesi yapıldı .

2010'da BBC'nin 70'li ve 80'li yaşlarındaki altı ünlünün 1970'lere geri dönerek yaşlanmanın bazı sorunlarını aşmaya çalıştığı The Young Ones'da yer aldı .

Kişisel yaşam ve ölüm

1945'te Hindistan'da askerlik yaparken tanıştığı Jack Thomas ile evlendi . İki çocukları oldu ama 1959'da boşandı. Smith, oğlunu ve kızını tek başına büyüttü. Maddi zorluklarla ve boşanmış statüsünün sosyal olarak onaylanmamasıyla mücadele ederken, bunu hayatında son derece zor bir dönem olarak nitelendirdi.

Smith, 24 Aralık 2016'da, 95. doğum gününden on üç gün sonra , Batı Sussex , Worthing'deki evinde öldü . BBC komedi komisyonunun kontrolörü Shane Allen, Smith'in Royle Ailesi'nde Nana olarak "herkesin ailesindeki büyükanne ve büyükbabayı zekice yakaladığını" söyledi . Mike Leigh , "Tam bir temiz hava soluğuydu... o senin bataklık standart orta yaşlı aktrisin değildi." The Vicar of Dibley'in karantinaya alınan baskısının son bölümü , kapanış jeneriğinden hemen önce, "Liz, John, Emma ve Roger'ın sevgi dolu anısına", ona ve ayrıca Dibley'in diğer üç oyuncu kadrosuna saygı duruşunda bulunularak sona erdi ( John Bluthal , Emma Chambers ve Roger Lloyd-Pack ).

TV ve filmografi

Tür Yıl Başlık Bölüm rol Notlar
Film 1970 Son Aslan çılgın kiracı geçmiyor
Film 1971 kasvetli anlar Pat'in Annesi
TV dizisi 1972 Emmerdale Çiftliği Hilda Tapınağı bilinmeyen bölümler
TV dizisi 1973 Yaz Şarabının Sonu "Bahar yorgunluğu" temizlikçi
TV dizisi 1973 Bugün Oyna "Zor Çalışma"
"Jack Point"
Bayan Thornley
Bayan Matthews
TV dizisi 1974 yatmadan hikayeler "Jack ve Fasulye Sırığı" Bayan Uzun
TV dizisi 1974 Bootsie ve Snudge "Aşağı yukarı" Bayan Keklik
TV dizisi 1974 Kraliyet Mahkemesi "Gizli Yaralar" Bayan Fowkes 3. Bölüm
mini dizi 1974 David Copperfield Bayan Heep Charles Dickens'ın romanından uyarlanan ; 3 bölüm
TV dizisi 1974 Hayır, Dürüst olmak gerekirse "Bil bakalım akşam yemeğine kim geliyor" Mayıs
TV dizisi 1974 Bugün Oyna "İzin almak" Aktris
TV dizisi 1974 İkinci Şehir İlkleri "Festival Kaçak Avcı"
TV dizisi 1974 Kadının Yedi Yüzü "Polly Su Isıtıcısını Açın" Madge
TV dizisi 1974 Güney Binme "İstediğini Al ve Parasını Öde"
"Olan Güçler"
Nellie Huggins
TV dizisi 1974 Köy meydanı "Neredeyse Her Zaman Bir İngiltere Olacak" Bayan Whalley
TV dizisi 1975 Kraliyet Mahkemesi "Birin Aklında İki: Bölüm 1" pisi ross
TV dizisi 1975 umursadığını bilmiyordum "Kutlama Nedeni"
"Ailede Bir Örgücü"
"Eski Teneke Sandık"
"Balo Bittikten Sonra"
"Evet... Şey... Mm..."
"Büyük veya Küçük, Büyük veya Uzun"
"The Balta ve Balta"
Bayan Brandon
televizyon filmi 1975 Yarın Güzel Bir Gün Vi Bell
TV dizisi 1975 Bugün Oyna "Nefes"
"Albert'e Göz Atın"
Bayan Pritchett
Bayan Oxfam
TV dizisi 1975 Küçük kuğu "Vur ve Kaç" Bayan Davies, ev sahibesi
Film 1976 Veterinerin Başına Gelmemeli Bayan Dodds
TV dizisi 1976 Kraliyet Mahkemesi "Birin Aklında İki: Bölüm 3" pisi ross
televizyon filmi 1976 Notre Dame'ın kamburu La Falordel Victor Hugo'nun romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 1976 umursadığını bilmiyordum "Eşimin Bana Bakış Şekli"
"Chez Us"
"Bir Kadının İşi"
"Bir Sinyal Felaketi"
"Beni Şimdi Görmelisin" " Aman
Tanrım!"
Bayan Brandon
Film 1976 Pembe Panter Yine Saldırdı Marta Topları sahneler silindi; Blake Edwards'ın yönettiği
TV dizisi 1977 Duke Caddesi Düşesi "Yaşayanların Lejyonu"
"Kış Ağıtı"
Dadı
Film 1977 Düellocular Kadın okuma tarot kartları
mini dizi 1977 Nicholas Nickleby Peg Kaydırıcı Eğrilik Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 1977 Bugün Oyna "Harcama Harcama Harcama" Keith'in Büyükannesi
TV dizisi 1977 Yırtma İplikleri "Eric Olthwaite'in Testi" Bayan Çanta
Film 1977 Yapışkanlık otel müdürü
TV dizisi 1978 umursadığını bilmiyordum "Erkekler İş Başında" "Ciddi Bir
Karar"
"Parti Oyunları"
"Kasvetli Bir Gün"
"Yiğit İşler"
"Kayıp Cennet"
"Son Tramvay"
Bayan Brandon
TV dizisi 1978 Bu Duvarların İçinde "Orada kimse Var mı?"
"Düşman"
Tottie Dowd
Film 1979 Agatha bitki örtüsü
TV dizisi 1979 umursadığını bilmiyordum "Aşk Eşleşmesi"
"Aşk Çok Görkemli Bir Şeydir"
"En İyi Bir Gün"
"Buna Cevap Verme"
"Büyük Kaçış"
" Adında Ne Var"
"Büyük Gün"
Bayan Brandon
TV dizisi 1980 Bernie 1 bölüm
TV dizisi 1980 İyi anılarda "Gezi" Hilda Pardoe
TV dizisi 1980 tımarhane
TV dizisi 1980 Bugün Oyna "Cinayet Rap" elfie
Film 1980 Sir Henry Rawlinson End'de Leydi Phillipa Staines
Film 1981 Canavar Kulübü köylü geçmiyor
Film 1981 Fransız Teğmenin Kadını Bayan Fairley
Film 1982 Britanya Hastanesi Maisie
Film 1982 kristal bakan barda bayan
TV dizisi 1982 Nazik Dokunuş "O Günlerden Biri" Edna Slater
Film 1982 Bize Bu Günü Verin ev sahibesi
TV dizisi 1982 İyi anılarda "Özel: Tanrı Dinlenme Ye Mutlu Beyler" Hilda Pardoe
televizyon filmi 1982 Rus Gecesi... 1941 Frosya
Film 1982 Pembe Panter'in İzi Martha Topları
TV dizisi 1983 Agatha Christie'nin Suç Ortakları "Gizleyen Ölüm Evi" Hannah MacPherson
Film 1983 Fanny Tepesi Bayan Jones geçmiyor
Film 1983 Pembe Panter'in Laneti Marta Topları
TV dizisi 1983 Tüm Elektrikli Eğlence Arcade büyükanne
televizyon filmi 1983 Aşk Hikayesi: Bay Doğru büyükanne
TV dizisi 1983 Şimdi ve sonra büyükanne 7 bölüm
televizyon filmi 1983 Ayrı Masalar Bayan Meacham
TV dizisi 1984 Fatura Maggie
televizyon filmi 1984 Noel Şarkısı Bayan Dilber Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 1984 Lenny Henry Gösterisi 1 bölüm
TV dizisi 1984 Şimdi ve sonra büyükanne 6 bölüm
TV dizisi 1984 birer birer "Uzmanları Çağırdık"
"Doğanın Büyük Başyapıtı"
"Hindistan'da Kaplan
Vuruyorlar"
" Gümüş Astarlar" "Yeni Meralar"
"Uzun Bir Hafta Sonu"
"Doktorun Talimatları"
"Kadının Dokunuşu"
"Sonlar ve Başlangıçlar"
Büyük Turner
Film 1984 Özel Bir İşlev Joyce'un Annesi Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu BAFTA Ödülü
TV dizisi 1985 Mann'in En İyi Arkadaşları Bayan Anstruther 4 bölüm
TV dizisi 1985 Gökkuşağı "Aşırı yardımseverler" Liz Teyze
televizyon filmi 1986 Harem Bayan Pendleton mini dizi-film
TV dizisi 1986 Kral ve Kale "Arkadaşlar" Bayan Chalmers
mini dizi 1986 Bir Dişi Şeytanın Hayatı ve Aşkları Bayan Fisher Fay Weldon'ın romanından uyarlanmıştır.
TV dizisi 1987 Baskın yapmak "Mülkiyet Adamı" Brenda Walsh
mini dizi 1987 Hayali arkadaşlar Milly Munger Alison Lurie'nin 1967 tarihli romanından uyarlanmıştır.
TV dizisi 1987 sevgililer parkı Bayan Giles 4 bölüm
televizyon filmi 1987 Evlendiğimiz Zaman Bayan Northrop
TV dizisi 1987 Ötesinde Dünyalar "Ölümsüz Aşk"
Film 1987 Küçük Dorrit Bayan Bangham, Ebe Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
Film 1988 Biz Dünyayı Düşünüyoruz Millie
Film 1988 Daire Sıfır Mary Louise McKinney
Film 1988 Keyif Bayan Plunkett
TV dizisi 1988 sevgililer parkı "
Gidecek Özel Bir Yer Yok" "Bütün Çiçekler Nereye Gitti?"
"Başka Bir Adla Bir Gül"
"Kahramanlar ve Kötüler"
"Sürü!"
Bayan Giles
TV dizisi 1989 Tüm Değişiklikler "Ailenin Kuyruğu" Mary hala
Film 1989 Bert Rigby, sen bir aptalsın Bayan Rigby
Film 1989 Aşçı, Hırsız, Karısı ve Sevgilisi lütuf
TV dizisi 1989 Ekran İki "Aşk sözleri" büyükanne
TV dizisi 1989 Bekarlar "Aile Benzerliği" Bayan Phelps
TV dizisi 1989 Wonderworks: Genç Charlie Chaplin Bayan Greenwood 1 bölüm
TV dizisi 1990 Biraz Kızartma ve Laurie 1 bölüm
televizyon filmi 1990 Dunrulin Bayan Trodd
TV dizisi 1990 Ekran İki "Sığ Sonda Boğulma" Ajan
TV dizisi 1991 2point4 Çocuklar "Aşk ve evlilik" Bette toplam 12 bölüm
TV dizisi 1991 Fatura Bayan Batı
TV dizisi 1991 Alt " Kıyamet " Falcı
TV dizisi 1991 Müşteri Kimliği "Cennet Mislaid" hafif
TV dizisi 1991 Öpüşmek 1 bölüm
TV dizisi 1992 2point4 Çocuklar "Biraz Çıldırıyorum"
"Mutsuzluk"
Bette toplam 12 bölüm
Film 1992 Dakota Yolu Joan Benson
TV dizisi 1992 Genç Indiana Jones Günlükleri "Barselona, ​​Mayıs 1917" delfina
TV dizisi 1993 2point4 Çocuklar "David Porter'ın Gizli Günlüğü"
"Ormandaki Hatunlar"
Bette ve Belle
Bette
toplam 12 bölüm
TV dizisi 1993 Cluedo "Bulucular Bekçileri"
"Yedi Ölümcül Günahkar"
"Söz, Et ve Şeytan"
"Asılan Adam (10 Mayıs 1993)"
"Bir İradenin Olduğu Yer"
"Yayınla ve Lanet Olsun"
Bayan Beyaz
TV dizisi 1993 Aşk zevki "Allah Olanlara Yardım Eder" Floransa
Film 1993 Pembe Panter'in Oğlu Marta Topları
Film 1993 Piccolo Grande Amore anne Kraliçe
TV dizisi 1994 2point4 Çocuklar "Sadece İki Kez
Yaşarsın" "Rahatla-ay-voo"
Bette toplam 12 bölüm
televizyon filmi 1994 Dogin' etrafında Bayan Thompson
TV dizisi 1994 Yeni Sesler "Kötü Vudu" büyükanne
TV dizisi 1994 Korsanlar Gran (Abigail Kanı)
TV dizisi 1994 İlticayı Devralmak "Bir kartal gibi uç" harriet
TV dizisi 1994 Dibley Papazı "Varış"
"Övgü Şarkıları"
"Topluluk Ruhu"
"Pencere ve Hava Durumu"
"Seçim"
"Hayvanlar"
"Paskalya Tavşanı"
Letitia Cropley
TV dizisi 1995 2point4 Çocuklar "Mayıs günü" Bette toplam 12 bölüm
TV dizisi 1995 kaza "Vur ve Kaç" Tillie
Animasyon TV dizisi 1995 Crapston Villaları Delia Ses
Film 1995 Lanetli yaşlı çingene kadın
TV dizisi 1996 2point4 Çocuklar "Vertigo"
"Direkten İki Yıl Önce"
Bette toplam 12 bölüm
TV dizisi 1996 Karaoke "Cuma"
"Çarşamba"
"Salı"
Bayan Baglin
TV dizisi 1996 Kraliçe'nin Burnu büyükanne 1 bölüm
Film 1996 Sırlar ve Yalanlar kedi sahibi
TV dizisi 1996 Dibley Papazı "Paskalya Tavşanı" Letitia Cropley
Film 1997 Aspidistra'yı Uçurun Bayan Meakin aka Bir Mutlu Savaş
Film 1998 Tatlı intikam Winnie
TV dizisi 1998 2point4 Çocuklar "Babanı En Son Ne Zaman Gördün" Bette toplam 12 bölüm
Kısa film 1998 antrasit bebek 10 dakika
TV dizisi 1998 Fatura Edna Finch
Animasyon TV dizisi 1998 Canterbury Hikayeleri "Londra'dan ayrılmak" cadı Ses
TV dizisi 1998 Royle Ailesi "Pazar Öğleden Sonra"
"Düğün Günü"
norma konuşmacı toplam 11 bölüm
TV dizisi 1998 vip "Sosisli Sandviç Standında Çalışan Beats" Dedikodu Köşeyazarı
TV dizisi 1999 2point4 Çocuklar "Ejderhaya gir" Bette toplam 12 bölüm
televizyon filmi 1999 Alice Harikalar Diyarında Bayan Lory
televizyon filmi 1999 Noel Şarkısı Bayan Dilber Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
mini dizi 1999 Oliver Twist sally Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 1999 Kraliçe'nin Burnu "Harmony'nin Dönüşü" büyükanne
TV dizisi 1999 Royle Ailesi "Pazar Öğle Yemeği"
"Nana Kalmaya Geliyor"
"Antony'nin Doğum Günü"
"Royle Ailesiyle Noel"
norma konuşmacı toplam 11 bölüm
TV dizisi 1999 Ruth Rendell Gizemleri "Karanlığın Gölü" Lena Finn
Film 1999 Tom'un Geceyarısı Bahçesi Bayan Willows
Film 1999 Tüp Masalları yaşlı bayan ("Azgın" bölümü)
Animasyon TV dizisi 2000 Animasyonlu Dünya Masalları "Tayvan'dan Bir Öykü: Tiger Teyze" Üçüncü Teyze Ses
televizyon filmi 2000 Noel Şarkısı Joyce Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 2000 Şehir Merkezi "Yarı Adam Yarı Polis" Megan Roberts
televizyon filmi 2000 Donovan Hızlı büyükanne
TV dizisi 2000 Royle Ailesi "Cenaze"
"Londra"
"Vaftiz"
"Noel'de Royle Ailesi"
norma konuşmacı toplam 11 bölüm
televizyon filmi 2001 Nicholas Nickleby'nin Hayatı ve Maceraları Peg Kaydırıcı Eğrilik Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
TV dizisi 2002 Fatura Harriet 'Tatsie' Wright 2 bölüm
televizyon filmi 2002 İyi Bir Hırsız Lizzie
TV dizisi 2002 Yargılama ve İntikam Bayan Dorothy Norton 2 bölüm
Animasyonlu kısa film 2003 Anna Spud büyükanne Ses, 10 dakika
mini dizi 2003 Sayfalarin arasinda Audrey Delany
TV dizisi 2003 doktorlar "Bir İngiliz Kadının Evi" Agatha Clifford
Film 2004 ölü serin Liz
mini dizi 2004 İmparatorluk: Neron kâhin
Film 2005 Charlie'nin Çikolata Fabrikası Büyükanne Georgina
Film 2005 Oliver Twist Yaşlı kadın Charles Dickens'ın romanından uyarlanmıştır
Animasyon film 2005 Wallace & Gromit: Kurt Tavşanın Laneti Bayan Malç Ses
Film 2005 anne tutmak Bayan Parker
Film 2006 Sihirli Flüt Eski Papagena Wolfgang Amadeus Mozart'ın müziği
TV dizisi 2006 Royle Ailesi "Saba Kraliçesi" norma konuşmacı 11 bölüm toplam
2007 İngiliz Komedi En İyi Kadın Oyuncu Ödülü
televizyon filmi 2007 Manastır
Film 2008 Kor şehir büyükanne mayıs filosu
Film 2008 Parmak şıklatmak anne korku filmi
TV dizisi 2008 Candleford'a Lark Rise zillah 10 bölüm
televizyon filmi 2009 Antika Haydut Gösterisi zeytin yeşili
televizyon filmi 2009 All Star Gösterim Gösterisi kraliçe ikinci Elizabeth
mini dizi 2013 Ortak zemin "Colin'in Anne" Colin'in Annesi 1 bölüm
TV dizisi 2013 Tünel harriet taşı (son görünüm)

Referanslar

Dış bağlantılar