Kelly'nin Kahramanları -Kelly's Heroes

Kelly'nin Kahramanları
Jack Davis tarafından tiyatro açıklaması afişi
Yöneten	Brian G. Hutton
Tarafından yazılmıştır	Troy Kennedy Martin
tarafından üretilen	Gabriel Katzka Harold Loeb Sidney Beckerman
başrol	Clint Eastwood Telly Savalas Don Rickles Carroll O'Connor Donald Sutherland
sinematografi	Gabriel Figueroa
Tarafından düzenlendi	John Jympson
Bu şarkı ... tarafından	lalo şifrin
Üretim şirketleri	Katzka-Loeb Productions Avala Film The Warriors Company
Tarafından dağıtıldı	Metro-Goldwyn-Mayer
Yayın tarihi
çalışma süresi	146 dakika
Ülkeler	Amerika Birleşik Devletleri Yugoslavya
Dilim	İngilizce
Bütçe	4 milyon dolar
Gişe	5,2 milyon dolar (kiralar)

Çılgın Savaşçılar 1970 Amerikalı savaş filmi yönettiği, Brian G. Hutton bir grup hakkında, İkinci Dünya Savaşı gitmek Amerikan askerlerinin AWOL düşman hatlarının gerisinde bir banka soymak. Filmde Clint Eastwood , Telly Savalas , Don Rickles , Carroll O'Connor ve Donald Sutherland , ikincil rollerde Harry Dean Stanton , Gavin MacLeod , Karl-Otto Alberty ve Stuart Margolin oynuyor. Senaryo, İngiliz film ve televizyon yazarı Troy Kennedy Martin tarafından yazılmıştır. Filmin ABD- oldu Yugoslav ağırlıklı filme ortak yapımı Hırvat köyü Vizinada üzerinde Istria yarımadasında.

Komplo

Eylül 1944'ün başlarında bir fırtına sırasında, 35. Piyade Tümeni birimleri Fransız kasabası Nancy'ye yaklaşıyor . Bölümün mekanize keşif müfrezelerinden birine, Almanlar karşı saldırıya geçtiğinde konumlarını korumaları emredildi. Sayıca az olan müfreze de kendi havan toplarından dost ateşiyle vurulur .

Başarısız bir piyade saldırısı için günah keçisi olan eski bir teğmen olan Er Kelly, Wehrmacht İstihbaratından Albay Dankhopf'u yakalar . Tutsağı sorgulayan Kelly, memurun evrak çantasında kurşun kaplama altında gizlenmiş birkaç altın külçe olduğunu fark eder. Merakla, albayı sarhoş eder ve Clermont kasabasındaki düşman hatlarının 30 mil (50 km) gerisinde bir banka kasasında saklanan 16 milyon ABD Doları (bugün 240 milyon ABD Doları) değerinde 14.000 külçe altın olduğunu öğrenir. Konumları aşıldığında ve Amerikalılar geri çekildiğinde , bir Tiger I tankı Dankhopf'u öldürür.

Kelly altının peşinden gitmeye karar verir. İhtiyaç duyulacak malzeme ve silahları elde etmek için Tedarik Çavuşu "Crapgame"i işe alır. "Oddball" olarak bilinen aralıklı bir tank müfrezesi komutanı kulak misafiri olur ve o ve üç M4 Sherman tankı kapariya katılır. Kendilerini zenginleştirmekle meşgul olan komutanları Yüzbaşı Maitland ile Kelly'nin müfrezesinin tüm adamları ona katılmaya can atıyor. Uzun bir tartışmadan sonra, Kelly sonunda alaycı Başçavuş "Koca Joe"yu kabul etmeye ikna eder.

Kelly, piyadelerinin ve Oddball'un tanklarının ayrı ayrı ilerlemeye ve Clermont yakınlarında buluşmaya karar verir. Sherman'lar Alman hatlarında savaşarak bir demiryolu deposunu yok ederler, ancak geçmeleri gereken köprü Müttefik avcı bombardıman uçakları tarafından havaya uçurulur. Oddball , kendisine bir köprü inşa etmesi için bir mühendis birimiyle temasa geçer ve mühendisler de destek için daha fazla adam getirir.

Bir Amerikan uçağından gelen ve onları düşman sanan dost ateşiyle ciplerini ve yarı paletlerini kaybettikten sonra, Kelly ve diğerleri yaya olarak ilerler ve bilmeden bir mayın tarlasına girerler. Er Grace bir mayına bastığında havaya uçar ve ikisi mayın tarlasında mahsur kalırken erkekler bir Alman devriyesine katılmaya zorlandıklarında PFC Mitchell ve Onbaşı Job öldürülür.

Oddball iki gece sonra Kelly ile bağlantı kurar ve beraberinde fazladan asker getirir. Nehri geçerek Clermont'a ulaşmak için savaşırlar. Bu zamana kadar, ele geçirilen radyo mesajları, onları kendi inisiyatifleriyle ilerleyen agresif devriyelerin çabaları olarak yanlış yorumlayan 35. Piyade Tümeni komutanı Tümgeneral Colt'un dikkatini çekiyor. Hemen "atılımdan" yararlanmak için cepheye koşar.

Clermont, 1. SS Panzer Tümeni'nin piyade destekli üç Tiger tankı tarafından korunuyor . Amerikalılar Alman piyadelerini ve iki Tiger'ı ortadan kaldırabilir, ancak son tank kendini bankanın tam önüne park eder ve Oddball'un son Sherman'ı bozularak onları çıkmaza sokar. Crapgame'in önerisi üzerine Kelly, Big Joe ve Oddball, Tiger'a yaklaşır ve komutan ve ekibine ganimetten bir pay teklif eder.

Kaplan banka kapılarını havaya uçurduktan sonra, Almanlar ve Amerikalılar ganimetleri bölüştüler, her bir hisse 875.000 ABD Doları (bugün 13,3 milyon dolardan fazla) ve kendi yollarına gittiler, hala habersiz General Colt'un hemen önünde, Büyük Joe tarafından Colt'un Charles de Gaulle olduğunu düşünmeleri için aldatılan neşeli Fransız sakinleri tarafından Clermont'a giriyor .

Döküm

Üretme

kökenler

Elliott Morgan'ın Guinness Rekorlar Kitabı'na yazdığı mektup . Fotoğraf Kredisi: Ian Sayer Arşivinin izniyle

Senaryo, İngiliz film ve televizyon yazarı Troy Kennedy Martin tarafından yazılmıştır . 1956'dan 2000'e kadar Guinness Dünya Rekorları'nda " Rekorlardaki En Büyük Soygun" olarak gösterilen gerçek bir hikayeye dayanıyordu . 4 Aralık 1968'de MGM'nin Araştırma Başkanı Elliott Morgan, Guinness Rekorlar Kitabı'na bu konuda bilgi talep ederek yazdı. giriş: "Kayıttaki en büyük soygun, 1945'te ABD askeri personeli ve Alman sivillerinin bir araya gelmesiyle Bavyera'daki Alman Ulusal Altın Rezervlerinde gerçekleşti." 10 Aralık'ta editör Norris D. McWhirter Morgan'a çok az bilgiye sahip olduğunu ve esasen hikayenin "kısıtlı bir sınıflandırmaya" tabi tutulmasını gerektiren bir örtbas olduğundan şüphelendiğini belirten bir mektup yazdı. ". Bu güvenlik sınıflandırması değiştirilene kadar, "zamanın ölümü veya akışı [sic] nedeniyle, yapılan herhangi bir filmin tarihten ziyade tarihi bir romantizm olması gerektiğini " öne sürerek kapattı .

1975'te İngiliz araştırmacı Ian Sayer , Guinness'e giriş konusunda dokuz yıllık bir soruşturma başlattı . ABD ordusunun ve eski Wehrmacht ve SS subaylarının hırsızlığa katılımıyla birlikte ABD hükümeti tarafından örtbas edildiğini doğrulayan soruşturmasının sonuçları , 1984 tarihli Nazi Altını - Dünyanın En Büyük Soygunu'nun Sansasyonel Hikayesi - kitabında yayınlandı. ve En Büyük Suç Örtüsü . Soruşturma sonunda, kayıp altın külçelerinden ikisinin (2019'da 1 milyon doların üzerinde değerdeydi) 27 Eylül 1996'da Bonn'da gizli bir törenle Alman yetkililer tarafından ABD hükümetine teslim edilmesine yol açtı. Külçe altın İngiltere Merkez Bankası'na nakledildi. o hesabına gerçekleştirildi nerede Parasal Altın Restitüsyon için Üçlü Komisyonun (TCRMG). Bankanın iki çubuğu (Nazi işaretleriyle birlikte) elinde tuttuğuna dair ilk açıklama, banka tarafından 8 Mayıs 1997'de yayınlanan ve iki çubuğun Nazi Altını kitabında eksik olarak tanımlananlar olduğunu doğrulayan bir basın açıklamasından geldi . Sayer , Temmuz 1978'de ABD Dışişleri Bakanlığı'na (diğer şeylerin yanı sıra) iki bar hakkında bilgi vermişti. Sonunda 1983'te Sayer'in kanıtlarını kullanarak soruşturma yapmayı kabul ettiler. Dışişleri Bakanlığı soruşturması 1997 yılına kadar sonuçlanmadı. 11 Aralık 1997'de Sayer, TCRMG Genel Sekreteri tarafından İngiltere Merkez Bankası'nın külçe altın kasalarındaki iki çubuğu görmesi için davet edildi. Bu nadir onura layık görülmesinin yanı sıra, izini sürmesine vesile olduğu parmaklıkları tutarken de fotoğraflandı.

filme

Proje, Metro-Goldwyn-Mayer tarafından Kasım 1968'de The Warriors başlığı altında duyuruldu . Çekimler Temmuz 1969'da başladı ve Aralık'ta tamamlandı. Film, Kirk Kerkorian'ın çalkantılı mülkiyetinin ilk günlerinde, MGM için büyük mali zorluklarla dolu bir dönemde yapıldı ve gösterime girdi . Bu içinde yere vuruldu İstria köyünde Vizinada içinde Yugoslavya (şimdi Hırvatistan ) ve Londra . Yugoslavya'nın ana konum olarak seçilmesinin nedenlerinden biri, 1969'da, ordusunun, özellikle M4 Sherman da dahil olmak üzere, hem Alman hem de Amerikan olmak üzere II. tankı. Bu, lojistiği son derece basitleştirdi.

Yapım öncesi sırasında, George Kennedy , rolü beğenmediği için 300.000 dolarlık bir ücret teklif etmesine rağmen Big Joe rolünü geri çevirdi. Orijinal senaryo, çekimler başlamadan hemen önce kaldırılan bir kadın rolü içeriyordu. Ingrid Pitt rol için seçildi (önceki yıl Eastwood ve Hutton ile Where Eagles Dare'de çalıştı ). Daha sonra "benim parçamın kesildiği haberi geldiğinde Yugoslavya'ya giden uçağa neredeyse tırmandığını" söyledi. Filmin doruk noktasında, benzer bir müzikal skor içeren başka bir Eastwood filmi olan İyi, Kötü ve Çirkin'in sonuna ve var olmayan çıngıraklı mahmuzların sesinin fazladan dublajına bir selam var.

Araçlar ve silahlar

Kaplan Ben tankları aslında Sovyet edildi T-34 Alman tankı benzemeye modifiye edilmiş tanklar. ABD Sherman tankları M4A3E4 varyantıydı . [1] Kelly'nin müfrezesi , tepede yok edilmeden önce bir M3 Gun Motor Carriage'ın yanı sıra birkaç yarı paletli araç kullanıyordu. Almanlar da bir Kübelwagen kullanıyordu .

Kelly'nin adamları .30 kalibrelik makineli tüfekler , Browning Otomatik Tüfekler ve Thompson hafif makineli tüfekler ile birkaç karabina veya tüfek karışımı ile silahlandırıldı. Birimin keskin nişancısı Gutkowski, namluya bağlı bir ABD süngüsü tarafından gizlenmiş bir Sovyet Mosin-Nagant M91/30 tüfeğiyle silahlanmıştı . Alman askerleri neredeyse sadece MP 40 hafif makineli tüfeklerle silahlandırıldı. [2]

Silinmiş sahneler

MGM, vizyona girmeden önce filmden yaklaşık 20 dakika kesti. Eastwood daha sonra röportajlarında, MGM tarafından yeniden kurgulanması konusunda çok hayal kırıklığına uğradığını çünkü silinen sahnelerin çoğunun sadece karakterlere derinlik kazandırmadığını, aynı zamanda filmi çok daha iyi hale getirdiğini hissettiğini söyledi. Silinen sahnelerden bazıları tanıtım fotoğraflarında gösterildi ve Cinema Retro'nun Kelly's Heroes hakkındaki özel baskı makalesi için oyuncular ve ekiple yapılan röportajlarda açıklandı :

• Oddball ve ekibi, yerel köy kızları yarı çıplak koşuştururken Kelly ve diğerleriyle buluşmak için sınırları aşmak için toplanır.
• Müfreze, bir havuzda yüzen bir grup Alman askeri ve çıplak kızla karşılaşır.
• Geceleri ahırda Oddball'u beklerken Kelly ve Big Joe, savaşla ilgili hayal kırıklıklarını ve Kelly'nin rütbesiyle sonuçlanan saldırı için neden günah keçisi yapıldığını konuşurlar. Müfrezenin göreve devam etmek istemediğine karar verdiği ve Gutkowski'nin Kelly'yi silah zoruyla tehdit ettiği, ancak Big Joe ve Crapgame'in Kelly'nin tarafında olduğu bu bölümden başka bir sahne silindi.
• General Colt, Kelly ve diğerlerinin düşman hatlarını aştığına dair bir telefon aldığında bazı kadınlarla yataktadır.
• Kasabaya yapılan saldırı sırasında, yapım tasarımcısı John Barry , Almanlardan saklanan bir İngiliz havacı olarak bir kamera hücresine sahipti.
• Bir promosyon hala Kelly'nin son kasaba saldırısı sırasında yıkık evlerin arasında yaralı bir Alman askeri bulduğunu gösteriyor.
• Kelly, Oddball ve Big Joe, Alman tank komutanı ile pazarlık yaptıkları sahneden önce terk edilmiş bir Tiger tankının üzerinde dururken taktikleri tartışırlar.
• Sonunda Kelly ve müfreze uzaklaştığında, bir grup asker onlara yanlış yöne gittiklerini bağırır.

Müzikal skor ve film müziği

Film skor , oluşan düzenlenmiş ve tarafından gerçekleştirilmiştir Lalo Schifrin ve film müziği albümü ile serbest bırakıldı MGM Kayıtlar MGM Records'un 1970'te Başkanı Mike Curb , onun grupla, film için Cemaat a performans Mike Bordür iki şarkı yazdım şarkıların sayısı.

Film müziği LP'de ve daha sonra LP parçalarını içeren bir CD'de Chapter III Records tarafından yayınlandı. Bu albüm çoğunlukla yeniden kayıtlardan oluşuyordu. Film müziğinin genişletilmiş bir baskısı 2005'te Film Score Monthly tarafından yayınlandı . Filmin ana müzikal teması (hem başında hem de sonunda), Mike Curb Congregation tarafından, müziği Schifrin tarafından söylenen "Burning Bridges". Ayrıca filmin ortasına yakın arka planda müziğin sıradan bir yorumu var. Mike Curb Congregation'ın "Burning Bridges" kaydı, 6 Mart 1971'de Billboard Hot 100 single listesinde 34. sıraya ulaştı ; ancak Kasım 1970'te sona eren beş hafta boyunca listelerde 1 numaralı şarkı olduğu Güney Afrika'da ve Mart 1971'de iki hafta 1 numarada kaldığı Yeni Zelanda'da çok daha iyiydi. Avustralya'da 1 numarada kalın ve Kanada'da şarkı Mart 1971'de 23 numaraya ulaştı.

Mike Curb , film için " All for the Love of Sunshine " şarkısını yazdı ve Mike Curb Congregation, Hank Williams, Jr.'ın kaydının arka planını sağladı . Şarkı, Williams için ilk 1 numaralı ülke oldu.

Resepsiyon

Film çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. Bu içinde 34 no seçildi Channel 4 's Tüm Zamanların En Büyük 100 Savaş Filmleri . Film, ABD tiyatro kiralamalarında 5,2 milyon dolar kazandı ve 1970'in en yüksek hasılat yapan 25. filmi oldu.

Yorum toplama web sitesi Rotten Tomatoes , filme 23 incelemeye göre %78, ortalama 6.83/10 puan verdi. Web sitesinin kritik konsensüsünde şöyle yazıyor: "Kelly's Heroes, II.

Roger Greenspun ait New York Times birçok asker savaşın dehşetini için "denge değiştirir öldürülüp zaman o "çok yanlış" gidene kadar "iyi, temiz korkutucu eğlenceli" olarak aksiyon sahneleri tanımladı. Film hiç sahip olan ölümleri kabul etmek çoğu savaş filminin geleneksel düşmanca ironilerinin ve yoldaşça dindarlıklarının üzerinde kaynaklar.Ve konusu savaş değil, savaş gibi görünen hırsızlık olduğu için, görünüşe göre filmin kontrolünün oldukça ötesinde olan maskeli baloyu kolayca kabul etmek, ahlaki algının inkarı haline gelir. zihni bunaltıyor ve hayal gücünü şaşırtıyor." Arthur D. Murphy Variety filmin "çok saçma, çok ticari Dünya Savaşı komedi Meller'in birleştirir tip Roadshow B-arsa sanatı ile üretim değerleri ve uzunluk." Gen Siskel ait Chicago Tribune iki-ve-bir buçuk dört dışına yıldız filmi verdi ve "bombalama sıkıcı olur yazdı. Bir hızla yakında yakılacak odak haline zaman büyük bir nesne getirilir fark eder. Sadece bir dramatik ile sorun -altın almak- yapımcıların ve yönetmenlerin filmin yaklaşık iki buçuk saat sürmesine nasıl izin verebildiklerini hayal etmek zor." Charles Champlains ait Los Angeles Times bile saygıdeğer Donald Sutherland resim kullanamıyorum" ekleyerek " şakşak ile zekâ ve katliam ile shrillness karıştırır bir resim" filmi çağırdı. Onun sanatsal çabalarına rağmen, bir uzun kullanımlarda olarak onun rolü saçlı hippi tank komutanı o kadar gülünç bir şekilde zaman ve mekan dışında ki, başka bir yerde, bir mayın tarlasında mahsur kalan iki askerin bir kütük üzerindeki teneke kutular gibi vurularak öldürüldüğü bir filmde midesi bulanıyor. onu da ye." Alan M. Kriegsman ait Washington Post "maçoluk gitti deli bir vaka" olarak filmi açıklanan ve bir dizi atış Gabriel Figueroa gibi bir fotoğrafçı, nasıl" merak Luis Bunuel diğer şeyler arasında, 'ın en güzel filmler, şimdiye kadar roped böyle bir jejune, tatsız projeye." Aylık Film Bülteni , "Yırtıcı kükreme, buldozer eylemi açısından, bu Kirli Düzine ile Kartalların Cesaret Ettiği Yer'i geçme girişiminin amacına ulaştığı söylenebilir." Bununla birlikte, inceleme şöyle devam etti: "Görünüşe göre iki saatten fazla süren sürekli yıkıcı patlamalar, piroteknikler ve yıkımın sürdürülmesi için harcanan tüm enerji ile, dönem ayrıntılarına çok az dikkat edildi (mini etekli kasaba kadınları ve koşulların terimlerle tanımlanmasıyla sonuçlandı. 'kapatmak' ve 'çıldırmak') ya da neşeli, hakaret içeren ve başka pek az şey olan senaryoya."

Ev medyası

Kelly's Heroes , Warner Home Video tarafından 1 Ağustos 2000'de Bölge 1 geniş ekran DVD'sinde (Clint Eastwood Collection olarak pazarlanan birkaç solo DVD'den biri) ve ayrıca 1 Haziran 2010'da Blu-ray'de bir Where Eagles Dare ile çift özellik .

popüler kültürde

• In Panzer und Kız , Tavşan Takım filmden bir sahne izler ve daha sonra Kuromorimine takımına karşı nihai savaşta onun kurnazlık kullanmaktadır. Buna ek olarak, Yukari, Saunders'a sızarken, Çavuş Oddball'un adını takma ad olarak kullanır.

Ayrıca bakınız

• 1970 Amerikan filmlerinin listesi

Referanslar

bibliyografya

• Hughes, Howard (2009). Kalbi hedefleyin . Londra: IB Tauris . ISBN'si 978-1-84511-902-7.
• McGilligan, Patrick (1999). Clint: Yaşam ve Efsane . Londra: Harper Collins . ISBN'si 0-00-638354-8.
• Munn, Michael (1992). Clint Eastwood: Hollywood'un Yalnız Adamı . Londra: Robson Kitapları. ISBN'si 0-86051-790-X.

Dış bağlantılar

• Çılgın Savaşçılar de IMDb
• Çılgın Savaşçılar de Allmovie
• Çılgın Savaşçılar de TCM Movie Database
• Çılgın Savaşçılar de Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu
• Çılgın Savaşçılar en Çürük Domates
• Kelly'nin Kahramanları