Siam Derneği Dergisi -Journal of the Siam Society

Siam Derneği Dergisi
Cover of the Journal of the Siam Society 2019.jpg
Disiplin Tay çalışmaları
Dilim İngilizce
Yayın ayrıntıları
Tarih 1904–günümüz
Yayımcı
Kraliyet Patronajı Altındaki Siam Derneği (Tayland)
Sıklık iki yılda bir
Evet
Standart kısaltmalar
ISO 4 J. Siam Soc.
indeksleme
ISSN 0304-226X  (baskı)
2651-1851  (web)
Bağlantılar

Siam Derneği Dergisi (JSS) tarafından yayınlanan bir bilimsel dergidir Siam Society in Bangkok 1904 yılından beri.

Tarih

Siam Derneği Dergisi tarafından yayınlanan Siam Society altında Kraliyet patronajı içinde Bangkok , Tayland . 1904 yılında Derneğin kuruluşunda, Dergi Derneğin amacını yerine getirmek için başlatıldı:

Topluluğun amaçları, Siam ve komşu ülkelerle ilgili olarak Sanat, Bilim ve Edebiyatın araştırılması ve teşvik edilmesi olacaktır…. Bu amaçla Cemiyet, derneğin kuruluş amaçlarını içeren yazıların okunacağı veya konferansların verileceği toplantılar düzenleyecektir…. Bu tür yazılar, Konsey tarafından kabul edilirlerse bir Dergide yayımlanır ve yazarları, Konseyin izniyle bunları ayrı bir biçimde yeniden yayımlayabilirler.

Derginin 1904 tarihli ilk sayısı Ağustos 1905'te çıktı. O zamandan beri yayın sürekli olarak devam ediyor, özellikle II . Dünya Savaşı sırasında birkaç sayı eksik . Yıldaki sayı sayısı bir ile dört arasında değişmektedir ve artık iki olarak standartlaştırılmıştır ve Mayıs-Haziran ve Kasım-Aralık aylarında yayınlanmaktadır.

Dergi, arkeoloji, epigrafi, tarih, etnoloji, din, dil, edebiyat, sanat ve mimari ve sahne sanatları dahil olmak üzere çok çeşitli disiplinlerde Tayland ve komşu ülkeler hakkında İngilizce olarak bilimsel nitelikte orijinal makaleler yayınlamaktadır.

Toplum Mareşal hükümetinin milliyetçi politikaları ile uyumlu Tayland Araştırma Derneği adını değiştirdi 1939, yılında Plaek Phibunsongkhram , derginin başlığı değiştirildi Tayland Araştırma Derneği Dergisi Vol. 32/1 (Eylül 1940) - Cilt. 35/2 (Eylül 1944).

2012 yılında, iki bini aşkın makale ve incelemeden oluşan eksiksiz bir geri kataloğun tamamı internet üzerinden erişime açıldı. Dergi, 2019 yılından bu yana akademik dergilerin Scopus veri tabanında listelenmektedir .

2012'de yayınlanan Cilt 100, “Siyam'ın Mirasını Korumak” konulu 19 sipariş makalesini içeriyordu ve Silkworm Books tarafından ayrı bir kitap olarak yayımlandı.

Örtmek

İlk resimli kapak

İlk ciltlerin kapakları sadece metindi. İlk resimli kapak Vol. 77/1 (1989), şunu gösteriyor: “Chiang Mai, Wat Phra Sing'deki Kuzey Tayland tarzı bir duvar resminden detay. Luca Invernizzi Tettoni'nin fotoğrafı.”

editörlük

1904'te kabul edilen Kurallar, Derginin yönetimini aşağıdaki şekilde sağladı:

Mümkün olduğunda, her altı ayda bir bir Dergi yayınlanacaktır. Konsey tarafından atanan Görevlilerden dördü, Derginin düzenlenmesinden ve aynı dergide yayın için makalelerin hazırlanmasından sorumlu olan yayın komitesini oluşturur. Bu Komite üyelerinden biri başkan olarak atanır. Dergi, Dernek huzurunda okunan yazılardan, Konsey ve Sayman Raporundan ve Konseyin yayınlamayı uygun göreceği diğer konulardan oluşan bir seçkiyi içerecektir.

Derneğin 23 Ocak 1923 tarihli Olağan Genel Kurulu'nda ilk kez bir editör atanmasına karar verildi: “Konsey, içlerinden birini Derginin Editörü olarak atar, bu nedenle genel düzenlemeden sorumlu olacaktır. ve Konsey tarafından seçilen materyalin yayınlanması…. Prof. Coedès Hon. Kütüphaneci, Editör olmayı nazikçe kabul etmişti.”

Prens Dhani Nivat
Phraya Anuman Rajadhon
Dhiravat ve Pombejra
Journal of the Siam Society'nin eski editörleri
Editör yıllar
George Coedès 1923–1924
EG Sebastian 1925
George Coedès 1926–1928
J. Burnay 1929–1936
Prens Dhani Nivat 1938
JE Davies 1939–1940
Prens Prem Purachatra 1942–1946.
JJ Boeles 1947–1948
Olcott H. Deming 1949
Rolland H. Bushner 1951–1952
ARK Mackenzie 1953
Charles N. Spinks 1956
Cecil F. Stanford 1958–1960
Kenneth J. MacCormac 1961–1965
Larry Sternstein 1966–1969
Michael Smithies 1970–1971
Tej Bunnag 1972–1976
Kim Atkinson 1977–1980
Tej Bunnag 1981–1985
Sulak Sivaraksa 1986–1987
Kaset Pitakpaivan 1988
James V. Di Crocco 1989–1994
Pitya Bunnag 1995–1996
Ian Glover 1997–1998
Ronald D. Renard 1999-2001
Dhiravat ve Pombejra 2002–2008

İçerik ve Yazarlar

İlk sayılar, Cemiyetin toplantılarında verilen derslerin yanı sıra Cemiyetin faaliyetlerinin Yıllık Raporu'nu bastı. 1930'ların ortalarında, toplantılarda okunanların dışındaki makaleler, kitap incelemeleriyle birlikte ortaya çıkmaya başladı. İlk makaleler Siam'ın tarihi ve illerinin keşfine odaklandı. Önde gelen üyelerin ölüm ilanları, 1944'te Prens Damrong Rajanubhab'ın ölümünün ardından düzenli bir özellik haline geldi . Derginin boyutu 1940'larda küçüldü, daha sonra 1950'lerin ortalarından itibaren arkeoloji, antropoloji (özellikle tepe insanları) ve diğer konularda daha fazla makale ile genişledi. sosyal Bilimler.

İkinci Dünya Savaşı'ndan önce

Prens Damrong Rajanubhab
Barend J. Terwiel

Prens Damrong Rajanubhab , 1904 ve 1939'daki ilk sayıdan itibaren 10 makale yazdı. Prens Dhani Nivat , 1930 ve 1965 arasında 17 makale yazdı. George Cœdès , 1918 ve 1944 arasında 11 makale yazdı. İlk yıllarda diğer üretken yazarlar arasında Jean Burnay ve Robert Lingat vardı. .

Kral Vajiravudh

1912'de Journal, Kral Vajiravudh , Rama VI'nın “Siyam Kelimelerinin Romanizasyonu” konulu bir makalesini yayınladı. Dernek, birkaç yıl boyunca Tayca'yı Roma karakterlerine dönüştürmek için standart bir sisteme olan ihtiyacı tartışmıştı. Bir üye, P. Petithuguenin, bir sistem önermişti. Kral Vajiravudh makalesinde, Pali-Sanskritçe'den türetilen sözcüklerde ünsüzleri kopyalamak için “Oryantalist” bir yönteme, ünsüzleri “tamamen Siyam” sözcüklere dönüştürmek için paralel ve farklı bir sisteme ve sesli harflerin 30 temsiline sahip alternatif bir sistem önerdi. . Kral şu ​​sonuca vardı: "Sadece her insan grubunun değil, aynı zamanda her bireyin benim dilimi romanlaştırmak için kullandığı gelişigüzel ve hayali sistemlere katlanmak zorunda kalmak yerine, bir tür tek tip sistemin benimsendiğini görmekten memnun olurum. ”

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra

II. Dünya Savaşı sonrası dönemde, Hans Penth, 1967 ile 2003 arasında, çoğu kısa notlar olsa da, 24 makale yazdı. En çok katkıda bulunanlar, 1971 ile 2002 yılları arasında 22 makale olan Michael Smithies, 1951 ile 1967 yılları arasında 19 makale olan Phraya Anuman Rajadhon ve 20. yüzyılda keşfedilen tek vakayiname metninin çevirisi de dahil olmak üzere 1973 ile 1995 yılları arasında 13 makale olan Michael Vickery idi . En büyük yayılma, 1972'den 2019'a kadar 47 yılda 11 makale yazan Barend Jan Terwiel tarafından elde edildi .

Epigrafik ve Tarihsel Çalışmalar serisi

Cilt 56/2 (Temmuz 1968) ile Cilt Arası. 67/2 (Temmuz 1979), JSS, AB Griswold ve Prasert na Nagara tarafından ortaklaşa yazılan 26 makale yayınladı. Bunlardan 24'ü, başta Sukhothai ve ilgili sitelerden olmak üzere, yazıtların külliyatının ilk İngilizce çevirilerini ve yorumlarını sağlayan bir dizi “Epigrafik ve Tarihsel Çalışmalar”daydı. Dizi daha sonra Tayland Tarih Kurumu tarafından yayınlandı. Griswold (1906–1991), II. Prasert na Nagara (1918–2018), dil ve tarihe olan yeteneğini ve sevgisini keşfetmeden önce kariyerine ziraat mühendisi olarak başladı. Dizinin yaratılması sırasında, yılda bir ay ABD'deki evinde Griswold ile çalışarak geçirecekti.

Referanslar

Dış bağlantılar