John of Worcester - John of Worcester

Worcester of John Chronicle'da Kral I. Henry'nin Rüyası . Corpus Christi Koleji, Oxford .

John of Worcester (1140 dolaylarında öldü), Worcester Manastırı'nda çalışan bir İngiliz keşiş ve tarihçiydi . Genellikle Chronicon ex kronikis'in yazarı olarak kabul edilir .

Chronicon ex kronik

Chronicon ex chronicis ile başlayan bir dünya tarihidir yaratılış kronolojik çerçevesi 1140. ve uçları Chronicon ait kronik tarafından sunuldu Mariánus Scotus'un (d. 1082). Üzerine, özellikle İngiliz tarihi ile ilgili çok sayıda ek materyal aşılandı.

Yazarlık

Çalışmanın 1117 veya 1118'e kadar olan büyük kısmı, eskiden 1118 yıllık tarihçesi altında ölümünün girişi temelinde Worcester'li Florence adama atfedilmişti , bu da onun kroniği böylesine önemli bir hale getirdiği için becerisine ve endüstrisine itibar ediyordu. iş. Bu görüşe göre, diğer Worcester keşişi John, eserin yalnızca son bölümünü yazdı. Ancak Floransa atfedilmesine karşı iki ana itiraz var. Birincisi, Floransa'nın ölümünden sonra Chronicon'da stil değişikliği yoktur ve ikincisi, 1118'den önceki bazı bölümler, bir ölçüde 1121-1124'te tamamlanan Eadmer of Canterbury'nin Historia novorum'una dayanmaktadır .

Bugün yaygın görüş, John of Worcester'ın ana yazar ve derleyici olduğudur. Açıkça 1128 ve 1138 için iki girişin yazarı olarak adlandırıldı ve elinde iki el yazması (CCC MS 157 ve kronikül ) yazıldı. İngiliz-Norman tarihçi Orderic Vitalis Worcester'ı ziyaret ettiğinde, Worcester piskoposu Wulfstan'ın emriyle bunun üzerinde çalışırken görüldü :

Ioannes Wigornens bir puero monachus, uluse Anglicus, moribus ve eruditione uenerandus, kendi quæ Mariani Scotti cronicis adiecit, de rege Guillelmo ve rege guillelmo rufo ve Henrico usque hodie contigerunt honeste deprompsit. [...] Quem prosecutus Iohannes acta fere centum annorum contexuit, iussuque uenerabilis Wlfstani pontificis and monachi supradictis cronicis insert in quibus multa de Romanis et Francis ve Alemannis aliisque gentibus quæ agnouit [...]

"Worcester manastırına çocukken giren ve öğrenimi ve dindarlığıyla büyük bir ün kazanan doğuştan bir İngiliz olan John, Marianus Scotus'un tarihçesine devam etti ve William'ın hükümdarlığı ile oğulları William Rufus ve Henry'nin olaylarını dikkatlice kaydetti. [...] Saygıdeğer VVulfstan piskoposu ve keşişinin [ö. 1095] komutasındaki John, kısa bir ve Romalıların ve Frankların, Almanların ve tanıdığı diğer halkların [...] birçok eyleminin değerli özeti. "

El yazmaları

Chronicon beş yazılarda Survives (ve tek bir yaprak üzerindeki bir fragmanı):

Sunspot'un çizimi 1128'de, John of Worcester tarafından.

• MS 157 (Oxford, Corpus Christi Koleji ). John tarafından kullanılan ana el yazması çalışma kopyası.
• MS 502 (Dublin, Trinity Koleji ).
• MS 42 ( Lambeth Sarayı Kütüphanesi ).
• MS Bodley 297 (Oxford, Bodleian Kütüphanesi ).
• MS 92 (Cambridge, Corpus Christi Koleji ).

Buna ek olarak, orada chronicula dayanan küçük bir kronik Chronicon MS 503 (Dublin,: Doğru Trinity College ), yukarı 1123'te John'dan tarafından yazılmış.

İngiliz tarihi kaynakları

Erken dönem İngiliz tarihini ele alan materyaller için John'un, bazıları artık kaybolmuş olan bir dizi kaynağı kullandığına inanılıyor:

• Anglo-Saxon Chronicle'ın bilinmeyen versiyon (lar) ı , muhtemelen Latince çevirisi. John , Gesta regum anglorum'un diğer çalışmalarda bulunmayan benzer materyalleri içeren William of Malmesbury ile kayıp bir kaynağı paylaşmış olabilir .
• Bede , Historia Ecclesiastica ( 731'e kadar)
• Asser , Vita Ælfredi
• Onuncu / on birinci yüzyıl azizleri üzerine hagiografik eserler
  • Hayatlar arasında Aziz Dunstan , yazarın 'B' ile Adelard ve Osbern
  • Byrhtferth , Yaşam ve St. Oswald
  • Canterbury Osbern , Yaşam ve Aziz Ælfheah
• Canterbury Eadmer , Historia novorum (1066-1122)
• çağdaşlara ve yerel bilgilere göre hesaplar.

Chronicon ex kronikis : baskılar ve çeviriler

• Darlington, Reginald R. ve P. McGurk (editörler), P. McGurk ve Jennifer Bray (trs.). The Chronicle of John of Worcester: The Annals from 450-1066 . Cilt 2. Oxford Ortaçağ Metinleri. Oxford: 1995.
• McGurk, P. (ed. Ve tr.). The Chronicle of John of Worcester: The Gloucester Interpolations ve The Continuation ile 1141'e 1067'den 1140'a Yıllıklar . Cilt 3. OMT. Oxford, 1998.
• Thorpe Benjamin (ed.). Florentii Wigorniensis monachi chronicon, ex kronikis . 2 cilt. Londra, 1848-9. Google Kitaplar'dan indirilebilir
• Stevenson, J. (tr.). İngiltere'nin Kilise Tarihçileri . 8 cilt: cilt. 2.1. Londra, 1855. 171–372.
• Ormancı, Thomas (tr.). Worcester Floransa Chronicle . Londra: Henry G. Bohn, 1854. Google Books'tan edinilebilir.
• Weaver, JRH, ed. (1908) The Chronicle of John of Worcester, 1118–1140: Florence of Worcester'in 'Chronicon ex kronikis'inin devamı niteliğindedir . Oxford: Archive.org'da Clarendon Press Edition

Referanslar

daha fazla okuma

• Brett, Martin. "John of Worcester ve çağdaşları." In RW Southern'e Sunan Denemeler: Orta Çağ içinde Tarih Yazma , ed. RHC Davis ve JM Wallace Hadrill tarafından. Oxford: Oxford University Press, 1981. 101-26.
• Brett, Martin, "John, Worcester'ın keşişi." In Anglosakson İngiltere Blackwell Ansiklopedisi , ed. Michael Lapidge, vd. Oxford: Blackwell, 1999. ISBN   0-631-22492-0
• Gransden, Antonia. İngiltere'de tarih yazımı c. 550 ila 1307 . Cilt 1. Londra, 1974. 143–8.
• Orderic Vitalis, Historia Ecclesiastica , ed. ve tr. Marjorie Chibnall , Düzenli Vitalis'in Kilise Tarihi . 6 cilt. Oxford Ortaçağ Metinleri. Oxford, 1968–1980. ISBN   0-19-820220-2 .