Şehri dili - Shehri language

Şehri
Cibbali
Telaffuz [dʒibbaːli]
Yerli Umman
Ana dili konuşanlar
59.000 (2001-2011)
Dil kodları
ISO 639-3 shv
glottolog sheh1240
ELP Cibbali
Modern Güney Arap Dilleri.svg

Shehri (Arapça: شحرية), ayrıca Jibbali olarak da bilinir ( Umman Arapçasında "dağ" dili ), Modern bir Güney Arap dilidir. Umman'ın güneybatısındaki Dhofar Valiliği'nde bulunan Salalah'tan yükselen kıyı kasabalarında ve dağlarda ve vahşi alanlarda yaşayan küçük bir yerli nüfus tarafından konuşulmaktadır .

genel bakış

Shehri (Jibbali, Geblet, Sheret, Šehri, Šhauri, Shahari, Jibali, Ehkili, Qarawi ve Garawi), Batı Jibbali, Orta Jibbali ve Doğu Jibbali'yi içeren bir lehçe sürekliliği boyunca konuşulur. Birkaç sakinleri tarafından kullanılan lehçe Al-Hallaniyah içinde Khuriya Muriya Adaları bazen 'Baby' Jibbali olarak bilinir. Konuşmacılar genellikle dağlarda inek ve deve yetiştirerek yarı göçebe bir kültür yaşarlar . Lehçelerin kendileri sadece küçük farklılıklar içerir ve oldukça anlaşılırdır.

Umman ve Yemen'deki çoğu Modern Güney Arap lehçesi konuşmacısı gibi , birçok Shehri konuşmacısı, Arapça'nın yerel lehçelerinde, özellikle de Dhofari lehçesinde iki dillidir. Ayrıca, öncelikle konuşma dilidir ve dilde herhangi bir yazı veya yayın geleneği yoktur. Arapça'dan gelen baskı, dilde birçok değişikliği zorunlu kıldı, o kadar ki, genç konuşmacılar gözle görülür şekilde farklı gramer kullanıyorlar.

fonoloji

ünsüzler

dudak arası
diş
Diş /
Alveolar
Postalveolar /
Damak
Velar Uvüler faringeal gırtlak
sade yanal sade ıslıklı
Burun m n
patlayıcı sessiz T k (ʔ)
seslendirildi B NS (ɟ) ɡ
glotalik tˀ~tʼ kˀ~kʼ
frikatif sessiz F θ s ɬ C ʃ χ H H
seslendirildi NS z (ɮ) (ʝ) ʁ ʕ
glotalik ðˀ~ðʼ sˀ~s' ɬˀ~ɬʼ (çˀ~çʼ) ʃˀ~ʃʼ
Rhotik r
yaklaşık ben J w
  • Ses / ɡ / olarak palatalized edilebilir [ɟ] ya da [ɡʲ] Orta ve Doğu Jibbali ağızlarda. Batı Jibbali'de [dʒ] olarak telaffuz edilir .
  • [çˀ~çʼ] nadir bir sestir ve /kˀ/ ' nin alofonudur . Ayrıca, dilin çoğu konuşmacısı tarafından tipik olarak [ʃˀ~ʃʼ] olarak telaffuz edilir .
  • [ɮ] yalnızca /l/' nin bir alofonu olarak ortaya çıkar .
  • [ʝ] yalnızca /ɡ/' nin bir alofonu olarak bulunur ve [ʝ] , [ʒ] veya [ɟ] olarak çeşitli şekillerde telaffuz edilebilir .
  • [ʔ] tipik olarak sadece kelime-son konumunda duyulur ve fonemik olarak kabul edilmez.

Sesli harfler

Ön Merkez Geri
Kapat ben sen
Yakın orta e ə Ö
Açık-orta ɛ ɔ
Açık a
  • /ə/ stresli konumlardayken [ɪ] olarak da gerçekleştirilebilir .

Dilbilgisi

Ünlü sistemi, normal Semitik i-ua , gergin ve gevşek ünlüler ve bir merkezi sesli harf içeren 8 üyeli bir gruptan oluşur. Ünlü seti: i, e, Ó, Í, a, Ã, o, u. Uzun ve kısa ünlüler arasındaki fark her zaman sadece fonolojik değildir.

İsim belirteçleri Arapça, Etiyopyaca ve benzersiz Modern Güney Arap dilbilgisi belirteçlerinin birleşimidir . İsimlerin ya eril ya da dişil bir cinsiyeti vardır. Dişil işaretleyiciler , Arapça'da olduğu gibi –(V)t veya –h sonlarını kullanır . Arapça'dan farklı olarak, çift sayı işaretçisi isimlerde kullanılmaz ve bunun yerine 2 rakamının son eki ile değiştirilir. Çift zamirler artık gençler tarafından kullanılmamakta, yerini çoğul zamirler almaktadır.

Basit fiil çekimleri, mükemmel, kusurlu ve dilek kipi durumlar için farklı çekimlerle iki ayrı sınıfa sahiptir. Sözel tümceler her zaman VSO ( Fiil-konu-nesne ) veya SVO ( Konu-fiil-nesne ) sırasını alır . Özne bağımsız bir zamir ise fiilin önüne konur. Guttural fiillerin kendi kalıpları vardır. Fiil sınıflandırmaları yoğun-konatif, nedensel, dönüşlü ( -t- ile sabitlenmiş ) ve nedensel-dönüşlüdür. Gelecekteki fiillerde, bir ön fiil ha-/h- dilek kipinin önüne geçer.

1 ve 2 sayıları sıfat görevi görür. 3 ile 10 arasında, eril sayılar dişil isimleri, dişil sayılar eril isimleri sayar. 11'den 19'a kadar olan sayılar ve isimler arasında cinsiyet uyumu vardır. Bunun ötesinde yapı onlarca, “ve” ve birimdir. Bu Arapça saymaya benzer. Hayvancılık sayımı, eski bir Bedevi sistemi kullanmak yerine Arapça'dan sapan özel bir durum sunar . 13'ün ötesinde, kullanılan isim ya çoğul ya da tekildir.

Referanslar

daha fazla okuma

  • Fradkin, R. (1985). Orta Doğu Çalışmaları Derneği Bülteni, 19(1), 103–104. https://www.jstor.org/stable/23057846 adresinden alındı
  • Hayward, K., Hayward, R., & Al-Tabūki, S. (1988). Jibbāli Fiillerinde Ünlüler. Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu Bülteni, Londra Üniversitesi, 51(2), 240-250. https://www.jstor.org/stable/618210 adresinden alındı.
  • Marie-Claude Simeone-Simelle. 1997. Modern Güney Arap Dilleri. Robert Hetzron'da (ed.), Sami Dilleri, 378-423. Londra ve New York: Routledge.
  • Moseley, C. (2010). Dünyanın nesli tükenmekte olan dillerinin ansiklopedisi. Londra: Routledge. Orta Doğu ve Kuzey Afrika
  • Rubin, Aaron D. (2014). Umman'ın Cibbali (Shahri) dili: gramer ve metinler. Leiden: Brill. Yazdır.

Dış bağlantılar