Jack ve Fasulye Sırığı (1974 filmi) - Jack and the Beanstalk (1974 film)
| Jack ve Fasulye Sırığı | |
|---|---|
 film için Japon afişi
| |
| Japonca | ジャックと豆の木 |
| Hepburn | Jakku'dan Mame no Ki'ye |
| Yöneten | Gisaburō Sugii |
| Tarafından yazılmıştır | Shuji Hirami |
| tarafından üretilen | Mikio Nakata |
| başrol |
Masachika Ichimura Linda Yamamoto |
| sinematografi | Kazu Moriyama |
| Tarafından düzenlendi | Masashi Furukawa |
| Bu şarkı ... tarafından | Takashi Miki |
Üretim şirketleri |
|
| Tarafından dağıtıldı |
Columbia Resimleri (Amerika Birleşik Devletleri) |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
96 dakika |
| ülke | Japonya |
| Dil | Japonca |
Jack ve Fasulye Sırığı (ジャックと豆の木, Mame hiçbir Ki için Jakku ) 1974 yılında Japon animasyon uzun metrajlı filmi ile üretilen Grup TAC ve Nippon Herald Films tarafından ve yönetmenliğini Gisaburō Sugii . Klasik Batı animasyon sonra tarzındaki bu dayalı bir müzikal fantezi aynı adlı masal ile senaryo Shuji Hirami, müzik ile kuruluş tarafından Yu Aku ve şarkılar ve puanı oluşan ve Shun'ichi Tokura ve Tadao Inoe ile Takashi Miki tarafından düzenlenen . 20 Temmuz 1974'te Japonya'da ve1976'da Columbia Pictures tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldü.
Arsa
Jack, annesiyle birlikte taşrada küçük bir evde yaşıyor. Çok fakir olduklarından, sonunda süt vermeyi bırakan ineklerini satmak zorunda kalırlar. Jack kasabaya giderken gizemli bir adama rastlar ve ineği bir avuç "sihirli" fasulyeyle takas eder. Jack'in annesi ona kızar ve fasulyeleri pencereden dışarı atmadan önce bir süpürgeyle şaplak atar.
Jack uyurken fasulye sırığı büyür ve Jack'in köpeği Crosby'yi hayrete düşürür. Crosby, fasulye sırığından inen elbiseli bir fare görünce daha da şaşırır. Jack uyanır ve fasulye sırığını görünce de şaşırır. Fare, Jack ve Crosby'yi fasulye sırığında ona eşlik etmeye ikna eder.
Tepeye vardıklarında, üçlü kendilerini bir şatonun avlusunda bulurlar ve burada kendilerine bakan trans halinde görünen bir kız bulurlar. Kız, Margaret, kalenin prensesidir. Annesi ve babası ortadan kaybolmuştur, ancak çok yakında aslında bir dev olan sevgili prensi Tulip ile evleneceği için mutlu olduğunu iddia etmektedir. Margaret, Jack'i kendisi de prensesi büyüleyen kötü bir cadı olan Tulip'in annesi Madame Hecuba ile tanıştırır. Cadı, Tulip ve Margaret evlendiğinde Bulutlar Ülkesi'nin kraliçesi olmayı arzular.
Madam Hecuba Jack'i üst kattaki yemek salonuna götürür ve Jack ona onu uyutmak için çorba yedirir. Pek parlak olmayan Lale yukarı çıkınca onu bir an önce saklamak zorunda kalır. Yemek yerken Tulip, Jack'in varlığının kokusunu alır. Jack, Tulip'e kendisini bulmasını emreden ve Jack'i onunla paylaşmaya söz veren Hecuba'yı üzerek kaçmayı başarır.
Bu arada Jack, konuşan bir arpın yanı sıra daha çok giyinik fareyle tanışır. Arp başlangıçta devi aramaya başlar, ancak fareler ve Jack onu bunun kendi yararına olacağına ikna ettiğinde işbirliği yapmakta hızlıdır. Madame Hecuba'nın kral ve kraliçeden kurtulduğunu ve kalenin insanlarını fareye çevirdiğini ortaya koyuyor. Lale hazine odasına gelir ve Jack, altın bir tavuğun altın bir yumurta yumurtlamasına tanık olur. Arp, cadının büyüsünün her gün yenilenmesi gerektiğini de ortaya koyuyor.
Jack, tavuğu ve taşıyabileceği kadar hazineyi alıp fasulye sırığından aşağı inmeye karar verir. Bu süreçte, Tulip'i kaderine düştüğünü düşünmesi için kandırır. Jack ve annesi, Crosby Jack'i prensesin devle evlenmesini durdurması gerektiğine ikna edene kadar yeni bulunan servetlerini kutluyorlar.
Jack, prensese yardım etmek için taze bir kararlılıkla fasulye sırığına ikinci kez tırmanır. Prensesin üzerindeki büyünün gerçekten cesur birinin öpücüğüyle bozulabileceğini arptan öğrenir. Jack sahte düğünü bozar ve Margaret'e bir öpücük verir. Cadı ve dev, Margaret normale döndüğünde ve onları oldukları gibi tanıdığında hem öfkelenirler. Bir kovalamaca başlar ve Jack sonunda Madam Hecuba ile tekrar karşılaşır. Tulip odaya girer ve Jack'e basmaya hazırlanırken, son anda annesine sırtını dönüp onun yerine onun üzerine basar.
Cadı yok edilince fareler tekrar insana dönüşür ve kale normale dönmeye başlar. Ancak dev hala etrafta ve Jack ve Crosby'yi kovalıyor. İkisi sonunda Lale ile sıcak takipte fasulye sırığından aşağı tırmanır ve dibe ulaştıklarında fasulye sırığını keserek Lale'nin ölümüne düşmesine neden olur. Bir süre sonra, Jack ve Crosby gökyüzündeki arkadaşlarını düşünerek bulutlara bakarlar.
karakterler
- Jack (ジャック, Jakku )
- Canlandıran: Shigeru Yamamoto
- Seslendiren: Masachika Ichimura (Japonca); Billie Lou Watt (İngilizce)
- Margaret (マーガレット, Māgaretto )
- Canlandıran: Tsuneo Maeda
- Seslendiren: Linda Yamamoto (Japonca); Corinne Orr (İngilizce)
- Eski fasulye satıcısı
- Seslendiren: Ko Nishimura (Japonca); Ray Owens (İngilizce)
- Prens Lale Dev (巨人 – チューリップ, Kyojin (Chūrippu) )
- Canlandıran: Teruhito Ueguchi
- Seslendiren: Hiroshi Mizushima (Japonca); Ray Owens (İngilizce)
- Madam Noir (ノワール夫人, Nowāru-Fujin ) İngilizce dub içinde veya Madam Hecuba
- Canlandıran: Kazuko Nakamura
- Seslendiren: Kirin Kiki (Japonca); Billie Lou Watt (İngilizce)
- Crosby (グロスビー, Gurosubī )
- Canlandıran: Takateru Miwa
- Seslendiren: Kazuo Kamimura (Japonca); Jack Grimes (İngilizce)
- Çalma (たて琴, Tategoto )
- Canlandıran: Kanji Akahori
- Seslendiren: Nobue Ichitani (Japonca); Billie Lou Watt (İngilizce)
- anne ( ahha )
- Seslendiren: Miyoko Aso (Japonca); Billie Lou Watt (İngilizce)
- Kağıt rahip (紙の司祭, Kami no shisai )
- Seslendiren: Takeshi Kusaka
- Kojo (口上)
- Seslendiren: Tonpei Hidari
- Mii (ミイ)
- Canlandıran: Toshio Hirata
- Fareler (ねずみたち, Nezumi-tachi )
- Canlandıran: Toshio Hirata
- Fasulye sapı (豆の木, Mame no ki )
- Canlandıran: Kanji Akahori
Üretim
Bu, Sugii'nin yönettiği ya da Group TAC tarafından canlandırılan ilk uzun metrajlı film ve daha önce çekilmiş yarım saatlik eğitici film The History of Mutual Aid: The Story of Life Insurance'ın yaptığı gibi, bu düzenleme kapsamındaki ikinci film .
Serbest bırakmak
Temmuz 2011 itibariyle, filmin Atlas International tarafından bir aktarımı, Hen's Tooth Video UPC 759731409421'den hem İngilizce hem de Japonca sesli ancak yalnızca dublajlı DVD-Video olarak mevcuttur .
Film müziği
ミュージカル・ファンタジィ"ジャックと豆の木" Temmuz 1974'te Japonya'da piyasaya sürüldü . Katalog# AQ-4001.
Çalma listesi
- タイトル・口上（左 とん平）
- 朝の歌（ジャックと豆の木・オリジナルキャスト）
- 生きて行くきまり（ア・ティムス）
- 豆売りの曲
- 奇跡の歌（山本リンダ）
- 完全にしあわせ（山本リンダ）
- 私は何でも知っている（一谷伸江）
- 食べては駄目よ（一谷伸江）
- チューのスキャット（ア・ティムス＋ジャックと豆の木・オリジナルキャスト）
- お前はみにくい（悠木千帆(＝樹木希林)）
- おあいにくさま（市村正親）
- これが成功の道（上村一夫）
- これが男の道（上村一夫）
- 長い間の夢（悠木千帆）
- 愛してますか（日下武史）
- もとへ戻りなさい（ア・ティムス）
- 巨人さんこちら（市村正親）
- さよならジャック（山本リンダ＋ジャックと豆の木・オリジナルキャスト）
- 追い出しの歌（左 とん平）
Resepsiyon
İngilizce dublajlı versiyonu ABD eleştirmenlerinden karışık görüşler aldı. Henry Herx , Family Guide to Movies on Video'da şöyle yazdı : "Şarkıları yavan ve animasyonu oldukça ilkel[;] yine de yeterince canlı bir hızda ilerliyor ve küçük çocukları eğlendirebilir." The New York Times'tan Richard Eder şunları söyledi: "Çizgiler bulanık, renkler çamurlu ve aksiyon blok gibi. Karakterlerin dudakları yukarı ve aşağı hareket ettiğinde, kelimeler yanlara doğru çıkıyor." Kısa incelemesini şu sözlerle sonlandırdı: "Dedelerin torunlarını göndermek için gönderildiği türden bir şey. Sessizce, yan yana oturacaklar ve aralarında sessiz bir tiksinti oluşacak." 2010 yılında Michael R. Pitts, şarkıların "unutulabilir" olduğunu söyledi. Tersine, yazarları Jerry Beck 'in Animasyon Film Guide 'Pek çok hoş şarkılarla Amerikan masal tiyatro karikatür özelliklerinden Başarılı Japon öykünme' olarak selamladı ve o dört yıldız verdi.