Marge ile Evlendim - I Married Marge
| " Marge'la Evlendim " | |
|---|---|
| Simpsonlar bölümü | |
| |
| Bölüm numarası | 3. Sezon 12. Bölüm |
| Yöneten | Jeffrey Lynch |
| Tarafından yazılmıştır | Jeff Martin |
| üretim kodu | 8F10 |
| Orijinal yayın tarihi | 26 Aralık 1991 |
| Bölüm özellikleri | |
| kara tahta tıkaç | "Duygusal olarak kırılgan olanlara eziyet etmeyeceğim" |
| kanepe tıkacı | Aile (Maggie hariç) dönerek yerine oturur ve bir poz verir. Maggie kanepeye atlıyor ve onlara katılarak aynı pozu veriyor. |
| yorum |
Matt Groening James L. Brooks Al Jean Mike Reiss Dan Castellaneta Jeff Martin Jeffrey Lynch |
" I Married Marge ", Amerikan animasyon televizyon dizisi The Simpsons'ın üçüncü sezonunun on ikinci bölümüdür . İlk olarak 26 Aralık 1991'de Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı. Bölümde, Marge tekrar hamile olabileceğinden endişeleniyor ve Dr. Hibbert'in ofisini ziyaret ediyor . Evde endişeyle beklerken Homer , Bart , Lisa ve Maggie'ye Marge ile evliliğinin ve Bart'ın doğumunun hikayesini anlatır . Bölüm Jeff Martin tarafından yazıldı ve Jeffrey Lynch tarafından yönetildi .
"I Married Marge", The Simpsons'ın ikinci sezonun " The Way We Was " bölümünden sonraki ikinci flashback bölümüydü . The Empire Strikes Back , Charlie'nin Melekleri ve Ms. Pac-Man'e kültürel göndermeler içerir . Bölümün adı, I Married Joan adlı Amerikan televizyon dizisinin bir oyunudur . Yayınlandığından beri, "Ben Marge Marge" televizyon eleştirmenlerinden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. 11.9'luk bir Nielsen derecesi aldı ve yayınlandığı hafta Fox'ta en yüksek puan alan şov oldu.
Bölüm, Simpsons çocuklarının doğumlarıyla ilgili üç bölümden ilkiydi, bu bölüm Bart'ın doğumunu, Lisa'nın dördüncü sezonda " Lisa'nın İlk Sözü " ve Maggie'nin altıncı sezonun " And Maggie Makes Three " bölümünde yer aldı. . Bölüm ayrıca Marge'ın Bart'a hamile kalmasının bir sonucu olarak ailenin kökenlerini de genişletiyor, kısaca " The Way We Was " bölümünde anılıyor ve Bart'ın bir Mini Golf sahasında hamile kalması gibi önemli anları tanıtıyor. serinin kanonunun önemli bir parçası.
Komplo
Marge, evde yapılan bir hamilelik testinin sonuçsuz kalmasından sonra tekrar hamile olabileceğinden endişe eder, bu yüzden başka bir test yapmak için Dr. Hibbert'in ofisine gider . O yokken Homer, Bart, Lisa ve Maggie'ye evliliklerinin ve Bart'ın doğumunun hikayesini anlatır.
1980'de Homer, Marge ile çıkarken bir mini golf sahasında çalıştı . Marge'ın annesi Jacqueline ve ikiz kızkardeşleri Patty ve Selma , Homer'ın ümitsizliğini ve çekici olmayan fiziksel görünümünü onaylamadılar. Bir gece, Marge ve Homer gördü Empire Strikes Geri (kimin büküm Homer yanlışlıkla sonraki kitle için harap biten) ve yapılmış bir golf sahası kale içinde. Ertesi gün, Marge hastalandı ve Homer'a hamile olabileceğini söyledi. Dr. Hibbert bunu doğruladığında Homer heyecanlanmadı. Marge'ı sevdiği için ona evlenme teklif etti ve Marge kabul etti. Eyalet sınırındaki köhne bir düğün kilisesinde evlendiler ve düğün gecelerini Marge'ın ailesinin evindeki oturma odasındaki kanepelerde geçirdiler .
Homer'ın golf sahasından aldığı maaş büyüyen ailesini geçindirmek için yetersizdi, bu yüzden Springfield Nükleer Santrali'nde bir iş başvurusunda bulundu . Reddedildi çünkü Smithers , eski kolej kardeşliği olan diğer iki başvuranı tercih etti . Homer ve Marge'ın yeni satın aldıkları bebek malzemeleri ve Marge'ın nikah yüzüğü geri alınınca, Homer ailesini geçindirebilecek duruma geldikten sonra geri dönmeyi umarak düzenli bir iş bulmak için ayrıldı. Marge onun veda notunu okuduğunda yıkılmıştı.
Patty ve Selma, Homer'ı bir Gulp 'n' Blow fast food restoranında çalışırken gördüler . Marge'ın onsuz ne kadar mutsuz olduğunu gören Selma, isteksizce ona onu nerede bulacağını söyledi. Marge, Homer'ı onunla eve gelmesi için ikna etmeye çalıştı. Homer tekrar elektrik santraline iş başvurusunda bulundu ve Bay Burns'e sarsılmaz boyun eğmesi nedeniyle mükemmel bir çalışan olacağını söyledi. Burns o kadar etkilenmişti ki Homer'ı hemen işe aldı.
Homer, Marge'ın hastanede doğum yaptığını öğrenmek için eve döndü. Marge'ı Selma ve onu azarlayan kızgın Patty ile buldu. Onun saygısızlığından bıkan Homer, Patty'ye ve ailesine, artık iyi maaşlı bir işi olduğu için ona biraz saygı göstermelerini öfkeyle söyledi - bu, Marge'ı Bart'ı doğurmadan hemen önce sevindiren haber. Onunla tanıştıktan sonra Bart, Homer'ın kravatını ateşe verdi. Homer onu bilerek yapmakla suçladı, Marge ise sadece on dakikalık olduğu için yapamayacağını söyledi.
Homer geçmişe dönüşünü bitirdikten sonra Bart, Lisa ve Maggie'ye böyle çocukları olduğu için kutsandığını söyler. Marge eve hamile olmadığı haberiyle gelir ve Homer'a beşlik çakar.
Üretme
Jeff Martin tarafından yazılan ve Jeffrey Lynch tarafından yönetilen "Marge Marge ile Evlendim". Bu, The Simpsons'ın ikinci flashback bölümüydü ve Homer ve Marge'ın lisede nasıl tanıştıklarını anlatan önceki bölüm olan " The Way We Was " ın devamıydı . Yönetici yapımcı Sam Simon , yazarların bölümle "verimsiz" olduklarından endişeliydi; Homer ve Marge'ın evliliği, Bart'ın doğumu ve Homer'ın işini alması gibi üç olay örgüsünün bir yerine üç bölüme uzatılması gerektiğini düşündü.
Gözbebekleri normalden daha büyük olduğundan karakterlerin "taşlanmış" görünmesine ve gözbebeklerinin "çok yuvarlak" ve büyük olmasına neden olduğu için, personel bölümdeki karakterlerin gözlerinin animasyonu konusunda endişeliydi. Animasyon sürecinin çoğunun gerçekleştiği Güney Kore'deki animasyon stüdyosundaki animasyon sanatçıları, Lynch'e göre "bazen biraz fazla büyük ve çok fazla mükemmel görünen garip bir şekilde yuvarlak gözlerle" sonuçlanan bir şablonla gözleri şekillendirmeye başlamışlardı. . Bu da Simpsons'ın hoşuna gitmeyen bir şey." Marge, daha genç görünmesi için geçmişe dönüş sahnelerinde daha kısa saçlarla tasarlandı. Lynch, Marge'ı "daha genç, daha çekici bir modda ve hamileliği boyunca ilerlemesini izliyor" olarak görmenin güzel olduğunu düşündü.
Kültürel referanslar
Bölümün başlığı, Amerikan televizyon dizisi I Married Joan'a bir göndermedir . Marge ve Homer , arabada Debby Boone'un " You Light Up My Life " şarkısını söylerler . Marge hamile olduğu şüphesi olduğunda, Bart rapçi sonra bebek isim istiyor Kool Moe Dee Lisa sonra adını da isterken, Ariel gelen, küçük denizkızı . Homer, hikayesinin başında Supertramp grubundan ve zaman dilimindeki popülerliğinden bahseder . Homer, sinemadan çıkarken , bir sonraki gösteriyi bekleyen düzinelerce sinemasever için The Empire Strikes Back'in sonunu bozar . Ayrıca Marge'ın yakışıklılığını Prenses Leia'ya ve zekasını filmdeki iki karakter olan Yoda'ya benzetiyor .
Homer'ın çörek teslimatçısıyla karşılaşması, Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası filmindeki bir sahneye göndermedir . Homer ve en iyi arkadaşı Barney Gumble , Marge hamileliği haberini verdiğinde Charlie'nin Meleklerini izliyor . Bir afiş ait Farrah Fawcett , bir döküm üyesi Charlie'nin Melekleri , Barney'nin dairesinde duvara asılı. Dolly Parton 'ın 9 -e doğru 5 duyulduğunda yeni bir iş Homer görünüyor. Düğün şapel dışında işareti andıran Vegas Vic dan Pioneer Kulübü Las Vegas. Homer ikinci kez iş başvurusunda bulunmak için elektrik santraline döndüğünde, Bay Burns atari oyunu Ms. Pac-Man oynarken görülür . Bölüm, Burns'ün asistanı Smithers'ın kuklacı Wayland Flowers'tan gelen ilk adı Waylon'un ilk kez ortaya çıkışıdır . Homer, Gulp N' Blow'da çalışırken, Who Shot JR'a gönderme yapan bir "I Shot JR" T-Shirt giyiyor. 1980'de Dallas'ta geçen ve daha sonra 1995'teki iki bölümlü " Kim Bay Burns'ü Vurdu? " bölümü için ilham kaynağı olacak olan hikaye .
Resepsiyon
26 Aralık 1991'deki orijinal Amerikan yayınında, "Married Marge" 23-29 Aralık 1991 haftasında reytinglerde 27. sırada yer aldı ve Nielsen reytingi 11.9, yani yaklaşık 11 milyon hane halkına denk geldi. O hafta Fox'ta en yüksek puan alan şovdu. Marge'ın seslendirme sanatçısı, Julie Kavner , bir alınan Emmy Ödülü için Üstün Seslendirme Performans bölüm filmindeki performansıyla 1992 yılında.
Yayınlandığından beri, bölüm televizyon eleştirmenlerinden çok olumlu eleştiriler aldı. North Texas Daily'den Pete Oliva , yazarları "inandırıcı" ve "yapay ya da aceleyle düşünülmüş" hissetmeyen hikayeler sundukları için övdü. I Can't Believe It's a Bigger and Better Update Gayriresmi Simpsons Guide adlı kitabın yazarları , Warren Martyn ve Adrian Wood, bunun "bir sürü harika set parçası " olan "hareketli" bir bölüm olduğunu düşündüler .
DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson, bölümü "tatlı ve eğlenceli" ve " Simpsons tarihinin güzel bir parçası " olarak nitelendirdi. Jacobson, flashback konseptinden hoşlandığını ve bölümün karakterleri "güzel" geliştirdiğini ve izleyicilere "içinde geçtiği dönem için iyi bir fikir verdiğini" söyledi. Digitally Obsessed'den Nate Meyers diziye 5 (5 üzerinden) puan verdi ve Marge'ın kız kardeşleri Patty ve Selma'nın "Homer'a hakaretler yağdırdığı" sahneleri bölümün "en komik anları" olarak vurguladı. Meyers ekledi: "Bölümün doruk noktası Homer ve gösterinin hayranları için harika bir an." The Observer'dan Molly Griffin, "I Married Marge"ın diziyi "bugünkü kültürel güce" dönüştüren üçüncü sezon bölümlerinden biri olduğunu söyledi.
Drawn to Television – Prime-time Animation from the Flintstones to Family Guy adlı kitabında , Keith Booker şunları yazdı: "Bölüm oldukça duygusal bir şekilde sorumsuz Homer'in yeni ailesini desteklemek için ilk mücadelelerini anlatıyor [...] Böyle bir arka plan bölümler, animasyonlu Simpson ailesinin tasvirine ekstra bir boyut katıyor, onları garip bir şekilde gerçek gösteriyor ve birlikte uzun bir geçmişe sahip bir aile olarak statülerine ağırlık katıyor."
Referanslar
Dış bağlantılar
- The Simpsons.com'da "Marge ile Evlendim"
- "Marge Marge ile Evlendim bölüm kapsülü" . Simpsons Arşivi .
- "I Married Marge" at IMDb