Macar dz'leri - Hungarian dzs
| Macar Dili |
|---|
|
| Alfabe |
| Dilbilgisi |
| Tarih |
|
|
| Diğer özellikler |
| Macarca ve İngilizce |
DZS sekizinci mektup ve sadece sesli üç harf arasında, Macar alfabesinin . Adı [dʒeː] olarak telaffuz edilir ve [ d͡ʒ ] ve [dː͡ʒ] seslerini temsil eder .
Tarih
Dz ve dzs , Macar imlasının 11. baskısında (1984) ayrı harfler olarak kabul edildi . Bundan önce, iki harfli kombinasyonlar d+z ve d+zs olarak analiz edildiler .
Uzunluk
Birkaç kelimeyle uzun olarak telaffuz edilir, örn.
- menedzser, bridzs, bridzsel, maharadzsa, lodzsa, rádzsa, hodzsa, dodzsem, tádzsik, Tádzsikisztán, Kudzsiri-havasok ("yönetici, briç [oyun], briç oynamak, mihrace, arabalar, çarpmak , Tacik, Tacikistan, Sebeş veya Şureanu Dağları", sırasıyla)
diğerlerinde, kısa, örn.
- tinédzser, büdzsé, Fudzsi ( sırasıyla "genç, bütçe, Fuji Dağı " anlamına gelir )
İstisnasız kısadır:
- Bir sonraki başka ünsüz için: lándzsa, findzsa, nindzsa, bendzsó, bandzsa, halandzsa, halandzsázik, mandzsetta, Kilimandzsáró, Azerbajdzsán, Mandzsúria (yani "mızrak ( İtalyan : lancia ), fincan ( Türkçe : fincan ), ninja, banjo, şaşı , anlamsız, [konuşmalar] anlamsız, kol düğmesi ( Almanca : Manschette ), Kilimanjaro, Azerbaycan, Mançurya", sırasıyla)
- ve kelimenin başında: dzsóker, dzsungel, dzsem, dzsip, dzsida, dzsihád, dzsigg, dzsigoló, dzseki, dzsentri, dzsámi, dzsembori, dzsessz, dzsod,sun dzsúdó, dzsúdzsicu (ikisi de kısadır), Dzsenifer , Dzsesszika, Dzsibuti, Dzsószer, Dzsingisz, Dzsungária, Dzsaváharlál, gigolo (anlamına gelir "joker, orman, reçel, cip, Arapça mızrak, : جامع jami), jamboree, caz, cin, koşu, jumper, jarse, hurda (Asya gemisi), kir, meyve suyu, düzensizlik, judo, ju-jitsu, Jennifer, Jessica, Cibuti, Djoser, Cengiz, Dzungaria, Jawaharlal, Jaipur", sırasıyla)
Bu sese sahip bir kelimenin asimile edilmiş bir ekine sahip olması dışında, uzun telaffuz edildiğinde bile genellikle iki katına çıkmaz : bridzs + dzsel: briddzsel ( briç oyunu ile ).
kullanım
Bu mektubun Kullanımı benzer DZ içinde Slovakça veya Çekçe . Macarca'da bu üç karakter farklı bir ses çıkarmak için bir araya getirilse de , tek harf olarak kabul edilir ve hatta kısaltmalar harfi olduğu gibi tutar. Yukarıdaki ve aşağıdaki örneklerden görülebileceği gibi, neredeyse sadece yabancı kaynaklı kelimelerde, sesli posta veolar afrikatı temsil etmek için kullanılır ( İngilizce j / soft g ).
Örnekler
Aşağıdakiler, dzs trigrafını kullanan Macarca ödünç kelimelerdir (çoğunlukla İngilizce'den alınmıştır) :
- nindzsa = ninja
- dzsem = reçel
- dzsip = jip
- bendzso = banjo
- dzsungel = orman
- dzsessz = caz
- lándzsa = mızrak