Kart Evi (roman) - House of Cards (novel)
 | |
| Yazar | Michael Dobbs |
|---|---|
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dilim | İngilizce |
| Dizi | Kart Evi üçlemesi |
| Tür | Siyasi gerilim |
| Yayımcı | HarperCollins |
Yayın tarihi |
Temmuz 1989 |
| Sayfalar | 384 |
| ISBN'si | 1492606618 |
| OCLC | 880303283 |
| Bunu takiben | Kralı Oynamak |
| İnternet sitesi | www |
House of Cards , İngiliz yazar Michael Dobbs tarafından yazılan bir siyasi gerilim romanıdır. 1989'da yayınlanan, Muhafazakar Parti'nin kurgusal bir Baş Kamçısı olan Francis Urquhart'ın ve iktidar partisinin lideri ve dolayısıyla Birleşik Krallık Başbakanı olmak için yaptığı ahlaksız ve manipülatif planınhikayesini anlatıyor.
Bir televizyon uyarlaması tarafından yazılmış, Andrew Davies tarafından ve üretilen BBC 1990 A altı bölümlük içinde yayınlandı radyo adaptasyonu yayınlanan Neville Teller tarafından yazılan ilk roman, bir Radyo 4 BBC 2013 yılında, 1996 yılında, seri ve Dobbs roman Netflix tarafından görevlendirilen ve yayınlanan Washington DC'de geçen bir ABD televizyon uyarlamasının temeliydi .
Romanı iki devam filmi izledi: To Play the King ve The Final Cut . Her ikisi de BBC tarafından televizyona uyarlandı ve sırasıyla 1993 ve 1995'te yayınlandı.
Arka plan
Michael Dobbs 1977 yılında Muhafazakar Parti için çalışmaya başladı ve 1986 den 1987 kadar Başbakan olarak görev Margaret Thatcher 'in Genelkurmay Başkanının . Dobbs, o yılın genel seçimlerinden tam bir hafta önce, 4 Haziran 1987'deki kabine toplantısında Thatcher'la arası açıldı . Thatcher, seçimi kaybedeceğinden endişeliydi ve toplantıdaki bir katılımcıya göre, "kolları her yeri süpürürken neredeyse histerikti". Dobbs'a göre, "Her şey Maggie Thatcher'ın beni dövmesiyle başladı ve aslında bana karşı oldukça acımasızdı. Tüm acısını, öfkesini ve hüsranını benden çıkardı, aslında ben belki de salondaki en masum insan bendim. zaman."
1987 yılında Genelkurmay Başkanlığı görevinden ayrıldıktan kısa bir süre sonra Dobbs ve eşi tatil için Malta'yı ziyaret etti . Dobbs, Malta'da bir yüzme havuzunun yanında otururken bir kağıda "FU" harflerini ve iki yükseltilmiş orta parmağın resmini çizdi . Harfler, House of Cards kahramanı Francis Urquhart'ın baş harfleri olacaktı . Kitabı yazmayı planlamadığını belirten Dobbs, "Bunların hiçbiri planlı değildi. Biraz şakaydı, tesadüftü. Yazar olmaya, hatta kitabı bitirmeye hiç niyetim yoktu. bir tatil oyalaması." Dobbs bunun bir "intikam kitabı" olmadığında ısrar ediyor, ancak " House of Cards'a koyduğum şeylerin çoğu ya gördüğüm, katıldığım, yaptığım ya da başkalarının yapmasını izlediğim olaylardan oluşuyordu." Dobbs ayrıca kitabın çağdaş siyaset üzerine bir yorum olmadığını ve Shakespeare'in eserlerinden ilham aldığını da belirtti .
Komplo
Başbakan Margaret Thatcher'ın istifasının ardından, iktidardaki Muhafazakar Parti yeni liderini seçmek üzere. Sonraki liderlik seçiminde ılımlı ama kararsız Henry "Hal" Collingridge galip gelir. Milletvekili ve Avam Kamarası'ndaki Hükümet Başkanı Kırbaç Francis Urquhart, iyi niyetli ancak zayıf Collingridge'i gizlice hor görüyor, ancak Kabine'de üst düzey bir pozisyona terfi bekliyor . Partinin azaltılmış bir çoğunlukla kazandığı genel seçimlerden sonra, Urquhart Collingridge'e , Urquhart'ın kendisi için önemli bir bakanlık pozisyonunu içerecek bir kabine değişikliğini savunan bir muhtıra sunar . Ancak, Collingridge - Harold Macmillan'ın 1962 Uzun Bıçaklar Gecesi'nden sonraki siyasi çöküşüne atıfta bulunarak - hiçbir değişiklik yapmıyor . Urquhart, Collingridge'i devirmeye karar verir.
Urquhart, Collingridge'i baltalamak ve sonunda onu istifaya zorlamak için içeriden bilgi sızdırmak için Şef Kırbaç olarak konumunu kullanır. Sızıntılarının çoğu The Daily Telegraph'ın genç muhabiri Mattie Storin'e ait . Urquhart daha sonra ortaya çıkan liderlik yarışında kendi kurduğu veya yayınladığı uydurma skandallar aracılığıyla düşmanlarını ortadan kaldırır. Bunlar arasında Eğitim Bakanı Harold Earle'ün kiralık bir çocukla birlikte fotoğraflarını yayınlamakla tehdit etmek ; Sağlık Bakanı Peter MacKenzie'nin yanlışlıkla engelli bir adamı ezmesine neden olmak ; ve Dışişleri Bakanı Patrick Woolton'u tek gecelik bir ilişkinin ses kaydıyla kendisine şantaj yaparak geri çekilmeye zorlamak . Geride kalan rakibi Çevre Bakanı Michael Samuels, basın tarafından bir üniversite öğrencisi olarak aşırı sol siyaseti desteklediği iddia ediliyor. Urquhart böylece zaferin eşiğine gelir.
Son oylamadan önce, Urquhart partinin uyuşturucu bağımlısı ve giderek istikrarsızlaşan halkla ilişkiler danışmanı Roger O'Neill'i öldürür ve Collingridge'i görevden almasına yardım etmeye zorlar. Urquhart, O'Neill'i Southampton yakınlarındaki kır evine davet eder , onu sarhoş eder ve kokainine fare zehri koyar .
Mattie, Urquhart'ın ağını çözer ve Parlamento Binası'nın ıssız çatı bahçesinde onunla yüzleşir . Ölümüne atlayarak intihar eder.
Revizyon
İlk TV dizisinden sonra yazar, yayınlanan romanı, Urquhart'ın intihar etmek yerine Mattie'yi çatıdan attığı ve böylece hikayenin devam etmesine izin verdiği İngiltere TV dizisi ile aynı çizgiye getirmek için revize etti . Mattie Storin'in çalıştığı gazetenin adı The Daily Telegraph'tan dizideki gibi kurgusal The Chronicle'a değiştirildi .
Devam Filmleri
Romanı iki devam filmi izledi - To Play The King ve The Final Cut .
Uyarlamalar
Andrew Davies tarafından yazılan ve BBC tarafından üretilen bir televizyon uyarlaması 1990'da yayınlandı. 2013'te, televizyon dizisi ve roman, Netflix tarafından görevlendirilen ve yayınlanan Washington DC'de geçen bir ABD televizyon uyarlamasının temelini oluşturdu . 2018 yılında Pol-Ka ve Cablevision Flow tarafından üretilen bir Arjantin uyarlaması duyuruldu.