Orta Çağ'da barut topçuları - Gunpowder artillery in the Middle Ages
Orta Çağ'daki topçu , öncelikleuzun bir mesafedenağır bir mermiyi ateşlemek için tasarlanmışbüyük borulu ateşli silahlar olan topun tanıtımından oluşuyordu. Silahlar, bombalar, roketler ve toplar ilkolarak Han Çin Song Hanedanlığı döneminde Çin'de icat edildive daha sonrabu dönemde Avrupa ve Orta Doğu'ya yayıldı.
Her ne kadar barut sırasında Avrupa'da biliniyordu Yüksek Ortaçağ'da nedeniyle tarafından silah ve patlayıcıların kullanımına Moğol ve Çinli ateşli silahlar uzmanları olarak Moğolların kullandığı paralı sırasında Avrupa Moğol fetihlerinin , bu kadar değildi Geç Ortaçağ'da Avrupa topların versiyonları yaygın olarak geliştirildi. Kullanımları da ilk kez bu zamanlarda Orta Doğu'da belgelenmiştir. İngiliz topları ilk olarak 1327'de ortaya çıktı ve daha sonra , ilkel topların 1346'daki Crécy Savaşı'nda devreye girdiği Yüz Yıl Savaşı sırasında daha genel bir kullanım gördü . 14. yüzyılın sonunda, topların kullanımı İsveç'te de kaydedildi. , Polonya Krallığı (1025–1385) , Moskova Büyük Dükalığı , Bizans ve Osmanlı İmparatorluğu .
En erken ortaçağ topu olan pot-de-fer soğanlı, vazo benzeri bir şekle sahipti ve fiziksel hasar vermekten çok psikolojik etki için kullanıldı. Daha sonra culverin tabanca ve tam top arasında geçiş oldu ve bir anti-personel silah olarak kullanıldı . 15. yüzyılda top önemli ölçüde ilerledi, böylece bombardımanlar etkili kuşatma motorları oldu . Dönemin sonuna doğru top , savaş alanında diğer eskiyen silahların yanı sıra kuşatma motorlarının yerini aldı .
Orta İngilizce sözcük Canon türetilmiştir Toskana kelime Cannone anlamı büyük tüp geldi, Latin canna anlamına baston veya kamış . Latinize edilmiş canon kelimesi , İtalya'da 1326'dan ve İngilizce'de 1418'den beri bir silah için kullanılmaktadır. Bombardum veya "bombardıman" kelimesi "top" için kullanılan en eski terimdi, ancak 1430'dan itibaren sadece en büyük silahları ifade etmeye başladı.
Çin ve Doğu Asya'da erken kullanım
Barut topçularının ilk belgelenmiş savaş alanı kullanımı, Song General Han Shizhong'un Fujian'da bir şehri ele geçirmek için huochong'u kullandığı 29 Ocak 1132'de gerçekleşti . Dünyanın bilinen en eski el topu, Moğol hakimiyetindeki Mançurya'da bulunan 1288 tarihli Heilongjiang el topudur . Xian Zhang, Çin'de barutlu topçu kullanımının ilk açıklamalarından biri olan 1341 şiiri The Iron Cannon Affair'de , bir püskürtücüden ateşlenen bir güllenin "bir adama veya ata çarptığında kalbi veya göbeği delebileceğini ve hatta aynı anda birkaç kişiyi transfikse edebilir."
İslam dünyasında kullanın
Araplar barut bilgisini 1240 ile 1280 yılları arasında edindiler; bu sırada barut için Arapça tarifler, güherçilenin saflaştırılması için talimatlar ve barut kundakçılarının tarifleri yazılıydı.
Ahmed Y. el-Hassan , 1260 yılındaki Ayn Calut Savaşı'nda Memlûklerin Moğollara karşı "tarihin ilk topu" barut formüllerinde kullandıklarını gördüğünü iddia ediyor ve bu barut formülleri, patlayıcı barut için ideal bileşim ile neredeyse aynıydı ve bunun bilinmediğini iddia ediyor. Çin veya Avrupa'da çok sonrasına kadar. Ancak Iqtidar Alam Khan , İslam dünyasına barutu getirenin Moğolların işgalci olduğunu belirtiyor ve Memlüklerin piyadelerindeki ilk tüfeklere karşı düşmanlığını, barut silahlarının Orta Doğu'da her zaman açık bir kabulle karşılanmadığının bir örneği olarak gösteriyor.
El-Hassan yorumladığı İbn Haldun olarak topu kullanımını raporlama olarak kuşatma makineleri tarafından Marinid kuşatmasına sultanı Ebu Yakub Yusuf Sijilmasa 1274. Süper boy içinde bombardıman düzenleyen askerleri tarafından kullanıldı Mehmed için yakalama Konstantinopolis 1453'de Urban, bir Macar top mühendisi, bu top tanıtımıyla alacak olan Orta Avrupa Osmanlı aleme. Ağır taş topları bir mil fırlatabilir ve patlamalarının sesinin 10 mil (16 km) mesafeden duyulabileceği bildirildi. Biraz daha geç tarihli bir parça (resme bakın) bronzdan döküldü ve iki parça halinde yapıldı: birlikte 18.4 ton ağırlığındaki kova ve kama . İşi kolaylaştırmak için iki parça kollar kullanılarak birbirine vidalanmıştır.
Afrika
In Afrika , Adal İmparatorluğu ve Habeş İmparatorluğu hem esnasında toplar konuşlandırılmış Adal-Habeş Savaşı . İthal Arabistan , ve daha geniş İslam dünyasının, liderliğindeki Adalites Ahmed ibn İbrahim el-Gazi Afrika kıtasına top savaş tanıtmak için ilk Afrikalı güç idi. Daha sonra Portekiz İmparatorluğu savaşa girince Habeşlileri top tedarik edip eğitecek, Osmanlı İmparatorluğu ise Adal'a asker ve top gönderecekti. Çatışma, her iki tarafta da kullanımlarıyla , kibritli tüfek , toplar ve arquebus gibi ateşli silahların geleneksel silahlar üzerindeki değerini kanıtladı .
Avrupa'da kullanım
Avrupa'da, en erken biri çıktı barut bahseder Roger Bacon 'ın Opus Mecusilerin Barut için bir tarif açıklanmaktadır ve askeri kullanımını kabul 1267. yılında:
Güherçile ve diğer maddelerle yapay olarak uzun mesafelerde ateşlenebilecek bir ateş oluşturabiliriz... Bu malzemeden sadece çok az bir miktar kullanarak korkunç bir frakanın eşlik ettiği çok fazla ışık yaratılabilir. Onunla bir kasabayı veya bir orduyu yok etmek mümkündür... Bu yapay şimşek ve gök gürültüsünü üretmek için güherçile, kükürt ve Luru Vopo Vir Can Utriet'i almak gerekir.
-
1250'de Norveçli Konungs skuggsjá , askeri bölümünde, gemiden gemiye savaş için en iyi silah olarak "kömür ve kükürt" kullanımından bahsetti .
Müslüman ve Hıristiyan İberya
İspanyol tarihçi Zurita , 1331'de Alicante'ye yapılan kuşatmaya atıfta bulunarak, "büyük teröre neden olan yeni bir makine" kaydetti. Ateşle demir toplar fırlattı. İspanyol tarihçi Juan de Mariana , Algeciras Kuşatması (1342-1344) sırasında topların daha fazla kullanıldığını hatırlattı :
Kuşatılmışlar, sıktıkları demir kurşunlarla Hıristiyanlara büyük zararlar verdiler. Tarihimizde barut ve topun adını ilk defa görüyoruz.
-
Juan de Mariana ayrıca İngilizce olduğunu ilgilidir Derby Kontu ve Salisbury Earl hem Algeciras kuşatması katılan ve onlar makul İngiltere'ye topu etkinliği hakkında bilgi aktarıldı olabilirdi.
İber kralları ilk aşamalarda Mağribi uzmanların yardımına başvurdu :
Yarımadadaki ilk topçu ustaları muhtemelen Hıristiyan hizmetinde Moors idi. Navarre kralının 1367'de maestro de las guarniciones de artilleria olarak hizmetinde bir Moor vardı . O zamanlar Tudela Morisque'leri reparaciones de artilleria'daki kapasiteleriyle ünlenmişlerdi .
-
İngiltere ve Fransa
Top , İngiltere Krallığı'na 14. yüzyılda tanıtılmış gibi görünüyor ve 1327'de İskoçlara karşı kullanımda olduğundan söz ediliyor. İlk metal top , ilk olarak Walter de tarafından ışıklı bir el yazmasında tasvir edilen pot-de-fer idi. İngiliz tahtına çıkması üzerine Edward III'e sunulan 1327 tarihli Milamete . El yazması, "soğanlı bir şişeyi" destekleyen dört ayaklı bir stand gösterirken, nişancı oldukça geride durarak hücumu kızgın demir çubukla ateşler. Bir cıvata çıkıntı namlu , ancak tampon gösterilmiştir. İncelemede resmedilmiş olmasına rağmen, herhangi bir açıklama veya açıklama yapılmamıştır.
Bu silah ve benzerleri, topun Avrupa savaş alanında ilk gerçek kullanımını gördüğü Yüz Yıl Savaşı (1337-1453) sırasında hem Fransızlar hem de İngilizler tarafından kullanıldı . Modern bir tarihçinin özetlediği gibi, 14. yüzyılın topları birçok açıdan hala sınırlıydı:
İlk toplar her bakımdan büyük kuşatma makinelerinden daha düşüktü: yavaş ve küçüktüler, … [14. yüzyılda] ok veya 'garrot' ateşlemekle sınırlıydılar ve çok sınırlı bir menzile sahiptiler. Zayıflıklar sınırlı teknolojiden kaynaklanıyordu: dövme veya tek parça halinde dökme veya demir bilyeler yapamama. Muhtemelen düşman için olduğu kadar kullanıcıları için de tehlikeliydiler ve hasar görmüş kişilerden veya binalardan ziyade insanların (ve atların) moralini etkilediler.
-
1340'larda, top hala nispeten nadirdi ve sadece birkaç eyalet tarafından az sayıda kullanıldı. "Ribaldis" ilk olarak 1345-1346 yılları arasında Crécy Muharebesi hazırlıkları sırasında İngiliz Özel Dolap hesaplarında bahsedildi. Bunların büyük oklar ve basit üzüm atışları yaptıklarına inanılıyordu, ancak o kadar önemliydiler ki doğrudan Kraliyet Dolap tarafından kontrol ediliyorlardı. Çağdaş tarihçi Jean Froissart'a göre, İngiliz topu " Cenevizlere iki veya üç atış yaptı", bu da bu tür ilkel topçuları yeniden doldurmak için geçen süre nedeniyle iki veya üç top ile tek tek atışlar anlamına geliyor. Floransalı Giovanni Villani , silahların savaşta daha sonra Fransız süvarilerine ateş etmeye devam ettiğini belirtmesine rağmen, sahada yıkıcı olduklarını kabul etti:
İngiliz topları ateşle demir topları döktüler… Gök gürültüsü gibi bir ses çıkardılar ve adam ve atlara çok zarar verdiler… Cenevizliler sürekli okçular ve topçular tarafından vuruldu… [savaşın sonunda] bütün ova oklarla ve top mermileriyle vurulmuş adamlarla kaplıydı.
-
Geç Orta Çağ'daki Gelişmeler
Crécy'de kullanılanlara benzer top aynı yıl Calais Kuşatması'nda da ortaya çıktı ve 1380'lerde "ribaudekin" açıkça tekerleklere monte edildi. Tekerlekli silah arabaları 15. yüzyılın sonunda daha yaygın hale geldi ve demir bölümleri bir araya getirmek yerine daha sık bronzdan döküldü . Topun hem taşınması hem de çalıştırılmasıyla ilgili lojistik sorunlar hâlâ vardı ve dönemin büyük toplarından bazılarını hareket ettirmek için üç düzine kadar at ve öküz gerekli olabilirdi.
14. yüzyılın bir başka küçük çaplı topu , adını ona bağlı yılan benzeri kulplardan alan culverin'di . Tabanca ile tam top arasında geçiş yaptı ve bir anti-personel silahı olarak kullanıldı . Culverin demirden dövüldü ve tahta bir kütüğe sabitlendi ve genellikle ateşleme için bir dinlenme üzerine yerleştirildi.
Culverin, özellikle Burgonya orduları arasında, 15. yüzyıl savaşlarında da yaygındı . Ortaçağ barut silahlarının en küçüğü olarak, nispeten hafif ve taşınabilirdi. Mevcut diğer malzemelere göre ucuz olan kurşun atışı yaptı.
15. yüzyıldaki kayda değer gelişmeler, çok etkili " bombardımanlar " üretti - duvarlara ve kulelere karşı kullanılan erken bir vuruş topu biçimi. Bunlar hem savunmada hem de hücumda kullanıldı. Bamburgh Castle , daha önce zaptedilemez, 1464. yılında bombardıman tarafından çekildi düşünce tutmak beş büyük vardı ki her birinde beş katlı" sahip olarak Wark, Northumberland 1517'de açıklanan cinayet delikleri biri hariç, taş harika tonozlu atış keresteden yapılmış bir sahne, böylece her birinden büyük bombalar atılabilir." Bir bombard bir örneği bulundu hendek arasında Bodiam Kalesi ve yineleme şimdi içeride tutulur.
Topçu tayfaları genellikle şehir ustalarından toplanırdı. Usta topçu, genellikle tekeri kullanan kişiyle aynı kişiydi. Daha büyük birliklerde, usta topçular daha ağır topçu parçalarından sorumluydu ve onlara kalfalarının yanı sıra demirciler , marangozlar , halat üreticileri ve arabacılar eşlik etti . Daha küçük saha parçaları, eğitimli gönüllüler tarafından yönetilecektir. At Flodden Savaşı , her top topçu onun mürettebatı vardı matrosses ve sürücüler ve "bir grup öncülerinden " yol önden için seviyeye ayrıldı. Düz bir yolda bile, kullanılan barut karışımı kararsızdı ve nakliye sırasında kolayca kükürt , güherçile ve kömüre ayrılabiliyordu .
Bir kez sahaya çıktıklarında, topçu ekibine bir miktar koruma sağlamak için menteşeli bir ahşap kepenk arkasında zemin seviyesinde ateşleneceklerdi. Namlunun yüksekliğini kontrol etmek için ahşap takozlar kullanıldı. Kalibreleri standart hale getirmek için hala bir çaba olmamasına rağmen, ortaçağ toplarının çoğunluğu kama yükleyicilerdi. Olağan yükleme ekipmanı, bir bakır yükleme kepçesi, bir ramrod ve bir keçe fırçası veya "sünger" den oluşuyordu. Topun yanında her zaman bir kova su bulunurdu. Namluyu soğutmak için soğuk suya batırılmış deriler veya bezler kullanılabilirken, namlunun içini temizlemek için suya asitler de eklenebilir. Atışı ısıtmak veya tel astarın devam etmesini sağlamak için sıcak kömürler kullanıldı.
Bazı İskoç kralları, 1460 yılında Roxburgh Kalesi'ni kuşatan kendi toplarından birinin kazara patlamasıyla ölen II. James de dahil olmak üzere topun gelişimiyle çok ilgilendiler. Yaklaşık aynı zamana tarihlenen Mons Meg , belki de en çok büyük bir bombardımanın ünlü örneği. James IV , hem karada hem de denizde topa olan hayranlığı olan İskoçya'nın ilk Rönesans figürüydü. 1502'de, çok sayıda topa sahip olacak bir İskoç donanmasına yatırım yapabildi - amiral gemisi Great Michael , 1511'de 36 büyük top, 300 daha az parça ve 120 topçu ile denize indirildi.
Doğu Avrupa'da Kullanım
Rusya
İlk top, Rusya'da 1370-1380'lerde ortaya çıktı , ancak başlangıçta kullanımları kuşatma ve kale savunmasıyla sınırlıydı. Moskova kroniklerin Dükalığı'nda topu ilk söz taşımaktadır tyufyaks , küçük obüs ateş tipi top harf atış savunmak için kullanılan, Moskova karşı Tokhtamysh Khan Cannon 15. yüzyıl ortalarına dek atma-makineleri ile birlikte oluşmuş 1382 yılında yaptırılmıştır , yıkıcı güç açısından ikincisini geçtiklerinde. 1446'da, duvarı yıkılmamış olmasına rağmen, ilk kez bir Rus şehri top ateşine düştü. Ancak, 1475'e kadar, III. İvan, yerli top üretim endüstrisinin başlangıcı olan Moskova'da ilk Rus top dökümhanesini kurduğunda değildi. Rusya'da top ateşi ile yıkılan ilk taş duvar 1481'de geldi.
Bizans ve Osmanlı İmparatorlukları
14. yüzyılda Bizans İmparatorluğu , Osmanlı tehdidiyle yüzleşmek için kendi topunu biriktirmeye başladı , 3 fit (0.91 m) uzunluğunda ve 10" kalibreli orta boy top ile başladı. İmparatorluğun kontrolü altında sadece birkaç büyük bombardıman vardı. Bölgede ilk kesin topçu kullanımı 1396'da Osmanlı'nın Konstantinopolis kuşatmasına karşı oldu. Muhtemelen Cenevizliler veya Galata'nın " Frankları " tarafından işletilen bu yüksek sesli Bizans silahları, Türkleri geri çekilmeye zorladı.
Osmanlılar, 1422 kuşatmasında kısa ama geniş top olan " şahinler " kullanarak kendi toplarını elde etmişlerdi . İki taraf teknolojik olarak eşit şekilde eşleştirildi ve Türkler "bombardıman taşlarını almak için..." barikatlar inşa etmek zorunda kaldılar. İmparatorluk o sırada ekonomik sorunlarla karşı karşıya olduğu için, Papa II . Pius , Avrupa hükümdarlarının bir yardım aracı olarak uygun fiyatlı top bağışını teşvik etti. 1422 kuşatmasından sonra herhangi bir yeni top Avrupa devletlerinden hediyeydi ve bunların dışında Bizans cephaneliğine başka bir ilerleme kaydedilmedi.
Buna karşılık, Sultan II. Mehmet Nisan 1453'te Konstantinopolis'i kuşattığında, en büyüğü 26 fit (7,9 m) uzunluğunda ve 20 ton ağırlığında 68 Macar yapımı top kullandı. Bu, 1.200 poundluk bir taş top mermisi ateşledi ve 200 kişilik bir operasyon ekibi gerektirdi. Bu tür iki bombardıman, başlangıçta, o zamanlar barut teknolojisinin zirvesi olan Macar topçu uzmanı Urban tarafından Bizanslılara teklif edilmişti; "Babil'in duvarlarını bile" yıkabileceklerini söyleyerek övündü. Ancak Bizanslıların bunu karşılayamaması, o dönemde topçuluğun mali maliyetlerini göstermektedir. Bu topların sadece onları taşımak için 70 öküze ve 10.000 adama ihtiyacı vardı. Son derece gürültülüydüler, psikolojik etkilerine katkıda bulundular ve Mehmet, beklenmedik bir şekilde duyanların dilsiz kalacağına inanıyordu.
Konstantinopolis'in 55 günlük bombardımanı, Yunan tarihçi Kritovulos'un anlattığı gibi, büyük bir yıkım bıraktı:
Muazzam bir güç ve hızla taşınan taş duvara çarptı, duvar hemen sarsıldı ve yıkıldı ve kendisi birçok parçaya bölündü ve dağıldı, parçaları her yere fırlattı ve yakındakileri öldürdü.
-
Bizans karşı topçuları, görünür Türk silahlarını püskürtmelerine izin verdi ve savunucular, duvarlardaki herhangi bir kırık noktaya saldırma girişimlerini geri püskürttü ve herhangi bir hasarı aceleyle onardı. Ancak, surlar topçu için uyarlanamadı ve kuleler iyi silah mevzileri değildi. Hatta en büyük Bizans topunun kendi surlarına Türk topundan daha fazla zarar verebileceğinden endişe ediliyordu. Barut aynı zamanda eskiden yıkıcı olan Yunan ateşini de modası geçmiş hale getirmişti ve bir zamanlar Avrupa'nın en güçlü duvarları olan duvarların son olarak 29 Mayıs'ta yıkılmasıyla "birden çok yönden bir çağın sonuydu".
Orta Çağ'ın sonunda top
Orta Çağ'ın sonlarına doğru, topun gelişimi, birçok kalenin topçu ateşine duyarlı hale gelmesiyle , Avrupa'daki kuşatma savaşında devrim niteliğinde değişiklikler yaptı . Kale duvarı yapımında öncelikli amaç yükseklik ve kalınlıktı, ancak bunlar top gülleleri tarafından hasar görebilecekleri için eski hale geldi. Kaçınılmaz olarak, daha önce zaptedilemez olarak kabul edilen birçok tahkimat, barut karşısında yetersiz kaldı. Surların duvarları ve kuleleri alçalmalı ve genişlemeliydi ve 1480'lerde, köşe kalesini yüzyıllar boyunca surların temeli olarak kullanan "İtalyan izi" geliştirildi . Orta Çağ'da topçuların kuşatma savaşına girmesi, geometriyi Avrupa askeri mimarisinin ana unsuru haline getirdi.
16. yüzyılda İngiltere'de Henry VIII , 1539-1540 yılları arasında Fransa ve İspanya'dan gelen istila tehdidine karşı topçu kaleleri olarak Cihaz Kaleleri inşa etmeye başladı . İlk güçlü stratejik noktalarda devlet tarafından inşa edildi top bataryaları gibi Deal Castle bir düşük, dairesel ile tamamen simetrik oldu, keep , merkezinde. Surların içine 200'den fazla top ve silah limanı yerleştirildi ve kale esasen birçok ateş hattına izin veren bir şekle sahip bir atış platformuydu; alçak kavisli burçları, gülleleri saptırmak için tasarlandı.
Topçu ateşine ve silah seslerine karşı korunmak için , 17. yüzyıl Fransız Marquis de Vauban'ın geometrik kaleleri gibi toprak, tuğla ve taştan göğüsler ve tabyalar giderek daha fazla kullanılıyordu . Kalelerin tahkimat olarak eskimesi 14. yüzyıldan itibaren topun gelişmesiyle hızlanmış olsa da, birçok ortaçağ kalesi 17. yüzyıl İngiliz İç Savaşı sırasında topçulara karşı "uzun süreli bir direniş göstermeyi" başardı .
Ayrıca bakınız
Dipnotlar
Referanslar
- Britannica Ansiklopedisi (1771). Londra.
-
Çanta, AK (2005). "Fethullah Şirazi: Top, Çok Namlulu Silah ve Yarghu". Hint Bilim Tarihi Dergisi. Alıntı günlüğü gerektirir
|journal=( yardım ) - Bennet, Matta; Connolly, Peter (1998). Hutchinson Antik ve Ortaçağ Savaşı Sözlüğü . katkıda bulunanlar John Gillingham ve John Lazenby. Taylor ve Francis. ISBN'si 1-57958-116-1.
- Bottomley, Frank (1983). Kale Kaşifi Kılavuzu . Kraliyet Yayıncıları. ISBN'si 0-517-42172-0.
- Bradbury, Jim (1992). Ortaçağ Kuşatması . Rochester, New York : Boydell ve Bira . P. 390. ISBN'si 0-85115-312-7. 2008-05-26 alındı .
- Braun, Wernher Von; Frederick Ira Ordway (1967). Roketçilik ve Uzay Yolculuğu Tarihi . Thomas Y. Crowell Co. ISBN 0-690-00588-1.
- Brodie, Fawn McKay; Brodie, Bernard (1973). Arbaletten H-Bomb'a . Bloomington: Indiana Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-253-20161-6.
- Carman, WY Ateşli Silahların Tarihi: İlk Zamanlardan 1914'e . New York: Dover Yayınları. ISBN'si 0-486-43390-0.
- Chartrand, René (2005-03-20). Kuzey Amerika'daki Fransız Kaleleri 1535-1763: Quebec, Montreal, Louisbourg ve New Orleans . Osprey Yayıncılık . ISBN'si 978-1-84176-714-7.
- Gat, Azar (2006). İnsan Medeniyetinde Savaş . New York : Oxford University Press . P. 839. ISBN 0-19-926213-6.
- Hoffmeyer, Ada Bruhn de (1972). İspanya'da Silah ve Zırh . Madrid : Instituto do Estudios sobre Armas Antiguas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Patronato Menendez y Pelayo.
- Gernet, Jacques (1996). Çin Uygarlığı A History . Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-521-49781-7.
- Manucy, Albert (1994-04-01). Çağlar Boyunca Topçu: Amerika'da Kullanılan Türleri Vurgulayarak Topun Kısa Resimli Tarihi . Diane yayıncılık. P. 97. ISBN 0-7881-0745-3. 2008-05-26 alındı .
- Mariana, Juan de. Historia general de Espana , 2 cilt, Madrid, 1608, ii, 27; Kaptan John Stephens tarafından İngilizce çeviri , İspanya'nın Genel Tarihi , 2 kısım, Londra, 1699, sayfa 2 64
- Miller, Douglas; Embleton, Gerry (1979). İsviçre Savaşı 1300-1500 . Gerry Embleton tarafından resmedilmiştir. Osprey Yayıncılık . P. 52. ISBN 0-85045-334-8.
- Needham, Joseph (1986). Çin'de Bilim ve Medeniyet: Cilt 5, Bölüm 7 . Taipei: Caves Books, Ltd.
- Nicolle, David (2000). Crécy 1346: Uzun Yay'ın Zaferi . Osprey Yayıncılık . P. 102. ISBN'si 978-1-85532-966-9.
- Nosov, Konstantin; Antik ve Ortaçağ Kuşatma Silahları , Birleşik Krallık: Spellmount Ltd, 2006. ISBN 1-86227-343-X
- Nosov, Konstantin (2007). Ortaçağ Rus Kaleleri MS 862–1480 . Osprey Yayıncılık . ISBN'si 978-1-84603-093-2.
- Partington, JR, A History of Greek Fire and Barut, Johns Hopkins University Press, s. 191 (Zurita'nın Latince metni)
- Sadler, John ; Walsh, Stephen (2006-05-30). Flodden 1513: İskoçya'nın En Büyük Yenilgisi . Osprey Yayıncılık . P. 100. ISBN'si 978-1-84176-959-2.
- Turnbull, Stephen ; Dennis, Peter (2004-10-22). Konstantinopolis Surları MS 413-1453 . Osprey Yayıncılık . P. 70. ISBN'si 1-84176-759-X.
- Watson, R. Chemical Essays , cilt. I, Londra, 1787, 1999.
- Wilkinson, Philip (1997-09-09). Cepler: Kaleler . Dorling Kindersley'in fotoğrafı . ISBN'si 978-0-7894-2047-3.
Dış bağlantılar
- Ortaçağ Avrupa'sında Topçu - Dünya Tarihi Ansiklopedisi
- Video Gösteri ve Ortaçağ kuşatması Derneği Gun Powder gösteren ateşleme dahil 'ın Ortaçağ tarzı Guns,