Guillem Ramon de Gironella - Guillem Ramon de Gironella

Guillem Ramon de Gironella , on üçüncü yüzyılın sonlarında yaşayan bir Katalan ozanıydı . Onun şiiri zor olsa da oldukça özgündür ve güzelliğiyle övülür.

Guillem Ramon oldu Gironella de Bergueda . On ikinci ve on üçüncü yüzyıl belgelerinde "Ramon de Gironella" adını taşıyan birçok kişi var, ancak "Guillem Ramon" adlı başka kimse yok. Ozan bir mezar üzerinde işaretlenmiş baş harflerini "GR" taşıyan bir kişi ile tespit edilmiştir manastırın içinde Sant Daniel de Girona ve annesi Brunissendis de Gerundella mezarı yanında yatan. Bu tanımlama doğru ise, o zaman Guillem Ramon oldu kanon Guillelmus Raimundi de Gerundella olan ölüm bilinmeyen bir yılın 8 Temmuz'da manastır kayıtlarında kaydedilir.

Guillem Ramon'un günümüze ulaşan şiirinin tamamı, toplam dört eser, tek bir chansonnier , Guilem Raimon de Gironela tam adı altında üç canso ve Guilem Raimon adı altında jongleur Pouzet ile bir partimen içinde korunmaktadır . Bu parçanın sonuna doğru, "Del joi d'amor agradiu", Guillem bunu la de Palau'nun (" Palau'lu [kadın]) kararına sunmayı öneriyor , ancak bunun atıfta bulunduğu hanımefendi ve Palau güvenli değil. tanımlanabilir. Çağdaş Katalan ozanı Cerverí de Girona , Recepta de xarob adlı eserinde şöyle yazmıştır (1260 ile 1285 arasında): E si Na Guyllamona (veya Guillemona ) / lay a Palau, vos dona / un pauc de cuyndia. . . . Bayan Guillemona , Guillem Ramon'un partisinin la de Palau'su olabilir . Eğer öyleyse, bu, muğlak Guillem Ramon ile ünlü Cerverí arasında bir bağlantı kuracak ve ilkini daha iyi bir bağlama oturtacaktır.

Bununla birlikte, Cerverí'den bir başka referans, ozan Guillem Ramon'un kanonla özdeşliğini şüpheye düşürür. Cerveri, onun içinde Ahit (1274), diyor En Poncet minnettar don de Gironella (Gironella efendisi), ancak Guillem Ramon Gironella feodal lordu ne de olsa bir soylu, ancak bir din adamı değildi. Cerverí'nin kafası karışmış mı yoksa Guillem Ramon'un büro kariyerine yaşamının sonlarında mı başladığı bilinmiyor.

Guillem Ramon , cansoslarından ikisinde - "Gen m'apareill" ve "La clara lutz del bel jorn" - bir kişiyi senhal (veya takma ad) Sobreluenh ("Uzak mesafe") ile kutluyor , ancak bu onun bayan veya benzeri bir arkadaş, Viscount ait Cardona veya Cabrera tartışmalıdır. Ramon Guillem, Chrétien de Troyes'in Erec ve Enide şiirine aşinaydı , "Gen m'apareill" de de belirttiği gibi:

Cor es de bos aips complida

   deu esser enantida

sa valors, s'ap si m'acueill;

enquer n'er meils que d'Enida

Erecs l'ac enrequida,

quar mais la tem e l'am meils.

O da yazdı Canso "r'ensen Pos l'Amors".

Notlar

Kaynaklar