Altın Çay Odası - Golden Tea Room

Altın Çay Odası, MOA Sanat Müzesi , Atami

Altın Çay Odası (黄金の茶室, Ogon hiçbir Chashitsu ) taşınabilir oldu yaldızlı Chashitsu geç 16. yüzyılda inşa (çay salonu) Azuchi-Momoyama dönemi için Japon naibi Rab Toyotomi Hideyoshi'nin 'ın çay törenleri . Orijinal Golden Tea Room kaybolur, ancak bir dizi rekonstrüksiyon yapılmıştır.

Tarih

Bu resimde siyah şapkalı ve geleneksel giyimli bir Japon adam, sağ elinde kapalı bir yelpaze ile yerde oturuyor.
Toyotomi Hideyoshi, odanın koruyucusu

1580'lerde Toyotomi Hideyoshi çok sayıda muhalif samuray klanını yenerken , değerli metal madenleri üzerinde daha fazla kontrol sahibi oldu . Çay salonunun tam olarak ne zaman, hangi zanaatkarlar tarafından ve toplam maliyetinin ne kadar olduğu konusunda çok az bilgi var. 1585 yılında, İmparatorluk Mahkemesi onu Imperial Regent'in ( kampaku ) prestijli pozisyonuna atadı . Altın Çay Odası'ndan ilk söz , odayı İmparator Ōgimachi'yi ağırlamak için Kyoto İmparatorluk Sarayı'na getirttiği Tenshō 14 (1586) yılının Ocak ayına tarihlenir . Tarihçiler tipik olarak odanın, muhtemelen Hideyoshi'nin naip olarak ağırladığı ilk resmi ziyaretçi için, bu tarih civarında veya kısa bir süre önce tamamlandığını varsayıyorlar.

Bu görkemli açılış töreninden sonra Hideyoshi, en değerli özel çay araçlarını ( meibutsuki ) odasında sergileyecek ve misafirlerini gezdirecekti . Kullanımı tekrar için kaydedildi Büyük Kitano Çay Töreni üzerinde Shiyue 1, Tensho'nun 15 (1587, 1 Kasım) Kitano Tenmangu içinde türbe Kyoto . Bu taşındığı ile Osaka Kalesi için Hizen Nagoya Kalesi'nin beşinci ayda Bunroku 1 (1592), adlı Hideyoshi'nin başlattı nerede Kore (1592-1598) Japon istilası . Altın Çay Odası, Hideyoshi'nin gittiği her yere gitti ve bu nedenle muhtemelen Fushimi Kalesi ve Jurakudai konutunda nihayetinde kaybolmadan önce kullanıldı.

kopyalar

Dışı ve içini altın varaklı bir odanın açık girişinin fotoğrafı, yerde kırmızı bir kaplama, bir köşesinde birkaç altın kap ve kap
Fushimi Kalesi'nde Yeniden Yapılandırılmış Altın Çay Odası
Birkaç altın kap, bardak, suçluluk kepçesi ve aletlerin bir fotoğrafı bir stantta sergileniyor.  Standın yanında altın bir tabak ve altın bir fincan tabağı var.
Odanın çoğaltılmış altın çay kapları ( Kyoto Şehri Arkeoloji Müzesi )

Yeniden inşa sürümleri bir dizi Fushimi Castle, içinde olanlar dahil, yapılmış Osaka Kalesi , içinde Hakuza altın yapraklı şirketi Kanazawa , içinde Chōfuku-ji tapınağı Toyama ve Shizuoka Sanat MOA Müzesi. Kyoto Şehri Arkeoloji Müzesi'nde bir dizi altın çay kapları sergileniyor . MOA Müzesi'ndeki versiyon , bir sukiya mimarisi uzmanı olan mimar Sutemi Horiguchi tarafından yapılmıştır ve araştırma kalitesi ve titizliği açısından muhtemelen en iyi versiyon olarak kabul edilmektedir. Bu odadaki mutfak eşyaları için yaklaşık 50 kilogram (110 lb) altın kullanıldı. Fushin -an chashitsu'da kullanılan Omotesenke okulunun bronz yadigârlarından reprodüksiyonlardır . Sürgülü kapılarda, ipek kumaş kullanan Paulownia sonra modellenmiştir Hideyoshi'ye tarafından tercih çiçek desenleri karakami gelen baskılı kağıt Ko-Shoin arasında Katsura Imperial Villa .

Odanın başka bir versiyonu, Tokyo'dan usta kuyumcu Ishikawa Kōichi III (三代目 石川光一) altında yeniden yaratıldı . Ulusal Doğa ve Bilim Müzesi , Konishi Dekoratif Sanatlar ve El Sanatları şirketi (tarihi mabetlerin ve tapınakların korunmasında uzmanlaşmış) ve tapınak mimarı Ogura Yoshihito'nun işbirliğiyle, bir görgü tanığının tarihi kayıtlarının ardından yeniden üretildi . Bu çoğaltılmış odanın ölçümleri, yüksekliği 2,5 metre (8 ft 2 inç) ve genişliği 2,7 metre (8 ft 10 inç) olup, çapı 2,55 metredir (8 ft 4 inç). 200 yıllık Japon servi ağacı ve elle uygulanan toplam 26.10 kilogram (57.5 lb) ağırlığında 15.000 yaprak 23 ayar altın varak kullanıldı. İnşaat süresi yaklaşık sekiz aydı. Odanın yanı sıra tüm çay kapları (su ısıtıcısı, ocak, kaseler gibi) saf altından yapılmıştır. 2013 yılında 1.890.000-2.610.000 ABD Doları arasında değişen bir açık artırmada ticari satışa sunuldu .

Açıklama

Saray soyluları, savaşçılar, çay töreni ustaları ve Cizvit misyonerlerinin tarihi kayıtları, Kamiya Sōtan, Yoshida Kanemi ve Ōtomo Sōrin'inkiler gibi odanın görünümünü belgelemektedir.

Oda Japon servisinden , bambudan , kamıştan ve ipekten yapılmıştı ve demonte edilip nakliye için kasalara doldurulabiliyor, daha sonra nakledilebiliyor ve efendinin istediği yere tekrar taşınabiliyor ve farklı yerlere kurulabiliyordu. Oda muhtemelen üç tatami hasır boyutuna ya da 2.865 m (9.40 ft) × 5.73 m (18.8 ft) boyutundaydı. Düzeni ve görünümü , düz duvarları ve herhangi bir oymadan yoksun dikdörtgen sütunları olan, düz veya kesonlu bir tavanı ve tokonoma girintisi olan standart bir chashitsu çay odasına yapıştırıldı . Tipik olarak bir kale veya konutta daha büyük bir odaya monte edilir. Altın varak dahil odanın her yüzey içini ve dışını, kapalı Shoji sürgülü kapılar. Sürgülü kapıların örgüsünde ipek kumaş vardı. Tatami katta paspaslar da kaplıydı kızıl keçe veya kumaş. Çırpıcı ve bez hariç, çay kaplarının hepsi ya altından ya da yaldızlıydı .

Altın Çay Odası, konukları naipin gücü ve gücüyle etkilemek için inşa edildi. Bu, çay ustası Sen no Rikyū altında kodlanan rustik estetiğin aksine , Rikyū'nin tasarımda yardımcı olabileceği tahmin ediliyor. Odanın zenginliği oldukça sıra dışıydı ve aynı zamanda wabi-sabi normlarına da aykırı olabilirdi . Aynı zamanda, genel tasarımın sadeliği, temiz çizgileri ile kanon içinde görülebiliyordu. Rikyū'nun odanın tasarımına ne ölçüde katıldığı bilinmiyor, ancak odada konuklara çay servisi yapılırken birkaç kez oradaydı.

Hideyoshi'nin alt sınıf bir arka plandan en güçlü kişiye ve krallığın birleştiricisine yükselişi, Japon tarihinde tamamen yeni bir şeydi. Yönetimi altında devam eden savaşa rağmen, ülke yine de şiddetli Sengoku döneminden çıkmaya başlıyordu . Eski düzen bozulup yenisi ortaya çıktıkça sanat zevkleri de değişti. Başkent dışındaki illerden gelen birçok savaşçı, boyun eğdirilmiş ve ölçülü saray estetiğiyle derin temaslara sahip değildi, ancak karakterlerini ve yaşam deneyimlerini daha fazla yansıtan bir şey aradı. Renklerin, desenlerin, malzemelerin ve altının kullanımında bir değişim, selefi Oda Nobunaga'nın altında başladı ve Azuchi-Momoyama dönemine damgasını vurdu. Değişim , Azuchi Kalesi'nin yeni mimari tarzında ve döneme adını veren Kyoto'nun Momoyama semtindeki Jurakudai konutunda temsil ediliyor. Altın Çay Odası, bu yeni tadın bir parçasıydı, ancak çayın tarihinde benzersizdi.

popüler kültürde

Oda , Kinuyo Tanaka'nın yönettiği 1962 tarihli Love Under the Crucifix filmindeki bir sahnede yer alıyor .

Naipin odada imparatora çay ikram etmesi ve Hideyoshi ile takım yöneticisi arasındaki nihai çelişkili ilişki , Hiroshi Teshigahara'nın 1989 yapımı Rikyu filminde gösteriliyor .

Hyouge Mono (へうげもの Hepburn: Hyōge Mono, kelimenin tam anlamıyla "Jocular Fellow")Yoshihiro Yamada tarafından yazılmış ve resimlenmişbir Japon mangasıdır . 2011 yılındabir anime dizisineuyarlandıve hikayesinde Altın Çay Odası'nı içeriyor.

Ayrıca bakınız

  • Kyoto'da "Altın Köşk" olarak da bilinen Kinkaku-ji

Referanslar

Dış bağlantılar

İlgili medya Altın çay salonunda Wikimedia Commons

  • 秀吉の宇宙~黄金、そして茶の湯」展[ Sergi: Hideyoshi'nin Evreni – Altın ve Chanoyu ] (Japonca). Destan: 佐賀新聞TV夕刊. 2013-10-04 . Alındı 2017/07/20 .唐津市の佐賀県立名護屋城博物館で開かれている開館20周年記念企画展「秀吉の宇宙~黄金,そして茶の湯」を特集する.