Gafat dili - Gafat language

Gafat
Yerli Etiyopya
Etnik köken Gafat
Nesli tükenmiş (tarih eksik)
Afro-Asya
Dil kodları
ISO 639-3 gft
glottolog gafa1240

Gafat dili soyu tükenmiş olan Güney Etiyopyaca dil kez konuştuğu Gafat insanlar birlikte Mavi Nil de Etiyopya sonra ve konuşmacılar güneyinde itilen Gojjam şimdi ne de Doğu Welega Bölgesi . Gafat, Harari dili ve Doğu Gurage dilleri ile ilgiliydi . Bu dilin kayıtları son derece seyrektir. Bodleian Kütüphanesi'nde 17. veya 18. Yüzyılda yazılmış Şarkılar Şarkısı'nın bir çevirisi bulunmaktadır .

Charles Beke , 1840'ların başında, dili bilen az sayıdaki kişiden güçlükle bir sözcük listesi topladı ve "yükselen kuşağın bu konuda tamamen cahil göründüğünü ve bu dili konuştuğunu iddia eden yetişkinlerin hiç de aşina olmadıklarını" tespit etti. Bununla." Bu dilin en son kayıtları, 1947'de bölgeyi ziyaret eden ve uzun bir çalışmadan sonra dili hala konuşabilen toplam dört kişi bulabilen Wolf Leslau'nun raporlarıdır . Edward Ullendorff , Gafat hakkındaki kısa açıklamasında, yazdığı zaman itibariyle, "birinin ... şimdi neredeyse son nefesini verdiğini bekleyebilirsiniz" sonucuna varıyor.

Notlar

bibliyografya

  • Adelung, Johann Christoph . (1812). Mithridates, oder allgemeine Sprachkunde . Berlin. [cilt. 3, s. 124-125: Şarkıların Şarkısı'nın Gafat metninden aşağıdaki Bruce 1804'tekiyle aynı sayfa].
  • Beke, Charles Tilstone . (1846). "Habeşistan ve Güneydeki Ülkelerin Dilleri ve Lehçeleri Üzerine", içinde: Filoloji Derneği Bildirileri 2 (Londra), s. 89-107.
  • Bruce, James . (1804). 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 ve 1773 Yıllarında Nil'in Kaynağını Keşfetmek İçin Seyahatler . 2. baskı. Edinburg. [cilt. 2, s. 491–499: "Amharca, Falaşan, Gafat, Agow ve Çereç Agow Dillerinin Sözlüğü"; cilt 7, levha III: Şarkılar Şarkısı'nın Gafat metninden bir sayfa].
  • Leslau, Wolf (1944), "Etiyopya'da Gafat'ın Konumu", Dil 20, s. 56-65.
  • Leslau, Kurt. (1945). Gafat Belgeleri: Bir Güney Etiyopya Dilinin Kayıtları . Amerikan Oryantal Serisi, hayır. 28. Yeni Cennet.
  • Leslau, Kurt. (1956). Etudes betimleyici et karşılaştırmalı du gafat (éthiopien méridional) . Paris: C. Klincksieck.
  • Ludolf, Hiob , Historia Aethiopica . Francofurti reklam Moenum. [Bölüm 10, §60'da Gafat'ta Latince tercümeli 3 cümle var].
  • Franz Praetorius. (1879). Ölmek amharische Sprache . Halle. s. 13–14.

Dış bağlantılar


saplama simgesi

Bu semitik diller lı makale bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz .