Family Guy (sezon 5) - Family Guy (season 5)
| Aile adamı | |
|---|---|
| 5. Sezon | |
  Cilt 5 ve 6 için DVD kapakları
| |
| başrol | |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Hayır bölüm | 18 |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | Tilki |
| Orijinal sürüm | 10 Eylül 2006 – 20 Mayıs 2007 |
| Sezon kronolojisi | |
Family Guy ' ilk yayınlanan beşinci sezon Fox iki DVD kutuları gibi sendikasyon yılında piyasaya edilmeden önce 20 Mayıs 2007 10 Eylül 2006 tarihinden itibaren onsekiz bölümlük ağa. İlk bölümü " Stewie Loves Lois " ile başladı ve " Meet the Quagmires "ile sona erdi. Dizi, işlevsiz Griffin ailesini takip ediyor - baba Peter , anne Lois , kızı Meg , oğlu Chris , bebek Stewie vememleketleri Quahog'da yaşayan ailenin evcil hayvanı Brian . Yönetici yapımcılar beşinci sezonu için vardı David Goodman , Chris Sheridan , Danny Smith ve serinin yaratıcısı Seth MacFarlane . Sheridan ve Goodmanbeşinci sezon için showrunner olarak görev yaptı.
Sezon , eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı ve eleştirmenler dizinin "yoruculuk belirtisi olmadığını" ve "hiç olmadığı kadar çok komik anlar" yaşadığını övdü. Bazı eleştiriler, orijinal yazı eksikliğinden alıntı yapıldı.
Beşinci sezon, " Barely Legal ", " Airport '07 " ve " No Chris Left Behind " dahil olmak üzere dizinin en beğenilen bölümlerinden bazılarını içeriyor . Beşinci sezon , 35. Annie Ödülleri'nde storyboard için bir Annie Ödülü kazandı ve yazma ve seslendirme dahil olmak üzere üç dalda daha aday gösterildi . Ayrıca Animasyonda Üstün Bireysel Başarı için Primetime Emmy Ödülü kazandı .
Cilt Beş DVD kutu seti içinde serbest bırakıldı Bölge 1 onsekiz bölüm 2009. On üç hacim dahildir, 25 Kasım'da 15 Ekim 2007 ve Bölge 4 Eylül 18, 2007, Bölge 2. Sezonun kalan beş bölümü, Bölge 1'de 21 Ekim 2008'de, Bölge 2'de 10 Kasım 2008'de ve Bölge 4'te 25 Kasım 2009'da yayınlanan Altıncı Cilt DVD kutu setinde yayınlandı.
Üretme
Beşinci sezonun prodüksiyonu 2005 yılında dördüncü sezonun yayınlanması sırasında başladı . Sezonun yönetici yapımcıları David A. Goodman , Seth MacFarlane , Chris Sheridan ve Danny Smith . Buna ek olarak, Goodman sezon boyunca showrunner olarak görev yaptı .
Yapım başladığında Tom Devanney , Kirker Butler , Cherry Chevapravatdumrong , Alec Sulkin , Wellesley Wild , Patrick Meighan, Danny Smith ve geleceğin showrunner'ları Mark Hentemann ve Steve Callaghan , hepsi bir önceki sezondan kaldı. Dördüncü sezonun bitiminden sonra yeni yazarlar işe alınmadı. Lois'i seslendiren Alex Borstein , son bölümü olan " It Takes a Village Idiot, and I Married One " ı yazdı ve sekizinci sezonda geri dönen düzenli yazarlar Ken Goin ve Gary Janetti , dizi başlamadan önce ayrıldı. beşinci sezondan.
Julius Wu ve Brian Iles bu sezon ilk yönetmenlik kredilerini aldılar. Mike Kim, James Purdum, Cyndi Tang , Greg Colton, Pete Michels , Zac Moncrief , John Holmquist ve geleceğin Blue Harvest yönetmeni Dominic Polcino da önceki sezondan şovda kaldı. Ancak bu sezon, yönetmen Dan Povenmire'ın , o zamandan beri üç Emmy Ödülü'ne aday gösterilen Phineas and Ferb adlı kendi dizisini yaratmak için gösteriden ayrılmadan önceki son sezonuydu .
Ana kadro Seth MacFarlane (Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire , Tom Tucker ), Alex Borstein (Lois Griffin, Loretta Brown , Tricia Takanawa , Barbara Pewterschmidt ), Mila Kunis (Meg Griffin), Seth Green (Chris) Griffin, Neil Goldman ) ve Mike Henry ( Cleveland Brown , Herbert ).
Beşinci sezonda yeni yinelenen karakterler de tanıtıldı. Brian'ın yeni aptal kız arkadaşı Jillian Fisher karakteri " Whistle While Your Wife Works " bölümünde tanıtıldı . Brian'ın entelektüelliğine ironik bir kontrpuan sağladı. Nihai karakter kişiliği, basmakalıp bir sarışın, "bulimik bir amigo" ve "ağaçtaki en parlak biblo değil" olacak şekilde tasarlandı. Sesi daha sonra bulimik amigo unsuru üzerinde oynayacak ve aktris Drew Barrymore , beşi beşinci sezonda olacak sekiz bölümde Jillian'ı seslendirecekti. Önceki sezonlarda tekrar eden karakterler olarak birden fazla rol alan diğer konuk yıldızlar , Peter'ın patronu olarak Carrie Fisher , Angela ve Peter'ın annesi olarak Phyllis Diller idi . Seth MacFarlane'in kız kardeşi Rachael MacFarlane de " Chick Cancer " bölümünde karakteri Stewie tarafından öldürüldüğünde çocuk oyuncu Olivia olarak göründü .
Sezon , önceki 99 bölümün en komik kliplerini sunan dizinin 100. bölümünden kısa bir süre sonra sona eriyor . Beşinci sezonu 100. bölümden önce bitirme kararı, Fox yöneticilerinin Family Guy özel bölümü " Mavi Hasat "ı henüz tamamlanmamış olan altıncı sezon prömiyeri olarak Mayıs ayında beşinci sezonun sonunda gösterme isteği nedeniyle alındı. 2007.
Resepsiyon
Beşinci sezon prömiyeri " Stewie Loves Lois ", 18 ila 49 yaş arası izleyiciler arasında Nielsen reytinglerinde 3.5 reyting payı aldı ve tüm sezonun en yüksek reytingli bölümü olan 9,93 milyon izleyiciyi kendine çekti. Bu rakamların her ikisi de, dördüncü sezon finalinde belirlenen sayılara önemli ölçüde dayanıyordu . "Stewie Lois'i Seviyor"u takip eden haftalarda, izlenme reytingleri 8 milyonun biraz üzerinde seyretti. Prömiyerin yanı sıra , sezonun üçüncü bölümü olan " Cehennem Quahog'a Geliyor ", beşinci sezonun en yüksek seviyesi olan 9.66 milyon ile daha sonra en çok izleyiciyi topladı. " Bir Köy Aptalını Alır, Bir Evlendim " bölümü ise 7.22 milyon ile sezonun en düşük izleyici sayısını aldı.
Beşinci sezonun bölümleri, Primetime Emmy Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı . Animasyonda Üstün Bireysel Başarı ödülünü kazanan " No Chris Left Behind ", dizinin Emmy Ödülü kazanan üçüncü bölümü oldu ve bölümdeki storyboard çalışmasıyla Steven Fonti'ye verildi . Ayrıca, aynı bölüm, Animasyonlu Televizyon Prodüksiyonunda Storyboarding için Annie Ödülü kazandı . Sezon, diğer üç Annie Ödülü'ne aday gösterildi: Televizyon Prodüksiyonunda Karakter Canlandırması (dizinin kendisi için Eileen Kohlhepp), Animasyonlu Televizyon Prodüksiyonunda Ses Oyunculuğu ( " Barely Legal " için Mila Kunis ) ve Animasyonlu Televizyon Prodüksiyonunda Yazma ( Kirker Butler, "Zar zor yasal" için).
Parents Television Council , sık eleştirmen ait Family Guy markalı, " Stewie Lois Loves ", " Barely Legal ", " Gezici Yemeksiz ve" " Bill ve Peter sahte Journey olarak" "Haftanın en kötü göstermek." Bu eleştiriye yanıt olarak, yönetici yapımcı David Goodman , Family Guy'ın "kesinlikle gençler ve yetişkinler için" olduğunu ve kendi çocuklarının gösteriyi izlemesine izin vermediğini iddia etti.
Sezon eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Arasında Ahsan Haque IGN "iyi bölüm için bad oranı bu sezonda çok olumlu değildi diyerek sezon hakkında karışık bir yorum yazmış Family Guy , Uzak çok fazla bölüm ya ciddiye mizah eksik. Ya da sade kötü yazılmış edildi" ancak ekledi, "Orijinal çekiciliğin çoğu silinmiş gibi görünse de, bu sezondan gerçekten göze çarpan birkaç an var", " Chick Cancer ", " Road to Rupert ", " Er Brian'ı Kurtarmak ", ve sezonun en iyi bölümleri olarak " No Meals on Wheels ". Haque ayrıca " Blind Ambition ", " No Chris Left Behind ", " Bill ve Peter'ın Bogus Journey " ve " Meet the Quagmires " filmlerini de övdü . Ancak Smart House'dan Manisha Kanetkar , dizinin " yoruculuk belirtisi olmadığını" ve "her zamanki gibi çok komik anlar" yaşadığını hissetti. About.com'dan Nancy Basile, " Havaalanı '07 ", "Kulaklarınızı Dikin" ve "Ancak Yasal" bölümleri "mücevher bölümleri" olarak değerlendirdi. Family Guy'ın beşinci cildinin DVD'si için yaptığı incelemede , DVD Talk'tan Francis Rizzo III, "Konu bu set olduğunda eleştirilecek birkaç nokta var, bunların arasında, buharının bir kısmını kaybeden ve komedi koltuk değneklerine ve tuhaf bir şekilde oluşturulmuş bir diziye dayanan bir dizi de var. bölüm yapısı, ama sonunda, dizi izlemek eğlenceli, bir çizgi film sitcomundan gerçekten istediğiniz tek şey bu." Daha sonraki bir incelemede, Rizzo, " Family Guy [ aynen ] geçmişteki başarılarına mı dayanıyor? Dizinin bir zamanlar olduğu gibi şaşırtmadığı veya şok etmediği, bunun yerine daha önce işe yarayan şeyleri yapıp yaptığı iddia edilebilir. DVD yayınları öngörülebilir ve tutarlı, yüksek kaliteli ve etkileyici bir sürü bonus malzeme içeriyor, ancak gösteri sizin için bunu yapmıyorsa, bu pek bir fark yaratmaz."
Bölümler
|
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
ABD'li izleyiciler (milyonlarca) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | " Stewie Lois'i Seviyor " | Mike Kim | Mark Hentemann | 10 Eylül 2006 | 4ACX32 | 9.93 |
| Quahog bir grip salgınına yenik düşer ve aşılar yetersiz kalır. Griffin aile doktoru Dr. Elmer Hartman'dan bir tane almaya çalışırken, Peter'a prostat muayenesine ihtiyacı olduğu bilgisi verilir, ancak doktorun kendisine tecavüz etmeye teşebbüs ettiği inancıyla muayeneden hemen ayrılır. Brian ve Lois'in inanmamasına rağmen doktoru dava etmeye karar verir. Daha sonra prostat kanserine yakalandığını öğrendikten sonra doktorla bir anlaşmaya varır: Tüm suçlamaları düşürürse Dr. Hartman Peter'ın sorununu teşhis edecektir. Bu arada Stewie, sevgili oyuncak ayısı Rupert'i kısır bir köpekten kurtarıp onardıktan sonra Lois'e hayran olmaya başlar. Giderek daha fazla ona bağımlı hale geldikçe, uygulamalı ebeveynlik yaklaşımını dener ve sonunda Stewie'nin ilgi ihtiyacına cevap vermeyi reddettikten sonra eski yollarına dönmesine yol açar. | |||||||
| 82 | 2 | " Anne Tucker " | James Purdum | Tom Devanney | 17 Eylül 2006 | 4ACX31 | 9.23 |
| Griffinler, Quahog Airshow'a katılırken Stewie'yi kaybeder. Yanından geçen bir radyo çalışanı, Brian'ın hoparlörden Stewie'yi aradığını duyduktan sonra, bir radyo sunucusu olarak göreve başlama ihtimali konusunda Brian'a danışır. Brian daha sonra radyo kariyerine başlar, ancak yayındayken Brian'a bir şaka çağrısı yaptıktan sonra Stewie'den yardım alması söylenir, bu onu çok rahatsız eder. Bu arada, Peter'ın annesi Thelma Griffin haneyi ziyaret eder ve Peter'a babası Francis Griffin'den ayrıldığını söyler ve Peter'ı dehşete düşürür. Yerel haber spikeri Tom Tucker ile cinsel ilişkiye başlar , ancak Peter yeni bir babaya sahip olmaya alışmaya başladığında çift ayrılır . Brian daha sonra Gore Vidal programlarından birine girdikten sonra belirsiz nedenlerle radyo kariyerinden istifa eder . | |||||||
| 83 | 3 | " Cehennem Quahog'a Geliyor " | Dan Povenmire | kırker uşak | 24 Eylül 2006 | 4ACX33 | 9.66 |
| Peter, Meg'i buz pateni pistinden almayı başaramayınca, Meg, Peter ve Lois'in ona bir araba almasına izin vermesini ister. Meg'in bir istasyon vagonuna ilgi göstermesine rağmen, Peter parasını askeri bir tank satın almak için kullanır. Joe Swanson , mahalledeki nesneleri yok etmek için defalarca kullandıktan sonra, ona el koyar. Bu arada, yeni bir mağaza inşa ediliyor, Superstore USA . Açıldığında, Quahog, mağazanın artan elektrik talebi nedeniyle sık sık elektrik kesintileri yaşamaya başlar. Kasabadaki küçük işletmeler de iflas etmeye başlar. Bir iş aradıktan sonra, Peter'ın dışarıdaki protestolara öncülük etmesine rağmen, Meg mağaza tarafından işe alınır. Peter mağaza tarafından bir çalışan olmaya ikna edildiğinde, Brian mağazayı yok etmeye karar verir. Tankı alır ve Stewie ile birlikte dükkânı içten dışa yok eder ve kasabaya normal yaşam koşulları geri yüklenir. | |||||||
| 84 | 4 | " Er Brian'ı Kurtarmak " | Cyndi Tang | Kiraz Chevapravatdumrong | 5 Kasım 2006 | 4ACX34 | 8.45 |
| Chris, örgütün okulunda yaptığı bir sunumdan sonra Birleşik Devletler Ordusuna katılmak istediğine karar verir. Akşam yemekte aileye durumu anlattıktan sonra, Brian ertesi gün Stewie'yi evden çıkarırken ordunun askere alma ofisinde durur, ancak Brian askere gitmek için ayrıldığında Stewie ikisini askere almaya karar verir. parkmetre. Brian ordu eğitimiyle strese girer ve daha sonra ayrılmaya karar verir, ancak Stewie tarafından aksi yönde ikna edilir. Chris'i orduya katılmaktan uzaklaştırmak için Peter, Chris'e gotik bir okul grubunda rol alır ve bu da Chris'i kaba bir çocuğa dönüştürür. Brian daha sonra Stewie ile olan eğitimi başarıyla tamamlar ve ikili Irak'ta hizmet etmek üzere gönderilirler ve orada olmak istemediklerini keşfettiklerinde kendilerini işten attırmaya çalışırlar. Bu başarısız olduktan sonra, onlara savaşın bittiğini ve eve gitmekte özgür olduklarını söyleyen bir mesaj gelir. | |||||||
| 85 | 5 | " Eşiniz Çalışırken Islık Çalın " | Greg Colton | Steve Callaghan | 12 Kasım 2006 | 4ACX35 | 9.04 |
| Quagmire Florida'daki bir tatilden döner , anüsüne havai fişek kaçakçılığı yapar. Havai fişeklerle oynarken, Peter yanan havai fişeklerden birini tutar ve patlar ve bu sırada birkaç parmağını havaya uçurur. Parmakları hastane personeli tarafından yeniden bağlanır, ancak Peter işte geride kalmaya başlar, bu yüzden yetişemezse işten atılma olasılığıyla tehdit edildikten sonra Lois'in işini onun için yapmasını ister. Peter birçok kez Lois'i baştan çıkarmaya çalışır ve sonunda Lois'in pes etmesine ve onunla ofisinde seks yapmasına neden olur. Bu arada Brian, çekici ama "aptal" bir genç kadın olan Jillian ile çıkmaya başlar; Stewie'nin keyfine göre. Stewie tarafından zeka eksikliği nedeniyle ilişkiyi bitirmeye ikna edilen Brian, evine gider, ancak ayrılmak yerine onunla seks yapar. | |||||||
| 86 | 6 | " Kulaklarınızı Dikin " | James Purdum | Kiraz Chevapravatdumrong | 19 Kasım 2006 | 5ACX01 | 9.3 |
| Chris ve arkadaşlarını yatak odasında pornografi izlerken bulduktan sonra, Lois, Chris'e seks hakkında merak ediyorsa seks eğitimi öğretmeniyle konuşmasını söyler, ancak bütçe kısıtlamaları nedeniyle okulda bir tane olmadığını öğrenince şok olur. Rol için başvurur ve kabul edilir, ancak okul dışında protesto eden veliler nedeniyle hızla kovulur. Okul daha sonra çocuklara evlenmeden önce seks yapmamalarını öğretmek için bir Rahip tutar. Peder'in öğretisine katılarak, James Woods Lisesi öğrencileri, Meg ve yeni erkek arkadaşı Doug'u bir oyun oynarken yakaladıktan sonra Lois'i üzmek için 'kulak seksi' kurarlar. Daha sonra, Peder tarafından sunulan başka bir toplantıda, Lois meclisi devralır ve çocuklara seksin yanlış olmadığını ve hazırlarsa evlenmeden önce kabul edilebilir olduğunu söyler. Çocuklar beyinlerinin nasıl yıkandığını fark eder ve Lois ile hemfikirdir. Meg'in yeni erkek arkadaşı yakında onunla olan ilişkisini bitirir ve Meg'i perişan halde bırakır. Bu arada Stewie, diş perisini bebek dişleri düştükten sonra çaldığı için yakalamaya karar verir , ancak bunu yapamaz. | |||||||
| 87 | 7 | " Civciv Kanseri " | Pete Michels | Alec Sulkin ve Wellesley Vahşi | 26 Kasım 2006 | 5ACX02 | 9.49 |
| Brian'la televizyon izlerken, Stewie eski arkadaşı kadın aktris Olivia'nın Hollywood kariyerini ilerletmek için Quahog'a geldiğini keşfeder . Stewie, Brian geldiğinde onunla alay etmek için onu alışveriş merkezine götürmesi konusunda ısrar eder, ancak Brian anında ona aşık olmaya başlar. İlk başta, aynı şekilde hissetmiyor, ancak daha olgun davranmaya çalıştığında Stewie ile çıkmaya karar veriyor. Çift, Stewie'nin oyuncak ayısı Rupert ile bakan olarak evlenir, ancak Stewie, bir partide eski arkadaşlarından biriyle flört ettikten sonra Olivia'da sinirlenir. Partiden çocuğu aldatan Olivia'ya girdikten sonra, evi öfkeyle terk eder ve evi ateşe vermeye karar verir, Olivia ve yeni ortağını yakmaya bırakır. Bu arada Peter, Lois'in onunla birlikte izlemesini istediği bir filmden esinlenerek bir ' civciv filmi ' yapmaya karar verir . | |||||||
| 88 | 8 | " Zar zor yasal " | Zac Moncrief | kırker uşak | 17 Aralık 2006 | 5ACX03 | 8.48 |
| Sonra Başkan West izledikten sonra Cartagena, Kolombiya, tamamını Quahog Polis Departmanı dağıtır Stone Romancing Joe nedeniyle geride kalan Kolombiya "tekerlekli sandalye için erişilebilir olmaması." Joe bir acil durum eğitim okulu kurduktan sonra Peter, Cleveland ve Quagmire polis memuru olmayı teklif eder. Bu arada, Meg'in Junior balo için bir randevu alamamasından ve intihar tehdidinde bulunmasından dolayı üzgün olduğunu gördükten sonra Brian, anlaşmasına göre onu oraya götürmeyi teklif eder. Balodayken onu öptükten sonra Meg, Brian'ın aynı şekilde hissetmemesine rağmen Brian'a aşık olmaya başlar. Lois'e baloda Meg'i öptüğünü söyledikten sonra, Meg defalarca ona vurur ve onunla aralarını düzeltmesini söyler. Brian daha sonra Meg'e asla bir çift olmayacaklarını söylemeye karar verir ve sonunda Brian'ı açıklanmayan bir yere götürür ve onu bir sandalyeye bağladıktan sonra onu baştan çıkarmaya çalışır. Bunu denerken, Quahog'un yeni polis gücü ve Lois, Meg'i durdurur ve Quagmire, onunla ilişkiler hakkında kalpten kalbe konuşmak için onu evine davet eder. | |||||||
| 89 | 9 | " Rupert'a Giden Yol " | Dan Povenmire | Patrick Meighan | 28 Ocak 2007 | 5ACX04 | 8.8 |
| Griffinlerin bahçe satışı vardır, ancak Brian yanlışlıkla Stewie'nin sevgili oyuncak ayısı Rupert'i bir komşuya satar . Rupert'ı kaybetme ihtimali karşısında perişan olan Stewie, Rupert'ın izini sürer, ancak komşunun evini bulduklarında ev boştur. Onlar ayrılırken, hareket halindeki bir kamyonun uzaklaştığını görürler ve Belediye Başkanı West ile bir gezintiye çıkarak ondan kamyonu takip etmesini isterler. West kabul eder, ancak kişisel inançları nedeniyle Connecticut sınırının dışında durur ve girmeyi reddeder. Arabadan ayrılırlarken, hareket halindeki kamyondan üzerinde yeni adresin yazılı olduğu bir kutu düşer. Alıcıyı keşfettikten sonra Sanford, Aspen , Colorado'ya taşınıyor , Stewie ve Brian dağları aşmak için bir helikopter kiralıyor. Vardıklarında, ikisi Sanford'un ayıyı Stewie'ye verme konusundaki isteksizliğini keşfederler ve bu yüzden ikisi de onu dağdan aşağı bir kayak yarışına davet eder ve Stewie kazanırsa Rupert'ı geri alabileceği konusunda anlaşırlar. Yarışı kaybettikten sonra, Stewie ayıyı Sanford'un çocuğundan alır; sonra o ve Brian, Quahog'a dönmek için yoldan geçen bir sürücüyü kaçırırlar. | |||||||
| 90 | 10 | " Peter'ın İki Babası " | Cyndi Tang | Danny Smith | 11 Şubat 2007 | 5ACX05 | 7.97 |
| Lois ve Peter, Meg'in yaklaşan doğum gününü unutur ve bunu Chris'in hatırlatması gerekir. Peter'ın palyaço olduğu evde bir parti düzenlerler. Aşırı içki içtikten sonra, Peter merdivenlerden tek tekerlekli sirk bisikletine binmeye çalışır, ancak düşer ve babası Francis'in üzerine düşer, onu ezer ve daha sonra öldürür. Babasının ölümüne üzülen Peter, içkiyi bırakmaya karar verir, ancak çabucak onun yerine crack ile değiştirir . Brian tarafından bir hipnoterapiste sevk edildikten sonra Peter, babasının ona çocukken biyolojik babası olmadığını söylediğini hatırlıyor. Daha sonra annesine danışan Peter, babasının İrlanda Cumhuriyeti'nde yaşadığını keşfeder . Peter ve Brian onunla tanışmak için oraya gitmeye karar verirler, ancak Peter'ın gerçek babasının kasaba sarhoşu olduğunu keşfederler. Bu arada Stewie, mazoşizmden muzdarip olduğunu ve vurulmaktan zevk aldığını keşfeder . | |||||||
| 91 | 11 | " Steve Zissou ile Tan Aquatic " | Julius Wu | Mark Hentemann | 18 Şubat 2007 | 5ACX06 | 8.53 |
| Stewie, Peter'ın golf oynarken ihmal etmesinden dolayı bronzlaşır, bu Lois'i çok rahatsız eder. Stewie bronzlaşmaya bayılır ve bronzlaşma mağazalarını ziyaret etmeye ve kendi yatak odası için bir bronzlaşma yatağı satın almaya başlar. Bronzlaşma yatağında kısa bir süre kaldıktan sonra Brian'dan onu uyandırmasını istedikten sonra Brian uykuya dalar ve Stewie altı saatten fazla bir süre yatakta kaldıktan sonra ciddi şekilde yanar. Derisi soyulduktan sonra, Stewie bronzluğunu bırakmaya karar verir, ancak karnında bir ben keşfeder. Brian, köstebek üzerinde testlerin yapılabilmesi için onu hemen Dr. Hartman'a götürür. Birkaç gün boyunca sonuçları beklerken, Stewie ölmekte olduğuna inanıyor ve Brian'dan bir son istekler listesini yerine getirmede kendisine yardım etmesini istiyor. Stewie daha sonra köstebeğin kanserli olmadığını ve hayatta kalacağını öğrenir, ancak yine de son istekler listesini yerine getirmek için Brian'dan yardım ister. Bu arada Chris, müşterilerini çalan yeni bir gazete çocuğu olan Kyle tarafından zorbalığa uğrar. Chris'le uğraştığı için Kyle'a sinirlenen Peter, onu döver, ancak zorbalığın eğlenceli olduğunu keşfeder ve arkadaşlarına zorbalık etmeye başlar. Küçük bir çocukken Peter'a zorbalık yapan başka bir çocuk olan Randy'yi dövmeye hazırlandıktan sonra Chris tarafından durdurulur ve yaptığının yanlış olduğuna ikna olur. | |||||||
| 92 | 12 | " Havaalanı '07 " | John Holmquist | Tom Devanney | 4 Mart 2007 | 5ACX08 | 8.59 |
| Bir cahil komedi şovuna katıldıktan sonra , Peter bir kamyonet satın alır ve cahil olmaya karar verir. Peter bir cahilmiş gibi davranmaya başlar, sonunda pikabının tüm arka camını boyar ve bu da arabayı komşusu Quagmire'ın arabasına geri döndürmesine neden olur. Arabayı yok ettikten sonra, Peter bir uçağı uçuracağı için Quagmire'ı havaalanına götürür. Havaalanındayken, Peter, Quagmire'ın uçağı için kullanılan yakıtı çalar, safça bunun kamyonetini uçuracağına inanır ve bu da yakıt eksikliği nedeniyle Quagmire'ın uçağının kısa bir süre sonra güvenli bir şekilde düşmesine neden olur. Sonuç olarak, Quagmire işini kaybeder ve çalışacak başka bir yer bulana kadar Griffin'lerle birlikte yaşamak zorunda kalır. Peter, artık bir cahil olmayacağını iddia ediyor, ancak bu, Quagmire'ı kaybından dolayı teselli etmekte başarısız oluyor. Grup daha sonra Quagmire'ı başka bir uçağın pilotlarını etkisiz hale getirerek işini geri almak için yola koyulur ve Quagmire tarafından kurtarılması gerekmesine neden olarak onu bir kasaba kahramanı yapar. Ancak, Quagmire zamanında uçağa binmediği için plan geri teper. Quagmire sonunda hava trafik kontrolü aracılığıyla Peter, Cleveland ve Joe ile temasa geçer ve Peter'a uçağa güvenli bir şekilde inmesini söyler. Plan başarılı oldu ve Peter, suçlamaları kaçırma sorumluluğunu üstlenmesine rağmen Quagmire işini geri aldı. | |||||||
| 93 | 13 | " Bill ve Peter'ın Sahte Yolculuğu " | Dominik Polcino | Steve Callaghan | 11 Mart 2007 | 5ACX07 | 8.05 |
| Akvaryumda bir ahtapot tarafından saldırıya uğradıktan sonra, Peter fiziksel olarak formda olmaya karar verir ve spor salonunda sadece on beş dakika geçirir, ardından artık formda olduğuna inanır. Daha sonra, eski ABD Başkanı Bill Clinton'ın arabası evlerinin önünde bozulur ve Peter, yeterince güçlü olduğunu düşünerek arabayı kriko olmadan kaldırmaya çalışır, bu da onun ani bir şiddetli fıtık almasına ve hastaneye kaldırılmasına neden olur. Yaşlanma kavramına bunalmış, hastanede Peter'ı ziyaret ettikten sonra Clinton'a güveniyor ve Peter'a yaşın sadece bir akıl durumu olduğunu söylüyor. Peter iyileştiğinde, Bill hala eğlenebileceğini fark etmesine yardımcı olmak için onu dışarı çıkarır, ancak esrar içmeye başladıklarında işler sonunda kontrolden çıkar, sonra bir şeyler çalar ve yüksekken yaramazlıklara neden olur. Bu arada, Stewie ve Brian, Roy Scheider'ın sunduğu (kendisi olarak görünen) bir eğitici video satın alarak tuvalet eğitimi almaya çalışırlar , ancak Brian dışkısını bahçede bırakmaya devam eder, bu nedenle Lois'in onu bebek bezi giymeye zorlamasını sağlar. | |||||||
| 94 | 14 | " Tekerlekli Yemek Yok " | Greg Colton | Mike Henry | 25 Mart 2007 | 5ACX09 | 7.97 |
| Peter tarafından rahatsız edilmektedir Mort onun en uygun dışına "Korku-Yahudi" yapar, böylece sürekli eşyalarını ödünç, Quahog'ta yerel eczacı. Hayal kırıklığına uğrayan Lois, onu yeni bir takım elbise almak için ikinci el bir giyim mağazasına götürür ve Peter burada pazen pijama bulur. Onları giyerken ayaklarını halıya sürterek statik elektrikle insanları şok edebileceğini fark etmeye başlar. Buna sinirlenen Lois, halıyı tamamen kaldırdı. Bu yapıldığında, ailenin 50.000 dolara sattığı 18. yüzyıldan kalma bir Rhode Island gemi jetonu bulurlar . | |||||||
| 95 | 15 | " Erkekler Ağlar " | Brian Iles | Kiraz Chevapravatdumrong | 29 Nisan 2007 | 5ACX10 | 8.13 |
| Lois, kilisenin yeni orgcusu olarak bir iş bulur ve bu da ailesini pazar günleri ayine katılmaya ikna etmeye karar vermesine neden olur. Stewie Komünyon şarabını yumrukla karıştırdıktan sonra çok fazla içer ve kusar; Quahog kasabası daha sonra Stewie'nin Şeytan tarafından ele geçirildiğine inanır (çünkü Roma Katolik teolojisine göre şarap Mesih'in kanıdır ve Şeytan onu reddeder). Rahip onu kovmak istediğinde, tüm kasabanın yardımıyla Griffin ailesi, Lois'in kız kardeşi Carol'ın Teksas'taki evine kaçar. Oradayken aile Teksaslı yaşam tarzına uyum sağlar ve Stewie bir güzellik yarışmasına katılır. Peter ayrıca çiftçilerle arkadaş olur ve onlara "zihinsel engelli" olarak kabul edildiğini kabul ettikten sonra, çiftlik sahipleri elektrikli sandalyede infaz ederek onu öldürmeye çalışır. Ancak o kurtarılır ve Stewie'nin aranması sona erdirildikten sonra aile Quahog'a döner. | |||||||
| 96 | 16 | " Geride Chris Kalmadı " | Pete Michels | Patrick Meighan | 6 Mayıs 2007 | 5ACX11 | 7,95 |
| Lois, geç bir okul gecesinde aileyi Kuğu Gölü balesine götürür . Chris, ertesi sabah yaklaşan bir sınav için kahvaltı masasında çalışırken, Brian, Chris'in tarih ders kitabının umutsuzca güncelliğini yitirdiğini fark eder (1896'da gösterinin Yetişkin Yüzme versiyonunda, 1948'de Fox versiyonunda yayınlanmıştır). Buna üzülen Lois, şikayet etmek için bir PTA toplantısına gider. Lise müdürü, Müdür Shepherd, okulun yeni ders kitaplarını karşılayamadığını, çünkü okulun düşük test puanları nedeniyle federal fonunu kaybettiğini, " Geride Çocuk Kalmasın Yasası "nın bir sonucu olduğunu açıklıyor . Okulun performans ortalamasını yükseltmek için yaptığı çözüm, Chris olan en aptal öğrenciyi okuldan atmaktır. | |||||||
| 97 | 17 | " Bir Köy Aptalını Alır ve Ben Biriyle Evlenirim " | Zac Moncrief | Alex Borstein | 13 Mayıs 2007 | 5ACX12 | 7.21 |
| Griffin ailesi Quagmire'ın kulübesinde tatil yapıyor. Aile Quahog Gölü'nde yüzmeye giderken, yakındaki bir petrol rafinerisinin göle zehirli atık döktüğünü keşfederler. Aile gölden kaçarken neredeyse tamamen tüysüz hale gelirler. Sonunda, saçları tekrar uzayana kadar peruk takmaya zorlanırlar ve bir kez çıktığında, Lois, saçı için ücretsiz yağ karşılığında dampingi onayladığını itiraf eden Belediye Başkanı Adam West'e şikayet eder. Öfkelenen Lois, yaklaşan belediye başkanlığı seçimlerinde Batı'ya karşı yarışmaya karar verir. Bu arada Peter ve arkadaşları, Lois'in belediye başkanı olması halinde, Lois'le olan ilişkileri nedeniyle her şeyden kurtulabileceklerini fark ederek, Lois'in kampanyasının güçlü destekçileri oldular. Bu nedenle, yarışı kazanabilmesi için kasabanın desteğini kazanmak için ellerinden gelen her şeyi yaparlar. Lois daha sonra seçilir ve zehirli çöplük sahibinin göle boşaltmaya devam etmesine izin vermesi için yaptığı baskıya yenik düşer. Lois daha sonra istifa etmeye karar verir ve West, çöplük sahibiyle "top oynamayı" kabul ettikten sonra tekrar belediye başkanı olur. | |||||||
| 98 | 18 | " Quagmires ile tanışın " | Dan Povenmire ve Chris Robertson | Mark Hentemann | 20 Mayıs 2007 | 5ACX13 | 9.15 |
| Quagmire'ın cinsel istismarları hakkında övündüğünü duyduktan sonra Peter, bekar yaşam tarzının tadını çıkarmayı kaçırdığını hisseder. Ölüm , The Drunken Clam'a yanlış bir alarmla çağrılır ve Peter'ı (Brian'la birlikte) bir geceliğine 1984'e geri göndererek Peter'ın dileğini yerine getirir. Başkalarına 18 yaşındaki hali gibi görünen Peter, Zapped! Lois Pewterschmidt ile birlikte, bunun yerine Cleveland'dan bir barda parti yapma davetini kabul etti. Peter akşamın tadını çıkarır ve Ölüm onu şimdiki zamana döndürmek için göründüğünde aktris Molly Ringwald ile sevişir . Günümüzde Peter, geçmişteki eylemlerinin dünya üzerinde ciddi etkileri olduğunu keşfeder; O ve Molly 20 yıldır evliyiz, Lois Quagmire'a ile evli, Al Gore yerine eski ABD Başkanı başkanı George W. Bush , Chris, Meg ve Stewie Quagmire'ın çene, burun ve duruşuyla var, Dick Cheney , kim Halliburton'un başkanı olarak bilinen, Antonin Scalia , Karl Rove ve Tucker Carlson'ı vurarak öldürdü ve son olarak Chevy Chase , The Tonight Show'un sunucusu . Brian, Peter'a Lois ile olan randevusunu kaçırarak ve Molly ile sevişerek zaman çizgisini değiştirdiğini açıklar. Bölümün sonunda, Peter ve daha sonra "Ben sadece mutlu herşey normale döndü değilim" diyor Roger Alien dan American Dad! içeri girer ve "Bütün cevizli sandviçleri kim yedi?" der. | |||||||
- ^ "a.bo" olarak Kredilendirildi
DVD sürümü
Beşinci sezonun ilk on üç bölümü , televizyonda yayınlanmasından dört ay sonra, 18 Eylül 2007'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 20th Century Fox tarafından DVD olarak yayınlandı. "Beşinci Cilt" DVD sürümü, silinen sahneler , animasyonlar ve her bölüm için yorumlar dahil olmak üzere bonus materyal içerir .
Beşinci sezonun kalan beş bölümü, altıncı sezonun ilk yedi bölümüyle birlikte, 20th Century Fox tarafından 21 Ekim 2008'de, beş ay sonra ABD ve Kanada'da "Cilt 6" başlığı altında yayınlandı. televizyonda yayınını tamamladı. DVD sürümü ayrıca silinen sahneler, yorumlar ve bir 'yapım' özelliği de dahil olmak üzere bonus materyal içerir.
| Family Guy Cilt Beş | ||||
| Ayrıntıları ayarla | Özel özellikler | |||
|
|
|||
| Yayın tarihleri | ||||
| 1. bölge | 2. bölge | 4. bölge | ||
| 18 Eylül 2007 | 15 Ekim 2007 | 25 Kasım 2009 | ||
| Family Guy Cilt Altı | ||||
| Ayrıntıları ayarla | Özel özellikler | |||
|
|
|||
| Yayın tarihleri | ||||
| 1. bölge | 2. bölge | 4. bölge | ||
| 21 Ekim 2008 | 10 Kasım 2008 | 25 Kasım 2009 | ||
Ayrıca bakınız
Referanslar
- Genel referanslar
- Family Guy 5. sezon bölüm rehberi . IGN 2009-10-14'ten alındı.
Dış bağlantılar
Family Guy (sezon 5) ile ilgili alıntılar Wikiquote'da