Delhi Anlaşması - Delhi Agreement
| Delhi Anlaşması Şartları Kapsamında Nüfus Transferi | |
|---|---|
 Pencap'taki Wagah sınırında Hindistan ve Pakistan bayrakları indiriliyor
| |
| Tip | nüfus transferi |
| Bağlam | Soğuk Savaş |
| Taslak | 17 Nisan 1973 |
| imzalı | 9 Nisan 1973 |
| Konum | Yeni Delhi, Hindistan |
| Mühürlü | 19 Eylül 1973 |
| etkili | 8 Ağustos 1973 |
| Şart | Her iki tarafça onay |
| Son | 28 Ağustos 1974 |
| sona erme | 1 Temmuz 1974 |
| arabulucular | Hindistan , Pakistan ve Bangladeş İçişleri Bakanlıkları |
| müzakereciler | Hindistan , Pakistan ve Bangladeş dışişleri bakanlıkları |
| imza sahipleri |
Swaran Singh ( Dış İşleri Bakanı ) Aziz Ahmed ( Pakistan Dışişleri Bakanı ) Kamal Hossain ( Bangladeş Dışişleri Bakanı ) |
| Partiler |
 Hindistan Pakistan Bangladeş 
|
| Onaylayıcılar | Hindistan ve Pakistan Parlamentoları |
| depozito |
İndira Gandhi Hindistan Başbakanı Zülfikar Ali Butto Pakistan Başbakanı |
| emanetçiler | |
| Diller | İngilizce |
Delhi Anlaşması bir oldu üçlü arasında imzalanan anlaşma Hindistan , Pakistan ve Bangladeş 28 Ağustos 1973 tarihinde; ve yalnızca Hindistan ve Pakistan tarafından onaylanmıştır. 1971 Bangladeş Kurtuluş Savaşı'ndan sonra üç ülkede tutulan savaş esirlerinin ve tutuklu memurların ülkelerine geri gönderilmesine izin verdi . Anlaşma, Pakistan'ın Bangladeş'teki Urduca konuşanları ülkelerine geri göndermemesi ve savaş sırasında davranışları ihlal etmekle suçlanan 195 üst düzey askeri yetkiliden hesap sormaması nedeniyle eleştirildi .
Anlaşma , Simla Anlaşması'nın ardından Hindistan , Pakistan ve Bangladeş dışişleri bakanları tarafından Yeni Delhi'de imzalandı .
Arka plan
1971 Sırasında Bangladeş Savaşı , Bengalce bürokrat ve askeri personel binlerce kişi enterne içinde Batı Pakistan tarafından aileleri ile birlikte Pakistan Hükümeti . Bangladeş'te Urduca konuşan topluluktaki birçok kişi Pakistan'a taşınmak istedi. Hindistan , 16 Aralık 1971'de Pakistan'ın Tesliminden sonra, davranış ihlali nedeniyle tutulan 195 askeri subay da dahil olmak üzere birkaç bin Pakistanlı savaş esirini tuttu.
Devlet Başkanı Zülfikar Ali Butto , Bangladeş'in Pakistanlı savaş suçlularını suçlama planlarını uygulamaya koyması halinde, tutuklu Bengalli yetkilileri yargılamakla tehdit etti.
uygulama
Anlaşma 8 Ağustos 1973'te yürürlüğe girdi ve 1 Temmuz 1974'te sona erdi. Anlaşmanın şartlarına göre, BMMYK Bangladeş ve Pakistan vatandaşlarının ülkelerine geri gönderilmesini denetledi. BM'ye göre, 121.695 Bengalli Pakistan'dan Bangladeş'e taşındı. Aralarında üst düzey Bengalli memurlar ve askeri görevliler vardı. 108.744 Bengalli olmayan sivil ve memur Bangladeş'ten Pakistan'a taşındı. Hindistan, çoğunlukla trenle Pakistan'a nakledilen 6.500 Pakistanlı PoW'u serbest bıraktı. 1974'te General Niazi , Wagah Sınırından sembolik olarak ülkesine geri gönderilen son Pakistan subayıydı.
Anlaşma , Bangladeş'teki Urduca konuşan Biharilerin ülkelerine geri gönderilmesini gerektirse de , Pakistan Hükümeti, toplumu Pakistan'a yerleştirme sözünden geri adım attı. Bu, Bangladeş'te vatansız mahsur Pakistan topluluğunun ortaya çıkmasına neden oldu .
Savaş suçu zanlıları
PoW'lar arasında Hindistan'da tutulan 195 Pakistanlı askeri subay, başlıca savaş suçu şüphelileri olarak tanımlandı . Pakistan, kilit taleplerinden biri olarak serbest bırakılmaları için baskı yaptı. Birkaç Müslüman ülkeye 195 subay serbest bırakılıncaya kadar Bangladeş'in tanınmasını engellemeleri için baskı yaptı. Hindistan, Pakistan'a geri gönderilmelerini tercih etti. Anlaşma metninde Bangladeş Dışişleri Bakanı Kamal Hossain şunları söyledi:
BM Genel Kurulu kararlarının ilgili hükümlerine ve uluslararası hukuka göre, bu savaş esirlerinin işledikleri aşırılık ve çok çeşitli suçlar, savaş suçları , insanlığa karşı suçlar ve soykırım ve bu tür suçlarla itham edilen kişiler hakkında evrensel bir fikir birliği olduğu 195 Pakistanlı savaş esiri hesap vermeli ve hukuka uygun işleme tabi tutulmalıdır.
Pakistan, Bangladeş'in savaş suçu zanlılarının yargılanmasına ilişkin talebini reddetti. Ancak Delhi toplantısındaki Pakistan delegesi Aziz Ahmed , hükümetinin "işlenmiş olabilecek herhangi bir suçtan derin pişmanlık duyduğunu" belirtti.
Miras
Geri dönüş, Bangladeş ve Pakistan arasındaki uzlaşmada önemli bir kilometre taşıydı. İki ülke 1974'te diplomatik ilişkiler kurdu. Bangladeş'te ülkesine geri gönderilen birçok yetkili öne çıktı. Bunun en belirgin örneği oldu Adalet Abdus Settar , 9 Bangladeş Başkanı . Tuğamiral Mahbub Ali Khan ve Korgeneral Muhammed Mahbubur Rahman da dahil olmak üzere ülkesine geri gönderilen birçok askeri personel Bangladeş Silahlı Kuvvetlerinin liderliğinde görev yaptı .
Pakistan'ın Bangladeş'teki vatansız Urduca konuşanları ülkelerine geri göndermeyi reddetmesi, Bangladeş-Pakistan ilişkilerinde önemli bir sorun olmaya devam ediyor .