Jackanapes Günü - Day of the Jackanapes

" Jackanapes Günü " Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın on ikinci sezonunun on üçüncü bölümüdür . İlk yayınlanan Fox ağında yer ABD'de bölümde 18 Şubat 2001 tarihinde, Krusty nedeniyle ağ yöneticilerinin müdahalesi ve oyun gösterisi artan popülaritesi onun emekliliğini açıkladı Me Wantee . Krusty, Sideshow Bob'u içeren tüm bölümlerin silindiğini ortaya çıkardığında , Bob , veda şovu sırasında Bart'ı hipnotize ederek Krusty'yi öldürmesi için tekrar öldürmeye karar verir .

Al Jean tarafından yazılan ve Michael Marcantel tarafından yönetilen "Day of the Jackanapes", Sideshow Bob'u seslendirmeye geri dönen konuk yıldız Kelsey Grammer'ın yanı sıra kendini seslendiren Gary Coleman'ı içeriyor . Diğer şeylerin yanı sıra Johnny Carson , Bookends ve Terminator 2: Judgment Day'e göndermeler içeriyor . Ayrıca " Zip-a-Dee-Doo-Dah " adlı şarkının bir parodisi de yer alacaktı , ancak dizinin kadrosu bölümün yayınlanması için zamanında şarkının haklarını temizleyemediği için şarkı 2007'ye kadar yayınlanmadı. Orijinal yayında, bölüm yaklaşık 9 milyon kişi tarafından izlendi ve yayınlandığı hafta reytinglerde 34. sırada yer aldı.

Yayınlanmasının ardından bölüm eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.

Komplo

Popüler oyun Me Wantee'yi gösterdiğinde! The Krusty the Clown Show'un reytinglerini çaldı Ağ yöneticilerine kızan Krusty, beşinci ve son emekliliğini duyurdu. Kent Brockman ile yaptığı bir röportajda , şovunu yapmaktan bıktığını söylüyor ve Yargıç Judy'yi , Sideshow Bob'un yer aldığı tüm eski şovlarını kaydettiğini itiraf ediyor . Bunu televizyonda duyan Bob intikam yemini eder ve Krusty'yi öldürmeyi planlar. Bob hapishaneden serbest bırakılır ve Springfield İlköğretim Okulu'nda kapıcı yardımcısı olarak işe başvurur . Ancak, Müdür Skinner onu sabah spikeri yapmaya karar verir. Duyurular içinde, diye soruyor Bart terk klübede onu karşılamaya. Figüran Bob daha sonra Bart'ı hipnotize eder ve onu Krusty'yi gördüğü anda öldürmesi için programlamaya başlar. Bob, Bart'ın yerel bir Krusty Burger lokasyonunda bir Krusty heykelini parçalamasını sağlayarak hipnozlarını test eder.

Ertesi gece Krusty'nin özel veda programıdır ve Krusty kariyerinin tarihini anlatırken Bob, Krusty'yi öldürmek için Bart'ı patlayıcılarla bağlar. Bart, Krusty'ye sarılmaya çalışır, böylece patlayıcıları patlatır, ancak bunu yapmadan önce, Krusty seyirciye Sideshow Bob'a kötü davrandığı için pişmanlık duyduğunu anlatır ve Bob'u acımasız bir suçluya dönüştürmekten kendini sorumlu tutar. Krusty, Bob adına bir şarkı söyleyerek, ona kötü davrandığı için ne kadar pişmanlık duyduğunu belirterek bile ileri gider. Buna tanık olan Bob duygulanır ve fikrini değiştirir, ancak asıl planının uygulanmasını durdurmak için yeterli zamanı yoktur. Şans eseri, Krusty'nin eğitimli şempanzesi Bay Ufacık , ağ yöneticilerinin ofisine attığı, Bart'ın hipnotik durumunu bozan ve tüm yöneticileri öldüren, hayatı tehdit eden patlayıcıları görür, ancak daha sonra kendilerini T-1000 gibi yeniden canlandırırlar . Gösteriden sonra Simpsonlar bir restoranda Krusty, Bob ve Sideshow Mel ile akşam yemeği yer. Krusty ve Bob uzlaşsa da, polis Bob'u cinayete teşebbüs planı için giyotinle infaz etmeye karar verir , ancak Şef Wiggum'a en azından bunun için bir duruşma yapması gerektiğini merak eder .

Üretme

Yazarlar, Kelsey Grammer ile tekrar çalışabilmeleri için başka bir Sideshow Bob bölümü istediler .

"Day of the Jackanapes"in ilk taslağı şu anki showrunner Al Jean tarafından yazılmıştır . Bölümün DVD yorumunda Jean, her zaman Sideshow Bob hakkında bir bölüm yazmak istediğini ve "Day of the Jackanapes"in karakterin geri dönmesi için iyi bir yol olacağını söyledi. Ayrıca yazarların Sideshow Bob'u canlandıran Kelsey Grammer ile tekrar çalışmak istediğini söyledi . Sahip olduğumuz tüm konuk yıldızlar arasında harika olan, o en iyisi olarak hemen orada" dedi.

Yine de yazarlar, daha önce karakterin çeşitli yönlerini araştırdıkları için Sideshow Bob için bir hikaye bulmakta zorlandılar. Baş yapımcı ve eski showrunner Mike Scully , Sideshow Bob hakkında bölüm yazmanın zorluğu hakkında, "Sadece iyi mi, iyi mi oldu, reform yaptı mı ve sonra kardeşi şehre geldi mi diye pek çok açıdan baktık..." dedi.

Bölümün başında Krusty, yaptığı her seçim hakkında yorum yapan ağ yöneticileri tarafından rahatsız ediliyor. Yöneticiler bir skeç çekimi sırasında kendisine notlar verdikten sonra The Krusty the Clown Show'dan ayrıldığını duyurur . Bölümün sonunda, Bay Ufacık, Bart'ın giydiği plastik patlayıcıları nereye atması gerektiğinden emin değil. Bir odada tartışan iki yöneticiyi görünce, onlara atar. Ancak patlamadan ölmek yerine, yöneticilerin parçaları Jean'in "süper yönetici" olarak tanımladığı şeye dönüşüyor.

Bu sekanslar Jean'in 1999'da Simpsons'a dönmeden önce üzerinde çalıştığı bir televizyon dizisinin kontrolünü ele geçirdiğini hissettiği bazı ağ yöneticileriyle olan memnuniyetsizliğinden ilham aldı . "Daha yeni başka bir kanalda bir şov üzerinde çalışmıştım [...] Yöneticilerden pek çok notun olduğu bir şovumuz vardı", dedi Jean sahneler için ilham kaynağı. Bölümün başlangıçta farklı bir sonu olacaktı, ancak yazarlar orijinal sonu yeterince mizahi bulamayınca şu anki yinelemesiyle değiştirildi. Ancak DVD yorumunu kaydederken Jean yeni sondan biraz memnun olmadığını söyledi. "Sanırım biraz asılı bıraktık" dedi.

Bölümün kayıtlarından birinde, Simpsons ekibi, 1946'da yayınlanan " Zip-a-Dee-Doo-Dah " şarkısının bir versiyonu olan "Hullaba Lula"yı kaydetti . Şarkı başlangıçta bölümde kullanılacaktı, ancak personel şarkının haklarını zamanında temizleyemedi. Bu nedenle, bölümden tamamen çıkarıldı ve 17 Eylül 2007'ye kadar yayınlanmadı ve film müziği albümü The Simpsons: Testify'a bonus parça olarak dahil edildi . Bölümde Grammer dışında kendisi olarak Amerikalı aktör Gary Coleman da yer alıyor.

Kültürel referanslar

"Day of the Jackanapes"in konusu 1959 siyasi gerilim romanı Mançuryalı Aday'a dayanmaktadır . Şovunun bir bölümünü çekmeden önce Krusty, sitcom Seinfeld'in neden bir dizi olarak çalıştığını açıklamaya çalışan iki ağ yöneticisi tarafından durdurulur . Krusty, gösterisinin iptal edildiğini açıkladıktan sonra, gösterinin çekildiği Krustylu Stüdyoları'nda bir grup ağlayan çocuk görülür. Stüdyonun adı Los Angeles merkezli bir televizyon şirketi olan Desilu Studios'a dayanmaktadır . Krusty, Kent Brockman ile yaptığı bir röportajda, Sideshow Bob'un realite mahkemesi programı Judge Judy'nin bölümleriyle birlikte yer aldığı şovunun tüm bölümlerini bantladığını söyledi . Bu, NBC'nin The Tonight Show'un ilk bölümlerinin kasetlerini yeni programlar çekmek için nasıl yeniden kullandığına bir göndermedir . Springfield İlköğretim Okulu'nun alet edevat kulübesindeyken, Figüran Bob yanlışlıkla bir tırmık üzerine basar ve "Rakes, eski baş düşmanım" der. Bu, 5. sezonun " Cape Feare " bölümünde , Figüran Bob'un gülünç sayıda tırmıklara bastığı sahneye bir göndermedir .

Son şovunun bir noktasında, Krusty bir taburede otururken, televizyon sunucusu Johnny Carson'ın The Tonight Show'daki son görünümüne atıfta bulunur . Krusty'nin son gösterisini izlerken, Sideshow Bob bir torba Kettle Chips tutar ve "Kettle Chips, intikam için mükemmel taraf" der. Jean'e göre, bu sahne nedeniyle, yazı ekibi Kettle Foods'tan birkaç torba Kettle Chips aldı. Sideshow Bob'un affını isterken Krusty , Barry Manilow'un " Mandy " şarkısından bir şarkı söylüyor . Arkasındaki resim Bookends by Simon & Garfunkel'in kapağına dayanmaktadır . Patlamadan sonra, iki ağ yöneticisi bir "süper yönetici" haline gelir. Sahne, 1991 bilim kurgu aksiyon filmi Terminatör 2: Kıyamet Günü'ne bir göndermedir . Terminatör 2'ye başka bir referans, bölümün başlarında Krusty'nin ağ yöneticilerinden bir golf arabasını sürdüğü ve bunlardan birinin T-1000'e benzer şekilde golf sopalarına tutunmaya çalıştığı zaman bulunur . Bölümün sonunda, Krusty ve Figüran Bob bir restoranda barışırlar. Arkalarındaki duvarda , Mark McGwire , Ringo Starr , Sting , Tom Jones , Brooke Shields ve Elizabeth Taylor gibi The Simpsons'da daha önce yer almış konuk yıldızların birkaç fotoğrafı var .

Serbest bırakmak

18 Şubat 2001'deki orijinal Amerikan yayınında, Nielsen Media Research'e göre "Day of the Jackanapes" 8.8 puan alarak yaklaşık 9 milyon izleyiciye ulaştı. Bölüm, 12-18 Şubat 2001 haftasının reytinglerinde 34. sırada yer aldı ve Malcolm in the Middle'ın bir bölümüyle bağlandı . 18 Ağustos 2009'da bölüm The Simpsons: The Complete Twelfth Season adlı bir DVD setinin parçası olarak yayınlandı . Bölümün sesli anlatımına Mike Scully, Al Jean, Ian Maxtone-Graham, Yeardley Smith, Tim Long, Matt Selman ve Michael Marcantel katıldı.

Ev video çıkışının ardından, "Jackanapes Günü" eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Yaptığı incelemede Simpsons: Komple Onikinci Sezon , Mac McEntire DVD Verdict bir "kazanan" olarak bölüm tanımladı. Özellikle Bart'ın bir beyzbol sopasıyla Krusty'nin bir heykelini kasıklarına vurduğu sahneyi çok beğendi. DVD Talk'tan Jason Bailey, bu bölümün ve " Insane Clown Poppy "nin her ikisinin de "gerçekten parladığını" yazdı ve Bull-Eye.com'dan Will Harris, bölümün "her yönden kalabalıktan memnun edici" olduğunu yazdı.

DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson, en iyi Sideshow Bob bölümleriyle karşılaştırılmasa da sezonun geri kalanına kıyasla hala "iyi göründüğünü" yazdı. Ağ yöneticilerinin hicvedilmesinden zevk aldı ve bölümün "klasik" olduğunu düşünmese de "oldukça iyi gittiğini" iddia etti.

IGN'den Robert Canning ayrıca bölümün genel olarak "sağlam" olmasına rağmen, en iyi Sideshow Bob bölümlerinin sahip olduğu "o fazladan bir şeyden yoksun" olduğunu yazdı. Yine de, web sitesinin dizinin en iyi on Sideshow Bob bölümü listesinde sekiz numaraya ulaştı.

Referanslar

Dış bağlantılar

• The Simpsons.com'da "Jackanapes Günü"
• "Jackanapes Günü bölüm kapsülü" . Simpsons Arşivi .
• "Jackanapes Günü" olarak IMDb