Londra şehri kılıçları - City of London swords

Siyah pelerinli iki adam kırmızı halıda yan yana yürüyor. Biri kürk şapka takıyor ve kırmızı ve altın bir kın içinde dik bir kılıç taşıyor. Diğeri bir yargıç peruğu takıyor ve sol omzunda büyük, altın bir topuz var.
Londra Şehri Devlet Kılıcı, 2011'de Lord Mayor's Show sırasında Kraliyet Adalet Mahkemelerinden Topuzla birlikte taşındı.

Londra kılıç İl beş olan iki elle tören kılıçları ait Londra şehrinin , yani Yas (veya Siyah) Kılıç, İnci Kılıç, Devlet (veya Pazar) Kılıç, Eski Bailey Kılıç ve Mansion House Adalet Room Kılıç. Altıncı kılıç, Gezgin Devlet Kılıcı, Şehir dışındaki ziyaretler için Devlet Kılıcının yerini alır. Onlar plaka koleksiyonunda yer alıyor Konağı'nın , resmi ikamet ait Londra Belediye Başkanı .

yas kılıcı

Yas Kılıç tören yas vesilelerle kullanılır ve ayrıca Kara Kılıç ve YAvan Kılıç olarak bilinmektedir. Tarihi biraz belirsizdir - Telegraph , 16. yüzyıl olduğuna inanıldığını ve Thames Nehri'nde bulunduğuna dair bir söylenti olduğunu , ancak zaman içinde birden fazla Yas Kılıcı olduğunu bildirmektedir .

Samuel Pepys , 2 Eylül 1663 tarihli günlüğüne, o zamanki Belediye Başkanı Anthony Bateman ile yaptığı konuşmayı şöyle anlatır :

Akşam yemeğinden sonra dinlenme odasına; ve orada başka şeylerin yanı sıra Lord Mayor'ın kılıcı hakkında konuştuk. Bana bu kılıcın en az yüz ya da iki yüz yaşında olduğuna inandıklarını söylüyorlar; ve Lord Mayor'ın yas tuttuğunda taktığı, ancak Kutsal Cuma ve diğer Oruç günlerinde giymek için uygun bir şekilde Lenten kılıcı olan Kara Kılıç olarak adlandırılan bir başkası bundan daha eskidir.

—  Samuel Pepys'in Günlüğü , Eylül 1663 [2] .Wikisource-logo.svg

Henry Benjamin Wheatley , 1893 tarihli transkripsiyonundaki bu girişe verdiği dipnotta , 28 Mayıs'ta Londra Şehri'nin ambleminin tarihi üzerine bir makaleyi okuyan Antikacılar Derneği sekreter yardımcısı William St John Hope'dan alıntı yapıyor. 1891'de, "Başka yerlerde olduğu gibi Şehir'de de, yas veya özel törenlerde Belediye Başkanı'nın önüne taşınan, siyaha boyanmış ve süslemeden yoksun bir kılıcın olması uzun zamandır gelenek olmuştur. ... Şimdiki yas. kılıcın eski bir bıçağı var ama demirden siyaha boyanmış kabzası ve koruması en sıradan karaktere sahip ve görünüşte modern. Tutma yeri ve kılıfı siyah kadife ile kaplı."

İngiltere'nin Tören Kılıçları: Devlet ve Sivil Kılıçlar'da (2017), Edward Barrett şu anki Yas Kılıcını 1615 veya 1623'e tarihlendirir. 3 ft 2'lik bir bıçağı vardır.+3 ⁄ 8  inç (0,975 m) uzunluğunda ve 1+7 ⁄ 8  inç (4,8 cm) genişliğinde ve 12 inç (30 cm) kabzası. Kının üzerindeki kadife siyah gibi görünse de aslında çok derin bir kestane rengi.

Yas Kılıç zamanın Belediye Başkanı tarafından gerçekleştirilmiştir Roger Gifford de Margaret Thatcher cenazesi lider, 2013 yılında Kraliçe ve Prens Philip giriş ve çıkış , St Paul Katedrali töreni için. Daha önce beri cenazede kullanılan olmasaydı devlet cenaze ait Sir Winston Churchill cenazelerde kullanımına ek olarak 1965 yılında, o Good Friday, bayram günleri ve dönümünde kullanılan Büyük Londra Yangını .

inci kılıç

Kalabalığın arasında bir erkek (George III) ve kadın içeren bir at arabası tarafından at sırtında pelerinli bir adamın siyah beyaz gravür görüntüsü
Kral George III , St. Paul Katedrali'ne giderken Londra Belediye Başkanı'ndan Sivil (İnci) Kılıcı alırken

Geleneğe göre, Pearl Sword , Royal Exchange'in açılışı vesilesiyle 1571'de İngiltere'den Elizabeth I tarafından City of London Corporation'a sunuldu . Kılıcın kınında adını aldığı yaklaşık 2.500 inci vardır . Samuel Pepys'in Günlüğü'ne yaptığı dipnotta Wheatley, Hope'un "Kraliçe Elizabeth tarafından 1570'de Kraliyet Borsası'nın açılışı vesilesiyle şehre verildiği söylenen güzel bir kılıç" olduğunu söylediğini aktarıyor. ancak şöyle devam ediyor: "Ancak, Şehir kayıtlarında böyle bir hediyeden söz edilmez, ne Stow ne de diğer eski yazarlar bunu fark etmezler. Kılıç kesinlikle on altıncı yüzyıla aittir ve büyük olasılıkla 1554'te satın alınmıştır. 1545'te Sir Ralph Warren tarafından verilen "çok iyi kılıç" olmayın.

Bıçağı 3 ft (0.91 m) uzunluğunda ve 1+3 ⁄ 4  inç (4,4 cm) genişliğinde ve 10+3 ⁄ 4  inç (27 cm) kabza. 4 lb 6 ağırlığında+3 ⁄ 4  oz (2,01 kg) kınsız. ilk 20+ Bıçağın 1 ⁄ 2 inç (52 cm) kısmı maviye boyanmış ve meyve, armalar, bir ok kılıfı, şehir silahları ve yelkenli bir gemi resimleriyle kazınmıştır. Kını en az 1808 yılına kadar uzanıyor.

Kraliçe , Eyalet Şehri'ne geldiğinde , ona dokunması için İnci Kılıcı'nın kabzasını sunan Londra Belediye Başkanı tarafından Temple Bar'ın eskiden olduğu Westminster sınırında törenle karşılanır . 1641'den önce, hükümdar ziyaretleri boyunca kılıcı alacaktı, ancak 1641'de Charles I'e teklif edildi ve hemen Lord Mayor'a geri verdi, bu daha sonra sürdürülen bir uygulama. Tören bir bütün olarak 1215'e kadar uzanıyor ve belediye başkanının (şimdi Belediye Başkanı) doğrudan seçilmesine izin veren Kraliyet Şartı . Yerel Devlet Kılıcı'nın (kraliyet hediyesi tarafından verilen veya kraliyet tüzüğü tarafından yetkilendirilen bir kılıç) benzer bir tören teslimi, York dahil diğer bazı şehirlere kraliyet ziyaretlerinde gerçekleştirilir.

George III'ün 22 Eylül 1761'deki taç giyme töreninde , kraliyet Devlet Kılıcı unutuldu ve bunun yerine Huntingdon'ın 10. Kontu Francis Hastings tören için Lord Mayor'ın İnci Kılıcını taşıdı.

Lord Mountbatten'in günlüğüne göre, Kraliçe II. Elizabeth 1977'de Gümüş Yıldönümü'ne katılırsa İdi Amin'i İnci Kılıç ile kafasına vurmayı planlamıştı . 2012'de İnci Kılıcın teslim töreni Elmas Yıldönümü sırasında gerçekleştirildi . 2016 yılında Lord Mayor Jeffrey Mountevans , Kraliçe'yi resmi 90. doğum günü şerefine bir hizmet için St Paul Katedrali'ne götürmek üzere İnci Kılıcını taşıdı .

Devlet Kılıcı

Devlet Kılıç Kılıç ve Mace, Belediye Başkanı yetki ve Londra Corporation'ın City simgelerinden biri yarısını oluşturur. At törensel etkinlikleri ederken, Kılıç Hamiline tarafından yapılır topuz tarafından yapılır Serjeant-at-Arms . Londra Şehri 1373'ten bu yana Devlet Kılıcına sahiptir ve Şehrin bilinen ilk kılıç taşıyıcısı 1395'te istifa eden John Blytone'dur. 17. yüzyılın ortalarından kalma mevcut kılıcın kırmızı kadife kılıfı vardır ve Adalet ve Şöhret'i temsil eden resimlerle süslenmiş bir kulp . Aynı zamanda Pazar Kılıcı olarak da adlandırılır ve aynı zamanda, 1669 ile 1684 arasında ve benzer özelliklerde yapılmış 8 kılıçtan oluşan bir gruptan biridir. Bunlardan özellikle Shrewsbury ve Appleby-in-Westmorland Eyalet Kılıçlarına benziyor . 1670 civarında yapılmış ve 1680 civarında Londra tarafından satın alınmıştır.

Bıçak 3 ft 1+1 ⁄ 2  inç (0,953 m) uzunluğunda ve 1+5 ⁄ 8  inç (4,1 cm) genişliğinde. kabzası 12+3 ⁄ 4  inç (32 cm) uzunluğunda ve 5 libre 1 ağırlığında+1 ⁄ 4  oz (2,30 kg) kınsız. Bıçağın sahip olduğumavi ve altın şam desenlerinin çoğu o zamandan beri yıprandı.

Lord Mayor Micajah Perry , 25 Ekim 1739'da Londra Şehri kılıçlarının artık plaka koleksiyonunun bir parçasını oluşturduğu Mansion House'un temel taşını attığında "Sunday Sword and Mace" ile katıldı . Kılıç ve Mace de yeni Belediye Başkanı olduğunda kullanılan sembollerin ikisidir yatırım at Lord Mayor adlı gösterisi .

Gezici Devlet Kılıcı

Eyalet Kılıcı çok değerli olduğu için, Londra Şehri dışındaki törenlerde kullanılan bir Gezici Devlet Kılıcı da vardır. State Sword'un kendisine çok benziyor, ancak 4 lb 0 oz (1,8 kg) daha hafif ve 3 ft 2'de biraz daha uzun bir bıçağa sahip+5 ⁄ 8  inç (0,981 m). 1962yılında Wilkinson Sword tarafından yapılmışve Belediye Başkanı Sir Ralph Perring tarafından Belediyeye sunulmuştur. Şam deseninden ziyade bıçağı ince bir şekilde kazınmıştır.

Perring, 1963'te Ottawa'nın Sergisini açtığı Kanada ziyaretinde topuzla birlikte ilk yurtdışı gezisinde Seyahat Eden Devlet Kılıcını aldı .

Eski Bailey Kılıcı

Bir binanın tepesindeki taş kubbe, altta sütunlar, üstünde bir elinde kılıç, diğerinde terazi tutan bir kadını tasvir eden bronz bir heykel.
Londra ağır ceza mahkemesi

Old Bailey Kılıç oturan üst düzey yargıç arkasında kilitleniyor Old Bailey , konut binalarından birinde Taç Mahkemesi Londra'da. Lord Mayor, Old Bailey'de dönemi açtığında, koltuğunun üzerine yerleştirilir. Cutlers' Toplum bu Onlar William St John Hope o kadar izler açıklayan Alıntı 1563 yılında City 1562-63 Richard Mathew tarafından yapılan ve sunuldu kılıç olduğunu kayıtlar:

"Onun bıçak hiçbir büyük antik olmakla kulplu ve quillons bakır yaldızlı ve cömertçe Richard Matthew, vatandaş tarafından şehre verilen kılıç çok büyük olasılıkla onaltıncı yüzyıla aittir, dövme ve Cutler içinde, 1563. Kın mor kadife ile kaplıdır ve orijinal altı madalyonu ve yakın tarihli ara cihazlarla bakır yaldızlı chapesini korur ."

—  William Aziz John Hope

2 ayak 11 bıçağı var+3 ⁄ 4  inç (0.908 m) uzunluğunda ve 1+5 ⁄ 8  inç (4,1 cm) genişliğinde ve 11+1 ⁄ 4  inç (29 cm) kabza. 3 lb 6 ağırlığında+3 ⁄ 4  oz (1,55 kg) kınsız. Uç kısmının 13 cm'si hasar görmüş ve elektrokaplama ile onarılmıştır. İnci Kılıç gibi, bıçağın alt kısmı maviye boyanmış ve süslenmiştir. Kını koyu kırmızı kadife ile kaplanmış ve altın dantel, bakır yaldız ve gümüş yaldızla süslenmiştir.

Köşk Adalet Odası Kılıç

Malikanenin Adalet Odası, Lord Mayor şehrin baş sulh hakimi olduğu için , 1849'da eski Kılıçtaşıyan'ın odasından mahkeme olarak çalışmak üzere dönüştürülmüştür . Mahkeme o zamandan beri taşınmış olsa da, Mansion House Justice Room Sword adını koruyor.

Bıçağı 2 ft 9+5 ⁄ 8  inç (85.4 cm) uzunluğunda ve 1+1 ⁄ 2  inç (3,8 cm) genişliğinde. Bu bir var 11+3 ⁄ 4  inç (30 cm) kabzası ve kın olmadan 4 lb 13 oz (2,2 kg) ağırlığında. 1830 civarında ve Portekizce olduğuna inanılıyor.

İlgili koleksiyonlar

Londra Şehri'nin altı tören kılıcına (Devletin Gezici Kılıcı dahil) sahipken , Bristol , Lincoln ve Exeter'in her birinin dördü vardır, ancak Exeter'lerden ikisi belediye başkanının huzurunda karşılanmaz. Dublin'de olduğu gibi, İngiltere'deki 13 yerin her birinde iki kılıç var .

Bristol Belediye Başkanı'nın kılıçları şunlardır:

  • Bristol'ün bir ilçe şirketi haline geldiği 1373'ten önce , başlangıçta bir Devlet Kılıcı olarak kullanılan bir Yas Kılıcı
  • Londra Belediye Başkanı John de Welles tarafından 1431'de verilen 14. yüzyıldan kalma bir İnci Kılıcı. Ewart Oakeshott , Tip XVII kılıcı büyük ve "mükemmel kalitede" ve "güzel bir gümüş yaldızlı kabzası" olarak tanımladı .
  • 15. yüzyıldan kalma bir Lent Kılıcı, daha önce Lent'te taşınıyordu.
  • Barrett (2017) tarafından "belirtilen diğer tüm kılıçlardan neredeyse iki kat daha geniş bir bıçağa sahip, zarif ama görkemli bir kılıç devi" olarak tanımlanan 1752 tarihli bir Devlet Kılıcı.

Lincoln'ün dördü 1367'den önceki bir Devlet Kılıcı, 1486 dolaylarında bir Yas veya Ödünç Kılıcı, kabzası eksik olan 1642 dolaylarında I. Charles kılıcı ve 1902'de yapılmış bir kabzadan bir araya getirilen II. George Kılıcıdır. 1734 ve daha eski bir bıçak. Exeter'in taşıyıcı kılıçları , 1497 dolaylarında bir Devlet Kılıcı ve 1577 dolaylarında bir Yas Kılıcıdır.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Atıfta bulunulan eserler