çokha - Chokha

Kafkas direnişinin lideri İmam Şamil chokha giyiyor
Tushetian bir düğünde chokha giyen damat
Çeçen adam, ata binmiş Chokha giyiyor, 1910

Bir chokha olarak da bilinen cherkeska bir olan yün ceket geleneksel erkek elbise parçası olan bir yüksek boyunlu Kafkasya halkları . Bu arasında geniş kullanımdaydı Abazinler , Abhazlar , Ermeniler , Azeriler , Balkarlar , Çeçenler , Çerkezler , Gürcüler , İnguşlar , Karaçaylar , Nogaylar , Osetler , halkları Dağıstan'ın yanı sıra Terek ve Kuban yukarıda belirtilen halkları onu kabul Kazakların.

etimoloji

Chokha kelimesi , 'tekstilden yapılmış kıyafet' anlamına gelen Farsça kökenlidir. Ruslar ve Ukraynalılar ona Çerkeska ('Çerkesya'dan/Çerkesya'dan' anlamında) diyorlardı çünkü Kafkasya'ya geldiklerinde ilk kez Çerkesler tarafından giyildiğini gördüler. Daha sonra Kuban Kazakları onu kostümlerinin bir parçası olarak benimsediler. Gelen Çerkez dilleri, chokha olarak bilinen shwakh-Tsia hangi anlamına gelen 'kapakları atlı', ya da sadece Tsia 'kumaştan' anlamına gelen ve Fasha , anlamı 'uyan sen.'

Canlanma

Chokha, 9. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına kadar Gürcüler ve Kafkasya'nın diğer sakinleri arasında geniş bir kullanımdaydı , o zaman Sovyet döneminde azaldı . Günümüzde, chokha artık kullanılmamaktadır, ancak tören ve şenlikli durumlar için hala giyilmeye devam etmektedir. Gürcistan'da ulusal gururun sembolü olarak kullanılır ve Gürcü erkekler tarafından düğünlerde ve resmi törenlerde sıklıkla giyilir. Eski Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikheil Saakashvili , yurtdışında çalışan üst düzey Gürcü yetkililere resmi toplantılarda chokha da dahil olmak üzere ulusal kostümlerle kendilerini sunmalarını emretti.

9 Haziran 2020'de Gürcistan'daki Ulusal Kültürel Miras Koruma Ajansı, Chokha giyme geleneğini Gürcistan'ın Somut Olmayan kültürel mirasının bir parçası olarak kabul etti .

Türler

Kafkasya'da birçok etnik köken ve Kuban Kazakları tarafından giyilen genel Kafkas chokha'sının yanı sıra, Gürcüler arasında öncelikli olarak kullanılan dört tip chokha vardır : Kartl-Kakheti chokha (Kartli ve Kakheti doğu Gürcistan illeridir), Khevsur chokha (ağırlıklı olarak Mtsheta-Mtianeti Georgia ili), (esas olarak batı Gürcistan ilde bulunan Acar chokha Adjara'da ve Guria daha önce aynı zamanda, Lazona ) ve genel Kafkas chokha.

Gürcistan'da, özel süslemeler, chokha'ya ek olarak, seçkin bir general kadrosu, savaş kahramanları ve ünlü şairleri temsil eden Chokhosani Nişanı tarafından kabul edildi.

Genel Kafkas chokha

Kafkasya'da en yaygın kullanılan chokha türüdür, gümüş parçalarla süslenmiş siyah deri kemerlere sahiptir. Genellikle Kartl-kakheti Chokha'nın daha uzun bir versiyonudur. Genel Kafkas chokha sadece gri ve siyah kumaştan değil, aynı zamanda kırmızı, mavi, yeşil, altın sarısı, mor ve kahverengiden de dikildi. Genel olarak, chokha kıyafeti bir khanjali hançeri, chokha'nın altına giyilen bir beshmet, gazirler (mermi/şarj tutucular) ve bir bashlyk ( elbiseden ayrı bir başlık) veya bir papakha (uzun bir kürk şapka) içerir.

Kartli-Kakheti chokha

Kartli-Kakheti chokha giyen Gürcü süvarileri

Kartli-Kakheti versiyonu, genel Kafkas chokha ile benzerlikler paylaşıyor. Çoğu durumda, mermi boşluklarını farklı süslemeler doldurur. Kartli-Kakheti chokha, Khevsur chokha'dan daha uzundur ve göğsünde akhalukhi adı verilen iç kumaşı ortaya çıkaran üçgen benzeri şekillere sahiptir . Göğüs boşluklarının her iki tarafında gazyrs (yerel olarak masri olarak adlandırılır ) bulunma eğilimindedir . Etek genellikle yanlarda yırtmaçlara sahiptir. İnsanlar onları kemersiz takıyor . Kartli-Kakheti chokha uzun kolludur ve genellikle siyah, koyu kırmızı veya mavidir.

Bu, Gürcistan'da kullanılan en popüler chokha'dır ve genellikle resmi toplantı ve müzik performansında görülür.

Khevsurian chokha

Khevsureti chokhas

Khevsur chokha, Gürcistan'ın Khevsureti eyaletinde Büyük Kafkas dağlarında giyildi . Khevsur chokha, chokha'nın ortaçağ versiyonuna en yakın olarak kabul edilir . Çoğunlukla kısa, yamuk şekillidir. Chokha'nın ön yüzünde zengin süslemeler ve yanlarda bele kadar uzanan yırtmaçlar bulunur. Khevsur chokha, haçlar ve ikonlardan oluşan zengin süslemelere sahiptir .

Acar chokha

Acarca Chokha

Acar chokha giyilir Acara , Guria Gürcistan bölgeleri ve tarihi giyilen Lazeti (günümüz Türkiye ) olsa da, kıyafeti giydiği kıyafetlere daha benzerdir Pontus Yunanlılar . Acara ulusal erkek kostümü, yün kumaştan veya siyah saten kumaştan dikilmiş, belirli bir şekilde (dzigva) kesilmiş bir gömlek (perangi) ve pantolondan oluşur. Pantolonlar katlanmış, üst kısmı geniş ve daralmış olduğu için rahattı ve hareket halindeyken giymesi kolaydı. Dış giysi, pantolonun içine sokulan zubuni idi. Zubuniler, pamuklu astar ve kolsuz yeleklerle ısıtılan kışlık giysilerdi. En pahalı ve görünür kısım, bağcıklı veya deri kemerli özel geniş kemerle bağlanan chokha'dır. Kabalakhi (veya bashlyk ), ince yünden yapılmış bir kış şapkasıdır . Ve elbette kıyafet, kılığında bir hançer, bir tüfek ve bir palaska ya da gazyr olmadan tamamlanmış sayılmaz. Ayakkabı olarak renkli yün örme çoraplar, pachula (yumuşak deri ayakkabılar) ve kemerle bağlanmış çizmeler kullandılar.

Referanslar

Dış bağlantılar