Taşıyıcı heceler - Carrier syllabics
| Taşıyıcı hece | |
|---|---|
 | |
| komut dosyası türü | grafiksel olarak moraik alfabe
|
| yaratıcı | Adrien Gabriel Morice |
Zaman dilimi |
1885'te oluşturuldu, kullanımı 1920'lerde solmaya başladı |
| Diller | Taşıyıcı (Dakelh) |
| İlgili komut dosyaları | |
kardeş sistemler |
Harflerin tasarımını da etkileyen Cree hece |
Carrier veya Déné heceleri ( ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ , Dʌlk'ʷahke, (Dulkw'ahke) kurbağa ayakları anlamına gelir ) Adrien-Gabriel Morice tarafından Carrier dili için oluşturulmuş bir komut dosyasıdır . Cree hecelerinden esinlenmiştir ve Kanada Aborjin hece Unicode aralığındaki yazı sistemlerinden biridir .
Tarih
Dakelh halkı bir zamanlar senaryo ile kapsamlı bir okuryazarlığın tadını çıkardı. Genellikle ağaçlara mesaj yazmak için kullanıldığı ve Morice'in 1891'den 1894'e kadar basılan heceli bir gazete yayınladığı kaydedilmiştir. Latince ve İngilizce'nin bazı transkripsiyonları da kaydedilmiştir. Taşıyıcı dilinin yerel okullarda yasaklandığı 1920 civarında kullanımı azalmaya başladı. Dua kitapları gibi litürjik yayınlarda, Taşıyıcı dil , /u/ için ⟨oo⟩ ve /ʌ/ için ⟨u⟩ gibi birçok İngilizce ses değerini kullanan standart olmayan bir Latin alfabesi biçiminde yazılmıştır . Geçiş oldukça ani oldu, o kadar ki ebeveynler hecelerle yazacaktı ve çocukları alfabede yazacaktı ve ikisi de diğerinin yazısını anlayamadı.
1960'larda, Fort St. James'deki Carrier Linguistic Committee (CLC) , Carrier dilinde kullanılmak üzere standartlaştırılmış bir Latin alfabesi formu oluşturdu. Bu artık dili yazmanın tercih edilen biçimidir, ancak Taşıyıcı heceler hala kültür için daha otantik olarak görülmektedir.
Tanım
Taşıyıcı heceler, aynı ünsüzle başlayan hecelerin temel biçimi aynı olacak şekilde tasarlanmıştır. Aşağıdaki sesli bağlı olarak, bu şekilde, döndürülebilir çevrilmiş ya da bir edilebilir ayırıcı ⟨e⟩ için kısa vuruş ve ⟨i⟩ için bir merkez nokta olan merkezi olarak ilave edilebilir. Bir hecenin sonunda ünsüzler için özel karakterler vardır .
Taşıyıcı heceler soldan sağa yazılır. Morice, başlangıçta kelimeler arasında düzenli boşluk bırakmayı amaçladı; bununla birlikte, pratikte, harfler ara sıra aralıklıydı ve aralarındaki boşluklar genellikle ayrı kelimelerle ilişkili değildi. Resmi olarak tanımlanmış bir noktalama işareti yoktu ; Morice, Latin alfabesinin modern noktalama işaretlerini kullandı.
| u ⟨oo⟩ | Ö | ə ⟨u⟩ | e | ben | a | son | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ∅ | ᐁ | ᐃ | ᐅ | ᐈ | ᐉ | ᐊ | |
| ʔ ⟨'⟩ | ᐧᐁ | ᐧᐃ | ᐧᐅ | ᐧᐈ | ᐧᐉ | ᐧᐊ | ᐧ |
| H | ᐯ | ᐱ | ᐳ | ᐶ | ᐷ | ᐸ | ᑋ |
| p ⟨b⟩ | ᗨ | ᗩ | ᗪ | ᗫ | ᗬ | ᗭ | ᗮ |
| x ⟨kh⟩ | ᗄ | ᗅ | ᗆ | ᗇ | ᗈ | ᗉ | ᐥ |
| ɣ ⟨h⟩ | ᗊ | ᗋ | ᗌ | ᗍ | ᗎ | ᗏ | ᐦ |
| w | ᗐ | ᗑ | ᗒ | ᗓ | ᗔ | ᗕ | ᐃ |
| xʷ ⟨wh⟩ | ᗖ | ᗗ | ᗘ | ᗙ | ᗚ | ᗛ | |
| t ⟨d⟩ | ᑌ | ᑎ | ᑐ | ᑓ | ᑔ | ᑕ | ᐪ |
| tʰ ⟨t⟩ | ᗜ | ᗝ | ᗞ | ᗟ | ᗠ | ᗡ | |
| T | ᗢ | ᗣ | ᗤ | ᗥ | ᗦ | ᗧ | |
| k ⟨g⟩ | ᗯ | ᗰ | ᗱ | ᗲ | ᗳ | ᗴ | ᐟ |
| kʰ ⟨k⟩ | ᗵ | ᗶ | ᗷ | ᗸ | ᗹ | ᗺ | ᐠ |
| kʼ | ᗻ | ᗼ | ᗽ | ᗾ | ᗿ | ᘀ | ᘁ |
| n | ᘂ | ᘃ | ᘄ | ᘅ | ᘆ | ᘇ | ᐣ |
| ng | ᐡ | ||||||
| m | ᘈ | ᘉ | ᘊ | ᘋ | ᘌ | ᘍ | ᑦ |
| j ⟨y⟩ | ᘎ | ᘏ | ᘐ | ᘑ | ᘒ | ᘓ | |
| tʃ ⟨j⟩ | ᘔ | ᘖ | ᘗ | ᘘ | ᘙ | ᘛ | |
| tʃʼ ⟨chʼ⟩ | ᘜ | ᘝ | ᘞ | ᘟ | ᘠ | ᘡ | |
| ben | ᘢ | ᘣ | ᘤ | ᘥ | ᘦ | ᘧ | ᑊ |
| tɬ ⟨dl⟩ | ᘨ | ᘩ | ᘪ | ᘫ | ᘬ | ᘭ | |
| ɬ ⟨lh⟩ | ᘮ | ᘯ | ᘰ | ᘱ | ᘲ | ᘳ | ᒡ |
| tɬʰ ⟨tl⟩ | ᘴ | ᘵ | ᘶ | ᘷ | ᘸ | ᘹ | |
| tɬʼ ⟨tlʼ⟩ | ᘺ | ᘻ | ᘼ | ᘽ | ᘾ | ᘿ | |
| z | ᙀ | ᙁ | ᙂ | ᙃ | ᙄ | ᙅ | ᙆ |
| ẕ | ᙇ | ||||||
| ts ⟨dz⟩ | ᙈ | ᙉ | ᙊ | ᙋ | ᙌ | ᙍ | |
| s | ᙎ | ᙏ | ᙐ | ᙑ | ᙒ | ᙓ | ᔆ |
| ⟨s⟩ | ᣵ | ||||||
| ʃ şşş⟩ | ᙔ | ᙕ | ᙖ | ᙗ | ᙘ | ᙙ | ᙚ |
| tʃʰ ⟨ch⟩ | ᙛ | ᙜ | ᙝ | ᙞ | ᙟ | ᙠ | |
| tsʰ ⟨ts⟩ | ᙡ | ᙢ | ᙣ | ᙤ | ᙥ | ᙦ | |
| tsʼ | ᙧ | ᙨ | ᙩ | ᙪ | ᙫ | ᙬ | |
| kʷ ⟨gw⟩ | ᐟᗐ | ᐟᗑ | ᐟᗒ | ᐟᗓ | ᐟᗔ | ᐟᗕ | |
| kʰʷ ⟨kw⟩ | ᐠᗐ | ᐠᗑ | ᐠᗒ | ᐠᗓ | ᐠᗔ | ᐠᗕ | |
| kʷʼ ⟨kwʼ⟩ | ᘁᗐ | ᘁᗑ | ᘁᗒ | ᘁᗓ | ᘁᗔ | ᘁᗕ | |
| ts ⟨dz⟩ | ᐪ z | ||||||
| tsʰ ⟨ts⟩ | ᐪ s | ||||||
| F | ᶣᐁ | ᶣᐃ | ᶣᐅ | ᶣᐈ | ᶣᐉ | ᶣᐊ | ᶣ |
| pʼ ⟨p⟩ | ᗮᗨ | ᗮᗩ | ᗮᗪ | ᗮᗫ | ᗮᗬ | ᗮᗭ | ᗮᗮ |
| r | rᐁ | rᐃ | rᐅ | rᐈ | rᐉ | rᐊ | + |
| v | ᘁᗨ | ᘁᗩ | ᘁᗪ | ᘁᗫ | ᘁᗬ | ᘁᗭ | ᘁᗮ |
| ʒ ⟨zh⟩ | ᙇᙔ | ᙇᙕ | ᙇᙖ | ᙇᙗ | ᙇᙘ | ᙇᙙ | ᙇᙚ |
⟨ᐤ⟩ veya ⟨ᐧ⟩ son eki uzun ünlüleri belirtir. /ŋ/ için son bir ⟨ᓑ⟩ ve Fransızca j için bir başlangıç ⟨ᙇ⟩ vardır . /kʷ kʷʰ kʷʼ xʷ ɣʷ/ için özel bir seri yoktur ; muhtemelen vowelless ait varyantları / k k k'x ɣ / birleştirilmiştir / W / sadece beri, serinin / k / nihayet ortaya çıkar. Laminal/apikal ayrımı için ᔆ'nin bir varyantı kullanılır, ancak Unicode tarafından desteklenmez ve her durumda serinin geri kalanı eksiktir.
Ön ek ⟨ᕯ⟩ özel adları belirtir.
Unicode, Morice (1890) ile karşılaştırıldığında /tsʰ/ ve /tʃʰ/ serilerinin yerini almıştır: /tsʰ/ (ts) ve /tʃʰ/ (ch) yerine /tsʰ/ (ch) ve /tʃʰ/ (ts ) vardır. Bazı yazı tipleri var ᘨ / tɬu / DLU geri alındı: serif olduğu gibi sol olmalıdır lu olduğu gibi değil sağ bir AKT .
tek kod
Taşıyıcı heceler, glifleri paylaştıkları yerde aynı kodları kullanan ilgili Kanada Aborjin betikleri ile birlikte Unicode'a dahil edilmiştir.
Dış bağlantılar
- Yinka Déné Dil Enstitüsü : Déné heceleri – Déné (Carrier) hecelerinin tarihçesi ve açıklaması
- Yinka Déné Dil Enstitüsü : [1] - Heceler ve Taşıyıcı Dil Komitesi Roma yazı sistemleri arasında harf çevirisi yapan web sayfası
- Omniglot.com: Taşıyıcı müfredat (Déné heceleri) ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ – çizelgeler ve resimler dahil Taşıyıcı müfredatının açıklaması
- William J. Poser : Dʌlk'ʷahke: ilk Carrier yazı sistemi . 25 Şubat 2003 - yazıtların fotoğraflarıyla birlikte müfredatın ayrıntılı tarihi
- William J. Poser : Taşıyıcı Hecelerine Giriş. Gerçek metinlerden örnek okumalar içeren bir ders kitabı. Lulu'dan temin edilebilir.
- Languagegeek.com: Atabaskan hece klavye düzenleri ve yazı tipleri
- Rev. AG Morice tarafından Taşıyıcı okuma kitabı , OMI = ᗫᐧ ᑐᔆᘼᔆ ᐅᙨᑐᑊᐧᐈᑋ * ᘇᘀᙆᘬ ᐈᐪ ᗫᑊ-ᘉᘦᔆ ᗗᒡ ᘇᐪ ᐅᘐᐣᘧ. 2. baskı, 1894
- Taşıyıcı dua kitabı = ᑐᔆᘼᔆ ᐁᘁᗒᐪ ᗟᘇᙆᑐᘬ ( IPA: dʌstlʼʌs ukʷʼʌt tenazdʌdli). 1. baskı, 1901
- S̲aik'uz̲ Taşıyıcı sözlüğü