Canongate - The Canongate

Canongate , İskoçya'nın başkenti Edinburgh'un merkezindeki bir cadde ve ilgili bölgedir . Cadde, Royal Mile'ın ana doğu uzunluğunu oluştururken , bölge Edinburgh'un Eski Kent bölgesinin ana doğu kesimidir . Zaman başladı İskoçya David Ben Büyük Şartı tarafından, Holyrood Abbey c.1143 bir kurmaya Abbey yetkili burgh Abbey ve Edinburgh arasında Edinburgh ayrı. Geliştirilen Canongate kasabası, laik kontrol altına girdiğinde İskoç Reformu'na kadar Abbey tarafından kontrol edildi. 1636'da komşu Edinburgh şehri, Canongate'in feodal üstünlüğünü satın aldı, ancak 1856'da şehre resmi olarak dahil edilmesine kadar, Edinburgh sulh hakimleri tarafından seçilen kendi kefalet idaresi altında yarı özerk bir kasaba olarak kaldı .

Burgh, adını Holyrood Manastırı kanonlarının Edinburgh'a götürdüğü yoldan - kanonların yolu veya kanonların yürüyüşünden, "yol" anlamına gelen İskoç kelimesinden yürüyüşten almıştır . Daha modern zamanlarda, doğu ucu bazen şehrin Holyrood bölgesinin bir parçası olarak anılır .

Canongate Kirk arazisinde Canongate Burgh Cross

Canongate , şu anda İskoç Parlamento Binası kompleksine dahil olan Queensberry House , Huntly House (şimdi Edinburgh Müzesi ), Canongate Tolbooth (şu anda Halkın Hikayesi Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor ) ve Holyrood'un yerine 1691'de açılan Canongate Kirk dahil olmak üzere birçok tarihi bina içeriyor. Manastır Canongate'in bölge kilisesi olarak. Kilise hala Pazar ayinleri ve hafta içi konserler için kullanılıyor.

Erken tarih

Canongate, varlığını 1128'de Holyrood Manastırı'nın kurulmasına borçludur. Manastırı kuran Kral I. David, çevresini, o zamanlar Edinburgh Kalesi'nde ikamet eden Augustinian kanonlarına bir krallık şeklinde verdi . Kral ayrıca kanonlara manastır ve Edinburgh arasında bir kasaba kurma izni verdi ve krallık içindeki tek kasaba olduğu için Canongate'in hükümdarlık kasabası statüsü verildi . Başlangıçta manastır tarafından kontrol edilen alan, Broughton topraklarını , Pleasance ve Kuzey Leith çevresindeki alanları içeriyordu ve kanonların bir limana erişimini sağlıyordu.

Ortaçağ ve ortaçağ sonrası

Holyrood Sarayı , 14. yüzyıldan itibaren, birbirini izleyen hükümdarlar, parlamentolar ve kraliyet konseyleri gibi siyasi etkinlikler için Manastırı giderek daha fazla kullanmaya başladıkça geliştirildi. "Pallais" kelimesi , IV . James döneminde kraliyet lojmanlarına atıfta bulunur , ancak bunlar ilk olarak 1525'te James V tarafından saray binalarına dönüştürülmüştür .

1999 ve 2000 yıllarında yapılan arkeolojik kazılar, ortaçağ sınır hendeğinin bir kısmını buldu. Holyrood yolunun altından geçerek rotayı takip ettiği düşünülüyor. 12. yüzyılda yaratılan ve daha sonra doldurulan ve 13./14 . yüzyılda ona palisade eklenmiş yeni bir tane yaratılmış gibi görünüyor. Arkeologlar ayrıca 1513'te inşa edilen 'şehir surları'na dair kanıtlar buldular. Bu surların sınır olması gerekiyordu ama savunma amaçlı değildi. Edinburgh'a saldıranlar genellikle Water-Yett'ten (Su Kapısı) geçtiler ve Canongate'i ele geçirdiler. Daha sonra Edinburgh'a Netherbow Limanı üzerinden saldırmaya çalışacaklardı.

Bu sırasında meydana budur Kaba kur yaparken, Rab Hertford Edinburgh yanmış . İngiliz Mühimmat Ustası Sir Christopher Morris , Edinburgh'un Netherbow Kapısı'na saldırmak için Canongate'e topçu getirdi. Bu operasyon sırasında bazı İngiliz topçuları öldürüldü. İngiliz piyadesi kapıya saldırdı ve İngiliz anlatısına göre, İskoç topçu parçalarından birini silah çemberinden çekti. İskoçlar, Morris'in kapıya yakın bir top yerleştirdiği ağır küçük silah ateşi ve okçuluk nedeniyle misilleme yapamadı. Üç veya dört turdan sonra, kapı ihlal edildi ve İngiliz ordusu 300 veya 400 savunucuyu öldürerek saldırdı. İskoç ağır silahları High Street'ten Kale'ye çekildi. Kutsal Roma İmparatoru V. Charles'a gönderilen bir rapora göre , İngiliz birlikleri şehir savaşına alışık değildi ve Royal Mile'da birbirleriyle savaştı ve Norfolk Dükü'nün kardeşi William Howard yanağından yaralandı. İngilizce ok.

Edinburgh ve Canongate'de birkaç tenis kortu vardı . Biri Saray'a yakın, Henry Kinloch'un evinde, diğeri ise 1623'te Alexander Peiris tarafından yakınlarda inşa edildi. Kinloch ve Peiris de pansiyonlar tuttular, Kinloch, Şubat 1566'da Fransız büyükelçisi Rambouillet'i ağırladı. Rambouillet, Saray'da İskoç Kraliçesi Mary tarafından , hanımlarının erkek kıyafetleri giydirildiği “maske ve mumschance” içinde ağırlandı. Dini yazar Anne Halkett , 1650'de Peiris ile Canongate'in eteğinde kaldı. Kendisine bunun "sivil bir ev olduğu ve en iyi kalitenin orada kendi evleri olmayan bir yerde yattığı" söylendi.

1591'de dikilmiş Canongate Tolbooth

Canongate kasabasının komşusu Edinburgh ile bazen çalkantılı bir ilişkisi vardı. Bunun ana nedeni, 1856'da birleşmelerine kadar kesin sınırları üzerinde sürekli savaştı; bu, eski kasaba halkı tarafından sevilmeyen bir olaydı.

Dahil Kuyumcular John Acheson , James Gray John Kello gibi Meryem'e incilerini satılan İskoç Kraliçesi ve tabanca yapıcıları sokakta dükkan vardı ve 1590s bir Flaman saatçi, İbrahim Wanweyneburgh vardı.

17. ve 18. yüzyıllar

Üyeliğinin Kral James VI tahtına İngiltere'de 1603 yılında Canongate uzun ve yavaş bir düşüş başladı. Holyrood Sarayı'ndan kraliyet mahkemesinin kaybı, kaçınılmaz olarak çevredeki bölgenin zenginliğini etkiledi. Bu, 1707'de parlamentoların birleşmesi ile daha da karmaşık hale geldi, çünkü o zamana kadar Edinburgh , Canongate'in siyasi sınıfın konutları için modaya uygun bir banliyö sağlayan İskoçya Parlamentosu'nun yeriydi. Kuzey Köprüsü nihayet 1772 yılında açıldı, limanına Edinburgh yeni ve daha uygun bir yol sağladı Leith etkili bir o kadar aracılığı Leith Edinburgh ana rota olsaydı Canongate atlayarak Paskalya Yolu yerleşim alanı daha da ihmal neden yavaş yavaş bira fabrikaları ve büyük bir gaz fabrikası da dahil olmak üzere endüstriyel tesisler tarafından devralındı. Arkeolojik kazılar, arka bahçelerin çoğunun o sıralarda sanayi sitelerine dönüştürüldüğünü göstermiştir.

Canongate, kısmen sahiplerinden birinin Lord Monboddo olduğu Canongate Tiyatrosu'nun (1746-1786) varlığı nedeniyle İskoç Aydınlanması sırasında önemli bir bölgeydi . Filozof David Hume orada sahnelenen bir oyunda sahne aldı.

19. yüzyıl

1824'te yazan Robert Chambers , Canongate hakkında şunları söyledi: "Saraydan şehre giden ana cadde olarak, güzel olan her şeyin, yiğit olanın, İskoçya'da tarihsel olarak ilginç hale gelen her şeyin yükünü kaldırımları üzerinde taşıdı. son altı ya da yedi yüz yıldır".

1827'de yazan Sir Walter Scott ; " Sic itur ad Astra ; Cennete giden yol budur. Canongate'in armalarına iliştirilmiş ve kiliseden boyunduruğa kadar tüm kamu binalarına az ya da çok uygun bir şekilde yazılmış eski slogan budur. Westminster'in Londra'yla olan ilişkisinin aynısını Good Town ile taşıyan ya da daha doğrusu bir zamanlar taşıyan Edinburgh'un eski mahallesinde.

20. ve 21. yüzyıllar

Sugarhouse Close, Canongate'deki modern bir gelişme örneğidir. Yenilenmiş bira fabrikalarına dikkat edin.

Alan, 1930'larda Ebenezer James MacRae ve 1950'lerde Sir Robert Hurd tarafından orijinal cepheleri kopyalayan geleneksel tarzda çeşitli planlar da dahil olmak üzere , iyileştirme ve gecekondu temizliği için çeşitli girişimler gördü . 1969'da Basil Spence uygulaması tarafından tamamlanan bir başka plan, modern tarzda ama çevredeki binalarla orantılıydı.

1950'lerin/60'ların yeniden yapılanmaları nedeniyle aşırı kalabalık ve yoksul bölge ciddi nüfus azalması yaşadı. 1960'lardan itibaren Canongate bölgesi, tüm bira fabrikalarının kapanmasıyla önemli ölçüde daha az endüstriyel hale geldi. 1990'larda ve 2000'lerde eski sanayi sitelerinde konutların yeniden geliştirilmesi, ana yolun güneyinde inşa edilen daireler, ofisler ve diğer ticari operasyonlarla nüfustaki düşüşü tersine çevirerek başladı. Bu gelişmenin çoğu modern bir görünüme sahip olsa da, Royal Mile'ın karakteristik "balık kılçığı" desenini korumak için yerleşim açısından bazı girişimlerde bulunuldu.

2006 itibariyle, Canongate'in kuzeyindeki eski endüstriyel arazinin yeniden geliştirilmesi, bir zamanlar Viktorya dönemi gaz işleri ve daha sonraki bir otobüs garajı tarafından işgal edildi, kısmen şimdi terkedilen orijinal teklif nedeniyle, bazı yedek binaları yıkmak için tartışmalı olduğunu kanıtladı. 1930'lar.

Her şeyden önce, eski Younger's Abbey Brewery'nin sahasındaki yeni İskoç Parlamento Binası'nın inşası , Canongate'in İskoç siyasi yaşamının merkezi haline gelmesiyle bölgenin canlılığının yeniden canlanmasına yol açtı .

Modern gelişme tartışmasız yüksek kalitede olsa da, bölgenin geleneksel karakterini yansıtmamaktadır.

Eğitim

Royal Mile İlkokulu - tipik bir geç Viktorya dönemi yönetim kurulu okulu

Eskiden Milton House Devlet Okulu olarak bilinen Royal Mile İlkokulu, 5 ila 11 yaşındaki çocuklara ilköğretim sağlayan, mezhebe bağlı olmayan bir devlet okuludur. 1886'da Edinburgh Eğitim Kurulu'nun mimarı Robert Wilson tarafından tasarlandı .

Okul bünyesinde ayrıca 3 ila 5 yaş arası çocuklara hizmet veren bir kreş bulunmaktadır. Okul, Canongate topluluğu için çok merkezi olduğu için, öğrencileri genellikle İskoç parlamentosu ve Edinburgh Kalesi'ndeki şanlı etkinliklere katılırlar. Edinburgh Central'ın bileşenleri için bir oy verme merkezi olarak kullanılıyor.

Canongate aynı zamanda Edinburgh Üniversitesi'nin (eski adıyla Moray House College of Education) Eğitim bölümü olan Moray House'un da bulunduğu yerdir . St. John Caddesi merkezli, bazıları tarihi, bazıları ise özel olarak inşa edilmiş bir dizi binadan oluşmaktadır. Pleasance öğrenci birliği binası ve Spor ve Egzersiz Merkezi de dahil olmak üzere bir dizi başka üniversite binası, tarihsel olarak Canongate'in kapsadığı alanda yer almaktadır.

Tarihi haçlar

St. John's Cross'un yeri

Royal Mile'ın Canongate bölümünde üç haç vardı .

Eski Mercat Cross (Market Cross) veya Burgh Cross, Gordon of Rothiemay'ın 1647 planında yolun ortasında, neredeyse gişenin karşısında olarak gösterilmektedir. Gordon, bir taş galeriye monte edilmiş şaft ve haç ile Edinburgh Mercat Cross'a benzer olduğunu gösteriyor . Çok değiştirilmiş haç şimdi Canongate Churchyard'ın güneydoğu köşesinde, Canongate Kirk girişinin sağ tarafında duruyor .

St John's Cross, Canongate'in batısında batıya doğru yükselirdi. Site şimdi St John's Caddesi'nin tepesine yakın yol yüzeyinde renkli setlerden oluşan bir Malta haçı ile işaretlenmiştir ( 55.950975°K 3.181766°B ). John's Cross olarak biliniyordu çünkü Orta Çağ'da St. John Şövalyelerine ait olduğu düşünülen bir mülkün üzerinde duruyordu ve Edinburgh Krallığı'nın Netherbow Limanı ile nehir boyunca uzanan bölümünün antik sınırını oluşturuyordu. şehir duvarı . 55°57'04"K 3°10'54"G /  / 55.950975; -3.181766

Çeşitli zamanlarda "Manastır" veya "Güney" Haçı olarak da adlandırılan Kuşak Haçı'nın bir zamanlar durduğu yer, şimdi yayılan bir set çemberi ile işaretlenmiştir. ( 55.95260 ° K 3.17492 ° B ). Holyrood Kuşağı'nın batı sınırını, "İskoçya'nın en büyük mabedi ve en son kaybolan" olarak belirledi. 1577'de Holinshed's Chronicles'da yayınlanan, 1573 Edinburgh kuşatmasının bir haritasında, basamaklarla yükseltilmiş bir süs şaftı olarak gösterilir ve 1767'den sonrasına kadar yıkılmadı. Gölgesinde bildiriler okundu ve infazlar yapıldı. 1600 yılında genç ve güzel Jean Kincaid'in (Leydi Warriston), kendisine kötü davranan kocasını öldürmek için komplo kurmak suçundan Bakire tarafından başı kesildiğinde , çarmıhın yanında kayda değer bir infaz gerçekleşti . 55°57′09″K 3°10′30″G /  / 55.95260; -3.17492

arması

Edinburgh Mercat Cross'ta gösterildiği gibi Canongate'in kolları

Arması Canongate beyaz özellikleri hart King David Ben kutsal haç ani görünümüne göre bir spekülatör gelen boynuzlarken gelen kaydedildiği eski efsaneyi hatırlatarak, 'başını ve altın haç. Silahlar, 1856'da Canongate kasabasının kaldırılmasından bu yana teknik olarak modası geçmiş olsa da , Britanya, İskoçya, İngiltere ve İrlanda'nın kraliyet kollarının yanında göründükleri Edinburgh'un ticaret haçı da dahil olmak üzere, bölgedeki ve çevresindeki birçok yerde hala görülebilir. , Edinburgh ve Leith'in kasaba kolları ve Üniversite'nin kolları.

Sloganı Sic ITUR reklam astra , bir alıntıyla 'böylece yıldızlara giderim' anlamı Virgil 'in Aeneidi .

Önemli binalar

1625 civarında Lady Home tarafından inşa edilen Moray Evi

Ünlü sakinler

Edebiyat

Bu bölüm 49 görünen Pickwick Papers tarafından Dickens .

Walter Scott , bölgeden sonra Canongate Chronicles (1820'ler) adını verdi .


Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 55.951519°K 3.179885°B55°57′05″K 3°10′48″G /  / 55.951519; -3.179885