Halka Açık Yerlerde Özel Korkular (film) - Private Fears in Public Places (film)

Halka Açık Yerlerde Özel Korkular
Coeurs.jpg
Yöneten Alain Resnais
Tarafından yazılmıştır Jean-Michel Ribes
tarafından üretilen Bruno Pesery
başrol Sabine Azéma
Lambert Wilson
André Dussollier
Pierre Arditi
Laura Morante
Isabelle Carré
Claude Rich
sinematografi Eric Gautier
Tarafından düzenlendi Hervé de Luze
Bu şarkı ... tarafından kar işareti
Yayın tarihi
çalışma süresi
 120 dakika
Ülke Fransa
Dilim Fransızca
Bütçe 11 milyon dolar
Gişe 4 milyon dolar

Private Fears in Public Places ( Fransızca : Cœurs ("Hearts"), Alain Resnais'in yönettiği2006 Fransız komedi drama filmidir . Alan Ayckbourn'un 2004 yılındaki Private Fears in Public Places adlı oyunundanuyarlanmıştır. Film, aşağıdakiler de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. bir Gümüş Aslan at Venedik Film Festivali'nde .

Arka plan

Alain Resnais, kariyerinde ikinci kez kaynak materyali için bir Alan Ayckbourn oyununa başvurdu (önceden başka bir oyunu Sigara İçme/Sigara İçilmez oyununa uyarlamıştı ) ve ortamı ve ortamı İngiltere'nin taşrasından Batı Avrupa'ya aktarırken orijinal yapıya yakın kaldı. Paris'in 13. bölgesi (her zamanki tercihinin aksine).

Film, genellikle iki karakter içeren, bazen üç veya sadece bir olmak üzere 50'den fazla kısa sahneden oluşuyor. Sahneler, Resnais'in daha önce L'Amour à mort'ta (1984) kullandığına benzer bir cihaz olan, yağan kar içeren çözülmelerle bağlantılıdır .

Resnais'in düzenli oyuncularından birkaçı filmde yer aldı (Arditi, Azéma, Dussollier, Wilson) ve ona tasarım ve kurguda uzun süredir devam eden teknik işbirlikçileri katıldı, ancak ilk kez görüntü yönetmeni Éric Gautier ile çalıştı .

Filmde yer alan "Ces chansons qui ont changé ma vie" adlı kurgusal TV programlarını Bruno Podalydès yönetti .

özet

Çağdaş Paris'te altı karakter, hayatları iç içe geçerken duygusal yalnızlıklarıyla bireysel olarak yüzleşir. Dan ( Lambert Wilson ) ordudan atıldıktan sonra işsizdir ve zamanını bir barda içki içerek ve dertlerini uzun süredir acı çeken barmen Lionel'e ( Pierre Arditi ) anlatmakla geçirir . Dan'in Nicole ( Laura Morante ) ile ilişkisi parçalanıyor ve bir gazete ilanı aracılığıyla ağabeyi Thierry ( André Dussollier ) ile birlikte yaşayan çekici ama kendine güveni olmayan genç bir kadın olan Gaëlle ( Isabelle Carré ) ile tanışıyor .

Thierry, Nicole ve Dan için yeni bir daire bulmaya çalışan bir emlakçıdır. Orta yaşlı bir kız kurusu ve ateşli bir Hıristiyan olan Charlotte ( Sabine Azéma ) ile birlikte çalışıyor ve ona ilham vermesi için bir evanjelik TV programının videosunu ödünç veriyor. Videonun sonunda, Thierry Charlotte olduğundan şüphelendiği bir kadının erotik dansının silinmemiş bazı görüntülerini keşfeder ve bunu bir davet olarak kabul ederek bir gün onu ofislerinde onu öpmeye zorlamaya çalışır.

Charlotte boş zamanlarında bakıcı olarak çalışır ve akşamları yatalak ve ağzı bozuk Arthur'a ( Claude Rich'in sesi ) bakmakla görevlendirilir, böylece barmen Lionel olan saygılı oğlu onun yanına gidebilir. İş. Arthur'un sürekli öfke nöbetlerine katlandıktan sonra, Charlotte bir akşam deri porno kıyafeti giyer ve her zamanki dindar tavrını sürdürmeden önce onu striptiz performansıyla susturur. Arthur ertesi gün hastaneye kaldırılır. Gaëlle, Dan ve Nicole arasında bir veda toplantısına tanık olur ve bunu Dan'in ihaneti olarak yorumlayarak kardeşine geri döner. Lionel ve Nicole yeni hayatlara başlamak için toparlanır. Dan bardaki yerine devam ediyor.

Resepsiyon

Piyasaya günü, Public Places Özel Korkular respectably gişede yansıyan rağmen halkın coşkusu daha ölçüldü oysa, Fransız basınında son derece pozitif tepkiler aldı.

İngiliz ve Amerikalı eleştirmenler filme büyük ölçüde sempati duydular, ancak işin önemi hakkında daha fazla çekince gösterdiler.

Eleştirmenlerin yorumları "hayal kırıklığı yaratan" ve "önemsiz", "nefis komedi-drama" ve "her açıdan bir başyapıt" arasında değişiyordu.

Anglo-Amerikan eleştirmenlerin belirttiği yönlerden biri, çekim tarzındaki kasıtlı teatrallikti: "Film, tamamen durağanlıklarının reklamını yapan setlerde çekildi - örneğin, tepeden çekimlerin ortaya çıkardığı tavanların olmaması veya çarpıcı pastel tonları gibi. renkler (pembeler, turuncular ve beyazlar) ve görünüşte değişen bölmelerle dolu çerçevelerin tekrarı: kazınmış cam, boncuklar, demir işleri, peçeler vb. "...Hassas yapaylığın mükemmel bir şekilde sürdürülen aurası – bu, bir noktada, iç mekanlarda bile, her zaman sessizce kar yağan bir Paris'tir – karakterlerin kutuya hapsedilmiş yaşamlarından kurtulmaya yönelik tekrarlanan girişimlerine, bir masal."

Bu mizansen aynı zamanda yalnızlık ve ayrılık temalarıyla da bağlantılıydı: "Resnais bizi ayıran bölünmelerle çok daha fazla ilgileniyor - ister Nicole'ün ziyaret ettiği ilk daireyi ikiye bölen kötü inşa edilmiş iç duvar olsun, Lionel'ın barını ikiye bölen perde, Thierry'nin ofisini Charlotte'un ofisinden ayıran bölme ya da cennet ve cehennem, erkek ve kadın, dindarlık ve ayartmanın tematik karşıtlıkları." "[Karakterlerin] hepsi sevgi ve arkadaşlık arayışında. Hiçbiri doğal bir yalnız olmasa da derinden yalnızlar ve bireysel geçmişleri ve bazı durumlarda cinselliklerinin doğası sadece ima ediliyor. Yaşıyorlar. bir tür duygusal ve sosyal bulanıklık içinde..."

Filmin büyük beğeni toplayan bir başka yönü de oyunculuk kalitesiydi: "Bu mükemmel sahne ve film oyuncuları, Resnais'in çalışmalarının sinematik ile teatral olanı zahmetsizce birleştirmesinin ana nedenlerinden biri."

övgü

Alain Resnais, 2006 Venedik Film Festivali'nde en iyi yönetmen dalında Gümüş Aslan ödülünün yanı sıra , 2007 Avrupa Film Ödülleri'nde en iyi yönetmen için Étoile d'Or ve FIPRESCI Ödülü'nü kazandı . Film, 2007 Césars için yedi adaylık aldı, ancak hiçbir kategoriyi kazanamadı. Laura Morante, 2006 Venedik Film Festivali'nde en iyi kadın oyuncu dalında Pasinetti Ödülü kazandı .

  • César Ödülleri (Fransa)
    • Aday: En İyi Sinematografi (Eric Gautier)
    • Aday: En İyi Kostüm Tasarımı (Jackie Budin)
    • Aday: En İyi Yönetmen (Alain Resnais)
    • Aday: En İyi Kurgu (Hervé de Luze
    • Aday: Bir Film İçin Yazılan En İyi Müzik (Mark Snow)
    • Aday: En İyi Yapım Tasarımı (Jacques Saulnier)
    • Aday: En İyi Ses (Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonquères ve Gérard Lamps)
    • Aday: En İyi Yazma - Uyarlama (Jean-Michel Ribes)
  • Venedik Film Festivali (İtalya)

Referanslar

Dış bağlantılar