Alan Ayckbourn - Alan Ayckbourn

Sayın

Alan Ayckbourn

Ayckbourn Ulusal Tiyatro'da, Nisan 2010
Ayckbourn Ulusal Tiyatro'da, Nisan 2010
Doğmak ( 1939-04-12 )12 Nisan 1939 (82 yaşında)
Hampstead, Londra , İngiltere
Meslek Oyun yazarı, yönetmen
Dönem 1959–günümüz
İnternet sitesi
www .alanayckbourn .net

Sir Alan Ayckbourn CBE FRSA (12 Nisan 1939 doğumlu) üretken bir İngiliz oyun yazarı ve yönetmenidir. 2021 itibariyle, Scarborough ve Londra'da seksenden fazla tam uzunlukta oyun yazıp üretti ve 1972 ile 2009 arasında , dördü hariç tüm oyunlarının ilklerini aldığı Scarborough'daki Stephen Joseph Tiyatrosu'nun sanat yönetmeniydi. verim. İlk hiti Relatively Speaking'in 1969'da Duke of York's Theatre'da açılmasından bu yana West End'de , Royal National Theatre'da veya Royal Shakespeare Company tarafından 40'tan fazla prodüksiyon yapıldı .

Başlıca başarıları arasında Absurd Person Singular (1975), The Norman Conquests üçlemesi (1973), Bedroom Farce (1975), Just Between Ourselves (1976), A Chorus of Disapproval (1984), Woman in Mind (1985), A Small Family Business sayılabilir. (1987), Man of the Moment (1988), House & Garden (1999) ve Public Places in Private Fears (2004). Oyunları, yedi London Evening Standard Ödülü de dahil olmak üzere çok sayıda ödül kazandı . 35'ten fazla dile çevrildiler ve dünya çapında sahnede ve televizyonda sahnelendiler. Oyunlarından on tanesi Broadway'de sahnelendi ve iki Tony adaylığı ve bir Tony ödülü kazandı.

Hayat

Çocukluk

Ayckbourn Londra , Hampstead'de doğdu . Annesi Irene Worley ("Lolly") (1906–1998), "Mary James" adı altında yayınlanan kısa öyküler yazarıydı. Babası Horace Ayckbourn (1904-1965), bir orkestra kemancısıydı ve Londra Senfoni Orkestrası'nın baş kemancısıydı . Dünya Savaşı'ndan kısa bir süre sonra ayrılan ebeveynleri hiç evlenmedi ve Ayckbourn'un annesi ilk kocasından boşanıp 1948'de tekrar evlendi.

Ayckbourn ilk oyununu Wisborough Lodge'da ( Wisborough Green köyünde bir hazırlık okulu ) 10 yaşındayken yazdı. Hazırlık okulunda yatılı iken, annesi ona banka müdürü Cecil Pye ile evleneceğini söylemek için yazdı. Tatil için eve gittiğinde, yeni ailesi annesi, üvey babası ve üvey babasının daha önceki bir evliliğinden olan oğlu Christopher'dan oluşuyordu. Bu ilişkinin de erken dönemde zorluklarla karşılaştığı bildirildi.

Ayckbourn , Hertford Heath köyündeki Haileybury ve Imperial Service College'a katıldı ve oradayken okulun Shakespeare şirketi ile Avrupa ve Amerika'yı gezdi.

yetişkin hayatı

17 yaşında okulu bıraktıktan sonra, Ayckbourn'un kariyeri Scarborough Kütüphane Tiyatrosu'nda geçici bir işe başlamadan önce çeşitli yerlerde çeşitli geçici işler aldı ve burada sanat yönetmeni Stephen Joseph ile tanıştı . Joseph'in 1967'deki zamansız ölümüne kadar Ayckbourn için hem akıl hocası hem de baba figürü olduğu ve Ayckbourn'un sürekli olarak ondan övgüyle bahsettiği söyleniyor.

Ayckbourn'un kariyeri, Ulusal Hizmet için çağrıldığında kısa bir süreliğine kesintiye uğradı . Resmi olarak tıbbi gerekçelerle hızla taburcu edildi, ancak Silahlı Kuvvetlere katılma konusundaki isteksizliğini fark eden bir doktorun tıbbi bir iyilik olarak kasten başarısız olduğu ileri sürüldü. Ayckbourn, kariyerinin onu götürdüğü yere taşınmaya devam etmesine rağmen, Scarborough'a yerleşti ve sonunda Stephen Joseph'in sahibi olduğu Longwestgate House'u satın aldı .

1957'de Ayckbourn, Library Theatre şirketinin bir başka üyesi olan Christine Roland ile evlendi ve aslında Ayckbourn'un ilk iki oyunu "Roland Allen" takma adı altında onunla ortaklaşa yazıldı. Steven ve Philip adında iki oğlu vardı. Ancak evlilikleri zorluklarla karşılaştı ve sonunda 1971'de ayrılmalarına neden oldu. Ayckbourn, evliliklerinin sona erdiğini kabul ettikten sonra Roland ile olan ilişkisinin kolaylaştığını söyledi. Bu sıralarda, on yıl önce tanıştığı aktris Heather Stoney ile aynı evi paylaşmaya başladı. Annesi gibi, ne o ne de Roland önümüzdeki otuz yıl boyunca boşanmak istemedi ve sadece 1997'de resmen boşandılar; Ayckbourn, Stoney ile evlendi. Zamanlamanın bir yan etkisi , boşanmadan birkaç ay önce Ayckbourn'a şövalyelik unvanı verildiğinden , hem birinci hem de ikinci karısının Leydi Ayckbourn unvanını almaya hak kazanmasıdır.

Şubat 2006'da Scarborough'da felç geçirdi ve şunları söyledi: "Bir an önce ayağa kalkmayı umuyorum, yoksa sol bacağımı mı demeliyim, ama bunun biraz zaman alacağını biliyorum. bu arada ben mükemmel ellerdeyim ve Stephen Joseph Tiyatrosu da öyle." Sekiz hafta sonra hastaneden ayrıldı ve altı ay sonra yönetmenliğe geri döndü, ancak ertesi yıl Stephen Joseph Tiyatrosu'nun sanat yönetmenliğinden ayrılacağını açıkladı. Ayckbourn ise tiyatroda kendi çalışmalarını yazmaya ve yönetmeye devam ediyor.

oyunlar üzerindeki etkisi

Ayckbourn'un oyunları West End'de yerleşmeye başladığından beri, görüşmeciler çalışmalarının otobiyografik olup olmadığı sorusunu gündeme getirdiler. Bu sorunun net bir cevabı yok. Paul Allen tarafından yazılan sadece bir biyografi var ve bu öncelikle onun tiyatrodaki kariyerini kapsıyor. Ayckbourn sık sık tüm karakterlerinde kendi yönlerini gördüğünü söyledi. Örneğin, Bedroom Farce'da (1975), bazı açılardan oyundaki dördünün hepsinin de olduğunu itiraf etti. Ayckbourn'dan sonra oyunlarında en çok kullanılan kişinin annesi olduğu, özellikle de Woman in Mind'daki (1985) Susan rolüyle öne sürülmüştür .

Daha az net olan şey, Ayckbourn'un hayatındaki olayların onun yazıları üzerinde ne kadar etkisi olduğudur. Yetmişli yılların başlarında, kendi evliliğinin sona erdiği sıralarda, oyunlarında çeşitli zorluklardaki evlilikler temasının yoğun bir şekilde mevcut olduğu doğrudur. Bununla birlikte, bu zamana kadar, bazı arkadaşlarının yanı sıra ebeveynlerinin ilişkilerindeki başarısızlıklara da tanık olmuştu. Oyunları için hangi ilişkilerden yararlandığı, eğer varsa, belirsizdir. Paul Allen'ın biyografisinde Ayckbourn, A Chorus of Disapproval'da (1984) kısaca Dafydd ve Guy ile karşılaştırılır . Her iki karakter de kendilerini belada hissediyor ve Ayckbourn'un kendisinin başının belada olduğunu hissetmiş olabileceği yönünde spekülasyonlar vardı. O sırada, Stoney ile ilişkisini tehdit eden başka bir aktrisle ciddi şekilde ilişki kurduğu bildirildi. Ama yine, bunun yazı üzerinde herhangi bir etkisi olup olmadığı belirsizdir ve Paul Allen'ın görüşü, Ayckbourn'un oyunlarında kullandığı mevcut deneyim olmadığıdır.

Ayckbourn, kendisi ve kendi meselelerini düşünerek oyunlar yazmış olabilir, ancak Ayckbourn ihtiyatlı ve özel bir adam olarak tasvir edildiğinden, oyunlarında kendi hayatını büyük ölçüde ortaya koyduğunu hayal etmek zor. Biyografide Paul Allen, Cosmopolitan'daki oyunlarının otobiyografik hale geldiği yönündeki bir öneriyle ilgili olarak şunları yazdı : "Bunu oyunlarının kendi hayat hikayesini anlattığı anlamına gelirsek, o hala başlamadı."

Kariyer

Erken kariyer ve oyunculuk

Okuldan ayrıldıktan sonra tiyatro kariyeri , Fransız ustasının Sir Donald Wolfit'i tanıtmasıyla hemen başladı . Ayckbourn için turneye Wolfit katıldı Edinburgh Festivali Fringe çeşitli parçalar olmak profesyonel sahnede ilk rolüyle üç hafta boyunca, (hem oyunculuk ve sahne yönetimini katılan bir rol anlamında) bir oyunculuk sahne yönetmeni yardımcılığı Lonely Güçlü edilir tarafından Fritz Hochwälder . Ertesi yıl, Ayckbourn Connaught Tiyatrosu, Worthing ve Thorndyke tiyatrosu Leatherhead'de altı oyun daha oynadı .

1957'de Ayckbourn, modern Stephen Joseph Tiyatrosu'nun öncülü olan Scarborough'daki Kütüphane Tiyatrosu'nda yönetmen Stephen Joseph tarafından istihdam edildi . Rolü, yine başlangıçta oyunculuk sahne yöneticisiydi. Bu istihdam, 1958'de Ayckbourn'un ilk profesyonel senaryo komisyonuna yol açtı. Oynadığı bir senaryonun kalitesinden şikayet ettiğinde, Joseph ondan daha iyi bir senaryo yazması için meydan okudu. Sonuç, Roland Allen takma adıyla yazılan ve ilk kez 1959'da oynanan Kare Kedi oldu . Bu oyunda Ayckbourn, Jerry Watiss karakterini oynadı.

Ayckbourn, 1962'de Kütüphane Tiyatrosu'ndaki oyunlarda, dördü de dahil olmak üzere otuz dört kez oynadıktan sonra , Victoria Tiyatrosu'nun (şimdi New Vic ) kurulmasına yardım etmek için Stoke-on-Trent'e taşındı ve burada on sekiz tane daha göründü. oynar. Kendi oyunlarından birindeki son görünümü, felaketli çocuk oyunu Christmas v Mastermind'daki Crimson Gollywog olarak oldu . 1964'te, resmen zamanını Bay Whatnot'un Londra yapımına adamak için Stoke şirketinden ayrıldı , ancak bildirildiğine göre sanat yönetmeni Peter Cheeseman ile çalışmakta sorun yaşadığı için . Şimdiye kadar, bir yazar olarak kariyeri meyvelerini vermeye başlamıştı ve oyunculuk kariyeri bir kenara atılmıştı.

Sahnede Onun son rolü Jerry oldu Salıncakta İki Kişi tarafından William Gibson de, Şehir Tiyatrosu içinde Rotherham . Sahnede mahsur kaldı çünkü Heather Stoney, sahne malzemeleri paketlenmemiş olduğu için tekrar ortaya çıkamadı ve bu, oyunculuğun değdiğinden daha fazla sorun olduğuna karar vermesine neden oldu. Yapımdaki sahne müdür yardımcısı Bill Kenwright , İngiltere'nin en başarılı yapımcılarından biri olacaktı.

yazı

Ayckbourn'un ilk oyunları, çoğu bölge tiyatrosu gibi Scarborough Kütüphanesi tiyatrosunun da maliyetleri düşük tutmak için düzenli olarak kendi aktörlerinden iş aldığı bir zamanda yazılmış ve üretilmiştir (çalışması görevlendirilen başka bir aktör David Campton'du ). İlk oyunu The Square Cat , yerel olarak daha fazla komisyon almak için yeterince popülerdi, ancak bu veya sonraki üç oyunun Scarborough'nun ötesinde çok fazla etkisi olmadı. Ama, onun transferinden sonra Victoria Theatre de Stoke-on-Trent , geldi Noel v Mastermind , çırpındı şimdi evrensel Ayckbourn en büyük felaket olarak kabul edilir.

Kaderi 1963'te yine Victoria Tiyatrosu'nda gösterime giren Mr. Whatnot ile yeniden canlanmaya başladı . Bu, Ayckbourn'un bugün gösterilere izin verecek kadar mutlu olduğu ilk oyundu ve bir West End performansı alan ilk oyundu . Bununla birlikte, West End üretimi, kısmen yanlış yönlendirilmiş döküm nedeniyle başarısız oldu. Bundan sonra, Ayckbourn ilk bir monolog yazma, komedyenler ile işbirliği yaparak tecrübe Tommy Cooper ve daha sonra birlikte Ronnie Barker Londra üretiminde Rab Slingsby-Craddock oynanan Bay Etajer için komut dosyaları, 1964 yılında LWT 'ın Hark at Barker . Ayckbourn, Peter Caulfield takma adını kullandı çünkü o sırada BBC ile özel bir sözleşme altındaydı .

Daha sonra 1965'te Scarborough Kütüphane Tiyatrosu'nda Meet my Father yapıldı, daha sonra Relatively Speaking olarak yeniden adlandırıldı . Bu kez oyun hem Scarborough'da hem de West End'de büyük bir başarı elde etti ve Alan Ayckbourn'a Noël Coward'dan bir tebrik telgrafı kazandırdı . Bu, Ayckbourn'un vur-kaç rekorunun sonu değildi, çünkü bir sonraki oyunu The Sparrow Scarborough'da sadece üç hafta koştu. Bununla birlikte, bir sonraki oyun, Diğer Yarım Nasıl Seviyor , bir oyun yazarı olarak kaçak başarısını güvence altına aldı.

Ayckbourn'un ticari başarısının zirvesi , İngiliz orta sınıflarında ağırlıklı olarak evliliğe odaklanan tüm oyunlarda Absurd Person Singular (1975), The Norman Conquests üçlemesi (1973), Bedroom Farce (1975) ve Just Between Ourselves (1976) sayılabilir . Bu dönemdeki tek başarısızlık, Andrew Lloyd Webber , Jeeves ile 1975'te yapılan bir müzikaldi ve bu bile Ayckbourn'un kariyerine çok az şey kattı.

1980'lerden itibaren, Ayckbourn yinelenen evlilik temalarından uzaklaşmaya ve diğer çağdaş temaları keşfetmeye başladı, bir örnek , tamamen sinir krizi geçiren bir Kadının bakış açısıyla oynanan bir oyun olan Woman in Mind . Ayrıca , bir başlangıcı ve on altı olası sonu olan Mahrem Değişimler ve iki oyunun aynı anda iki farklı sahnede yer aldığı ve çocuk tiyatrosunu çeşitlendirdiği Ev ve Bahçe gibi oyun yazmanın daha alışılmamış birkaç yolunu denedi ( gibi Mr A'nın şaşırtıcı Labirent Oynatmaları ve bu şekilde müzikal oyunlarda, By Jeeves'in (orijinal bir daha başarılı yeniden yazma Jeeves'in ).

Alan Ayckbourn, Ulusal Tiyatro'da veya West End'de kırktan fazla oynamış yetmişten fazla oyunun özgeçmişiyle, İngiltere'nin yaşayan en başarılı oyun yazarlarından biridir. Başarısına, onuruna ve ödüllerine (prestijli bir Laurence Olivier Ödülü de dahil ) rağmen Alan Ayckbourn, bölgesel tiyatroya adanmış nispeten anonim bir figür olmaya devam ediyor. Yazarlık kariyeri boyunca, dördü hariç tüm oyunlarının prömiyeri Scarborough'daki Stephen Joseph Tiyatrosu'nda üç farklı yerde yapıldı.

Ayckbourn 1987'de CBE'yi aldı ve 1997 Yeni Yıl Onurunda şövalye oldu . Alan Ayckbourn'un yaşayan en çok oynanan İngiliz oyun yazarı ve Shakespeare'den sonra tüm zamanların en çok oynanan ikinci yazarı olduğu sıklıkla iddia edilir (ancak kanıtlanmamıştır) .

Ayckbourn'un oyunları artık tiyatro sahnesine daha önceki çalışmalarının ölçeğinde hakim olmasa da yazmaya devam ediyor, en son büyük başarısı 59E59 Tiyatrolarında son derece başarılı bir Off-Broadway koşusu olan Halka Açık Yerlerde Özel Korkular oldu ve 2006'da Alain Resnais'in yönettiği Cœurs filmine çekildi . Bir felç geçirdikten sonra, yazmaya devam edip edemeyeceği konusunda bir belirsizlik vardı (Ayckbourn oyunu felçten hemen sonra prömiyerini yaptı, Sen Olsaydım , hastalığından önce yazılmıştır), ancak daha sonra yazdığı ilk oyunu Life and Beth , 2008 yazında prömiyeri yapıldı. Ayckbourn, sanat yönetmeni olarak halefi Chris Monks'un daveti üzerine Stephen Joseph Tiyatrosu için bu düzenleme kapsamındaki ilk yeni oyun olan Harika Günüm ile Ekim 2009'da sahnelenmeye devam ediyor. Onun oyunu Roundelay açıldı. Eylül 2014'te; Her performansta beş perdenin her birinin oynanma sırası şansa bırakılmalıdır (120 olası permütasyona izin verilir), seyirciler önceden bir torbadan beş renkli pinpon topu çıkarmaya davet edilir.

Ayckbourn oyunlarının birçoğu kendi New York galası vardı 59E59 Tiyatroları dahil yıllık İngilizler Off Broadway Festitval kapsamında Public Places Özel Tears , Mahrem Borsalar , My Wonderful Day ve Mahalle İzle diğerleri arasında.

yönetmenlik

Ayckbourn en iyi yazar olarak bilinmesine rağmen, zamanının sadece %10'unu oyun yazarak geçirdiği söylenir. Geri kalan zamanının çoğu yönetmenlikle geçiyor.

Ayckbourn yönetmenlik başladı Scarborough Kütüphanesi Tiyatrosu'nun bir üretimle, 1961 yılında Gaslight tarafından Patrick Hamilton . O yıl ve ertesi yıl Scarborough'da beş oyun daha yönetti ve Victoria Tiyatrosu'na transfer olduktan sonra 1963'te altı oyun daha yönetti. Bay Whatnot ve Göreceli Konuşma ) sadece bir oyun yönetti ( kendi yazdığı The Sparrow , daha sonra geri çekildi), ancak 1968'de, çoğunlukla Scarborough'da düzenli olarak oyun yönetmeye devam etti. Şu anda Leeds merkezli BBC için bir radyo drama yapımcısı olarak çalıştı.

İlk başta, yönetmenlik kariyeri yazarlık kariyerinden ayrıydı. 1963 yılına kadar Ayckbourn kendi oyununu yönetti ( Sadece Standing Room'un yeniden canlandırılması ), 1967'de Ayckbourn kendi galasını yönetti ( The Sparrow ). Londra prömiyerleri daha uzun süre diğer yönetmenlerin elinde kaldı, Londra'da hem yazıp hem de yönettiği ilk oyunu ( Yatak Odası Farce ) 1977'ye kadar bekledi.

Stephen Joseph'in 1967'de ölümünden sonra, Üretim Direktörü pozisyonuna yıllık olarak atandı. Ayckbourn'a bu pozisyon 1969 ve 1970'de, Rodney Wood'un yerine teklif edildi, ancak pozisyonu 1971'de Caroline Smith'e devretti (zamanının çoğunu ABD'de How the Other Half Loves ile geçirdi ). 1972'de tekrar Yapım Yönetmeni oldu ve bu kez aynı yıl 12 Kasım'da tiyatronun daimi sanat yönetmeni oldu.

1986'nın ortalarında, Ayckbourn Londra'daki Ulusal Tiyatro'da iki yıl boyunca misafir yönetmen olarak çalışmak , kendi şirketini kurmak ve en az birinin kendi oyununun yeni bir oyunu olması koşuluyla üç salondan her birinde bir oyun oynamak için yapılan bir daveti kabul etti. sahip olmak. Michael Gambon , Polly Adams ve Simon Cadell gibi sanatçıları içeren bir hisse senedi şirketi kullanmak . Üç oyun da dört oldu ve were: Para Ton tarafından Will Evans ve Valentine , uyarlamalar ile Ayckbourn'un (Lyttelton) tarafından Arthur Miller 'ın Köprüsü Bir Görünüm (Cottesloe), kendi A Small Family Business (Olivier) ve John Ford'un ' Tis Pity She's a Whore (yine Olivier). Bu süre zarfında, Ayckbourn, Stephen Joseph Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni rolünü Robin Herford ile paylaştı ve 1987'de Bundan Sonra'nın galasını yönetmek için geri döndü ... .

O, kendi oyunlarının üzerine etkisini incelemek amacıyla, diğer oyun yazarları çalışmaların yürütülmesinde uzakta olmak sonuncusu geri adım olacağını, 1999 yılında ilan Rob Shearman 'ın Plastik Zırh Knights in 1999 yılında; o prömiyerini yönettiği istisnası 2002 yılında olmak Tim Firth 'ın Safari Partisi .

2002'de, Duchess Theatre'ın Damsels in Distress'i ele alış biçimiyle ilgili bir anlaşmazlığın ardından , Ayckbourn hem bunu hem de West End'in genel olarak tiyatroya, özellikle de ünlüleri seçmelerine yönelik tavrını sert bir şekilde eleştirdi . West End'i boykot edeceğini açıkça söylemese de, Woman in Mind'in yeniden canlanmasıyla 2009'a kadar West End'de yönetmenliğe geri dönmedi (diğer West End yapımcılarının 2007'de Absurd Person Singular'ı canlandırmasına ve 2008'de Norman Fetihleri ).

Ayckbourn Şubat 2006'da felç geçirdi sonra Eylül ayında işine geri döndü ve 70. oyun prömiyerini Seni Olsaydın sonraki ay Stephen Joseph Theatre'da.

O 2008 sezonundan sonra Stephen Joseph Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni olarak emekli olacağını Haziran 2007'de açıkladı. Halefi Chris Monks, 2009-2010 sezonunun başında devraldı, ancak Ayckbourn , Haziran 2009'da How the Other Half Loves ile başlayarak tiyatrodaki çalışmalarının prömiyerlerini ve canlandırmalarını yönetmeye devam etti .

Mart 2010'da, Take Steps at the Orange Tree Theatre adlı oyununun evrensel basında beğeni toplayan bir çevrim içi canlandırmasını yönetti .

Temmuz 2014'te Ayckbourn, The Boy Who Fell into A Book'un müzikal uyarlaması ve sözleri Paul James'e, müzikleri Eric Angus ve Cathy Shostak'a ait bir müzikal uyarlamayı yönetti . Gösteri Stephen Joseph Tiyatrosu'nda koştu ve olumlu eleştiriler aldı.

Özgeçmiş

  • 1956: Edinburgh Festivali'nde Donald Wolfit'in şirketi ile üç hafta boyunca sahne müdür yardımcısı vekili
  • 1956–1957: Worthing, Leatherhead, Scarborough (aşağıya bakınız) ve Oxford'da aktör
  • 1957–1962: Kütüphane Tiyatrosu, Scarborough, Yorkshire'da oyunculuk yardımcısı sahne yöneticisi (yalnızca 1957) ve aktör (1958–1962)
  • 1962–1964: Yardımcı yönetmen, Victoria Tiyatrosu, Stoke-on-Trent, Staffordshire
  • 1964–1970: Drama yapımcısı, BBC Radio, Leeds
  • 1972-2009: Sanat yönetmeni Stephen Joseph Tiyatrosu, Scarborough (eski Kütüphane Tiyatrosu ve Yuvarlakta Stephen Joseph Tiyatrosu)
  • 1986–1988: Müdür Yardımcısı, Ulusal Tiyatro, Londra
  • 1991-1992: Cameron Mackintosh Çağdaş Tiyatro Profesörü, Oxford Üniversitesi

Başarılar ve ödüller

Ayckbourn ayrıca Yazarlar Derneği Konseyi'nde de yer almaktadır .

İşler

Tam uzunlukta oyunlar

oyun numarası Başlık Dizi Scarborough prömiyeri West End prömiyeri New York prömiyeri
1 kare kedi 30 Temmuz 1959
2 sonuçta aşk 21 Aralık 1959
3 babamın masalı 19 Aralık 1960
4 Sadece Ayakta Oda 13 Temmuz 1961 (12 Haziran 1966)
5 Noel V Beyni 26 Aralık 1962
6 Bay Ne Değil 12 Kasım 1963 6 Ağustos 1964
7 nispeten konuşma 9 Temmuz 1965 29 Mart 1967
8 serçe 13 Temmuz 1967
9 Diğer Yarım Nasıl Seviyor 31 Temmuz 1969 5 Ağustos 1970 29 Mart 1971
10 Aile Çevreleri 20 Ağustos 1970 8 Ekim 1974
11 Zaman Ve Tekrar Zaman 8 Temmuz 1971 16 Ağustos 1972
12 Absürt Kişi Tekil 26 Haziran 1972 4 Temmuz 1973 8 Ekim 1974
13 Norman Fetihleri Sofra adabı 18 Haziran 1973 9 Mayıs 1974 7 Aralık 1975
14 Birlikte yaşama 26 Haziran 1973 21 Mayıs 1974 7 Aralık 1975
15 Bahçede Yuvarlak ve Yuvarlak 2 Temmuz 1973 6 Haziran 1974 7 Aralık 1975
16 yok arkadaşlar 17 Haziran 1974 23 Temmuz 1975
17 karışıklıklar 30 Eylül 1974 19 Mayıs 1976
18 Jeeves 22 Nisan 1975
19 yatak odası saçmalığı 16 Haziran 1975 16 Mart 1977 29 Mart 1979
20 Sadece Aramızda 28 Ocak 1976 20 Nisan 1977
21 On Kere Tablo 18 Ocak 1977 5 Nisan 1978
22 Şaka Ayrı 11 Ocak 1978 7 Mart 1979
23 kardeşçe duygular 10/11 Ocak 1979 3/4 Haziran 1980
24 Adım atmak 28 Eylül 1979 2 Eylül 1980 20 Şubat 1991
25 Banliyö Suşları 18 Ocak 1980 5 Şubat 1981
26 Özel gün kutlamaları 25 Eylül 1980 29 Mart 1982
27 Memba Yolu 2 Ekim 1981 4 Ekim 1982
28 Parça Yapmak 16 Aralık 1981 14 Mart 1983
29 Samimi Değişimler Çadırda İşler 3 Haziran 1982 14 Ağustos 1984 (31 Mayıs 2007)
Otel Terasında Etkinlikler
Bir Bahçe Fete
Bir Yarışma
Bir Kriket Maçı
Golf Oyunu
Tek Kişilik Protesto
Sisteki Aşk
30 Herhangi Birimiz Olabilir 5 Ekim 1983 14 Mart 1983
31

Onaylanmama Korosu

2 Mayıs 1984 1 Ağustos 1985
32 aklındaki kadın 30 Mayıs 1985 3 Eylül 1986
33 Küçük Bir Aile İşletmesi 20 Mayıs 1987 27 Nisan 1992
34 Bundan böyle... 30 Temmuz 1987 21 Kasım 1988
35 anın adamı 10 Ağustos 1988 14 Şubat 1990
36 Bay A'nın İnanılmaz Labirent Oyunları 30 Kasım 1988 4 Mart 1993
37

İntikamcıların Komedileri

13 Haziran 1989 13 Mart 1991
38 Görünmez Arkadaşlar 23 Kasım 1989 13 Mart 1991
39 Vücut dili 21 Mayıs 1990
40 Burası Geldiğimiz Yer 4/11 Ocak 1990
41 Kalisto 5 12 Aralık 1990
42 En çılgın rüyalar 6 Mayıs 1991 14 Aralık 1993
43 Kendi Hikayem 10 Ağustos 1991
44 Hayatımın zamanı 21 Nisan 1992 3 Ağustos 1993 6 Haziran 2014
45 Yazlık Bir Evden Düşler 26 Ağustos 1992
46 İletişim Kapıları 2 Şubat 1994 7 Ağustos 1995
47 musallat Julia 20 Nisan 1994
48 Müzikli Yapboz Oyunu 1 Aralık 1994
49 Sponsorumuzdan Bir Söz 20 Nisan 1995
(18) Jeeves tarafından 2 Temmuz 1996 2 Temmuz 1996 28 Ekim 2001
50 Paribanou Şampiyonu 4 Aralık 1996
51 Aşk İçin Yaptığımız Şeyler 29 Nisan 1997 2 Mart 1998
52 Komik Potansiyel 4 Haziran 1998 13 Ekim 1999
53 Kitaba Düşen Çocuk 4 Aralık 1998
54 Ev ve Bahçe ev 17 Haziran 1999 8 Ağustos 2000
55 Bahçe 17 Haziran 1999 8 Ağustos 2000
(41) Kalisto#7 4 Aralık 1999
56 Sanal gerçeklik 8 Şubat 2000
57 Her ne zaman 5 Aralık 2000
58 Tehlikedeki Hanımlar Oyun planı 29 Mayıs 2001 7 Eylül 2002
59 DüzSpin 3 Temmuz 2001 7 Eylül 2002
60 Rol yapma 4 Eylül 2001 7 Eylül 2002
61 çimenlerde yılan 5 Haziran 2002
62 Jollies 3 Aralık 2002
63 şeker babalar 23 Temmuz 2003
64 Orvin – Şampiyonlar Şampiyonu 8 Ağustos 2003
65 ablam Sadie 2 Aralık 2003
66 Kuru Toprakta Boğulma 4 Mayıs 2004
67 Halka Açık Yerlerde Özel Korkular 17 Ağustos 2004 (5 Mayıs 2005) (9 Haziran 2005)
68 dün özledim 2 Aralık 2004
69 Olasılıksız Kurgu 31 Mayıs 2005
70 Senin yerinde olsam 17 Ekim 2006
71 Çarpışan Şeyler hayat ve beth 22 Temmuz 2008
72 uyanan güzellik 16 Aralık 2008
73 benim harika günüm 13 Ekim 2009
74 Riley'nin Hayatı 16 Eylül 2010
75 mahalle izle 13 Eylül 2011
76 sürprizler 17 Temmuz 2012
77 Geliş gidiş 6 Ağustos 2013 29 Mayıs 2014
78 yuvarlak maç 9 Eylül 2014
79 Bölünme (Birinci ve İkinci Kısım) 30 Ocak 2018
80 Anno Domino 25 Mayıs 2020

Tek perdelik oyunlar

Alan Ayckbourn tarafından yazılmış sekiz tek perdelik oyun var. Bunlardan beşi ( Mother Figure , Drinking Companion , Between Mouthfuls , Gosforth's Fete ve Widows Might ) ilk kez 1974'te sahnelenen Confusions için yazılmıştır .

Diğer üç tek perdelik oyunlar şunlardı:

  • Geri sayım , ilk olarak 1962'de sahnelendi ve en iyi bilineni, dokuz farklı yazarın katkıda bulunduğu bir dizi kısa tek perdelik oyun ve monolog olan Karışık Çiftler'in bir parçası olarak bilinir .
  • Ernie's Incredible Illucinations , 1969'da kısa oyunlardan oluşan bir koleksiyon için yazılmış ve okulların performansına yöneliktir.
  • A Cut in the Rates , 1984'te Stephen Joseph Tiyatrosu'nda sahnelendi ve bir BBC belgeseli için çekildi.

Kitabın

Ayckbourn oyunlarının film uyarlamaları

Film olarak uyarlanan oyunlar şunlardır:

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar