Ballymote Kitabı - Book of Ballymote
Ballymote Kitabı | |
---|---|
İrlanda Kraliyet Akademisi | |
Ayrıca şöyle bilinir | Leabhar Bhaile ve Mhóta |
Tarih (değiştir | kaynağı değiştir) | 1390–91 |
Anavatan | Ballymote |
Diller) | Orta İrlandalı , biraz Latince |
Katip (ler) | Solamh Ó Droma, Roibéard Mac Síthigh, Maghnus Ó Duibheannáin |
Patron | Tomaltagh McDonagh |
Malzeme | Parşömen |
Boyut | 40cm x 26cm |
Biçim | Folio |
Durum | Ben mükemmelim |
Senaryo | İrlandalı küçük |
İçindekiler | şecere, tarih, hagiografi |
Ballymote Kitabı ( İrlanda : Leabhar Bhaile bir Mhóta , RIA . MS 23 P 12, 275 foll), veya kenti yakınlarında 1390 veya 1391 yılında yazılmıştır Ballymote şimdi, Sligo , ama sonra içinde tuath arasında Corann .
Üretim ve tarih
Bu kitap, 14. yüzyılın sonlarına doğru Ballymote kalesinde, o zamanlar kalenin işgalinde olan Tonnaltagh McDonagh için derlendi. Baş derleyici Manus O'Duignan idi bir ailenin biriydi ollavs ve bilginleri McDonagh ve McDermots için. Kitabın diğer yazıcıları, ünlü Co Fermanagh ailesinin bir üyesi olan Solomon O'Droma ve bir Robert McSheedy idi. Kitap, McDonagh'ın eline geçen antik çağlardan kalma eski eserlerin, çoğunlukla gevşek el yazmalarının ve değerli belgelerin bir derlemesidir.
Çalışmanın ilk sayfası, yazar tarafından tasarlanan Nuh'un Gemisi'nin bir resmini içerir. İlk yazılı sayfa eksik ve ikincisi dünyanın yaşlarının bir tanımıyla açılıyor. Patrick ve ailesi; Cormac'ın bir krala verdiği talimatlar; ve İrlanda'nın fiziksel ve jeolojik bir araştırması. Çalışmanın bir kısmı, Finn ve Brian Boru'nun ve Lebor na Cert'in (Haklar Kitabı) efsanelerine adanmıştır . Aynı zamanda bir şairin ölçüsü ve mesleği ile Ogham yazı ve dili üzerine incelemeler içerir. Kitap, Yunancadan birkaç çeviriyle sona eriyor: Truva'nın yıkımı ve Ulysses'in gezintileri, ardından Nestor'un Yunanlılara yaptığı konuşmadan başlayarak Virgil'in 'Aeneid'in bir özgeçmişi.
Ballymote Kitabı, türünün çoğu gibi, gezintileriyle tarih yazdı. Yüz yıldan fazla bir süredir Corran'lı McDonagh'ların değerli bir mülküydü. 16. yüzyılın başlarında Hakkında, bunun kadar kalmıştır kiminle O'Donnells eline düştü Earls Flight o Trinity College, Dublin Kütüphanede 1767 yılına kadar 1620 itibaren 1603 yılında. Kütüphaneden kayboldu ve daha sonra Fransa'nın Burgundy kentinde bulundu. 1785'te Kraliyet İrlanda Akademisi'ne geri döndü ve burada Akademi'nin en değerli mallarından biri olarak kaldı. Eser, Akademi tarafından 1887'de fotoğraflandı ve iki yüz kopya yapıldı. Bir nüshası piskoposluk arşivlerinde ve diğerleri kütüphanelerde.
Açıklama
Eserin ilk sayfası Nuh'un Gemisi'nin bir resmini içerir . Yazılan ilk sayfa kaybolur ve ikinci sayfa dünyanın yaşlarını anlatır.
- Aziz Patrick'in bir hayatı (6r)
- Lebor Gabála Érenn'in bir kopyası (8r)
- Tecosca Cormaic "Kral Cormac'ın Talimatları" ve kral Cormac mac Airt ile ilgili diğer hikayeler
- İrlanda Üçlüsü
- hikâyeleri Fionn Mac Cumhail ve Brian Bóruma
- klanların ve kralların çeşitli şecere
- Ulster Hıristiyan kralları (34v)
- Leinster Hıristiyan kralları (35v)
- Connaught'un Hıristiyan kralları (37v)
- Munster ailelerinin (97r)
- Dál gCais (102v)
- İrlanda versiyonunun farklı ölçülerinin kuralları (157r)
- Auraicept na n-Éces'in bilinen tek kopyası veya "akademisyenler kitapçığı" (169r)
- Lebor na gCeart (Hak Kitabı) (181r)
Kitap, Troya'nın düşüşü üzerine, Aeneid'den bir parça da dahil olmak üzere çeşitli Yunan ve Latin parçalarıyla sona eriyor .
Sürümler
- Robert Atkinson . NY: AMS Basın. ISBN 0-404-17535-X
- O'Donovan, Haklar Kitabı, ed. ve trans. 1847.
- The Book of Ballymote: R. Atkinson, (Dublin 1887) tarafından girişle birlikte fotografik faks.
Referanslar
- McDonagh, James, Ballymote Tarihi ve Emlaghfad Cemaati (1998). [1]
- Harrison, A .: 'Leabhar Bhaile an Mhóta ag tús an 18ú aois', Éigse 23 (1989), 147-50.
- Ó Concheanainn, T .: 'The Book of Ballymote', Celtica 14 (1981), 15-25.
Dış bağlantılar
- İrlanda Kraliyet Akademisi açıklaması
- Ballymote Kitabı (McDonagh 1998'den alıntı)
- Ballymote Kitabından Şecere
- Leabhar Bhaile ve Mhóta (ria.ie)
- Leabhar Bhaile ve Mhóta
- Irish Script on Screen , belgenin dijital görüntülerine sahiptir.
- Aile Geçmişi Kitaplığı , belgenin dijital görüntülerini de sağlar.