Billy Paul - Billy Paul

Billy Paul
2012 yılında Paul
2012 yılında Paul
Arkaplan bilgisi
Doğum adı Paul Williams
Doğmak ( 1934-12-01 )1 Aralık 1934
Philadelphia, Pensilvanya , ABD
Öldü 24 Nisan 2016 (2016-04-24)(81 yaşında)
Blackwood, New Jersey , ABD
Türler Soul , R&B , caz
Meslek(ler) Şarkıcı
aktif yıllar 1952–2016
İnternet sitesi www .billypaul .com

Paul Williams (December 1, 1934-2016 24 Nisan), profesyonel olarak bilinen Billy Paul , bir oldu Grammy Ödülü Amerikalı ödüllü ruh onun 1972 ile tanınan şarkıcı, No. 1 tek " Me and Mrs Jones yanı sıra" Daha geleneksel pop , ruh ve funk tarzlarını elektronik ve psychedelic etkilerle harmanlayan 1973 albümü ve tek War of the Gods .

Kenny Gamble, Leon Huff ve Thom Bell tarafından yaratılan Philadelphia ruh sesiyle ilişkili birçok sanatçıdan biriydi . Paul, yumuşak ve duyguludan alçak ve raspaya kadar değişen çeşitli vokal stiliyle tanımlandı. Questlove of the Roots, Paul'ü Marvin Gaye ve Stevie Wonder ile eşit tuttu ve onu "sosyal açıdan bilinçli devrim sonrası '60'ların medeni haklar müziğinin suçlu olarak adı geçmeyen sahiplerinden biri" olarak nitelendirdi .

yaşam ve kariyer

İlk yıllar

Paul, Kuzey Philadelphia'da büyüdü . Müzik sevgisi küçük yaşta, evde ailesinin müzik koleksiyonunu dinleyerek başladı.

Şöyle hatırladı: "Müzikle gerçekten bu şekilde tanıştım. Annem her zaman... plak toplardı ve Filarmoni Salonundaki Jazz'dan Nat King Cole'a kadar her şeyi alırdı ." Şarkıya eşlik etmeye başladı ve duyduğu kayıtları taklit etmeye çalıştı: "Nat King Cole'u her zaman sevdim. Her zaman kendi yolumda gitmek istedim, ama her zaman Dinah Washington , Sarah Vaughan , Ella Fitzgerald gibi diğer şarkıcıları tercih ettim - Ella Fitzgerald'ı sevdim. Onlardan çok var. Nina Simone benim favorilerimden biriydi – Johnny Mathis , Hepsinin bir tarzı vardı, ipeksi bir havası vardı…. İpeksi, tereyağı gibi – yumuşak. Ne demek istediğimi anlayın . Favorilerimden biri Jessie Belvin – ona Bay Kolay derlerdi . Biliyorsunuz ki birçok insan onu unuttu – Sam Cooke favorilerimden biri."

Billy Paul, kadın caz vokalistlerinden büyük ölçüde etkilendi, belki de Billie Holiday'den başkası değildi .

Paul, özellikle kadın caz şarkıcılarından neden etkilendiğini şöyle açıkladı: "Sanırım bunun nedeni benim geniş yelpazem. . Ama Nina Simone, Carmen McRae veya Nancy Wilson'ı takarsanız yedinci cennette olurdum. Kadın vokalistler sesleriyle daha fazlasını yaptılar ve bu yüzden onlara daha fazla dikkat ettim." Belki de onu en çok etkileyen kadın vokal , "BÜYÜK bir etki" olarak adlandırdığı Billie Holiday'di . Sonunda caz , R&B ve pop izlerini birleştirecek bir vokal tarzı geliştirmeye başladı .

Şarkıcılık kariyerine 11 yaşında , daha sonra yerel Philadelphia Bulletin gazetesinin sahibi olduğu yerel radyo istasyonu WPEN'de çıkarak başladı . Resmi vokal eğitimi için West Philadelphia Müzik Okulu ve Granoff Müzik Okulu'na katıldı . Hatırladı: "Biliyor musun, annemin ihtiyacım olduğunu söyleyeceği bir şeydi, biliyorsun notlarımı tutuyor ve notlarımı teslim ediyordu. Bana güven verdi, çünkü annem %100 arkamdaydı ve tarzı ve benzersizliği yarattı. of Billy Paul. Hayatım boyunca kendim gibi ses çıkarmak istedim, asla başka biri gibi ses çıkarmak istemedim. Bu nasıl oldu çünkü hep saksafoncu olmak istedim... Benzersizliğimi aldım ve ona bir korno gibi davrandım , bu benim için iyi bir stil yarattı."

16 yaşındayken Philly'de Club Harlem'de oynadım ve Charlie Parker ile aynı faturadaydım . O yıl sonra öldü. Bir hafta boyunca onunla birlikteydim ve normalde neyi öğrenmenin iki yıl süreceğini öğrendim. Bird bana mücadele etmeye devam edersem uzun bir yol kat edeceğimi söyledi ve sözlerini asla unutmadım.

—  Billy Paul

Paul'ün popülaritesi arttı ve ulusal olarak kulüplerde ve üniversite kampüslerinde görünmelerine yol açtı. Söz yazarı Paul Williams ve saksafoncu Paul "Hucklebuck" Williams gibi diğer sanatçılarla karıştırılmaması için adını Paul Williams'dan Billy Paul olarak değiştirdi . "Oyun babama benzeyen Jules Malvin vardı. O zamanlar menajerimdi. Beni Apollo'ya götürdü ve altı hafta boyunca Apollo'yu ısıttım ve bana Billy Paul adını burada verdi. Ben sorgulamadım."

İlk kayıtlar

1952'de New York'a gitti ve Jubilee Records için kayıt stüdyosuna girdi . Destekli tadd dameron piyanoda ve Jackie Davis üzerinde Hammond organı Paul yayımlanan ilk single o Nisan: B-tarafı (aynı "Bu neden Rüyası" ile "Neden Am I" Jubilee Kayıtları hem Bernard Sacks tarafından yazılmış 5081 ve B. Sidney Zeff). Billboard , parçaları olumlu bir şekilde değerlendirdi ve "Neden Ben"in "Şirketin 16 yaşındaki yeni şarkıcısının karamsar bir baladın etkileyici ötüşü" ve "İşte Neden Rüyamdayım": "Org ve piyano ödünç verdi. şarkıcı, romantik bir sayının bu yavaş tempolu gravüründe bir el".

Haziran 1952'de Paul, bu kez Buddy Lucas Orkestrası ile işbirliği yaparak "Yıldızlar Benim" ( Jübile Kayıtları 5086) ile desteklenen "Sen Bilmiyordun" adlı ikinci single'ını yayınladı . Billboard yine olumluydu ve "Sen Bilmiyordun" hakkında şunları söyledi: "Yeni genç şarkıcı Billy Paul, dönüşleri ve oyunları alması gereken ağlayan bir baladın güçlü performansıyla plak şirketi üzerinde etkileyici bir yay yapıyor. Lucas ork donatıyor tamam destek. İyi bir disk" ve "The Stars Are Mine" hakkında - "Paul bu yeni melodiyi yumuşak bir ork okuması üzerinden daha sessiz söylüyor. Side flip kadar heyecanlı değil ve melodi o kadar güçlü değil." Birkaç hafta sonra, Jubilee , Ulusal Müzik Tüccarları Birliği (NAMM) tarafından düzenlenen müzik endüstrisi ticaret sözleşmesi olan yıllık NAMM Gösterisi beklentisiyle sanatçılarını tanıtmak için Billboard'da bir reklam yayınladı . Jubilee, Paul'ün son single'ını taktı ve şunları kaydetti: "O Yeni – O Ateşli!" Jubilee'nin çabalarına rağmen, genç şarkıcının hiçbir parçası listelerde yer almadı.

Ordu yılları ve profesyonel kariyerin yeniden başlaması

Billy Paul, İkinci Dünya Savaşı sonrası Almanya'da Elvis Presley ve bir dizi başka müzisyenle birlikte çalıştı .

Paul'ün kariyeri, Silahlı Kuvvetler'e yazıldığında beklenmedik bir dönüş yaptı . Hatırladı:

Ben 1957 yılında, gitti, ben ile konuşlu edildi Elvis Presley ve Gary Crosby - Bing Crosby 'ın oğlu. Almanya'daydık ve bir grup kuracağımızı söyledik, bu yüzden serviste çok çalışmak zorunda kalmadık. Elvis'i katılması için ikna etmeye çalıştık ama o bir cip sürücüsü olmak istedi. Ben ve Gary Crosby, biz başlattık ve kendimize Jazz Blues Senfoni Bandosu adını verdik. O grubun içinden bazı ünlüler çıktı; Cedar Walton , Eddie Harris ve biz Almanya'nın her yerini gezdik. Elvis bize katılmak istemedi. Onu her gün görüyordum ama Albay için jip kullanıyordu. Grubumuza katılmak istemedi. Bildiğiniz servisteyken bir süre müzikten uzaklaşmak istedi.

Paul ve Don Ellis , Leo Wright ve Ron Anthony de dahil olmak üzere 7. Ordu Bandosu'nun diğer üyeleri, bu hizmeti müzikal kariyerlerini ellerinden geldiğince ilerletmek için kullandılar - sivil hayata döndüklerinde devam edeceklerini bildikleri kariyerler. Paul şunları söyledi: "Serviste şarkı söyledim, bir caz grubuyla şarkı söyledim. Bu yüzden dışarı çıktığımda caz söyledim, kulüplere gittim vb.

Paul ayrıca Ordu'da biraz boks yaptı - büyüdüğü bir spor, 2012 röportajında ​​​​açıkladığı gibi: "Evet, bir spor salonumuz vardı ve mahallemdeki tüm arkadaşlarım boksördü. Askerlik günlerimde bile ben de boks yaptım. Aslında hala spor salonuna gidiyorum, hem benim hem de eşimin antrenörleri var... Miles Davis her zaman 'Spor salonuna gel! Kıçını döveceğim!' derdi. Sonra bir keresinde çok sert vuruldum ve hayır şarkı söyleyeceğim dedim!... Bu kararımı verdi."

Terhisinin ardından Paul, hard bop piyanisti Sam Dockery ve basçı Buster Williams ile bir caz üçlüsü kurdu . 1959 yılında "Sen Cehenneme git edeceğiz" ile desteklenen tek "Ebony Kadın" (1001 Yeni Şafak), hem Paul kaydedildi 1960 Morris Bailey Jr In tarafından yazılmış Yeni Şafak plak katıldı ve piyasaya " Bir Küçük Otel var (Finch 1005, Rodgers ve Hart tarafından yazılmıştır ), "I'm Always A Brother" (Finch 1006, Leon Mitchell ve Charles Gaston tarafından yazılmıştır) ile desteklenmiştir. Bu şarkıların hiçbiri listeye girmedi, ancak Paul daha sonraki yıllarda hem "Ebony Woman" hem de "There's a Small Hotel"i diriltecek ve yeniden kaydedecekti.

Kendimi hep bir solo sanatçı olarak gördüm.

-Billy Paul

Paul, Harold Melvin ile sıkıntılı Blue Notes'lardan birinin kısa bir vekiliydi. Paul hatırladı: "Eh, dans etmek istemedim bu yüzden Harold Melvin beni kovdu (gülüyor). Flamingolarla altı ay kaldım – bir süre Flamingolarla birlikteydim." Bu sıralarda Paul, Marvin Gaye ile ömür boyu sürecek bir dostluk kurdu - her ikisi de diğer gruplarla dolup taşan şarkıcılar. Paul hatırladı: "Bir zamanlar Blue Notes'tan biriydim ve Marvin Gaye Moonglows'taydı .... Biz çok iyi arkadaştık. Birlikte hiç albüm yapmadık ve bu benim hayallerimden biri olurdu. Ve biliyorsun. En çok merak ettiğim şeylerden biri ne? O bugün burada olsaydı ne yapardık. Her gün Marvin'i düşünüyorum. Bu adama duyduğum aşk inanılmaz. Yakındık, kardeş gibiydik. California'da yola çıktığında eve giderdi - o ve Blanche (Billy'nin karısı) şeker hastası olduğu için Blanche'ın annesinin insülinini almasını sağlardı. Onun insülini. Bu kadar yakındık. Bilirsin bazen, bugün bile. Uyanıyorum ve bunun bir rüya olduğunu umuyorum, ama bu gerçek - biliyorsun gerçek."

Philadelphia ruh yılları

2012'de Paul'a Philadelphia şehrinin kendisi için ne kadar önemli olduğu ve Philly sesinin ne olduğu soruldu: "Bu benim için çok çok önemli. Burada doğdum ve birçok büyük ve etkili sanatçı da buradan geliyor. Burası bir şehir. kendine has ve kendine has bir sesi var.Bence onu farklı kılan şey dram; herkesin kendi ritmine yürüdüğünü nasıl söylerler bilirsin?Pekala bence Philly'nin de kendine has bir ritmi var ve bu ayırt edici. Kulağa kolay geliyor, ama oynamak zor."

Neptün ve Gamble sürümleri

Paul ve eşi ve menajeri Blanche Williams, Kenny Gamble ile tanıştıklarında ilk albümünü kaydetme sürecindeydiler . Paul hatırladı:

Billy Paul , Beatles'ı cazdan diğer müzik türlerine müzikal büyümesinde kilit etki olarak gösterdi.

Sahara adında bir caz kulübünde şarkı söylüyordum. South St & Philly'de bir plak dükkanı vardı - hemen köşede ve ben Cuma, Cumartesi ve Pazar günleri Sahara kulübünde bir üçlü ile şarkı söylüyordum. Geldi ve 'Ben bir plak şirketi kuruyorum ve seninle sözleşme imzalamak istiyorum' dedi. Low [ sic ] ve işte her hafta sonu söylediğim tüm materyalleri aldım ve üç buçuk saatte bir albüm yaptım – bütün bir albüm. Bu albüme sahiptim ve yapımcılığını ben yaptım - ben ve karım. Ve ona Cadillac Club'da plak şirketini kurmasına yardım etmesi için Feelin' Good adlı bu albümü verdik ve bu albümün kurulmasına yardımcı oldu. O zamanlar tamamen Jazz söylüyordum ama Beatles'ı duyunca, İncil'in etkisini ve her şeyi duyunca, 'R&B ile caz yapabilirim' dedim. Bu geçiş, The Beatles Amerika'ya çıktığında gerçekleşti. Beatles'ı duyduğum an benim dönüm noktam oldu. Onlar benim akıl hocam gibiydiler. Bununla ilgili komik olanı biliyorsun, (Billy şarkı söyler) ' Elini Tutmak İstiyorum'u duyduğumda , ilk başta bu adamların tavada bir flaş gibi olduğunu söyledim. Ama ikinci albüm tüm bunları yapmaya başladığında, hepsini geri almayı sevmek zorundaydım. John Lennon - dünyanın en büyük yazarlarından biri.

Paul'ün ilk albümü Feelin' Good at the Cadillac Club , 1968'de Gamble etiketiyle piyasaya sürüldü. Büyük ölçüde başkaları tarafından popüler hale getirilen şarkıların caz yorumlarından oluşan bir koleksiyon, Paul'ün canlı kulüp performanslarının hissini yeniden yaratmaya çalışan bir stüdyo albümüydü. Ne single "Bluesette" ne de albüm listelere ulaşmadı. Albüm 1973'te yeniden yayınlandı.

Paul ikinci LP, Ebony Kadın (1970), bir daha ticari sürüm oldu Gamble & Huff 'ın Neptün etiketi . Paul, 1959 single'ının yeni bir versiyonunu kesti ve onu başlık parçası yaptı. Gamble & Huff, prodüksiyonun kontrolünü sıkı bir şekilde elinde tutuyordu. Caz ve ruhu birleştiren LP, Billboard ruh listesinde 12 numaraya , pop listesinde 183 numaraya ulaşan mütevazı bir başarı elde etti .

Philadelphia Uluslararası bültenleri

Neptün kapandıktan sonra, Gamble ve Huff üçüncü plak şirketleri Philadelphia International Records'u (PIR) kurdular ve Paul'ü de yanlarında getirdiler. Gamble ve Huff, Clive Davis ve CBS Records ile bir dağıtım anlaşması imzaladı .

Doğu gidiyor (1971) as müzisyenlerin Etiketin düzenli grubun tam yararlanarak Philadelphia Uluslararası Kayıtlar etiketiyle piyasaya ilk Billy Paul albümü oldu Mfsb de Sigma Ses Studios . Bir önceki LP'de yaptıkları gibi, Gamble ve Huff, Paul'ün caz kökleri ile ana akıma başarı getireceğini umdukları funky ruh arasındaki dengeyi bulmaya çalıştılar. Paul, "Magic Carpet Ride" (1968'deki Steppenwolf hitininkapağı) ile neredeyse listelere ulaştıve albüm, Billboard ruh listesinde42.ve pop listesinde 197. sıraya yükseldi.

Gamble ve Huff'ın iyi yanı, kimsenin sesi birbirine benzemiyordu, herkesin kendi sesi vardı ve gelmeye devam eden ayırt edici kısım buydu.

-Billy Paul

"Ben ve Bayan Jones" ve uluslararası şöhret

Her albümde Gamble ve Huff, Billy Paul için hayal ettikleri soundu gerçekleştirmeye daha da yaklaşıyorlardı ve bunu 1972'de çıkan 360 Degrees of Billy Paul albümü ve " Me and Mrs. Jones " single'ı ile başardılar . Hem albüm hem de şarkı ticari ve eleştirel beğeni topladı.

"Ben ve Bayan Jones", 1972'nin son üç haftasında iki milyon kopya satarak (platin tek statü) 1 numara oldu ve Paul'e Grammy Ödülü kazandırdı . Altın albüm ve platin tek tek girilen Birleşik Krallık da dahil olmak üzere, dünya listelerinde sanatçı kırdı Top 20 arasında Birleşik Krallık İngiltere erken 1973. o zamandan beri yıllarda içinde 12 Nolu ulaşan, şarkı katedilmiştir sayısız kez, özellikle 1974'te Dramatics , 1992'de Freddie Jackson ve 2007'de Michael Bublé tarafından. Paul, Grammy galibiyetini ve şarkının genel başarısını hatırladı: "Ah adamım! Ray Charles'a karşıydım, Curtis Mayfield'a karşıydım , Isaac Hayes'e karşıydım Ohio'daki Wilberforce Üniversitesi'ndeydim, bir eve dönüş yapmak zorundaydım - karım ve annesi gittiler Ve Ringo Starr'ın adımı söylediğini gördüğümde Ohhh dedim... Evet.. . En ayıltıcı şey, tüm dünyada tüm dillerde bir numaralı rekora sahip olmaktır. Bu bir başyapıt, bir klasik."

Şarkı, PIR'ın ilk 1 Numarasıydı. Ayrıca , şirket, O'Jays ve Harold Melvin & the Blue Notes dahil olmak üzere diğer sanatçılarıyla önemli bir başarı elde ediyordu . Paul, şirketteki atmosferi hatırladı: "Müzikle dolu bir aile gibiydi. 24 saat müzik gibiydi, bilirsiniz."

Müzik yöneticisi Clive Davis , Paul'ün " Am I Black Yeter for You? " kaydını sürekli olarak övdü .
"Ben Yeterince Siyah mıyım" tartışması

Ancak Paul'ün büyük başarısı kısa sürdü. Takip eden single - " Sizin için Yeterince Siyah mıyım? " - şarkının Black Power siyasi mesajının ana akım radyonun zevkine göre çok fazla olduğunu kanıtlamasıyla "Mrs. Jones" un zirvelerine ulaşamadı . Bu parçayı çapraz geçişli bir hit'in devamı olarak yayınlama seçimini çevreleyen çok fazla tartışma vardı.

1977'deki bir röportajda Paul, seçime baştan karşı çıktığını açıkça belirtti:

O dönemde çok hata yapıldığını düşünüyorum. En büyüğü, 'Mrs. Jones'. "Mrs"ın pop başarısından sonra insanlar böyle bir şarkıya hazır değildi. Jones'. Bir devam filmi ya da en azından kışkırtıcı olmayan bir şey arıyorlardı. Sana %100 karşı olduğumu söylediğim zamanı hatırlayacaksın ve tarih beni haklı çıkardı. Ancak bu bir şirket hatası olsa da, hem CBS'den hem de Philadelphia International'dan hala memnunum. Ancak farklı bir parça yayınlasaydım Michael Jackson'ın doruklarına ulaşabilirdim .

Onlarca yıl sonra, Paul şarkı hakkında daha felsefiydi: "'Am I Black Yeterince Siyahım' ile yaşadığım şey buydu. Ben istedim – bu sefer başaracağım ve çıkacağım. Seyirciler için doğru olduğunu düşünüyorum çünkü onlar Bayan Jones'a kıyasla ortaya çıkacak bir şey arıyorlar ve bunu yapmak Clive Davis'in fikriydi. oldu Kenny ve Clive Davis, ama çoğunlukla Clive Davis olduğunu düşünüyorum." Davis, şarkının single olarak yayınlanmasına karşı olduğunu söyledi. Yine de Davis bunu "tüm zamanların en iyi rekoru, tüm zamanların en iyi performansı" olarak nitelendirdi. Parçanın ortak yazarı ve yapımcısı Gamble, şarkının "harika olduğunu ve Billy'nin bunu yaparken kulağa harika geldiğini" söyledi. Paul şöyle düşündü: "Eh, bilirsin... Uzun bir süre bu konuda kızgındım, biraz hayal kırıklığına uğradım. Şimdi şarkı zamanının ötesinde. Karanlığım. Şarkıyı terk etmiş gibi hissediyorum. Ve yine de 'Yeterince Siyah Mıyım'ın dibine ineceğim."

Yukarı kalacağız hareket
Teker teker
Biz durmayacak
çalışma yapılana kadar

- Billy Paul, "Senin için Yeterince Siyah mıyım?"

Sonuçta, 360 Derece Billy Paul , Billboard ruh grafiğinde 1 numaraya ve pop grafiğinde 17 numaraya ulaştı. "Am I Black Yeter"in liste performansındaki hayal kırıklığına rağmen, albümün başarısını tekrarlayamayacağına veya daha da yükseklere ulaşamayacağına inanmak için hiçbir neden yoktu. Mayıs 1973'te 360 Degrees of Billy Paul'un tanıtımını yaparken kendisine bir sonraki LP hakkında soru soruldu: "Korkarım bir gecikme olacak. Şu an itibariyle aslında tamamlanmış iki taraf var. Size bunlardan birinden bahsetmem gerek - Kenny ve Leon özellikle yazdı ve bir noktada kesin bir single. 360 Degrees albümünden hala iki single var – 'Brown Baby' ve 'I'm Just a Prisoner' Ama 15 Mayıs'tan itibaren albüm üzerinde daha ciddi çalışmaya başlıyoruz." Paul'ün coşkusuna rağmen, "Brown Baby" veya "I'm Just a Prisoner" ABD'de yayınlanmadı, ancak "Brown Baby" İngiltere'de yayınlandı, ancak listede başarısız oldu.

" Ben ve Bayan Jones " o kadar büyük bir hit oldu ki Gamble ve Huff, Paul'ün ilk iki albümünü, Feelin' Good at the Cadillac Club ve Ebony Woman'ı yeniden yayınlamaya karar verdi . 1973'te yeniden yayınlanan her iki albümde yeni kapak resimleri vardı ve ilk iki PIR LP'sini satın almış olan Billy Paul ürününe aç yeni hayranlar için bir nimetti. Yine de, yeniden basımların hiçbiri çok başarılı olmadı, yalnızca Ebony Woman albüm listelerine No. 186 Pop ve No. 43 Soul'da yeniden girdi.

Paul'ün bir sonraki albümü War of the Gods , 360 Degrees of Billy Paul'ün devamıydı ve Kasım 1973'te yayınlandı. Paul'un kataloğunda benzersiz olan bu albüm , uzun saykodelik ruh , şarkı süitleri içeriyor ve Paul için kavramsal ve müzikal bir ilerlemeye işaret ediyordu. eleştirmenler ve hayranlar tarafından tanınmadı. LP ve single'ları bir miktar başarı elde ederken, Paul önceki albümü ve "Mrs. Jones" ile yarattığı geniş etkiyi tekrarlayamadı. The War of the Gods single'ı "Hayatımı Kurtardığınız İçin Teşekkürler", B yüzü olarak "I Was Married" ile desteklendi, ilk 40'ta hit oldu, pop grafiğinde 37 numaraya ulaştı ve ilk 10'da ruh rekoru kırdı, 9 numaraya ulaştı. Aynı zamanda İngiltere'de 33 numaraya ulaştı.

Paul'ün O'Jays and the Intruders ile 1973 Avrupa turu , ilk gerçek canlı albümünü ortaya çıkardı: Live in Europe . Londra'da kaydedildi ve 1974'te piyasaya sürüldü, Billboard Soul Albüm listesinde 10 numaraya ve pop listesinde 187 numaraya ulaştı.

Got My Head on Straight 1975'te piyasaya sürüldü ve 360 Derece Billy Paul'ün başarılı formülüne geri dönme girişimiydi. Caz, duygusal, korkak, pop şarkılarından oluşan bir koleksiyon, Billboard Pop Albüm listesinde140ve Soul listesinde 20 numaraya ulaştı. "Be Truthful to Me" (37 numara R&B) single'larını içeriyordu; "Billy's Back Home" (No. 52 R&B); ve grafikte yer almayan "Temmuz, Temmuz, Temmuz, Temmuz". Forma dönüş girişimlerine rağmen, ana akım başarının olmaması Paul, Gamble ve Huff ve PIR'deki herkes için büyük bir hayal kırıklığı oldu.

Jesse Jackson tartışması
Billy Paul, Reverend Jesse Jackson ile yaptığı şarkıların içeriği konusunda iki kez tartışmalara karışmıştı .

When Love is New , selefiyle aynı damarı takip etti ve benzer bir kaderi paylaştı. Aralık 1975'te piyasaya çıktı, Billboard Pop Albüm listesinde139ve Soul listesinde 17 numaraya ulaştı. Pop single listesinde 83 numaraya ulaşan (Paul's'ün bu listeyi yapan son rekoru), Soul listesinde 18 numara ve Birleşik Krallık'ta 30 numara olan "Let's Make a Baby" single'larını içeriyordu. Soul tablosunda 82 numaraya ve ABD Dans tablosunda 14 numaraya ulaşan People Power".

Hadi, hadi bir bebek yapalım
Ah, bebeğim, hadi, hadi
bu dünyaya başka bir hayat getirelim
Küçük bir oğlan, küçük bir kız
Yavaşça odaya yürürken elimi tut
Bu gece görmüyor musun Seninle tatlı, tatlı sevişecek miyim?
.... Kafasına bilgelik koyalım
ki asla geriye bakmasın, dosdoğru önüne baksın
Ona gerçeği öğretelim ve her şeyin anlamını anlayalım Böylece başı dik
dolaşabilsin

-Billy Paul, "Hadi Bebek Yapalım"

"Let's Make a Baby" tartışma yarattı ve sözde müstehcen veya olumsuz mesajı nedeniyle şarkıyı yasaklama veya değiştirme çağrıları yapıldı. Jesse Jackson ve Operation PUSH , bu şarkıya ve Hall & Oates'in " Rich Girl " ve Four Tops " Catfish " gibi diğerlerine karşı harekete öncülük etti . Kampanya yerel olarak yürütüldü ve bireysel istasyonlar konuyu nasıl ele alacakları konusunda kendi seçimlerini yaptı. Örneğin, New York City'deki önde gelen R&B istasyonu WWRL , "Let's Make a Baby"yi oynadı ancak adını açıklamamaya karar verdi. Diğer istasyonlar sözleri değiştirecek kadar ileri gitti. Özel olarak, birkaç siyah disk jokey, tartışmayı "Jessie'nin yayında sekse karşı sahte haçlı seferi" olarak nitelendirdi. Misilleme korkusuyla isimlerinin kullanılmasına izin vermeyi reddeden disk jokeyler, Jackson'ı kampanya hakkında "kesinlikle sahtekâr" olmakla suçladılar ve bir popüler radyo kişiliği Richard Pryor'un 1975'te Jackson'ın etkinliklerinden birinde görünmesine atıfta bulundu :

Bu adam, siyahi kayıt sanatçılarımızdan birkaçı, yıllık Black Expos'larında bir hiç uğruna gösteri yapmayı bırakmaya başladığında aniden seksi kayıtları keşfetti. Unutmayın, bu, Black Expo'larından birinde şov dünyasının en pis kayıt komedyenini sunan Jackson'ın aynısı. Ve o komedyen o gece Amfitiyatro'da pislik içindeydi. Durum o kadar kötüye gitti ki, ebeveynler ve çocukları evden çıkarken görülebiliyordu.

Disk jokeyleri ayrıca Jackson'ın "Jesse" ve "Get the Funk Out of My Face" gibi benzer şekilde müstehcen şarkılara sahip olan ancak PUSH Operasyonunun destekçileri olan Roberta Flack ve Brothers Johnson gibi diğer sanatçıları eleştirmediğine dikkat çekti . . Birkaç radyo gazisi, Jackson'ın eylemlerinin bir tanıtım dublörlüğünden biraz daha fazlası olduğuna ikna oldu ve bunu "sadece haberlerde kalmak için yakında bir başkası için bırakacağı hilelerinden biri" olarak nitelendirdi.

Jackson ise şu yanıtı verdi:

Biz... 'Billy Paul'deki patlamaları' dengelemedik. Belirli şovmenlere yönelik 'patlamalardan' dikkatli ve bilinçli bir şekilde kaçındık ve bunun yerine belirli kayıtlara odaklandık - Billy Paul'ün 'Let's Make a Baby', neredeyse yalnızca çocuklara yönelik bir pazarda giderek daha belirgin ve baskın olan bir dizide yalnızca bir tanesidir. ....Aşk ve romantizm hayatın bir parçasıdır ve bu konuların rekor şarkı sözlerinde 'sansürlenmesi' gerektiğini önermiyoruz. Çağrımız, insan ruhunu yükseltmek yerine insan cinselliğini aşağılayan pornografik şarkı sözlerine yöneldi. Billy Paul'ün kaydındaki söz değişikliği WVON radyosu tarafından bağımsız olarak kararlaştırıldı . Bay Paul, değişiklik hakkında WVON'a itirazda bulunmadı. Sanatçıların PUSH EXPO'da boş yere performans göstermeyi bırakması nedeniyle 'aniden seksi plaklar keşfettiğimiz' iddiası açıkça yanlıştır.... EXPO'da sakıncalı bulduğumuz şarkıları olan birkaç sanatçının performans göstermesi, endişelerimizin yönlendirildiğinin bir başka kanıtıdır. sanatçıda değil, plakta.

Billy Paul , Paul McCartney'in 1976'daki hit filmi Let 'Em In'in kendi versiyonunda Martin Luther King Jr. ve Malcolm X de dahil olmak üzere düşmüş sivil haklar liderlerine saygılarını sundu .

Şaşırtıcı bir şekilde, tartışma ancak Paul'ün bir sonraki albümü Let 'Em In'in 1976'nın sonlarında piyasaya sürülmesiyle tırmandı . Başlık parçası, Paul McCartney'nin o yazın başlarındaki ABD'deki 3 numaralı hitinin korkak bir ruh versiyonuydu . McCartney'nin versiyonu kişisel referanslar açısından ağır ve siyasi figürler konusunda nispeten hafifken, Billy Paul'un versiyonu formülü tersine çevirdi ve bir tür sivil haklar marşı haline geldi - yakın zamanda ölen ikiz kız kardeşi Pauline'den bahsetmesi nedeniyle kişisel bir dokunuşla da olsa. Williams. McCartney'nin yalnızca dolaylı olarak "Kardeş John" ( John Lennon veya kayınbiraderi John Eastman veya John F. Kennedy ) ve "Martin Luther" (şehit sivil haklar lideri veya 16. yüzyıl teologu) ifade ettiği yerde, Billy Paul'ün versiyonu ölen sivil haklar liderlerinin ( Elijah Muhammad , Malcolm X , Martin Luther King Jr. , John F. Kennedy , Robert F. Kennedy , Medgar Evers ve Louis Armstrong ) listesini okurken çok daha açıktır . Ayrıca, Billy Paul'ün dizelerinin arasına Malcolm X ve King'in unutulmaz konuşmalarından bölümler serpiştirilmiştir .

Pauline Williams, ikizim
Elijah ve Malcolm'du, Hala arkadaşlarımız
Martin Kardeş, John
Bobby ve Medgar'ı, Louis Armstrong'u unutamayız !

-Billy Paul, " İçeri Girsinler "

Yine de, tıpkı "Let's Make a Baby" ile yaptıkları gibi, Chicago'nun en eski siyah odaklı radyo istasyonu olan WVON şarkıyı değiştirdi. Bu kez istasyondaki bir mühendis, King'in konuşmasının bölümlerinin yerine Jesse Jackson'ın konuşmasının bir bölümünü ekledi . Chicago Tribune köşe yazarı Gary Deeb, istasyonun şarkıyı "sakatladığını", bunu Jackson'la bağları sağlamlaştırmak için yaptığını söyledi ve tüm bölümü "sadece saçma" olarak nitelendirdi. Paul öfkelendi ve değişikliği öğrendiğinde "hayatımın şokunu" yaşadığını söyledi.

Rahip George Clements (solda) " Let 'Em In " şarkısıyla Billy Paul'ü onurlandırdı

Chicago'nun Güney Yakası'ndaki Kutsal Melekler Katolik Kilisesi'nin haçlı papazı Rahip George Clements , 23 Mayıs 1977'de Billy Paul Günü'nde, kilisenin okul korosunun performans gösterdiği kilisede bir töreni de içeren şarkı için Paul'e bir ödül verdi. şarkı. Peder Clements tarafından şereften haberdar edildiğinde, Pavlus'un sevinç gözyaşları döktüğü bildirildi. Clements dedi ki:

Sinizm, şüphe ve düpedüz umutsuzluk çağında, Billy Paul'ün telsizden hepimize verdiği türden bir mesajı duymak canlandırıcı. Billy Paul bize Dr. Martin Luther King gibi hayalperestlerin artık öldüğünü söylüyor, ancak onların hayallerinin ruhlarımıza girmesine ve toplumumuz üzerinde bir etki yaratmaya başlamasına izin vermenin zamanı geldi. Billy Paul'u tebrik ederim. Gerçekten de sadece halka değil, Yüce Allah'a da bir darbe vurdu!

Toplamda, Let 'Em In , Paul'ün 1972'deki 360 Degrees of Billy Paul'den bu yana en iyi 100 pop albüm listesini kırarak 88 numaraya ulaşan ilk LP'siydi. Paul ayrıca Soul listelerinde her zamanki başarısını elde etti ve albüm 27 numaraya ulaştı. ve "How Good is Your Game", "I Trust You" ve " Let 'Em In " single'ları sırasıyla 50, 79 ve 91 numaraya ulaştı. Elton John'un hit şarkısı Your Song'un Paul'ün versiyonu İngiltere'de ilk 40'ı kırarak 38 numaraya ulaştı.

Nihai PIR kayıtları

Paul , 1977'de Only the Strong Survive'ı çıkardı ve listelerdeki son albümü olduğunu kanıtladı, Pop listesinde 152 numaraya ve Soul 36'ya ulaştı. LP'nin başlık şarkısı, Soul listesinde 68 numaraya ve Birleşik Krallık'ta 33 numaraya ulaşan ilk single oldu. 1977 yazında Paul'ün sesi bir dahaki sefere "Philadelphia International All-Stars"ın yer aldığı "Let's Clean Up the Ghetto" parçasında duyulacaktı: Billy Paul, Lou Rawls , Archie Bell , Teddy Pendergrass , Dee Dee Sharp Gamble ve The O'Jays'den Eddie Levert ve Walter Williams . Şarkı, Pop listesinde 91 numaraya ve Soul listesinde 4 numaraya ulaştı. Let Clean Up Getto albümü de (her ikisi tarafından yazılmış Billy Paul parçaları dahil Gamble & Huff ) "Yeni Gün" ve "Yeni Dünya Geliyorum". Albümden ve single'dan elde edilen tüm gelir, ABD'nin her yerindeki şehirlerin yararına bir programa gitti Paul, hem "Only the Strong Survive" single'ının hem de "Let's Clean Up the Ghetto"nun başarısını "Er ya da Sonra" ile takip etti. son LP'sinden parça. Yine de şarkı, Birleşik Krallık'ta resmi olarak piyasaya sürülen ancak yalnızca ABD'de radyoya verilen "Don't Give Up on Us" ve "Everybody's Breaking Up" gibi listelerde yer almadı.

Paul'un son stüdyo albümü Philadelphia Uluslararası idi First Class Onun 1968 ilk yana ilk albümdü 1979 yılında piyasaya, Cadillac Club'da Feelin' İyi Pop veya Ruh çizelgeleri ya yapmadı. LP'nin ilk single'ı "Bring the Family Back" listeye giremedi ancak 12" disko versiyonu Soul listesinde 90 ve Dans listesinde 51 numaraya ulaştı. "False Faces" hem single hem de 12" olarak yayınlandı. disko sürümleri ama hiçbiri grafikte.

Paul'ün Philadelphia International'daki koşusu, 1980'de yayınlanan Best of Billy Paul ile resmen sona erdi . Bu çift albüm derlemesi daha önce yayınlanmamış dört parçayı içeriyordu: "You're My Sweetness", "Next to Nature", "O Geri Döndüğünde Şimdi Ne Yapacağız" ve "My Old Flame". Birleşik Krallık versiyonu, Billy Paul's Greatest Hits adlı farklı bir şarkı listesi ve "yeni" şarkılardan sadece biri olan "You're My Sweetness" adlı tek bir LP idi . Bu şarkı single olarak yayınlandı ve Soul listesinde 69 numaraya ulaştı. Paul'ün Philadelphia International için son single'ı, ilk Philadelphia International albümü Going East'ten bir şarkının düzenlenmiş bir versiyonuydu : "Jesus Boy (You Only Look Like a Man)", listede başarısız oldu.

Paul'un Philadelphia International çalışmasının sayısız "en iyi" derlemesi yıllar içinde yayınlandı, ancak eleştirmenler çoğunun, PIR çıktısının derinliğini ve genişliğini tam olarak temsil etmek için single ve albüm parçalarının doğru dengesini yakalayamadığını açıkça belirtti. Örneğin, AllMusic'ten Andrew Hamilton 2002 koleksiyonu Super Hits hakkında şunları söyledi : "Billy Paul'ün albümlerini Philadelphia International Records'a çıkardığında onlarla yaşayıp ölmediysen, onun ne olduğu hakkında hiçbir fikrin olmayacak. Paul'un single'larından bir CD derlemek vasat bir koleksiyon derlemek demektir; single'ları seçme LP kesimleriyle tamamlamanız gerekir. Paul'ün buzlu albüm bağlantılarından birkaçı." Buna karşılık Jason Ankeny, 1999 derlemesi Me & Mrs. Jones: Best of Billy Paul'un "klasik başlık parçasının ötesine geçerek şarkıcıyı yeniden şöhrete kavuşturduğunu ve çok yönlülüğünü pop favorilerinin muhteşem cover'larıyla sergilediğini söyledi... [ve ] R&B listelerinde yer alan hitlerin dahil edilmesi... tüm bunlar, Paul'ün en iyi dönemindeki kesin portresini oluşturuyor."

Paul, toplam dokuz yıl boyunca Philadelphia International etiketiyle çalıştı ve özellikle "Ben ve Bayan Jones" ile hatırı sayılır bir başarı elde ederken, eleştirmenler genellikle onun daha iyisini hak ettiği konusunda hemfikir. Andrew Hamilton bunu açıkça ifade etti: "Gamble ve Huff, Paul'ün bekarlarını seçerek korkunç bir iş çıkardı. Bazı daha iyi seçimler ve onun kariyeri, Hall of Famish olabilirdi." Benzer şekilde, Jason Ankeny şunları yazdı: "Tek vuruşlu bir harikadan biraz daha fazlası olarak kolayca göz ardı edilen Billy Paul, aslında Philadelphia International ahırını onurlandırmak için en yetenekli ve etkileyici yeteneklerden biriydi - Gamble'ın bir kısmının alıcısı ve Huff ekibinin en gür ve sofistike yapımları. Onun derinden duygulu sesi, caz ve ruh arasındaki uçurumu, sokak akıllı havası ve dokunaklı kırılganlıkla eşit ölçüde dokudu."

PIR sonrası stüdyo kayıtları

Paul, 1980'lerde iki stüdyo albümü yaptı. İlki, Lately , 1985'te piyasaya sürüldü ve önceki çabalarının bereketli Philadelphia Soul'undan dramatik bir müzikal ayrılıştı . İçin Kaydedilmiş Lonnie Simmons ' Toplam Tecrübe Records'un ile çalışmak, (anda müzik üretiminin tipik) Albümün sentezleyici ve klavye odaklı parça daha yakın Simmons edildi' Gap Band ve Yarbrough ve Halk onlar Paul 70'lerin düzenledi duvar vardı daha ses. Albümün başlık parçası, bir balad, İngiltere'de bir single olarak piyasaya sürüldü, ancak listeye girmedi. Takip eden single - "Sexual Therapy" adlı yavaş bir reçel - daha iyi sonuç verdi ve İngiltere listelerinde 80. sıraya yükseldi.

Paul'ün son stüdyo albümü 1988'de Ichiban etiketi için Wide Open idi . Üretim tarzında önceki sürümüne benzer, belki biraz daha yumuşak olsa da, Soul tablosunda 61 numaraya ulaştı. Ancak, "Biz Olabilirdik" ve "Seni Çok Seviyorum" single'ları listelerde başarısız oldu.

"Emeklilik" yılları

Paul, 1989'da Londra'da sahnede emekli olduğunu açıkladı. Ancak kendisinden önceki pek çok sanatçı gibi, canlı gösteriler ve kayıtlar yapmaya devam etme isteğine karşı koyamadı. 2009'da kendisine South Jersey'deki emekliliğinin tadını nasıl çıkardığı soruldu: "Emekli mi? Ciddi misin?"

Billy Paul, Tunus , Tunus'taki Carthage Palace Hotel'deki bu 2006 konseri de dahil olmak üzere, dünya çapında düzenli olarak canlı performans sergiledi .

"Emeklilik" sonrası Paul düzenli olarak ABD'de ve yurtdışında küçük kulüplerde, otel balo salonlarında, Las Vegas showroomlarında, Caz festivallerinde ve tiyatrolarda oynayarak gezdi. 2012'de Philadelphia'da oynamanın onun için özel bir anlamı olup olmadığı sorulduğunda, "Oyun oynadığım her yerde kendimi rahat hissetmeye çalışıyorum ama buna yerli bir oğul diyorlar ve orada çok saygı görüyorum, bu yüzden özel. uluslararası alanda da harika, bu yüzden Paris veya Brezilya'da bile harika dinleyicilerimiz var. Mrs. Jones gibi şarkılar her yerde çok büyük, bu yüzden yurtdışında çok fazla performans sergiliyorum."

2000 yılında kendi plak şirketi PhillySounds'dan Live World Tour 1999–2000 adlı bir CD çıkardı . Brezilya, São Paulo'da kaydedildi; Paris, Fransa; Bermuda ve Philadelphia, şu parçaları içeriyordu: "Billy's Back Home", "Love Buddies", "When Love is New", "This is Your Life", "Hayatımı Kurtardığınız İçin Teşekkürler", "Haydi Başlayalım/ Neler Oluyor", "Tanrıların Savaşı", "Uçabileceğime İnanıyorum", "Şarkınız", "Sensiz" ve "Bay ve Bayan Jones". İki yıl sonra, bu turdan tam bir gösteri ABD dışında PID etiketiyle yayınlandı. Başlıklı Şarkılarınız: Paris'te Canlı , Aralık 2000'de Paris, Fransa'daki Studio 287'de RFM TV Kanalı için özel bir etkinlikte kaydedildi. "Temmuz, Temmuz, Temmuz, Temmuz", "Only the Strong Survive", " It's Too Late ", "Brown Baby", "Let 'Em In", "It's Critical", "False Faces" ve "Yanlış Yüzler" şarkılarını içerir. Diğerleri arasında "Getto'yu Temizleyelim".

Her zaman kendi tarzımı yaratmak için çok çalıştım. Kimse benim gibi gelmiyor. Bana 'efsanevi' dediklerini duydum. Bu oldukça iyi hissettiriyor… gerçi bu kelime bugünlerde fazla kullanılıyor.

-Billy Paul, 2009

Bu canlı albümlerin gösterdiği gibi, Paul'ün hem kendi şarkılarını hem de caz, soul, rock ve pop ezgilerinin cover versiyonlarını içeren konser set listeleri çeşitliydi. Örneğin, Philadelphia'daki Gloria's Seafood'daki 16 Eylül 2001 Pazar öğleden sonra programında "Billy Boy", "Billy's Back Home", "Tam Zamanında", "Old Folks", "Sleeping Bee", "Ebony Woman" yer aldı. "Hayatımı Kurtardığınız İçin Teşekkürler", "Love Buddies", "Nisan Paris'te/Paris'i Seviyorum" ve "Ben ve Bayan Jones".

12 Haziran 2011'de São Paulo, Brezilya'daki gösterisi "Teşekkürler Hayatımı Kurtardığınız İçin", "I Will Survive" (arka vokalist Anna Jordan tarafından seslendirildi), "Merhaba", "Purple Rain", "Smile"dan oluşuyordu. "Bayan Robinson", "Şarkınız", "Ben ve Bayan Jones" ve "Çok Güzelsiniz."

"Ben ve Bayan Jones" davaları

Olimpiyat sporcusu Marion Jones , Billy Paul'ün " Ben ve Bayan Jones " şarkısını rızası olmadan kullanan Nike televizyon reklamında yer aldı .

2000 yılında Nike , 2000 Yaz Olimpiyatları için ABD Takımı'nın yüzü olan atletizm yıldızı Marion Jones'un yer aldığı bir reklam yayınlamaya başladı ve daha sonra hile yaptığı için ondan alınan beş madalya kazandı. "Bayan Jones" başlıklı kampanya, sporcuyu eğitim ve kadın sporculara daha iyi ödeme gibi konulardan bahseden yarı gizli bir DJ olarak tasvir etti. Reklamda ayrıca Paul'ün " Me and Mrs. Jones " un stüdyo kaydı da yer aldı . Paul reklamı gördü ve hem spor giyim şirketi hem de reklam ajansı Wieden & Kennedy'ye karşı Los Angeles'taki bir federal bölge mahkemesinde dava açan bir avukatla temasa geçti. Paul, şirketin şarkıyı kullanma iznini almayarak kendisini aldattığını savunarak, kaybedilen lisans ücretleri için 1 milyon dolar istedi. Reklam ajansının bir sözcüsü, şarkıyı izinsiz yayınlama kararını "çok aptalca bir hata" olarak nitelendirdi.

Nike takımının topuklarında Paul, imza şarkısı üzerindeki ödenmemiş telif hakları için eski plak şirketini hedef aldı. 27 yıldır Philadelphia International Records'tan bir muhasebe beyanı almadığını iddia ederek Assorted Music, sahipleri Kenny Gamble ve Leon Huff ve Sony Music Entertainment'a yaklaşık yarım milyon dolarlık dava açtı . 2003 yılında Los Angeles'ta bir federal bölge mahkemesinde görülen davada, Assorted Music'in avukatı Joseph E. Porter, Paul'ün sadece yaklaşık 27.000 $ borcu olduğunu savundu ve şirketin yanlışlıkla kayıtlarda uygun yabancı telif haklarını tahsil edemediğini açıklayarak, Paul, 1971'den 1980'e kadar Philadelphia International için yaptığı 10 albümün kayıt ve yapım maliyetleri için şirkete aslında 314.000 dolar borçluydu.

Sonunda jüri bir saatten az bir süre görüştü ve Paul'ün şirkete hiçbir borcu olmadığını gördü. Bunun yerine, " Me and Mrs. Jones " kaydı için ona yarım milyon dolar telif ödenmemiş telif hakkı verdiler . Paul, avukatı tarafından yapılan açıklamada, "Adalete giden yolum nihayet sona erdiği için çok mutluyum. Kayıtlarımın ödenmesi için yıllardır bekliyorum." dedi. Duruşmada Paul adına ifade veren Seymour Straus, "Billy Paul'ün telif ücretlerinin yıllarca yanlış hesaplandığına şüphe yok." Artist Rights Enforcement Corporation'dan Jay Berger, "Bu dava, küçük prodüksiyon şirketlerine imza atan şarkıcıların, plakları dağıtan büyük plak şirketleri tarafından kazanılan paranın %50'sini alma haklarını sağlam bir şekilde ortaya koyuyor" dedi. Sanatçı Hakları Başkanı Chuck Rubin, "Yapımcılar artık sanatçının telif ücretlerinden hiçbirini almayacaktır" dedi. Paul'ün avukatı Steven Ames Brown, "Billy için çarpıcı bir zaferdi. Jüri ona istediğimizden 12.000 $ daha fazlasını verdi. Yıllarca süren aldatma ve bahaneler sona erdi ve Billy Paul bundan sonra yeteneklerinin meyvelerinin tadını çıkaracak. Los Angeles jürilerin ölü plak şirketlerine tahammülü yok." Brown, "Ve Billy Paul, Kenny Gamble'ın en iyi arkadaşıydı. Diğerlerine ne olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?"

O'Jay'ler , Billy Paul'ün ödenmemiş telif hakları için açtığı davanın emsalinden yararlanan sanatçılar arasındaydı.

Paul'ün eşi ve menajeri Blanche Williams, kararı "ahlaki bir zafer" olarak nitelendirdi ve özellikle Kenny Gamble ve Leon Huff için sert sözler söyledi: "Jüri... ve Sony ve PIR'ın Billy'nin kazançlarını ne kadar açık ve sistematik bir şekilde eksik rapor ettiğini keşfettiklerinde... Ayrıca G&H'nin bize '94'e (zaman aşımına uğrayan) giden bu para için faiz ödemesi gerekecek Ah evet, 'tavuklar eve geldi' tünemek için. Bu davayı kazanmak, telif hakları alıkonulan veya eksik hesaplanan diğer tüm sanatçılara mahkemeye gidip adalet aramaları ve davalarını kazanma şanslarının yüksek olduğunu bilmeleri için kapıyı açıyor.Bu, G&H'nin en kötü durumunun sadece başlangıcı. kabus. çığ geliyor."

Gamble ve Huff avukatı Porter karardan sonra şunları söyledi: "Hiçbir şey ama bir muhasebe (ihraç) idi Öyle bir 'Beni aldattığını'" Yine de, Paul vaka dahil diğer sanatçılar için önemli bir emsal oldu Archie Bell ve Archie Bell & Drells ve O'Jays da ödenmemiş telif için Gamble & Huff dava açtı.

uzun metrajlı film

2009'da biyografik uzun metrajlı film Sizin İçin Yeterince Siyah mıyım? İsveçli yönetmen Göran Hugo Olsson'un yönettiği vizyona girdi. Film üç yıldız ödüllendirme Uncut dergisi "Olsson onun filmini modellenmiş söyledi edelim alın Kayıp , Bruce Weber ‘s 1989 portre Chet Baker Paul kesinlikle hiçbir Baker yanında sete demi-deha düşmüş, ancak o ilgi çekici bir kanıtlıyor: söyleyerek" Charlie Parker'la birlikte oynamaya kadar uzanan ve her zamanki ırksal önyargılarla dolup taşan bir hikaye ile açık sözlü bir konu . Kariyeri, bir bakıma, siyah Amerika'nın son yarım yüzyıldaki mücadelelerinin simgesi. Çift, caz dolu bir Derby ve Joan olarak karşımıza çıkıyor."

Paul, yapımcılarla çalışmayı neden kabul ettiğini şöyle açıkladı: "Pekala, daha gençleşmiyorum ve gizlenmiş olabilecek bazı şeyleri ifade etmek istedim. Kalbimi serbest bırakmak ve insanlara iniş çıkışlarımdan bahsetmek istedim. Bunu bu belgeselden anlıyorsunuz sanırım... Yapması zor olmadı.Avrupa'dan bu film ekibi tarafından tüm dünyada takip edildik ve yapımcılarla çok iyi arkadaş oldum.Bir şeyler söyler ve yapardım. sanki kamera orada bile değilmiş gibi. Bu filmi yapmak için bana yaklaştılar ve gerçek hayranlar. "Sizin için Yeterince Siyah mıyım?" İsveç'te çok popüler ve bu adamlar gerçekten müziklerini biliyorlardı. bu konuda uçup beni takip ettiler ve gerçekten kişiselleşti...ve ben onlara güvendim.Eşimle olan ilişkim güvene dayalı olduğu için çok önemli.Keşke herkes hayatında bu seviyeye sahip olabilse.. .. Artık kendimle barışığım, sanırım bu film benim için çok şey yaptı çünkü bana yardımcı oldu bir sürü şeytandan kurtul.

Daha sonra aktivite

2011'de Paul, Fransız şarkıcı Chimène Badi'nin bir albümüne katıldı ve onunla Motown'ın " Ain't No Mountain High Enough " şarkısında düet yaptı .

Philadelphia International Records'un 40. yıldönümünü kutlamak için , 2011'de Birleşik Krallık'taki Big Break Records, Paul'ün çalışmaları da dahil olmak üzere PIR'de yayınlanan birçok albümü yeniden düzenlemeye ve yeniden yayınlamaya başladı. Yeni astar notları, röportajlar ve bonus parçalar içeriyorlardı. ABD'de Legacy Recordings , 27 Haziran 1973'te Fairmont Hotel'de kaydedilen bir plak şirketi etkinliği olan Golden Gate Groove: The Sound of Philadelphia Live in San Francisco 1973'ü yayınladı . Paul ve diğer PIR eylemleri, orgda Leon Huff dahil 35 müzisyenin yer aldığı MFSB tarafından desteklendi . Paul'ün "Doğu" (10:21) ve " Ben ve Bayan Jones " (8:34) performansları albümde yer alıyor. AllMusic'ten Andy Kellman, yayına 5 üzerinden 4.5 yıldız verdi.

Ödüller ve onurlar

Paul, " Me and Mrs. Jones " ile Grammy'ye ek olarak , Ebony dergisi okuyucuları tarafından verilen birçok Ebby ödülü kazandı ; Bir bir alıcı oldu Amerikan Müzik Ödülü , NAACP Image Ödülü ve sayısız duyurularda ve şehirlere tuşları Amerika Birleşik Devletleri arasında. Paul, 2015 AMG Yılın En Sevilen Retro Sanatçısı ödülünün yanı sıra, Artists Music Guild'in 14 Kasım 2015'te Monroe, Kuzey Carolina'da düzenlenen 2015 AMG Miras Ödülleri yayını sırasında Sandy Hosey Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görüldü .

Ölüm

Paul evinde, 24 Nisan 2016 öğleden sonra öldü Blackwood bölümünde Gloucester Township, New Jersey den, pankreas kanseri 81 yaşında.

Diskografi

Albümler

Yıl Albüm Etiket Pik grafik pozisyonları
Biz
ABD
R&B

1968 Cadillac Club'da İyi Hissediyorum Kumar SG 5002 - -
1970 abanoz kadın Neptün NLPS 201 183 12
1971 Doğuya gitmek Philadelphia Uluslararası KZ 30580 197 42
1972 360 Derece Billy Paul Philadelphia Uluslararası KZ 31793 17 1
1973 abanoz kadın Philadelphia International KZ 32118 (Neptune NLPS 202'nin yeniden basımı) 186 43
Cadillac Club'da İyi Hissediyorum Philadelphia International KZ 32119 (Gamble SG 5002'nin yeniden basımı) - -
Tanrıların Savaşı Philadelphia Uluslararası KZ 32409 110 12
1974 Avrupa'da yaşamak Philadelphia Uluslararası KZ 32952 187 10
1975 Başımı Düz ​​Tuttum Philadelphia Uluslararası KZ 33157 140 20
Aşk yeni olduğunda Philadelphia Uluslararası KZ 33843 139 17
1976 İçeri Girmelerine İzin Ver Philadelphia Uluslararası KZ 34389 88 27
1977 Sadece güçlü olan hayatta kalır Philadelphia Uluslararası KZ 34923 152 36
1979 Birinci sınıf Philadelphia Uluslararası KZ 35756 - -
1980 Billy Paul'ün en iyileri Philadelphia Uluslararası Z 2-36314 205 -
1985 Son zamanlarda Toplam Deneyim TEL8-5711 - -
1988 Apaçık Ichiban ICH 1025 - 61
"—", grafikte başarısız olan sürümü belirtir

Bekarlar

Yıl Etiket Bekar Pik grafik pozisyonları
Biz
ABD
R&B

Avustralya
Birleşik Krallık
1952 jübile 5081 "Neden Ben" / "İşte Bu yüzden Hayal Ediyorum" - - - -
jübile 5086 "Bilmiyordun" / "Yıldızlar Benim" - - - -
1959 Yeni Şafak 1001 "Abanoz Kadın" / "Cehenneme Gideceksin" - - - -
1960 ispinoz 1005 " Küçük Bir Otel Var " / "Ben Hep Kardeşim" - - - -
1969 kumar 232 "Bluesette" / " Bir yerde " - - - -
1970 Neptün 30 "Hadi Her Yerde Aşık olalım" / " Bayan Robinson " - - - -
1971 Philadelphia Uluslararası 3509 " Sihirli Halı Gezisi " / "Aşk Arkadaşları" - - - -
1972 epik 1313 "Kahverengi Bebek" / " Çok Geç " (Yalnızca Birleşik Krallık) - - - -
Philadelphia Uluslararası 3515 "Bu Senin Hayatın" / "Keşke Dün Olsaydı" - - - -
Philadelphia Uluslararası 3521 " Ben ve Bayan Jones " / " Şarkınız " 1 1 9 12
1973 Philadelphia Uluslararası 3526 " Senin için Yeterince Siyah mıyım? " / "Bu Kez Başaracağım" 79 29 - -
Philadelphia Uluslararası 3538 "Hayatımı Kurtardığınız İçin Teşekkürler" / "Evliydim" 37 9 - 33
1974 Philadelphia Uluslararası 3551 "Bana Doğru Ol" / "Keşke Dün Olsaydı" - 37 - -
Philadelphia Uluslararası 2225 "Bütün Kasaba Konuşuyor" / "Evliydim" (Yalnızca Birleşik Krallık) - - - -
1975 Philadelphia Uluslararası 3563 "Billy Eve Döndü" / "Yaşayacak Çok Şeyim Var" - 52 - -
Philadelphia Uluslararası 3572 "Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz" / "Gitme Zamanınız Ne Zaman" - - - -
1976 Philadelphia Uluslararası 3584 "Hadi Bebek Yapalım" / Başım Dik" 83 18 - 30
Philadelphia Uluslararası 3593 "İnsanların Gücü" / "Cha Baby İstiyorum" - 82 - -
1977 Philadelphia Uluslararası 3613 "Oyun Ne Kadar İyi" / "Sanırım Bugün Evde Kalacağım" - 50 - -
Philadelphia Uluslararası 3621 " İçeri Girmelerine İzin Ver " / "Hepimizin Bir Görevi Var" - 91 - 26
Philadelphia Uluslararası 3630 "Sana Güveniyorum" / "Aşk Kolay Gelmeyecek" - 79 - -
Philadelphia Uluslararası 5038 "Sensiz" / "Word Sure Gets Around" (Yalnızca İtalya) - - - -
Philadelphia Uluslararası 5391 " Your Song " / "Oyununuz Ne Kadar İyi" (Yalnızca Birleşik Krallık) - - - 37
Philadelphia Uluslararası 3635 " Yalnızca Güçlüler Hayatta Kalır " / "Ait Olduğum Yer" - 68 - 33
Philadelphia Uluslararası 3636 "Getto'yu Temizleyelim" / "Getto'yu Temizleyelim" 91 4 - -
1978 Philadelphia Uluslararası 3639 "Er ya da Geç" / "Herkes Ayrılıyor" - - - -
Philadelphia Uluslararası 5983 "Everybody's Breaking Up" / "One Man's Junk" (Yalnızca Birleşik Krallık) - - - -
Philadelphia Uluslararası 3645 " Bizden Vazgeçme " / "Tek Adamın Önemi" - - - -
1979 Philadelphia Uluslararası 3676 "Aileyi Geri Getirin" / "Kritik" - - - -
Philadelphia Uluslararası 3678 "Aileyi Geri Getirin" / "Kritik" (12" Disko Versiyonu) - 90 - 51
Philadelphia Uluslararası 3699 "Yanlış Yüzler" / "Bu Hayatı Düşürmeliyim" - - - -
Philadelphia Uluslararası 3706 "Yanlış Yüzler" / "Bu Hayatı Aşağı Koymalıyım" (12" Disko Versiyonu) - - - -
1980 Philadelphia Uluslararası 3736 "Sen Benim Tatlılığımsın" / " Ben ve Bayan Jones " - 69 - -
Philadelphia Uluslararası 3737 "İsa Çocuğu (Sadece Bir Erkek Gibi Görünüyorsun" / "Aşk Arkadaşları") - - - -
1985 Toplam Deneyim 49899 "Son zamanlarda" / "Artık Arama Yapmıyorum" (Yalnızca Birleşik Krallık) - - - -
Toplam Deneyim 49934 "Cinsel Terapi" / " Sadece Gözlerim Sende " (Yalnızca İngiltere) - - - 80
1988 Ichiban 88–141 "Olabilirdik" / "Yalnız Olmayı Tercih Ederdim" - - - -
Ichiban 88-150 "Seni Çok Seviyorum" / "Bu Aşk Olabilir" - - - -
2011 " Ben ve Bayan Jones " - - - 177
"—", grafikte başarısız olan sürümü belirtir

Filmografi

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar