Bhai Dooj - Bhai Dooj

Bhai Tika
Bhai tika
Panchkhal Vadisi, Nepal'de Bhaitika Kutlaması
Olarak da adlandırılır Bhai Dooj, Bhai Beej, Bhau Beej, Bhai Phonta
Tarafından incelendi Hindular
Tip Din
Tarih Kartika Shukla Dwitiya
2021 tarihi 6 Kasım (Cmt)
Sıklık Yıllık

Bhai Dooj , Bhaubeej , Bhai Tika , Bhai Phonta bir festival tarafından kutlanmaktadır olan Hinduların Shukla Paksha (parlak iki hafta) ikinci ay gününde Vikram Samvat Hindu takvimine veya Shalivahan Shaka takvim ayının Kartika . Diwali veya Tihar festivali ve Holi festivali sırasında kutlanır . Bu günün kutlamaları Raksha Bandhan festivaline benzer . Bu gün, kız kardeşler kardeşlerine hediyeler verir. Ülkenin güney kesiminde gün Yama Dwitiya olarak kutlanır .

Kayastha topluluğunda iki Bhai Dooj kutlanır. Daha ünlüsü Diwali'den sonraki ikinci gün gelir. Ancak daha az bilineni, Diwali'den bir veya iki gün sonra kutlanır.

Haryana olarak, bir ritüel de ibadet için genişliği boyunca bağladılar klewa ile kuru hindistancevizi (bölgesel dilde adlı gola) ayrıca yapmanın anda kullanılır, ardından aarti bir kardeşi.

Bölgesel isimler

Festival şu ​​şekilde bilinir:

  • Bhai Dooj ( Hintçe : भाई दूज ) Hindistan'ın tüm kuzey kesiminde, Diwali festivali sırasında gözlemlendi . Bu aynı zamanda, Kārtika'nın kameri ayından başlayan Kuzey Hindistan'da (Keşmir dahil) takip edilen takvim olan Vikrami Samvat Yeni Yılı'nın ikinci günüdür. Bu yaygın tarafından kutlanmaktadır Awadhis içinde Uttar Pradesh , Maithils içinde Bihar olarak Bhardutiya çeşitli diğer etnik gruplardan ve insanların. Bu Yeni Yılın ilk günü Govardhan Pūja olarak kutlanır .
  • Bhai Tika ( Nepalce : भाई टीका), Dashain'den (Vijaya Dashmi / Dussehra) sonra en önemli festival olduğu Nepal'de . Tihar festivalinin beşinci gününde kutlanan bu bayram, Khas halkı tarafından yaygın olarak kutlanır.
  • Bhai Phonta ( Bengalce : ভাই ফোঁটা) Bengal'dedir ve her yıl Kali Puja'dan sonraki ikinci günde gerçekleşir. Esas olarak Batı Bengal , Assam , Tripura , Bangladeş'te görülür.
  • Bhai Jiuntia ( Odia  : ଭାଇ ଜିଉନ୍ତିଆ) sadece batı Odisha'da .
  • Bhau Beej veya Bhav Bij ( Marathi : भाऊबीज) ya da Bhai Beej arasında Marathi , GujaratiPad ve Konkani eyaletlerinde toplulukları konuşabilen Maharashtra , Goa , Gujarat ve Karnataka .
  • Günün diğer adı Yamadwitheya veya Yamadvitiya , Ölüm tanrısı Yama ile kız kardeşi Yamuna (ünlü nehir) arasında Dwitheya'da (yeni aydan sonraki ikinci gün) efsanevi bir toplantıdan sonra.
  • Diğer isimleri şunlardır Bhatru Dviteeya veya Bhatri Ditya veya Bhaghini Hastha Bhojanamu içinde Andhra Pradesh'in ve Telangana .

Hindu mitolojisindeki popüler bir efsaneye göre , Lord Krishna , kötü iblis Narakasura'yı öldürdükten sonra , ona tatlılar ve çiçeklerle sıcak bir karşılama yapan kız kardeşi Subhadra'yı ziyaret etti . Ayrıca Krishna'nın alnına sevgiyle tilaka uyguladı . Bazıları bunun festivalin kökeni olduğuna inanıyor.

Merasim

Nepal'de özel bir tihar vesilesiyle yapılan tika giyen bir çocuk

Festival günü, kız kardeşler, erkek kardeşlerini genellikle en sevdikleri yemeklerin/tatlıların bulunduğu görkemli bir yemeğe davet ederler. Prosedür Bihar ve orta Hindistan'da farklı olabilir. Bütün tören, bir erkek kardeşin kız kardeşini koruma görevinin yanı sıra bir kız kardeşin erkek kardeşi için nimetlerini ifade eder.

Töreni geleneksel tarzda sürdüren kız kardeşler, erkek kardeşleri için arti yaparlar ve erkek kardeşin alnına kırmızı bir tika uygularlar . Bhai Bij vesilesiyle yapılan bu tika töreni, kız kardeşin, erkek kardeşinin uzun ve mutlu yaşamı için en içten dualarını ifade eder ve onlara hediyelerle davranır. Karşılığında, ağabeyler kız kardeşlerini kutsarlar ve onlara hediye ya da nakit de verebilirler.

Haryana , Maharashtra'da Bhau-beej'in uğurlu olayını kutlamak için geleneksel olduğu gibi, erkek kardeşi olmayan kadınlar bunun yerine Chandra ayına ibadet ederler . Gelenekleri olarak kızlara mehendi uygularlar .

Kardeşi kendisinden uzakta yaşayan ve evine gidemeyen ablası, ay tanrısı aracılığıyla kardeşinin uzun ve mutlu yaşamı için en içten dualarını gönderiyor. O gerçekleştirir aarti moon için. Hindu ebeveynlerin çocuklarının aya sevgiyle Chandamama ( Chanda ay, anne ise annenin erkek kardeşi anlamına gelir) demelerinin nedeni budur .

Kutlama

Bhai Phonta içinde Batı Bengal çok ihtişamı ile kutlanır. Tören, kardeşler için düzenlenen büyük bir şölen ile birlikte birçok ritüel ile işaretlenir. Hem erkek hem de kız kardeşin 5 yaşından büyük olması gerekir.

Bhai Bij festivali Haryana , Gujarat , Maharashtra ve Goa'da popülerdir ve büyük bir coşku ve neşeyle kutlanır. Kardeşler büyük bir heyecanla bu olayı dört gözle bekliyorlar. Bu duruma çekicilik katmak için, Bhai Bij hediyeleri kız kardeşlerden kardeşlere sevgi ve takdirin bir simgesi olarak verilir.

Bhav Bij, ailedeki tüm erkek ve kız kardeşlerin bir araya geldiği bir aile birleşimi zamanıdır. Yakın akrabalar ve arkadaşlar da birçok ailede Bhav Bij'i kutlamaya davet edilir.

Festival için özel yemekler arasında basundi Poori veya kheerni Poori denilen Maharashtra tatlısı yer alıyor . Bu vesileyle kız kardeşler erkek kardeşlerine hediyeler verirler.

Nepal'deki Bhaitika

Panchkhal Vadisi'nde BhaiTika kutlaması.
Yedi renk tilak

İçinde Bhaitika Nepal da Bhaitihar anlam olarak bilinen Tihar (bayram) kardeşlerin . Bu günde kız kardeşler, kardeşleri için uzun bir yaşam ve refah için Yamraj'a dua ederler . Ritüel, yedi renkli uzun bir tika ile kardeşlerinin alnını işaretleyen kız kardeşlerden oluşur. Ritüelin geri kalanı, başka yerlerde Hindular tarafından gerçekleştirilene benzer.

Rabindranath Tagore ve Bengal'in Bölünmesi

Rachel McDermott, Columbia Üniversitesi'nde Asya Çalışmaları Profesörü Fell, açıklar Rabindranath Tagore 'ın rakhi-Bandhan protesto düzenlendi Bhai Dooj ritüel, ilham törenleri, Bengal 1905 Bölümünü

1905'te Rabindranath Tagore , Pujalar sona erdikten hemen sonra kutlanan kardeşler arasında bir bağ kurma ritüeli olan Brother's Second sembolizmini Hindular ve Müslümanlar arasındaki dostluğu uyandırmak için genişletti: her iki toplumun üyeleri de birbirlerine kırmızı kardeşlik iplikleri bağlayacaklardı. ' bilekleri. Bölünme dönemi boyunca, bu rakhi-bandhan törenleri Bengalce ve İngiliz gazetelerinde düzenli olarak ilan edildi. Ayrıca bazı toprak sahipleri, hatta İngiliz Hint Derneği bile boykot ve swadeshi maddelerine yapılan vurgunun, bölgelerindeki kırsal kesimdeki Müslümanlarla barışı bozduğunu görmüş ve desteklerini geri çekmiştir.

Referanslar