Bernard-Marie Koltès - Bernard-Marie Koltès

Bernard-Marie Koltès ( Fransızca:  [kɔltɛs] ; 9 Nisan 1948 - 15 Nisan 1989), La Nuit juste avant les Forêts ( The Night Just Before the Forest , 1976), Sallinger ( 1977) ve Dans la Solitude des Champs de Coton ( In the Solitude of Cotton Fields , 1986).

Avangart müdürü ile yakın bir arkadaşı ve işbirlikçi Patrice Chereau iki hem de birlikte çalışmayı çığır yarattı La Mama Experimental Theatre Club New York ve Théâtre des Amandiers de Nanterre .

Koltès, öldüğü sırada Fransız tiyatrosunun en önemli genç seslerinden biri ve Samuel Beckett , Jean Cocteau ve Jean Genet gibi savaş sonrası oyun yazarlarının bıraktığı mirasın varisi olarak görülüyordu . O zamandan beri oyunları, 36'dan fazla dile çevrilerek dünya çapında modern repertuarın temelini oluşturdu.

Hayat ve iş

1948'de Metz'de orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen hayatı şiddetliydi ve isyana demirlemişti. Çok genç yaşta yazmaya çalıştı ama daha sonra vazgeçti ve yönetmenliğini Jorge Lavelli'nin yönettiği Medea ( Médée ) yapımında rol alan aktris María Casares'i gördükten sonra yirmi yaşına kadar sahneye çıkmadı . Kısa bir süre sonra, 1969 yılında, o ilham ve onun ilk oyununu yazdı edildi Les Amertumes ( acılara ), bir canlandırma Maksim Gorki 'nin 1914 anı, My Çocukluk . Oyun, 1970 yılında Strazburg'daki St. Nicholas Kilisesi'nde prömiyerini yaptı . Şans eseri , Strasbourg Ulusal Tiyatrosu'nun yönetmeni Hubert Gignoux , açılış gecesi gösteriye katıldı ve anında Koltès'in çalışmalarına hayran kaldı. Yirmi bir yaşındaki genç oyun yazarının bir dahi olduğuna ikna olan Gignoux, onu 1971'de TNS'deki tiyatro okuluna davet etti.

İş

Koltès, yıl içinde kurduğu bir şirket olan Strasbourg'daki Théâtre du Quai'de yapımların yönetmenliğini ve oyunculuğunu üstlendi. O da dahil olmak üzere, orada kendi çalışmalarının bazı yönettiği La Marche ( Yürüme ), İncil'deki bir adaptasyon Süleyman'ın Şarkısı ve PROCES Ivre ( Sarhoş Deneme göre), Fyodor Dostoyevski 'nin Suç ve Ceza . Gibi Koltès erken eserlerin bir kısmı L'Heritage ( Miras ) ve yayınlanmamış Des Voix sourdes ( Sağır Sesler ) hatta 1972 ve 1973 yılında ulusal Fransız radyoda yayınlandı İlk çok ünlü parçası, uzun monolog , Gece Hemen Önce Ormanlar , 1977'de Avignon Festivali'nde sahnelendi ve sonraki yapımlar, yönetmen Patrice Chéreau ile birlikte yapıldı .

Koltès'in gerçek hayattaki sorunlara dayanan çalışması, yalnız olmanın ve ölümün trajedisini ifade ediyor. Yazı stili, oyunlarının dramatik gerilimini ve lirizmini vurgular. Koltes ayrıca Fransız çevrilen Shakespeare 'in Kış Masalı .

O bellidir Genet ve absurdists Koltès yazdıklarını etkiledi. Diğer absürdist yazarlar gibi o da kendini sürgün edilmiş hissetti - kendi durumunda, heteroseksüel bir dünyada bir eşcinsel olarak. Afrika'da, yerli kültürlerin Avrupa etkisiyle yok edildiğini gördü. Bu tema Köpeklerle Kara Savaşları ortaya çıkardı . Amerika'yı ziyaret ettikten sonra , yabancı bir kültürdeki erkek ve kız kardeşler hakkında Quay ouest'i (1985) yazdı . Psikopat katil Roberto Succo , son oyunu Roberto Zucco için ilham kaynağı oldu . İlk kez 1990'da, Peter Stein tarafından yönetilen Berlin'de yapıldı . O zamandan beri Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yapıldı.

Ölüm

Koltès, 1989 yılında AIDS komplikasyonları nedeniyle bir Paris hastanesinde öldü.

İşler

• Acılık ( Les Amertumes ) (1970)
• La Marche (1970)
• Miras ( L'Héritage ) (1972)
• Récits morts (1973)
• Sallinger (1977)
• Ormanlardan Hemen Önceki Gece ( La Nuit juste avant les forêts ) (1977)
• Köpeklerle Kara Savaşlar ( Combat de nègre et de chiens ) (1979)
• Quay West ( Quai Ouest ) (1985)
• Pamuk Tarlalarının Yalnızlığında ( Dans la solitude des champs de coton ) (1985)
• Tabataba (1986)
• Çöle Dönüş ( Retour au désert ) (1988)
• Roberto Zucco (1988), suçlu Roberto Succo'nun hayatına dayanan

Referanslar

Dış bağlantılar

• (Fransızca) BernardMarieKoltes.com
• (Fransızca) Koltès'in eserlerine ilişkin eleştirel bibliyografya (Auteurs.contemporain.info)
• Bernard-Marie Koltès at IMDb