Barfi! -Barfi!

Barfi!
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	anurag basu
Tarafından yazılmıştır	Öykü ve Senaryo: Anurag Basu Dialogues: Sanjeev Datta
tarafından üretilen	Ronnie Screwvala Siddharth Roy Kapur
başrol
Anlatan
sinematografi	Ravi Varman
Tarafından düzenlendi	Akiv Ali
Bu şarkı ... tarafından	Pritam
Üretim şirketleri
Tarafından dağıtıldı	UTV Hareketli Resimler
Yayın tarihi
çalışma süresi	150 dakika
Ülke	Hindistan
Dilim	Hintçe
Bütçe	₹ 300 milyon
Gişe	tahmini ₹ 1,75–1,88 milyar

Barfi! Bir 2012 Hint olduğunu Hintçe -Dil komedi-dram filmi yazıp yönettiği tarafından Anurag Basu ve ürettiği Ronnie Screwvala ve Siddharth Roy Kapur altında UTV Motion Pictures . 1970'lerde geçen film, Murphy "Barfi" Johnson'ın ( Darjeeling'den sağır ve dilsiz bir çocuk) hikayesini ve Shruti ve Jhilmil ( otistik olan )adlı iki kadınla olan ilişkilerini anlatıyor. Filmin başrollerinde Ranbir Kapoor , Priyanka Chopra ve Ileana D'Cruz , yardımcı rollerde Saurabh Shukla , Ashish Vidyarthi , Jisshu Sengupta ve Roopa Ganguly yer alıyor.

Yaklaşık ₹ 30 crore (4,2 milyon ABD Doları) bütçeyle yapılan Barfi! 14 Eylül 2012'de dünya çapında vizyona girdi. Film, eleştirmenlerin performansları, yönetimi, senaryosu, sinematografisi, müziği ve fiziksel engellilerin olumlu tasvirini öven eleştirmenlerden büyük beğeni topladı. Film bir gişe başarısıydı ve 2012'nin Hindistan'da ve denizaşırı ülkelerde en yüksek hasılat yapan Bollywood filmlerinden biri haline geldi . Film, dünya çapında 1,75 milyar rupi (25 Milyon ABD Doları) üzerinde hasılat elde etti.

Film seçildi Hindistan'ın resmi girişi için En İyi Yabancı Film için aday 85 Akademi Ödülleri . Barfi , Hindistan'daki çeşitli ödül törenlerinde birçok ödül ve adaylık kazandı . At 58. Filmfare Ödülleri film dahil on üç aday oldu En İyi Kadın Oyuncu Chopra için ve En İyi Yardımcı Kadın D'Cruz için de dahil olmak üzere yedisini kazandı İyi Film , En İyi Erkek Oyuncu Kapoor için, En İyi Kadın Debut D'Cruz ve En İyi Müzik Direktörü en Pritam için.

Komplo

Murphy "Barfi" Johnson ( Ranbir Kapoor ) Darjeeling'de Nepalli bir çiftin çocuğu olarak sağır ve dilsiz olarak dünyaya gelen iyimser, sokak bilgisine sahip , çekici bir genç adamdır . Annesi o bebekken öldü ve babası Jung Bahadur, şoför olarak çalışırken onu tek başına büyüttü. Barfi bir baş belası olarak bilinir - elektrik direklerini keser, masum insanlara pratik şakalar yapar ve yerel bir polis memuru olan Sudhanshu Dutta ( Saurabh Shukla ) tarafından kovalanır . Barfi , Darjeeling'e yeni gelen güzel ve eğitimli bir genç kız olan Shruti Ghosh ( Ileana D'Cruz ) ile tanışır ; Ranjeet Sengupta ( Jisshu Sengupta ) ile nişanlıdır ve üç ay içinde evlenecektir ve Barfi hemen Shruti'nin cennetsel güzelliği ve çekiciliğine kapılır ve sonunda ona aşık olur. Barfi'ye de aşık olur ama annesi, Barfi'nin engelleri ve parasızlıktan ona bakamadığı için onu peşinden gitmekten vazgeçirir. Shruti annesinin tavsiyesini alır, evlenir ve Kalküta'ya taşınır ve Barfi ile olan tüm ilişkisini keser.

Bu sırada Bahadur hastalanır ve Barfi'nin tedavisi için bir şekilde parayı toplaması gerekir. Yerel bir bankayı soymaya yönelik başarısız ama eğlenceli bir girişimin ardından, Barfi'nin otistik çocukluk arkadaşı ve büyükbabasının servetinin zengin varisi Jhilmil Chatterjee'yi ( Priyanka Chopra ) fidye için kaçırmaya çalışır . Barfi vardığında çoktan kaçırıldığını fark eder. Onu bir minibüste görür, içeri girer ve Jhilmil'i fidye teslimatından uzaklaştırır. Polisin peşinde olduğu dairesinde onu saklar. Barfi fidyeyi toplar ama ödemeyi yaparken Bahadur'un öldüğünü öğrenir. Karamsar olan Barfi, Jhilmil'i bakıcısının köyünde bırakmaya çalışır, ancak Jhilmil onu terk etmeyi reddeder ve kısa süre sonra Barfi'nin Jhilmil'in sorumluluğunu üstlendiği ve onunla ilgileneceği Kalküta'ya taşınırlar.

Altı yıl sonra Barfi ve Shruti tesadüfen karşılaşırlar. Shruti evliliğinden mutsuzdur ve o ve Barfi arkadaşlıklarını yeniden alevlendirir, daha sonra kaybolan aşık Jhilmil'i üzer. Shruti, Jhilmil için bir kayıp kişi raporu hazırlar. Darjeeling polis, rapor hakkında bilgi edinmek barfi arayışlarını sürdürmeye ve onu tutuklamak. O sorgulanırken, Jhilmil için başka bir fidye talebi yapılır ve bedeni asla bulunamamasına rağmen, takas sürecinde görünüşe göre öldürülür. Polis, davayı sonuçlandırmak için Barfi'yi Jhilmil'in cinayeti için suçlamaya çalışır. Başına belaları için araştırdıktan sonra Barfi'ye düşkün olan Sudhanshu, Shruti'den onu götürmesini ister ve ona ikinci bir yaşam şansı sunar. Jhilmil'in gittiğini kabul ediyor ve sonunda Barfi ile birlikte olabileceğini umuyor.

Barfi, Jhilmil'in kaybından derinden etkilenir ve onsuz barış içinde yaşayamaz. Jhilmil'in çocukluk evinin yerini bulur ve Shruti'yi onu aramaya götürür. Jhilmil'in hala hayatta olduğunu ve her iki kaçırma olayının da babası tarafından Jhilmil'in vakıf fonundan zimmetine para geçirebilmesi için uydurulduğunu öğrenirler. İkinci denemede, ikinci kez, alkolik annesinden uzakta, özel bakım evine dönebilmesi için onun ölümünü taklit ettiler. Barfi, Jhilmil ile mutlu bir şekilde yeniden bir araya gelir ve ikisi evliyken, Shruti günlerinin geri kalanını müreffeh, ancak yalnız, Barfi ile birlikte olma şansını kaybetmiş olarak geçirir.

Birkaç yıl sonra, Barfi'nin bir hastanede ağır hasta olduğu ve ölümün eşiğinde olduğu gösterilir. Jhilmil gelir ve eski bir Shruti'nin anlattığı gibi hastane yatağında Barfi ile yatar ve ikisi, Barfi'nin son anlarını birlikte, yaşam ya da ölümde birbirlerini geride bırakmak istemeyerek geçirirler. Film, krediler yuvarlanırken Barfi ve Jhilmil'in mutlu günlerini göstererek kapanıyor.

Döküm

• Ranbir Kapoor Murphy "Barfi" Johnson olarak
• Jhilmil Chatterjee olarak Priyanka Chopra
• Shruti Ghosh Sengupta rolünde Ileana D'Cruz ;
  • Jayati Bhatia , Yaşlı Shruti olarak (yalnızca ses)
• Saurabh Shukla Alt Müfettiş Sudhanshu Dutta olarak
• Akash Khurana - Jung Bahadur Johnson, Barfi'nin babası
• Ashish Vidyarthi - Durjoy Chatterjee, Jhilmil'in babası
• Shruti'nin annesi olarak Roopa Ganguly
• Daju olarak Haradhan Bandopadhyay
• Shruti'nin babası olarak Uday Tikekar
• Arun Bali Jhilmil'in dedesi olarak
• Ranjeet Sengupta olarak bir kamera hücresi görünümünde Jisshu Sengupta
• Shruti'nin arkadaşı olarak Sumona Chakravarti
• Jhilmil'in annesi olarak Preeti Dayal
• Daju'nun asistanı olarak Sujata Sehgal

Üretme

Gelişim

Bir önceki yönetmenlik girişimi Kites'ın (2010) yapımı sırasında , yönetmen Anurag Basu iki sayfalık bir kısa öykü yazdı ve bu öykü daha sonra Barfi! . Basu'nun yazdığı film senaryosu iki zaman dilimi arasında değişiyordu ve o doğrusal olmayan anlatı yapısını koruyordu . Senaryonun karakterlerin sevgisinin büyümesi için 30 yıllık bir zaman aralığı gerektirdiğini ve böylece 1970'lerde filmin zeminini oluşturduğunu söyledi.

Haziran 2010'da Anurag Basu, filminin sağır ve dilsiz bir adam, zihinsel engelli bir kız ve bir anlatıcı olmak üzere üç ana rol oynayacağını doğruladı. Khamoshi veya Silence gibi eski isimlerle , medya raporları hikayenin acımasız veya karanlık olduğunu söyledi. Ancak Basu, tam tersine filmin mutlu olduğunu belirtti. Basu'ya göre, Buster Keaton ve Charlie Chaplin'e sessiz sinema döneminden ilham alan sahneler ekleyerek ve filmde sessiz bölümler içeren fiziksel komedi kullanarak saygılarını sundu .

Döküm

Ranbir Kapoor, yönetmen Anurag Basu'nun ilk tercihiydi ve Katrina Kaif , anlatıcı rolü için ilk tercihti. Mart 2010'da The Times of India , Ranbir Kapoor ve Katrina Kaif'in , daha sonra Khamoshi ve daha sonra Basu'nun onayladığı Silence başlıklı filmde başrol oynamak için imzalandığını bildirdi . Basu, otistik karakter için Kalküta'dan yeni bir kız seçmek istedi. Basu'nun karısı Tani, rol için Chopra'nın adını önerdi. Ancak Basu, seyircinin Chopra'nın yıldızlığından dolayı karakteri değil, "Priyanka Chopra"yı görmesinden korkuyordu. Basu, "Karakterde Priyanka Chopra'yı göreceğimden ve Jhilmil'in işe yaramayacağından korktum. Bu, bilinen yüzlerin karaktere zarar verdiği birçok filmde oldu." Priyanka Chopra rolü oynamak için seçildi, ancak Basu önce çalışıp nasıl gittiğini görmek istediği için geliştirme duyurulmadı. Üç günlük atölye çalışmasından sonra Basu, Chopra'nın otistik rolü oynayabileceğine ikna oldu ve rol için Chopra'yı seçtiği için mutlu olduğunu belirtti. Daha sonra Basu, otistik rol için Chopra dışında hiçbir oyuncuya yaklaşmadığını açıkladı. Chopra filmde rol aldıktan sonra, Kaif bilinmeyen nedenlerle projeden ayrıldı. Medya, Chopra'ya daha güçlü bir rol verildiği için filmden vazgeçmiş olabileceğini bildirdi. Daha sonra medya, Asin'in Kaif'in yerine anlatıcı rolünü oynamak için yaklaştığını bildirdi . Ancak Asın projeye hiçbir zaman imza atmadı. Medya, başka hiçbir aktrisin film için imzalamak istemediğini bildirdi çünkü onlara göre otistik kısım daha güçlüydü. Temmuz 2010'da Mumbai Mirror , Chopra'nın anlatıcı rolünü oynamaya ve otistik rolü bırakmaya hazır olduğunu ve böylece filmde başka bir aktrisin yer alması gerektiğini bildirdi; Chopra filmin durmasını istemedi. Basu bu gelişmeyi doğruladı ve "Diğer kısmı yayınlayamadığımız doğru" dedi. Birkaç oyuncu seçme sorunuyla karşılaştıktan sonra Basu, ikinci kadın rolünü oynamak için tamamen yeni bir yüz seçmeyi seçti. Aralık 2010'un başlarında, güney Hindistan filmlerinden Ileana D'Cruz, anlatıcı ve Kapoor'un filmdeki ilk aşk ilgisinin yer aldığı ikinci kadın başrol için tamamlandı.

karakterler

Ranbir Kapoor, filmde sağır ve dilsiz bir adam rolünü oynadı. Kapoor'a göre Roberto Benigni , Charlie Chaplin ve büyükbabası Raj Kapoor gibi ekran efsanelerinden ilham aldı . Baş kahramanın fiziksel engeli nedeniyle Basu, filmde işaret dili yerine bazı davranış kalıpları kullanmak istemedi. Kapoor, karakterini düzenli, mutlu, şanslı ve iyi kalpli bir adam olarak tanımladı.

Priyanka Chopra, Jhilmil rolünü oynadı. Basu, Chopra'nın rolünü filmdeki "en zor" olarak nitelendirdi. Chopra role hazırlanmak için çeşitli akıl hastanelerini ziyaret etti ve otistik insanlarla zaman geçirdi. Rol için biraz araştırma yapması gerektiğini söyledi çünkü Hindistan'da otizmle ilgili farkındalık çok düşük. Chopra, bir Hint film kahramanı olarak sahip olduğu her türlü çekingenliği bırakması ve hiç düşünmeden Jhilmil'i oynaması gerektiğini söyledi. Jhilmil olmak için iki dakikaya ihtiyacı olduğunu, çünkü düşünce ve davranışları arasındaki farklılıktan dolayı karakteriyle özdeşleşmediğini açıkladı.

Ana karakterin anlatıcı ve ilk aşk ilişkisini canlandıran D'cruz, "Shruti, filmde farklı aşamalara geçtiği için oynaması çok hassas bir rol" dedi. Basu'ya göre Kapoor'dan sonra en önemlisi Chopra ve D'cruz'un canlandırdığı Saurabh Shukla'nın Müfettiş Dutta karakteriydi. Basu, rolü, güldüğünde başkalarını ağlatan "muhteşem" bir karakter olarak nitelendirdi.

filme

Ana çekimler Mart 2011'de başladı. Barfi! Haziran 2011 ile Şubat 2012 arasında, çoğunlukla Darjeeling'de çekildi. Mart 2011'de Basu, şehir içindeki yerleri kesinleştirmek için Kalküta'yı ziyaret etti. Çekimler Mumbai'de 20 Mart 2011'de başladı ve Mayıs 2011'e kadar devam etti. Haziran 2011'de oyuncular ve ekip Darjeeling'de çekim yaptı. Aralık 2011'de Coimbatore'nin eteklerinde , özellikle Pollachi ve Ooty'de bazı sahneler çekildi . Kapoor'un karakterinin çatılarda polisler tarafından kovalandığı sahneler Ocak 2012 sonunda Kalküta'da çekildi. Chopra'nın yer aldığı bazı sahneler dışında çekimler Nisan 2012'de tamamlandı. Yapımcılar, Eylül 2011 çekim takvimi iptal edildiği ve çekilmeyi beklediği için 13 Temmuz'dan 31 Ağustos 2012'ye erteledi. Ancak Basu, Nisan 2012'nin sonunda Ileana'nın dublaj bölümleri üzerinde çalışmaya başladı, çünkü D'Cruz Hintçe dilini bilmiyordu ve çekimler sırasında bunu öğrenmek istiyordu.

Film müziği

Barfi!
tarafından film müziği albümü Pritam
Yayınlandı	9 Ağustos 2012
kaydedildi	2012
Tür	Uzun metrajlı film müziği
Uzunluk	38 : 52
Dilim	Hintçe
Etiket	Sony Müzik
Üretici	Ronnie Screwvala Pritam Chakraborty
Pritam kronolojisi
Kokteyl (2012) Barfi! (2012) acele (2012)

Filmin müzikleri ve fon müziği Pritam Chakraborty'ye, sözleri ise Swanand Kirkire , Ashish Pandit, Neelesh Misra ve Sayeed Quadri'ye ait . Film müziği albümünde 9 Ağustos 2012'de yayınlanan altı orijinal şarkı var. Film müziği Brezilyalı Bossa nova'dan etkilenmiştir . Priyanka Chopra'nın film için bir şarkı söylemesi gerekiyordu, ancak Universal Music ile olan sözleşmesi teklifi almasını engelledi. Film müziği albümü ayrıca Pritam Chakraborty , Arijit Singh ve Nakash Aziz tarafından söylenen "Fatafati" başlıklı bir şarkı içeriyor . bu filmde kullanılmadı, ancak şarkı 10 Eylül 2012'de YouTube'da tanıtım single'ı olarak bazı sahne arkası görüntüleri içeren bir video ile yayınlandı ve ek vokaller Ranbir Kapoor tarafından söylendi. Şarkıda ayrıca Amitabh Bhattacharya tarafından yazılmış bazı Bengalce sözler var .

Çalma listesi

Numara.	Başlık	Şarkı sözleri	Müzik	şarkıcı(lar)	Uzunluk
1.	"Ala Barfi"	Kuğu ve Kirkire	Pritam	Mohit Chauhan	5:19
2.	"Ana Kya Karoon"	küllü pandit	Pritam	Nikhil Paul George	4:30
3.	" Phir Le Aya Dil "	Seyyid Dörtlüsü	Pritam	Rekha Bhardwaj	5:05
4.	"Kyon"	Neelesh Misra	Pritam	Papon , Sunidhi Chauhan	4:26
5.	"Aashiyan"	Kuğu ve Kirkire	Pritam	Shreya Ghoshal , Nikhil Paul George	3:56
6.	"Saawali Si Raat"	Kuğu ve Kirkire	Pritam	Arijit Singh	5:08
7.	"Ala Barfi"	Kuğu ve Kirkire	Pritam	Kuğu ve Kirkire	5:41
8.	"Phir Le Aya Dil" (Reprise))	Seyyid Dörtlüsü	Pritam	Arijit Singh	4:45
9.	"Phir Le Aya Dil" (Redux)	Seyyid Dörtlüsü	Pritam	Shafqat Amanat Ali	5:03
10.	"Aashiyan" (Yalnız)	Kuğu ve Kirkire	Pritam	Nikhil Paul George	4:08
11.	"Fataafati"	Amitabh Bhattacharya	Pritam	Arijit Singh , Nakash Aziz , Pritam Chakraborty ve Ranbir Kapoor	3:46

Barfi! ' s film müziği eleştirmenler tarafından olumlu eleştiriler aldı. Hindustan Times , albüme 5 üzerinden 4,5 yıldız verdi ve "[o]genel olarak, film müziği kusurları olmayan bir joyride. Pritam birçok hit verdi, ancak Life in a... Metro 'daki melodileri gibi , bu da olacak. sesindeki monotonluğu kırdığı için hatırlandı. Burada ayak sesleri veya remiksler yok, ancak bu albümü kazanan yapan basitlik var." Koimoi albüme 5 üzerinden 4,5 yıldız verdi ve "Basit bir deyişle, Barfi! her açıdan mükemmel bir müzik. Parça atlamadan tam bir film müziği duyabileceğiniz bir albüm çok nadiren duyulur; Yani, sadece oynayın, müziğin ve Barfi dünyasının tadını çıkarın ! ". Arasında Joginder Tuteja Bollywood Hungama 5 yıldız üzerinden albüm 3.5 puan ve "belirtti Barfi! ' In film müziği oldukça iyi ve kolay Pritam tarafından en kaliteli kreasyonları biridir. O tamamen Bollywood normları ve böbürlenmelerinizi meydan okuyan bu albümle kendini yeniden keşfetti kendi sesinden."

Pazarlama ve yayın

Tüm oyuncuların yer aldığı filmin resmi fragmanı 2 Temmuz 2012'de yayınlandı. Hiçbir diyalog içermiyordu, komediyi jestler ve eylemlerle tasvir ediyordu ve eleştirmenler ve izleyiciler tarafından iyi karşılandı. Chopra'nın karakteri, yapımcılar izleyiciler arasında merakı artırmak için karakteri hakkında fazla bir şey açıklamaya istekli olmadığı ve yalnızca filmin vizyona girmesiyle ortaya çıktığı için fragmanlarda gizli tutuldu. UTV'nin genel müdürü (pazarlama) Shikha Kapur, "Priyanka, Barfi'de çok özel bir karakter oynuyor, bu yüzden onun gizemini bozmamak istiyoruz. İlk fragmanda, Ranbir'in canlandırdığı Barfi açıklanacak. Biz oynamıyoruz. Film çıkana kadar Priyanka'yı ortaya çıkarmayı planlıyor."

UTV Motion Pictures , filmi pazarlamak için tasarlanmış The Flavor of Barfi adlı bir YouTube uygulaması oluşturdu . Uygulama, filmdeki karakteri olarak Ranbir Kapoor'u içeriyor ve kullanıcıların Kapoor'un canlandırdığı eylemleri yazmalarına izin veriyor. Uygulamada iki bölge bulunuyor: biri kullanıcılardan Barfi'nin ruh halini değiştirmelerini istiyor, diğeri ise kullanıcılara onu flört ederken izleme şansı veriyor. Film Hindistan genelinde çeşitli şehirlerde terfi etti. Filmin tanıtımını Bangalore , Phoenix Mall'da yaparken kalabalıklar barikatları aştı.

Barfi! 14 Eylül 2012'de Hindistan'da 700 sinemada 1300 ekranda yayınlandı. Reliance Home Entertainment, Barfi'yi piyasaya sürdü ! NTSC formatına uygun tek diskli bir pakette tüm bölgelerde Kasım 2012 ortasında DVD ve Blu-ray'de . DVD ve Blu-ray diskler, filmin yapımı, "Fatafati - Sahne Arkası" ve Silinen Sahneler dahil olmak üzere bonus içerik içeriyordu. Video CD versiyonu aynı anda serbest bırakıldı. Filmin münhasır yayın hakkı Zee Network ve UTV Movies tarafından satın alındı . Anlaşma, filmin prömiyer haklarını ve diğer birkaç UTV prodüksiyonunu içeriyor. Hakları, filmin galasını (her iki kanal için) içeren yedi yıllık bir süre içindir. Zee Network'ün birden fazla çalışması olacak, UTV Movies ise çalıştırma haklarını seçecek. Anlaşmanın fiyatı yapım şirketi tarafından açıklanmadı. Film Netflix'te de mevcut .

Japonya'da, Ağustos 2014'te gösterime giren film. Altı Japon şehrinde on ekranda gösterime girdi: Tokyo , Yokohama , Nagoya Osaka , Kyoto ve Fukuoka .

tartışmalar

12 Eylül 2012'de İngiliz üretici Murphy Radio , Barfi'de 1970'lerdeki basılı reklamlarından Murphy baby logosunun kullanıldığını iddia etti ! izinsiz. Yapımcı Siddharth Roy Kapur, Murphy'den yasal bir tebligat aldığını ancak söz konusu markanın "çok olumlu bir ışık altında" gösterildiği için niyetinde yanlış bir şey olmadığını söyledi.

Filmin yayınlanmasından sonra, birkaç blog ve sosyal medya web sitelerinin Twitter , Facebook ve YouTube kullanıcıları, yönetmeni intihalle suçladı. Medya ayrıca Basu'nun orijinal kaynaklara itibar etmeye çalışmadığını iddia etti. Cops , The Adventurer , City Lights , Singin' in the Rain , Project A , The Notebook ve Benny & Joon gibi Hollywood filmleriyle yan yana karşılaştırmaları gösteren birkaç video YouTube'a yüklendi . Barfi'yi de suçladılar ! ' In müzik direktörü Fransız filminden fon müziği kopyalama Pritam Amélie .

Basu, bu çalışmalardan ilham aldığını ve Barfi'nin bu işten ilham aldığını söyleyerek filmi savundu . özgün bir olay örgüsü, senaryo, karakterler ve durumlar içerir. Keaton ve Chaplin'e saygılarını sunduğunu söyledi. Barfi! ' Nedeniyle intihal eleştirildi İyi Yabancı Film Oscar seçimini s, ama Oscar Seçim komitesi başkanı Ahmet Borah "diyerek filmi savundu Barfi! Dışını gönderilmek üzere hak ediyor. Seçim üç ila dört mermi ile çok açık bir süreçti şiddetli tartışmalar ve son üçün en iyi filmi geldi."

Resepsiyon

Hindistan

Film, eleştirmenlerin performansları, yönetimi, senaryosu, sinematografisi, müziği ve fiziksel engellilerin olumlu tasvirini öven eleştirmenlerden büyük beğeni topladı. Zee News filme 5 üzerinden 5 yıldız verdi ve "Genel olarak, Anurag Basu'nun Barfi'si izleyicileri için mükemmel bir tatlı. filmlerindeki donuk ve sıkıcı, Barfi'den ders almalı ! . The Times of India'dan Madhureeta Mukherjee , filme 4/5 puan vererek, "Ranbir, kariyerinin en zorlu performansında bizi 'aptal' bırakıyor. Havalı sözler, dhamaakedar-dialogbaazi, çıplak bedenler ve diğer 'eşyalar' gibi geleneksel koltuk değneklerini kullanmadan; her karede sizi şaşırtıyor. Priyanka için tek bir kelime var – Bravo! Yetersiz ifadeye ihtiyaç duyduğu bir rolde bunu harika bir şekilde yapıyor (inanılmaz bir performans sergiliyor)."

Koimoi'den Roshni Devi , "Barfi!, sizi o sıcak, sevimli, büyülü duyguyla eşleştirecek birkaç gözyaşıyla bırakıyor. Gerçekten izlemeye değer" dedi ve 5 üzerinden 3,5 yıldız verdi Bollywood Hungama'dan Taran Adarsh . filme 5 üzerinden 4 yıldız verdi ve " Barfi bir temiz hava kokusu gibi. En büyük zaferi, size güçlü bir duygu bırakıyor: Mutluluk!" Hint-Asya Haber Servisi filme 5 üzerinden 4 yıldız vererek, " Barfi!, sinemasal olarak modern bir başyapıt olmaya yaklaşıyor. Onu kaçırmak suç olur. Onu benimsemek yüce olana serenat yapmaktır" dedi. Daily News and Analysis'den Aniruddha Guha , filme 5 üzerinden 4 puan vererek, filmin "sizi kişisel düzeyde meşgul ettiğini" belirterek, " Barfi kaçırılamaz. Sabır gerektirir, ancak getirisi inanılmaz" dedi.

Pratim D. Gupta ait Telegraph barfi parlaklığında! Hiçbir hikaye ve tüm hikaye anlatımı olmasıdır" dedi. Bu bir hüner kreşendo içine onun oyun Orkestraya müthiş yetenek üst kısmında bir yönetmen hakkında. Ölüm kapısı gösterdi Sadece birisi hayata böyle pencereler açabilir." Filmfare , filme 5 üzerinden 4 yıldız vererek, " Barfi! aynı sahnede hem güldüren hem ağlatan ender film. Teknik dehası sadece duygusal karmaşıklığı ve derinliğiyle geride kalıyor. Zaten fantastik olan bu hikayeye sessiz dönemlerin güzel cazibesi, onu kelimelerin yeterli olmadığı bir fırsat haline getiriyor." Rediff.com'dan Raja Sen 3.5/5 yıldız verdi ve şöyle yazdı: " Barfi!, ilgi çekici bir ileri geri anlatımı olan iyi hazırlanmış bir senaryo ama sonlara doğru hepsi güneye gidiyor."

Hindustan Times için yazan Anupama Chopra , 5 üzerinden 3 yıldız verdi ve şöyle yazdı: "Bu, harika bir şekilde işlenmiş vinyetlerle, Ranbir Kapoor'un muazzam performansıyla ve Pritam'ın muhteşem bir film müziğiyle desteklenen, sevgiyle yapılmış bir film. Ve yine de benim için, Barfi, sevilecek çok şey vardı, tekil olarak sinir bozucu bir deneyimdi, ancak film hiçbir zaman bölümlerinin toplamından daha fazlası olmadı". Rajeev Masand ait CNN-IBN 5 yıldızlı 3 out verdi ve dedi ki " Barfi harika sinema olma potansiyeline vardı, ama o durgunluk Başka büyük olasılıkla görmek konum çok daha hala iyidir saygın film." Aksine, Namrata Joshi ve Outlook o "flashback anlatı içinde flashback, gerilim büküm kesinlikle anlamsız [....] çok çok güzel, bilinçli hazırlanmış ve görünür şekilde çok hantal ve şiş alır ve fazlasıyla bayağı ve plastik hisseder keçe ".

denizaşırı

Film yurtdışında da olumlu eleştiriler aldı. Yorum toplama sitesinde Rotten Tomatoes , 12 yoruma göre %86, ortalama 7.2/10 puana sahiptir. The New York Times'tan Rachel Saltz , "Bollywood acıklı olmaktan korkmuyor. Barfi!, öğretmek için özel bir dersi olan özel aşıkların öncülüne rağmen, çoğu Hint filminden fark edilir derecede daha fazla olmasa da, zaman zaman korkmuyor ." Lisa Tsering The Hollywood Reporter filmi "canlandırıcı bir şekilde ticari olmayan bir egzersiz" olarak nitelendirdi ve "dokunaklı Bollywood romantik komedisi" diye ekledi. Oyuncu kadrosunun performansları hakkında şöyle yazdı: "[...] Basu, Kapoor'a ve özellikle Chopra'ya son derece kısıtlı, organik performanslar sergilemeleri için rehberlik etti." Variety'den Ronnie Scheib , " Michel Hazanavicus'un aksine 'siyah-beyaz sessiz saygı duruşu "Sanatçı" Basu'nun filmi ses ve renk patlaması yaşıyor; sadece konuşma ve işitme engelli Basu sessizliğe mahkûm edilir." Los Angeles Times'tan Gary Goldstein, "çalışkan kadro, gür bir müzik, egzotik mekan çekimi ve dağınık sıcaklık" gibi yönleri övmesine rağmen, filmi daha çok eleştirdi. "Eğlenceden daha fazla dayanıklılık testi" olarak adlandırdı.

övgü

Barfi! filmin kendisini tanımasından sinematografisine, yönetmenliğine, senaryosuna, müziğine ve oyuncu kadrosunun performansına kadar pek çok kategoride çeşitli ödüller ve adaylıklar aldı. Film seçildi Hindistan'ın resmi girişi için En İyi Yabancı Film için aday 85 Akademi Ödülleri . Film, 58. Filmfare Ödülleri'nde En İyi Film , Kapoor için En İyi Erkek Oyuncu ve Pritam için En İyi Müzik Yönetmeni dahil olmak üzere yedi dalda on üç aday gösterildi . Barfi! Kapoor için En İyi Erkek Oyuncu , Basu için En İyi Yönetmen ve Kapoor ve Chopra için Jodi No. 1 (En İyi Çift) dahil olmak üzere dokuz kazanan , 19. Ekran Ödülleri'nde yirmi üç adaylık aldı . At 14 Zee Cine Awards , barfi! dokuz adaylık aldı ve En İyi Film , Basu için En İyi Yönetmen ve Chopra için En İyi Kadın Oyuncu da dahil olmak üzere sekiz ödül kazandı .

Gişe

Serbest bırakıldıktan sonra, Barfi! Hindistan genelinde %80-90 doluluk oranıyla çok katlı olarak güçlü bir şekilde başladı, ancak sınırlı bir sürüm nedeniyle daha düşük açılış alımları vardı. Film , açılış gününde 85,6 milyon ₹ (1,2 milyon ABD Doları) hasılat elde etti . İkinci gününde dolulukta yaklaşık %35'lik bir artış görüldü ve 115 milyon ₹ (1.6 milyon ABD$) toplandı . Açılış haftasonunda, film 340 milyon yen (4,8 milyon ABD Doları) hasılat elde etti . İlk haftasında Barfi! Toplanan ₹ 565 milyon (US $ 7.900.000) MYR ve onun sekizinci gün geçtikçe kazanmıştı ₹ 32500000 serbest bırakılmasına rağmen (US $ 460,000) Heroine . Barfi! Kazanılan ₹ 150 milyon , ikinci hafta sonunda (US $ 2.100.000). Barfi! net 242 milyon ₹ (3.4 milyon ABD$) topladığı iyi bir ikinci hafta geçirdi . Üçüncü haftada, filmin hasılatı net 158 milyon ₹ (2,2 milyon ABD$)'a yükseldi . ve dördüncü haftasında 61.5 milyon ₹ (860.000 ABD Doları) aldı. Sinematik çıkış döneminde Barfi! Hindistan'da brüt toplam 1,06 milyar ₹ (15 milyon ABD Doları) kazandı. Filmin tüm Hindistan distribütörü payı 500 milyon ₹ (7,0 milyon ABD Doları) idi. Film , Hindistan'da 2012'nin en yüksek hasılat yapan Bollywood filmlerinden biri oldu ve Box Office India tarafından üç haftalık gösteriminin ardından "Süper Hit" ilan edildi . Film dünya çapında 1,75 milyar yen (25 milyon ABD Doları) hasılat elde etti. Uluslararası olarak, Barfi açılış hafta sonunda yaklaşık 124 milyon ₹ (1,7 milyon ABD Doları) kazandı ve Ranbir Kapoor'un denizaşırı en büyük açılışı olarak 116 milyon ₹ (1.6 milyon ABD Doları)  toplanan Raajneeti'yi biraz aştı . Koşusunun sonunda, Barfi! Hindistan dışında 6.25 milyon dolar hasılat elde etmişti ve 2012'nin denizaşırı en yüksek hasılat yapan Bollywood filmlerinden biri oldu .

Ayrıca bakınız

• En İyi Yabancı Film dalında 85. Akademi Ödüllerine yapılan başvuruların listesi
• En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için Hint başvurularının listesi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• Barfi! En Bollywood Hungama
• Barfi! en IMDb 
• Barfi! En Gişe Mojo