Ölümle Randevu (oynat) - Appointment with Death (play)
| Ölümlü Randevu | |
|---|---|
| Tarafından yazılmıştır | Agatha Christie |
| İlk gösterim tarihi | 29 Ocak 1945 |
| Orijinal dil | ingilizce |
Randevu ile Ölüm , suç yazarı Agatha Christie'nin 1945 tarihli bir oyunudur. Bu onu 1938 romana dayanıyor aynı adı .
Arka fon
Christie, otobiyografisinde hem kitabın hem de oyunun yazılması konusunda sessizdir. Biyografisi , aktör arkadaşı Francis L. Sullivan tarafından sunulan Nil'de Cinayet'in hazırlıklarına katıldıktan sonra oyunu bir coşku patlamasıyla yazmaya başladığını belirtiyor . Yazma Mart 1944'te tamamlandı ve West End tiyatrosuna transfer edilmeden önce Glasgow'da bir açılış için yılın sonuna doğru hazırlıklar yapıldı. O "gerçekten oyun oldukça imkansız gibi önce Christie'nin ajan Edmund Cork, ay yazdı edebilirsiniz Glasgow için hazır!" Bununla birlikte, oyun orada 29 Ocak 1945'te King's Theatre'da açıldı ve ardından West End'de 31 Mart 1945'te Piccadilly Theatre'da açıldı . Oyun eleştirmenler tarafından iyi karşılanmadı, ancak başlangıçtaki gişe gelirleri on sekiz ay önceki And Then There Were None filminden daha iyi olmasına rağmen . Oyunun yönetmenliğini And Then There Were None filminde Philip Lombard'ı oynayan Terence de Marney üstleniyor . Oyun sadece 42 performanstan sonra 5 Mayıs'ta kapandı.
Orijinal West End prodüksiyonu en çok Joan Hickson'ın Miss Pryce rolündeki görünümüyle dikkat çekiyor . Christie performansından o kadar etkilenmişti ki Hickson'a bir mektup yazdı ve bir gün Miss Marple karakterini oynamayı umduğunu söyledi . Hickson daha sonra 1984'te BBC televizyon dizisinde bu rolde yer aldı .
Kitabın uyarlanması, Christie'nin şimdiye kadar yaptığı bir romanın en radikal uyarlamalarından biri olmasıyla dikkat çekiyor, sadece Hercule Poirot'u hikayeden çıkarmakla kalmıyor, aynı zamanda katilin kimliğini de değiştiriyor. Oyunda, hasta Bayan Boynton intihar eder ve aile üyelerini olası şüpheliler olarak gösteren birkaç kırmızı ringa balığı düşürür, birbirlerinden şüpheleneceklerini ve bu nedenle ölümünden sonra bile onun gölgesinde yaşamaya devam edeceklerini umarlar. Westholme katildir. Oyunda, Lady Westholme tamamen komik bir karaktere dönüşüyor.
Sahnelerin Özeti
Zaman – şimdiki zaman.
PERDE I
- Kudüs'teki King Solomon Hotel'in salonu . Öğleden sonra
ACT II
- Sahne 1 – Petra'daki Gezginlerin Kampı . Öğleden Sonra. Bir hafta sonra.
- Sahne 2 – Aynı gün. Üç saat sonra
EYLEM III
- Sahne 1 – Aynı. ertesi sabah
- Sahne 2 – Aynı. aynı öğleden sonra
Arsa
Resepsiyon
The Observer , 8 Nisan 1945 tarihli incelemesinde, "Bayan Agatha Christie'nin kütüphane ya da dinlenme salonu yok. Ne yazık ki, bir istisna dışında, halkı çevrelerinden daha az şaşırtıcı. Bayan Boynton öldü mü? – oyun ılık ve fazla konuşkan. Ama Bayan Mary Clare'e, kıvrık bakışların kadını olarak güçlü bir iki sahne veriyor ve Bayan Carla Lehmann ve Bay Owen Reynolds her ikisi de hoş bir şekilde yardımcı oluyor."
Guardian'ın ' 2 Nisan 1945 s sayısı o bayan Boynton karakterini övdü ama bu sözü hangi 'LH' tarafından bir inceleme içeriyordu, "onun ölümü yaprakları Son sahne renksiz. Lekelenme iş birçok ilgi ellerin hangi düzenlenen ölümcül deri altı şırıngası olağandır.Ağa yakalanan sinekler değil, akşamın gücü ortadaki örümcektir.İkinci aralıkta çatı ağacını bu şekilde aşağı çekmek dışında, Miss Christie evini kurmuştur. her zamanki becerisiyle gizemli."
Daily Mirror ' 3 Nisan 1945 ler kısa eleştiri, Bernard Buckham söyledi tarafından, 'o ile yapabilirsiniz komedi, güçlü bir çizgi var!'
Londra üretiminin kredileri
Yönetmen: Terence de Marney
Londra Yapımının Oyuncuları:
- Mary Clare Bayan Boynton olarak
- Deryn Kerby Ginerva Boynton, üvey kızı olarak
- Ian Lubbock , büyük üvey oğlu Lennox Boynton rolünde
- Beryl Machin Nadine Boynton, Lennox'un eşi olarak
- John Glennon bir Liftboy olarak
- Percy Walsh , Meclis Üyesi Higgs olarak
- Anthony Dorset , Katip ve Bedevi olarak
- Janet Burnell Leydi Westholme olarak
- Bayan Pryce olarak Joan Hickson
- Gerard Hinze Dr Gerard olarak
- Carla Lehmann Sarah King olarak
- Alan Sedgewick Jefferson Cope olarak
- John Wynn - Raymond Boynton, Lennox'un küçük kardeşi
- Bir Dragoman olarak Harold Berens
- Owen Raynolds Albay Carbery olarak
- Bir Lady ziyaretçi olarak Cherry Herbert
- Otel ziyaretçileri olarak Corinne Whitehouse ve Joseph Blanchard
yayın
Oyun ilk olarak 29 Haziran 1956'da Samuel French Ltd tarafından dört şilin fiyatla ciltsiz olarak yayınlandı . İlk olarak ciltli olarak 1978'de GP Putnam's Sons tarafından The Mousetrap and Other Plays'de ( ISBN 0-396-07631-9 ) ve İngiltere'de Harper Collins tarafından 1993'te ( ISBN 0-00-224344-X ) yayınlandı.