Alexander Shirvanzade - Alexander Shirvanzade

Ermenistan'ın Damgası, 2008

Alexander Movsisian ( Ermenice : Ալեքսանդր Մինասի Մովսիսյան ; 18 Nisan 1858 - 7 Ağustos 1935), daha çok takma adıyla bilinen Alexander Shirvanzade ( Ermenice : Ալեքսանդր Շիրվանզադե ) Ermeni oyun yazarı ve romancıydı .

Tarih

Alexander Movsisian, 18 Nisan 1858'de Şirvan eyaletinde (daha sonra Shemakha Valiliği , Rusya İmparatorluğu , günümüz Azerbaycan'ı) bir terzi ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi ve daha sonra Farsça esinlenmiş takma adı Shirvanzade'yi (Şirvan oğlu) kabul etti. Kafkasya'da ve özellikle Azerbaycan'da filozof ve oyun yazarı Mirza Fatali Akhundov'un teşvik ettiği sosyal gerçekçi okulun meyvesini verdi . Şirvanzade, 17 yaşında, petrol üretimindeki patlama ile servetleri artmaya başlayan Bakü kentinde çalışmaya başladı. Kendini Ermeni, Azeri ve Rus edebiyatına dalmış , en büyük aşkı Stendhal , Balzac , Flaubert , Zola ve Shakespeare'i okumuş .

Önce katip, ardından petrol şirketlerinde muhasebeci olarak çalışan Şirvanzade, sanayileşmiş petrol üretiminin sosyal etkisini ilk elden gördü. Şok ve öfkesini bir protesto edebiyatına dönüştürdü, birçok türde yazdı: romanlar, oyunlar, kısa öyküler ve gazete makaleleri.

Daha sonraki edebi faaliyetleri, başyapıtı Kaos'a (1896–97) yol açan bir deneyim olan Tiflis'te hapsedilmesiyle sonuçlandı. Bakü'ye döndüğünde, Evgine adlı oyununda kadınların oy hakkı ve Hakkı Var mıydı? Shirvanzade'nin kapitalizm ve feminizmle ilgili endişeleri, Namus (Şeref Aşkına) (1904) adlı dramında birleşir. 1916'da Maxim Gorki, Shirvanzade'nin eserlerinin "sadece Kafkasya'da değil, aynı zamanda İngiltere'de, İskandinav Yarımadası'nda ve İtalya'da da bilindiğini ve okunduğunu" yazdı.

Şirvanzade daha sonraki yıllarında yurtdışında yaşadı ve nihayet 1926'da SSCB'ye kalıcı olarak döndü ve Azerbaycan Yazarlar Birliği'ne üye oldu. 1935'te Kislovodsk'ta öldü ve Erivan şehir merkezinde bulunan Komitas Pantheon'a gömüldü.

Kitabın

  • Kaos (1898), büyük bir endüstriyel şehrin yaşamını anlatan bir roman
  • The Evil Spirit , epilepsi hastası bir kadın hakkında bir roman .
  • Namus (1911), çocukluktan beri aileleri tarafından birbirlerine nişanlanan, ancak namus ( namus geleneği) ihlalleri nedeniyle iki sevgilinin kötü kaderini konu alan bir oyun olan kız, babası tarafından başka bir kişiyle evlendirilmiştir. .

Alıntılar

Kaynak: Ara Baliozian

  • "Halkımızın estetik yargısı bozuldu. İhtiyacımız olan şey, edebiyat denen şeyin tam olarak ne olduğunu bize açıklayacak bir edebi dergi."
  • "Basınımızın benimsediği dar partizan propaganda çizgisi tüm edebiyatın düşmanıdır."
  • "Hem yazar hem de politik aktivist olamazsınız. Yapabileceğinizi söyleyenler, edebiyatın gerçekte ne olduğu hakkında hiçbir fikre sahip değiller."

Kaynakça

Library of Congress, Washington, DC koleksiyonundan:

  • Sanatçı (1924)
  • Char ogi; Namus; Patwi hamar (1979)
  • Erker: hing hatorov Toplanan işler, 5 cilt. (1986–1988)
  • Erker (1983)
  • Erkeri zhoghovatsu: tasě hatorov (1959)
  • Kötü ruh: Nishan Parlakian'ın Ermeni Char ogi'sinden çevrilmiş bir oyunu. (1980) ISBN   0-934728-01-1
  • Namus uğruna çeviren Badvi Hamar ve introd ile. Nishan Parlakian tarafından. (1976)
  • Herkeri liakatar zhoghovatsu (1934)
  • Iz-za Chesti (1941)
  • Izbrannoe (1947, 1949, 1952)
  • Kʻaos: vēp (1956)
  • Melania: vēpik: kovkasean irakan keankʻitsʻ) (1938)
  • Sobranie sochineniĭ 3 cilt. (1957)
  • Tsavagar (1958)
  • Verjin Shatruaně: Senaryo (1937)
  • Yōtʻ patmuatskʻner (1920)

Notlar

Dış bağlantılar