2007 Bernard Matthews H5N1 salgını - 2007 Bernard Matthews H5N1 outbreak
2007 Bernard Matthews H5N1 salgını bir olay oldu kuş gribi İngiltere'de yol açtığı H5N1 alt tipi Grip virüsü A birinde 30 Ocak 2007 enfeksiyonu etkilenen kümes başladı Bernard Matthews'un içinde 'çiftliklerinde Holton içinde Suffolk . Bu, Birleşik Krallık'ta tespit edilen üçüncü H5N1 alt tipi örneğiydi ve hastalığın yayılmasını önlemek için büyük bir hindi itlafı, ayırma bölgelerinin uygulanması ve tesis için bir dezenfeksiyon programı dahil olmak üzere bir dizi önlem başlatıldı .
Salgının nedeni belirlenemedi. Bununla birlikte, Bernard Matthews'un Birleşik Krallık ile Macaristan'daki tesisi arasında düzenli olarak hindi ve hindi ürünlerini taşıması ve daha önce Macaristan'da bulunan H5N1 suşları ile Suffolk'ta bulunanların genetik olarak aynı olması önemli kabul edildi.
Arka fon
H5N1
 |
H5N1, insanlarda ve diğer birçok hayvan türünde influenzadan sorumlu virüsler olan Influenza A virüsünün bir alt tipidir . " H5N1 alt tipinin A tipi yüksek derecede patojenik kuş gribi virüsü " için HPAI A(H5N1) olarak adlandırılan, kuşlara uyarlanmış bir H5N1 suşu , H5N1 gribine neden olan ajandır .
HPAI A(H5N1), virüsün insandan insana sınırlı bulaştığına dair bazı kanıtlar olmasına rağmen, bir kuş hastalığı olarak kabul edilir. Virüsü kapmak için bir risk faktörü, enfekte kümes hayvanlarının ele alınmasıdır, ancak virüsün enfekte kuşlardan insanlara bulaşması verimsizdir. H5N1 nedeniyle kanatlı hayvancılık uygulamaları değişti. Kanatlı hayvancılığının maliyeti artarken, H5N1'in talebi arzın altına çekmesinden kaynaklanan korkular nedeniyle tüketicilere olan maliyet düştü.
Birleşik Krallık ve AB'nin geri kalanındaki son salgınlar
Salgın, Birleşik Krallık'ta tespit edilen üçüncü H5N1 örneğiydi. İlk salgın Ekim 2005'te İngiltere'nin Essex kentindeki özel bir karantina tesisinde Tayvan ve Güney Amerika'dan ithal edilen egzotik kuşlar arasında meydana geldi . İkinci vaka , Nisan 2006'da İskoçya'nın Cellardyke kentinde virüse sahip olduğu tespit edilen ölü bir ötücü kuğuyla ilgiliydi . Güneydoğu Macaristan'daki bir çiftlikte buna karşılık gelen bir vaka 25 Ocak 2007'de Avrupa Komisyonu tarafından doğrulandı .
salgın
Salgının ilk belirtileri 30 Ocak Salı günü 55 hindinin öldüğü ve 16'sının hasta oldukları için öldürülmek zorunda kaldığı zaman meydana geldi. Ertesi gün en az 185 kişi daha öldü.
1 Şubat'a kadar ölümler Defra'ya bildirilmedi . Testler sırasında veteriner Laboratuvarları Ajansı, ölü kuşlardan alınan numuneler üzerinde, yürütülen iken çiftlik kapatılmış Weybridge , Surrey . 2 Şubat'ta 1500 kuş daha öldü. Ardından 3 Şubat 2007'de H5N1 nedenselliği doğrulandı.
3 km koruma bölgesi, 10 km gözetim bölgesi ve 2000 km 2'yi kapsayan kısıtlı bölge oluşturuldu. 5 Şubat akşamı itlaf işlemi tamamlanarak 159.000 hindi daha katledildi . Ayrıca 5 Şubat'ta, yakınlardaki çiftçilere alınacak önlemler konusunda tavsiyede bulunulmadığı yönünde eleştiriler vardı. Fabrikadaki yaklaşık 320 işçiye anti-viral ilaçlar verildi. 6 Şubat akşamı bölgeden bir veteriner 'hafif solunum yolu hastalığı' şikayetiyle hastaneye kaldırılmış olmasına rağmen, bunun kuş gribi olmadığı tespit edildi. Tesis tamamen dezenfekte edildi, temizlik 12 Şubat'ta tamamlandı ve üretimin yeniden başlamasına izin verildi.
Defra'nın son derece kritik bir raporunda , Holton tesisinde bir dizi biyogüvenlik başarısızlığı olduğu ortaya çıktı ve bunlardan bazıları geçmişte şirketin dikkatini çekti. Bunlar arasında "martılar hindi atığını 500 m uzaklıktaki hindi yuvasının tepesine tüneyorlardı" ve "hindi evlerindeki delikler kuşların veya kemirgenlerin girmesine izin verebilirdi". Defra Bakan Jeff Rooker bir belirtildiği Lordlar Kamarası salgını "münhasıran bir Bernard Matthews Holton sorun" olduğunu 22 Şubat'ta tartışma.
Macar bağlantısı
Hükümet , 8 Şubat, salgın doğrudan ithal yarı işlenmiş hindi eti neden olabileceğini kabul Macaristan'da hafta başında rağmen hastalık yaygın olduğu, Çevre Bakanı , David Miliband temin Avam Kamarası orada "Macaristan bağlantısı yok" idi.
Bernard Matthews , Macaristan'ın Sárvár kentindeki Saga Foods şirketinden çiftliğin yanındaki bir işleme tesisine haftalık olarak 38 ton kısmen işlenmiş hindi eti ithal ediyordu . Saga Foods, son Macar H5N1 salgınının meydana geldiği yerden 165 mil (266 km) uzakta olsa da, bir şirket müdürü etin bir kısmının yasak bölgeden gelmiş olabileceğinin "mümkün" olduğunu kabul etti. Bu ifşaya yanıt olarak Whitehall , biyogüvenlik ve İngiltere'de herhangi bir etin insan tüketimi için dağıtılıp dağıtılmadığı konusundaki endişelerini dile getirdi . 9 Şubat 2007'de Macar makamları, Suffolk ve Macar salgınları arasında bir bağlantı olup olmadığını tespit etmeye çalışmak için bir soruşturma başlattı. 11 Şubat'ta yapılan incelemede, Türkiye ile Macaristan arasında her iki yönde de hindi ürünlerinin taşınmaya devam edildiği ve nakliye yasağının getirilememesinin nedeni olarak AB düzenlemelerinin gösterildiği ortaya çıktı.
Macaristan bağlantısı, 12 Şubat'ta Avrupa Komisyonu tarafından reddedildi . Öyle olsa bile, Macaristan ve İngiltere'de bulunan H5N1 kuş gribinin tarafından virüslerin bir analize göre,% 99.96 genetik olarak aynı olduğu gösterildi ve Veteriner Laboratuvarları Ajansı yılında Weybridge , Surrey , neredeyse kesinlikle bağlandı. Hükümetin COBRA acil durum komitesinden bir sızıntı, bir müfettiş Bernard Matthews çöp kutusunda bir Gallfoods teslimat paketi bulana kadar yetkililerin Macar bağlantısından haberdar olmadıklarını gösterdi. Bunun nedeni "üçüncü şahıs için salgın olması ihtimalini gündeme mezbahada , içinde Gallfoods Macaristan , hemen dışında kısıtlı bölge". Bu mezbaha, Macaristan'da Bernard Matthews'a ait bir yan kuruluş gibi, kısıtlı bölge içinden kontamine kümes hayvanı çiftçiliği araçları, yemleri veya ürünleri için bir aracı olabilir.
Olaya ve örtbas etme iddialarına yanıt olarak, Bernard Matthews 14 Şubat'ta "Üzgünüm - ama bu bizim yapımız değil. Bizim tarafımızda kesinlikle hiçbir örtbas olmadı. bilgi saklamış olabileceğimiz iddiaları konusunda üzgünüz. Bu tamamen doğru değil."
Defra, Macar hindi ürünlerinin salgının "en makul" nedeni olmaya devam ettiğini belirtmesine rağmen, Bernard Matthews'a İngiltere ve Macaristan arasındaki kümes hayvanı sevkiyatlarına 17 Şubat'tan itibaren yeniden başlama izni verildi.
Sonuçlar
8 Şubat Tarafından yasaklamıştı ülkelerin bir uzatılması liste olsa ithalini ait kümes ürünlerin Britanya Güney Afrika, Rusya, Japonya ve diğerleri ancak sözcüsü dahil Avrupa Komisyonu "tamamen orantısız" ve İngiliz Tavukçuluk olarak yasakları kınadı Konsey, ihracatın iç satışların yüzde 9'unun altında kaldığına dikkat çekti. Bernard Matthews markalı hindilerin süpermarket satışları, salgının başlamasından sonra alışveriş yapanların alternatif aramasıyla yarı yarıya azaldı. Devam eden en büyük tüketici güveni anketlerinden biri, 13 Şubat 2007'ye kadar Bernard Matthews'un Britanya'da en az saygı duyulan ve güvenilen marka olduğunu ortaya koydu.
Salgının ardından şirket, 19 Şubat 2007'de, ürün satışlarındaki düşüş nedeniyle 130 işçinin yirmi günlük bir süre için işten çıkarılacağını doğruladı . Ulaştırma ve Genel İş Sendikası sonra etkilenen işçilere tazminat sağlamak için hükümet çağrısında bulundu. Ulaştırma ve Genel İşçi Sendikası, işten çıkarılan işçilerin hak kazandığı devlet yardımlarının ve Bernard Matthews'tan bir kerelik 100 sterlinlik ödemenin yanı sıra, sendika fonlarından sendika üyelerine zorluk parası ödedi.
1 Mart 2007'de Hükümet'in 159.000 itlaf edilen hindi için şirkete tazminat ödediği ve işten çıkarılan işçilere hiçbir şey verilmediği ortaya çıkınca bir tartışma çıktı. Tavuklar için her biri 3,75 sterlin ve tomlar için 3,53 sterlin olan ödemenin daha sonra 537.000 sterlin ile 570.000 sterlin arasında olduğu tahmin ediliyordu. Ancak olayda, gerçek tazminat faturası 589.356.89 £ olarak ortaya çıktı. Kriz, Bernard Matthews'a satış ve maliyet kaybı olarak en az 20 milyon sterline mal oldu.
Ayrıca bakınız
Referanslar