Wilhelm Xylander - Wilhelm Xylander
Wilhelm Xylander | |
---|---|
Doğmuş | 26 Aralık 1532 |
Öldü | 10 Şubat 1576 |
(43 yaşında)
Milliyet | Almanca |
Diğer isimler | Guilielmus Xylander, Wilhelm Holtzmann |
Meslek | Sanat Profesörü |
Bilinen | Meditations'ın Marcus Aurelius tarafından Latince'ye ilk çevirisi |
Wilhelm Xylander (doğdu Wilhelm Holtzman , Xylander'e tanzim edilmiş; 26 Aralık 1532 - 10 Şubat 1576) bir Alman klasik bilim adamı ve hümanistti . 1564 yılında Heidelberg Üniversitesi'nde rektör olarak görev yaptı .
Biyografi
En doğumlu Augsburg , o okudu Tübingen ve 1558 yılında, çok kısa paranın (onun ölçüsüz alışkanlıkları ile bazı göre neden olmuştur), o başarılı olmak için atandı zaman Jakob Micyllus ait kürsüdeki Yunan de Heidelberg Üniversitesi ; 1562'de bunu bir mantık başkanı ( publicus organi Aristotelici interpres ) ile değiştirdi.
Heidelberg kilisesinde ve üniversite siyasetinde Xylander, Thomas Erastus'un yakın bir partizanıydı .
Xylander, Dio Cassius (1558), Plutarch (1560–1570) ve Strabo'nun (1571) Latince çevirileri de dahil olmak üzere bir dizi önemli eserin yazarıydı . Ayrıca, (1568), coğrafi düzenlenmiş sözlüğü ve Bizans'ın Stephanus ; Pausanias'ın seyahatleri (ölümünden sonra Friedrich Sylburg , 1583 tarafından tamamlandı ); The Meditations of Marcus Aurelius (1558), artık kaybolan bir Heidelberg el yazmasına dayanan editio princeps ; Antoninus Liberalis , Phlegon of Tralles , bilinmeyen Apollonius ve Antigonus of Carystus'un eklenmesiyle 1568'de ikinci baskı - tüm paradoksograflar ); ve George Cedrenus'un kronolojisi (1566). O ilk altı kitabı tercüme Öklid içine Almanca , notlar ile arithmetica ait Diophantus ve De adresi için dört haneli mathematicis scientiis arasında Michael Psellus Latince'ye.
İşler
- Marcus Aurelius, De seipso, seu vita sua, libri 12 ed. ve trans. Xylander tarafından. Zürih: Andreas Gessner, 1558.
Referanslar
Dış bağlantılar
- Fritz Schöll (1898), " Xylander, Wilhelm ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (Almanca), 44 , Leipzig: Duncker & Humblot, s. 582–593
- Wilhelm Xylander'in çalışmaları Münih Dijitalleştirme Merkezi'nde (MDZ) mevcuttur