Walter Murch - Walter Murch

Ressam için bkz Walter Tandy Murch .
Walter Murch
WalterMurchWorking.jpg
Murch, Buenos Aires, Arjantin, 11 Aralık 2008
Doğmak ( 1943-07-12 )12 Temmuz 1943 (78 yaşında)
New York, ABD
Eğitim Johns Hopkins Üniversitesi
gidilen okul USC Sinema Sanatları Okulu
Meslek Film editörü, yönetmen, yazar, Ses tasarımcısı
aktif yıllar 1969-günümüz
eş(ler)
Aggie Murch
​
​
( m.  1965'ten sonra)​
Çocuklar Beatrice Murch

Walter Scott Murch (12 Temmuz 1943 doğumlu) Amerikalı bir film editörü , yönetmen, yazar ve ses tasarımcısıdır . THX1138 , Apocalypse Now , The Godfather I , II ve III , American Graffiti , The Conversation ve The English Patient'daki çalışmaları da içeren 1969 yılına uzanan bir kariyere sahip ve üç Akademi Ödülü (dokuz aday arasından: altısı resim düzenleme için) ve üçü ses miksajı için), Roger Ebert tarafından "modern sinemada en saygın film editörü ve ses tasarımcısı" olarak anılmıştır.

Erken dönem

Harici video
video simgesi Walter Murch, Film yapımcısı , Web of Stories , 1 Mart 2017

Murch doğdu New York, New York , Katharine (kızlık soyadı Scott) ve Kanada doğumlu Walter Tandy Murch (1907-1967), bir ressamın oğlu. 1975'te At 99: A Portrait of Louise Tandy Murch adlı belgesel filme konu olan müzik öğretmeni Louise Tandy Murch'ün torunudur .

Çocukken, ses kaydı ile deneyler yapmaya, olağandışı sesleri kaydetmeye ve bunları yeni kombinasyonlar halinde katmanlara ayırmaya başladı. O katıldı Collegiate Okulu o olarak çalıştı 1961 yazında 1961 için 1949, Manhattan'da özel bir hazırlık okulu, müzik kütüphaneci şimdi, Riverside Kilise'nin yeni kurulan radyo istasyonu WRVR de ve yapım asistanı WLTW . 29 Temmuz 1961'de Izzy Young tarafından üretilen 12 saatlik Hootenanny halk müziğinin canlı yayınına yardım etti . Bu, diğer birçok eylemin yanı sıra, 20 yaşındaki Bob Dylan'ın ilk radyo performansını içeriyordu . Murch daha sonra 1961'den 1965'e kadar Johns Hopkins Üniversitesi'ne gitti ve Liberal Sanatlar bölümünde Phi Beta Kappa'dan mezun oldu . Murch, 1963-1964 üniversite eğitim yılını Avrupa'da geçirdi, İtalya'da Perugia'da ve Fransa'da Sorbonne'da Romantik Diller ve Sanat Tarihi okudu.

Johns Hopkins'deyken geleceğin yönetmeni/senaristi Matthew Robbins , görüntü yönetmeni Caleb Deschanel ve birlikte bir dizi olayı sahnelediği filozof Andrew Feenberg ile tanıştı . 1965 yılında Murch ve Robbins lisansüstü programına kayıtlı Güney Kaliforniya Üniversitesi 'nin film okuluna onları takip Deschanel teşvik. Orada üçü de George Lucas , Hal Barwood , Robert Dalva , Willard Huyck , Don Glut ve John Milius gibi diğer öğrencilerle karşılaştı ve arkadaş oldu ; bu adamların hepsi başarılı film yapımcıları olacaklardı. Kısa bir süre film okulu, 1969 yılında, Murch Lucas ve diğerleri katıldıktan sonra Francis Ford Coppola de Amerikan Zoetrope San Francisco. Murch ve ailesi 1972'de Bolinas, California'ya yerleşti .

Kariyer

Murch, Francis Ford Coppola'nın The Rain People (1969) ile ses düzenlemeye ve miksaj yapmaya başladı . Daha sonra, o çalıştı George Lucas 'ın THX 1138 ve American Graffiti ve Coppola'nın Godfather Coppola'nın sesi resmini düzenleme ve karıştırma önce Konuşma , o Coppola'nın için de karışık 1974. Murch sesi ses Akademi Ödülü adaylığı getiren The The Conversation ile aynı yıl, 1974'te piyasaya sürülen Godfather Part II . 1979'da ilk Akademi Ödülünü kazandığı Apocalypse Now'da sağlam tasarım çalışmaları yaptı ve 2001'de genişletilmiş Apocalypse Now Redux ile sonuçlanan yeniden düzenleme çalışmasında önemli ölçüde yer aldı .

1985'te Gill Dennis ile birlikte yazdığı tek uzun metrajlı filmi Return to Oz'u yönetti . Film gişede başarısız olduktan sonra, başka bir film yönetmedi.

1988'de Murch, Phil Kaufman'ın yönettiği Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği'nin editörlerinden biriydi .

Murch, tüm şefler, aşçılar ve cerrahlar çalışırken ayakta durduklarından, film düzenleme sürecini "kondüktör, beyin cerrahisi ve kısa süreli yemek pişirme" ile karşılaştırarak ayakta duruyor. Buna karşılık, yazarken bunu yatarak yapar. Bunun nedeni, filmin kurgulanmasının bir kurgu süreci olduğu yerde, yazmanın yaratıcı sürecinin bunun tam tersi olması ve bu yüzden kurgulama zihnini yaratıcı zihninden ayırmak için oturmak ya da ayağa kalkmak yerine uzanmasıdır.

Murch, film kurgusu üzerine bir kitap yazdı, Çince, İtalyanca, İbranice, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Macarca ve Farsça dahil olmak üzere birçok dile çevrilen In the Blink of an Eye (1995). Kitabı, film kurgusunda kullandığı birçok önemli tekniği anlatıyor. Kesim yaparken incelediği bir filmde 6 kritere atıfta bulunarak en çok övülen tekniklerinden biri "altı kuralı" olarak adlandırdığı tekniktir. Murch kitabında kurgulamayı daha çok izleyicinin düşüncelerini tahmin etme ve kontrol etme amacı taşıyan psikolojik bir uygulama olarak tanımlıyor.

Bundan önce, o kadar önsöz yazdığı Michel Chion 'ın Ses Ekranında: Görsel Vision (1994). Aynı zamanda Michael Ondaatje'nin Ondaatje ve Murch arasındaki birkaç konuşmadan oluşan The Conversations (2002) kitabına da konu oldu ; kitap, Murch'ün Ondaatje'nin aynı adlı romanına dayanan The English Patient'ın editörlüğünden ortaya çıktı .

2007 yılında belgesel Murch galası , San Francisco Uluslararası Film Festivali Murch ve film yapımı üzerine düşüncelerini merkezli.

2012'de Murch'ün İtalyan yazar Curzio Malaparte'ın kısa öykülerinin çevirileri Kafesini Yutan Kuş olarak yayınlandı .

Yenilikler ve ödüller

Doğrudan film üzerinde kurgu yaparken Murch, günlük kaba kesimler için kullanılan kaba eklemelere dikkat etti. Buna karşılık, son derece dar ama güçlü yapışkan özel polyester-silikon bant şeritleri kullanarak ek yerini gizleyen bir modifikasyon icat etti. Buluşuna "N-vis-o" adını verdi.

1979'da Apocalypse Now'ın ses miksajıyla Oscar'ın yanı sıra resim düzenleme dalında da adaylık kazandı. Film, otomatik bir konsol kullanılarak karıştırılan ilk stereo filmler arasındaydı. Ayrıca, filmin olarak kredi kimseye ilk Ses Tasarımcısı çok yolla, Murch yaygın üretim sonrası sesin meşru alanını yardımcı olacak bir araç olarak icat gelmiş edilmesiyle ilgili olduğunu profesyonel atama, William Cameron Menzies "terimi icat 1930'larda Yapım Tasarımcısı.

Apocalypse Now , üç ekranlı hoparlör kanalı, düşük frekans geliştirmesi ve iki surround kanalı (standart surround ses düzenlemelerinden bir kanal daha) ile 5.1 olarak bilinen bir Dolby ses sisteminde yayınlanan ikinci film olmasıyla da dikkat çekiyor. zaman). Film ilk olarak bu 70 mm altı kanallı formatta yalnızca 17 salonda görüldü ve duyuldu; bunlardan bazıları John ve Helen Meyer tarafından geliştirilen Model 650 subwoofer'ın prototiplerini de içeriyordu. Son yıllarda Murch, Meyer Sound subwoofer'larının filmin sunumları için iki surround kanaldan daha "duygusal olarak önemli" olduğunu iddia etti.

1996 yılında, Murch üzerinde çalıştı Anthony Minghella 'nın İngilizce Hasta dayanıyordu, Michael Ondaatje aynı adlı romanı'. Murch, hem ses miksajı hem de kurgusu için Oscar kazandı . Murch'ün kurgucu Oscar'ı, elektronik olarak kurgulanan bir film için ( Avid sistemini kullanarak ) ilk ödül alan kişiydi ve hem ses miksajı hem de film kurgusu için Oscar kazanan tek kişiydi.

2003'te Murch , Apple'ın 1000$' ın altındaki Final Cut Pro yazılımında hazır Power Mac G4 bilgisayarları kullanarak bir başka Anthony Minghella filmi olan Cold Mountain'ın kurgusunu yaptı . Bu, pahalı Avid sistemlerinin genellikle standart doğrusal olmayan kurgu sistemi olduğu büyük bütçeli bir film için bir sıçramaydı . Bu çalışma için Akademi Ödülü adaylığı aldı; filmdeki çabaları Charles Koppelman'ın 2004 tarihli Behind the Seen adlı kitabında belgelenmiştir .

2006 yılında , Kanada, Vancouver'daki Emily Carr Sanat ve Tasarım Enstitüsü tarafından fahri doktora derecesi ile ödüllendirildi .

2009'da Murch'ün çalışması, Christopher B. Smith Rafael Film Merkezi'ndeki California Film Enstitüsü'nün bir dizisi olan "The Professionals"da bir program olan "The Art of Walter Murch" adlı bir haraç konusu oldu.

2012'de Murch, bir yıl boyunca bire bir yaratıcı değişim için kendi disiplinlerindeki ustaları yeni ortaya çıkan yeteneklerle eşleştiren uluslararası bir hayırsever program olan Rolex Mentor ve Protégé Arts Initiative'e mentor olarak hizmet etmeye davet edildi . Murch, yetenekli adaylar arasından İtalyan film editörü Sara Fgaier'i çırak olarak seçti. Girişimin önceki film danışmanları arasında Mira Nair (2004), Stephen Frears (2006), Martin Scorsese (2008) ve Zhang Yimou (2010) yer alıyor.

Murch, Uluslararası Basın Akademisi Uydu Ödülleri tarafından "Film Yapımı Teknolojisinde Vizyoner Başarı" için verilen Nikola Tesla Ödülü'nün 2012 sahibidir . Önceki alıcılar arasında Douglas Trumbull , James Cameron , Roger Deakins , Dennis Muren ve George Lucas vardı.

2015 yılında Murch, sinemaya katkılarından dolayı 68. Locarno Film Festivali'nde Vision Award Nescens'e layık görüldü. 2013 yılında başlatılan ödülün önceki iki alıcısı Douglas Trumbull ve Garrett Brown idi.

2016 yılında Murch, İngiltere'nin Southampton kentindeki Southampton Solent Üniversitesi tarafından fahri bir Sanat Doktorası alan Anne Coates ile birlikte fahri bir medya doktorası ile ödüllendirildi .

2018 yılında Murch, Hertfordshire ilçesindeki film endüstrisine yaptığı katkılar ve Elstree Projesi ile Film ve Televizyon Yapımcılığı derecelerine yaptığı katkılardan dolayı Hertfordshire Üniversitesi tarafından fahri sanat doktorası ile ödüllendirildi . Hertfordshire kampüsünde, Murch adına 2015 yılında açılan özel bir post prodüksiyon laboratuvarı bulunmaktadır.

Dört farklı sistemde kurgulanan filmler için Akademi Ödülü adaylığı alan tek film editörüdür:

Murch aynı zamanda London Film School'un Onursal Üyesidir .

Kişisel hayat

Murch, 6 Ağustos 1965'te New York City, Riverside Kilisesi'nde Muriel Ann "Aggie" Slater ile evlendi. Evlendikten hemen sonra, çift Amerika Birleşik Devletleri'nde bir motosiklet gezisine çıktı. 1972'den beri Bolinas, California'da yaşıyorlar ve 4 çocukları var: Walter Slater Murch, Beatrice Louise Murch, Carrie Angland ve Connie Angland.

Filmografi

Gelecek filmler

Yıl Başlık Editör Ses yazar Müdür Notlar
1894 Dickson Deneysel Ses Filmi Evet Evet Numara Numara 2000'de tamamlandı. Arşiv filminin ses ve görüntüsünü birleştirmeye yönelik birkaç girişimden biri. Daha sonra eksik olduğu gösterildi ve o zamandan beri profesyonel sinema arşivcileri tarafından yeniden senkronize edildi.
1958 Kötülüğün Dokunuşu Evet Numara Numara Numara 1998 sürümü için yeniden düzenlendi.
1969 Yağmur İnsanlar Numara Evet Numara Numara Ses Montajı ve Yeniden Kayıt.
1971 THX-1138 Numara Evet Evet Numara Senaryoyu George Lucas ile birlikte yazdı. Ayrıca Ses Montajı ve Yeniden Kayıt ile yatırıldı.
1972 vaftiz babası Numara Numara Numara Numara Post prodüksiyon danışmanı.
1973 Amerikan Grafiti Numara Evet Numara Numara Ses Montajı ve Yeniden Kayıt.
1974 Konuşma Evet Evet Numara Numara Aday - Art Rochester ile En İyi Ses Akademi Ödülü . Ses Montajı ve Yeniden Kayıt.
1974 Baba Bölüm II Numara Evet Numara Numara Ses Montajı ve Yeniden Kayıt.
1977 Julia Evet Numara Numara Numara Aday — En İyi Film Kurgusu Akademi Ödülü .
Marcel Durham ile birlikte düzenlendi
1979 kıyamet şimdi Evet Evet Numara Numara Mark Berger , Richard Beggs ve Nat Boxer ile En İyi Ses Akademi Ödülü .
Aday - Gerald B. Greenberg , Lisa Fruchtman ve Richard Marks ile En İyi Kurgu dalında Akademi Ödülü
1985 Oz'a dön Numara Numara Evet Evet Gill Dennis ile birlikte yazdı
1988 Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği Evet Numara Numara Numara
1990 Hayalet Evet Evet Numara Numara Aday - En İyi Film Kurgusu Akademi Ödülü
Baba Bölüm III Evet Evet Numara Numara Aday gösterildi — Barry Malkin ve Lisa Fruchtman ile En İyi Kurgu dalında Akademi Ödülü
1993 Kart Evi Evet Numara Numara Numara
Romeo Kanıyor Evet Evet Numara Numara
1994 Sorunu Seviyorum Evet Numara Numara Numara
1995 İlk şövalye Evet Evet Numara Numara
1996 İngiliz Hasta Evet Evet Numara Numara En İyi Kurgu
Akademi Ödülü Mark Berger , David Parker ve Christopher Newman ile En İyi Ses Miksajı Akademi Ödülü
1999 Yetenekli Bay Ripley Evet Evet Numara Numara
2002 K-19: Dul Kadın Evet Evet Numara Numara
2003 Soğuk Dağ Evet Evet Numara Numara Aday - En İyi Film Kurgusu Akademi Ödülü
2005 kavanoz başlı Evet Evet Numara Numara
2007 Gençliksiz gençlik Evet Evet Numara Numara
2009 tetro Evet Evet Numara Numara
2010 Kurt adam Evet Numara Numara Numara Dennis Virkler ve Mark Goldblatt ile birlikte düzenlendi
2013 parçacık ateşi Evet Evet Numara Numara Higgs Bozonu'nun aranmasına ilişkin uzun metrajlı belgesel
2015 Yarın Ülkesi Evet Numara Numara Numara Craig Wood ile birlikte düzenlendi
2019 darbe 53 Evet Numara Evet Numara Murch, İran hakkında bu uzun metrajlı belgeselin editörü ve ortak yazarı olarak kabul ediliyor.

Televizyon

Yıl Başlık Müdür Editör Notlar
2011 Yıldız Savaşları: Klon Savaşları Evet Numara Lucasfilm animasyon dizisinin " The General " bölümü
2012 Hemingway ve Gellhorn Numara Evet HBO Televizyon filmi, Phil Kaufman, yönetmen

Referanslar

Dış bağlantılar