Kamboçya'nın Vietnam işgalleri - Vietnamese invasions of Cambodia

Kamboçya'nın Vietnam istilalar dönemi ifade eder Kamboçyalı tarihine 1811 ve 1845 arasında, Kamboçya Krallığı tarafından işgal edildi Vietnam'da Krallığı Kamboçya Vietnamlı eyaleti iken, üç kez ve 1841 için 1834 den kısa bir süre tarafından üstlenilen Vietnam imparatorları Gia Long ( taht 1802-1819) ve Minh Mạng (taht. 1820-1841). 1811'de gerçekleşen ilk istila, Kamboçya'yı Vietnam'ın bağımlı krallığı haline getirdi. 1833-1834'teki ikinci istila Kamboçya'yı bir Vietnam eyaleti yaptı. Minh Mạng'in Kamboçyalıların sert yönetimi, 1841'in başlarında öldükten sonra nihayet sona erdi , bu olay 1842'de bir Siyam müdahalesini tetikleyen bir olay olan Kamboçya isyanıyla aynı zamana denk geldi . 1845'in başarısız üçüncü işgali Kamboçya'nın bağımsızlığıyla sonuçlandı. Siam ve Vietnam 1847'de bir barış anlaşması imzaladı ve Kamboçya'nın 1848'de bağımsızlığını yeniden ilan etmesine izin verdi.

Arka plan

16. yüzyılın sonlarından itibaren Kamboçya, hem Taylandlı hem de Vietnamlı saldırgan ve siyasi müdahaleye maruz kaldı. 1623'te Vietnamlı bir prensesle evlendikten sonra, Kamboçya kralı Chey Chettha II, etnik Vietnamlıların daha sonra Saygon olarak bilinen Prey Nokor adlı bir şehre yerleşmesine izin verdi . 1717'de Siyam ordusu Kamboçya'ya saldırdı. Yirmi yıl sonra, Kamboçya mahkemesinde bir kraliyet darbesi, iktidardaki II. Satha'yı devirdi, lord Nguyễn Phúc Khoát (taht. 1738-1765) liderliğindeki bir Vietnam müdahalesini , gaspçı kral Prea Srey Thomea'yı desteklemek için harekete geçirdi . Ancak, 1749'da aşağı Mekong Deltası'nı Vietnamlılara bırakan V. Chettha tarafından 1750'de yenildiler . Kamboçya'nın yeni Siyam yanlısı kralı Ang Tong'un (taht. 1747-1757) yönetiminde, Vietnam karşıtı şiddet tırmandı. O sırada, bir Fransız misyoner bu pogromları " soykırım " olarak nitelendirdi ve Hıristiyanlar da dahil olmak üzere etnik Vietnamlılar toplanıp Siam'da köleleştirildi veya idam edildi.

Tayson isyan 1770s orta Vietnam patlak veren ve sonunda alemine üzerinde Nguyen ailenin kural getirdi. Nguyen kraliyet kalıntıları , Kamboçya hükümdarları Ang Eng (taht. 1779-1796) ve Siyam Rama I'den destek buldukları sığınak aramak için Mekong Deltası'na kaçtı . Erken 1785 yılında Siyam-Kamboçya-Nguyen filoları ileri Saygon yürüdü, ancak Tayson lideri tarafından yönlendirilen edildi Nguyen Hue de Rạch Gam-Xoai Mut Savaşı . Taysonların liberal politikaları, Khmer'den destek alan dini ve etnik hoşgörüyü içerir ve bazı Kamboçyalılar Taysons'a oknya (yetkililer) olarak katıldı . Vietnam İç Savaşı sırasında (1789-1802), Kamboçya bir Siyam vasalı olarak en az 20.000 adam gönderdi ve Nguyen Anh'ın ordusunun yanında Taysonlara karşı savaştı. Nguyen Anh, birleşik Vietnam Krallığı'nın imparatoru Gia Long (taht 1802-1819) olarak taç giydiğinde , Kamboçya'nın Ang Chan II'si Vietnam'ın haraç hükümdarı oldu ve 1806'da Ang Chan, Kamboçya'nın hala benzer bir krallığa sahip olmasına rağmen Gia Long'un ataması için tebriklerini aldı. Siam ile haraç ilişkisi.

1811'in ilk işgali

Lư Bir (កណ្ដាល)

Quảng Bien

Cần Chế (ក្រចេះ)

Nam Ninh

Lo Việt

Uzun Ton

Ngọc Bai

Hải Tây (ពោធិ៍សាត់)

Tầm Vu (កំពង់ស្ពឺ)

Hải Đông (ស្រុកកំពង់ស្វាយ)

Kỳ Tô

Phước Lai

Binh Xiem (ស្រុកកំពង់សៀម)

Khai Bien (កោះកុង)

i Dĩ

Nam Vang

Kamboçya'nın işgali sırasında Vietnam garnizonlarının ve ofislerinin yerleri (1811-1845)

1811'de, prens Ang Snguon ve prens Ang Em liderliğindeki kral Chan'ın Siyam yanlısı fraksiyonu ona karşı bir isyan başlattı . Chan tarafından talep, Gia Uzun bir ordu tarafından yönetilen 13.000 erkekleri sayılı gönderilen Trương Tấn Buu (1752-1827), işgal Kamboçya, ele geçirilen Oudong . 1812'de Ang Chan Kamboçya'nın başkentini Phnom Penh'e taşıdı . Siyam ve Siyam yanlısı Kamboçyalı güçlere karşı iki yıl savaştıktan sonra, Vietnam ordusu 1813'e kadar Kamboçya'nın çoğunu aldı ve ele geçirdi. Ang Chan yeniden iktidara geldi, ancak ülke şimdi Vietnam'ın genel valiliği altına alındı. Kamboçya bir Vietnam müşteri krallığı oldu. İlk olarak, Ang Chan iki ayda bir başkent Phnom Penh'deki Vietnam tapınağına gelerek Gia Long'a olan bağlılığını ikna etmek, Vietnam mandalina kostümleri giymek ve Vietnam imparatorunun adını taşıyan bir tabletin önünde eğilmek zorunda kaldı. Bu arada, Siyam işgali altındaki Batı Kamboçya'da Battambang , Ang Snguon ve Ang Em 1813'e kadar Kamboçya'nın eş vekilleri olarak ilan edildi, ardından Bangkok'a sürgüne gitti. Ang Snguon Gia Long cesaret 1822 yılında ölen birçok etnik Çamlar gelen orta Vietnam Kamboçya göç, en edildi Müslümanlar . Kamboçya Krallığına bağlılıklarını göstermek için 1813'te Phnom Penh'de Noor Al-Ihsan Camii'ni inşa ettiler .

1817 yılında bin Kamboçyalı işçiler onlarca tamir etmek Vietnam yetkilileri tarafından istihdam ve 40 mil uzatmak edildi Vinh Te Kanalı'nı bağlayan Tayland Körfezi ile Mekong . Çalışma koşulları son derece sert olarak tanımlandı ve Kamboçyalı işçiler Vietnamlılar tarafından gözle görülür şekilde taciz edildi. Sömürüden bıkan , 1820-21'de , güneydoğu Kamboçya'daki birçok Kamboçyalı işçi ve etnik Kamboçyalı , Khmer Kroms ile birlikte , Vietnam yönetimine karşı bir Khmer Budist keşiş tarafından yönetilen Ba Khnom isyanına katıldı . Ang Chan, isyanı Khmer-Vietnam ordusuyla bastırmaya çalıştı, ancak Khmer yetkilileri (okya) isyana terk ettiği için başarısız oldu. Aynı yıl Vietnam imparatoru Gia Long öldü. Halefi imparator Minh Mạng daha sonra Kamboçya'ya yeni bir ordu gönderdi. Ordusu, Kampong Cham'daki isyanı yendi ve keşiş liderini Saygon'da yargılayıp idam ettirdi, diğer isyancılar da dahil.

Vietnam'ın yeni imparatoru Minh Mạng, muhafazakar bir Konfüçyüs hükümdarıydı. O siyam cetvel ile itiraz, 1824 yılında Fransa ile ilişkilerini kapatıldı Rama III O, Güney Vietnam ve etnik azınlıklara karşı da Kamboçya doğru farklı bir yaklaşım aldı ve 1826 yılında Laos üzerinde ve 1827 yılında ülkenin birçok yerinde ilhak Merkez Highlands . O zaman Minh Mạng , merkezileşme çabalarını pekiştirmek için Kamboçya ve Saygon Valisi Lê Văn Duyệt'ı kendisine sadık yetkililerle değiştirmek istedi. 1832'de Duyệt öldü, Vietnam imparatoru Saygon Valiliğini kaldırdı. Lê Văn Duyệt'ın evlatlık oğlu Lê Văn Khôi, Minh Mạng ve kraliyet mahkemesine karşı ayaklandı. Haberi duyan Siyam Rama III o liderliğindeki büyük bir ordu göndererek, Saygon yanlısı Siyam Çinli tüccarlar yardımıyla Minh Mang azarlamak inanıyordu Bodin salgını erken 1833 yılında Kamboçya Vietnam pozisyonları saldırı Birinci Siyam-Vietnam Savaşı . Vietnamlılar hızla Phnom Penh'i terk etti ve kral Ang Chan ve Kamboçya mahkemesiyle birlikte Saygon'a tahliye edildi. Siyamlılar Phnom Penh'e kolaylıkla girdiler, Chan'ın kardeşleri Ang Im ve Ang Duang'ı yeni Kamboçya hükümetine kurdular, ancak halk desteğini alamadılar. Rama III, Kamboçya Krallığı'nı yeniden kurma ve Vietnam Krallığı'nın küstahlığını cezalandırma sözü verdi. Bununla birlikte, Siyam kuvvetleri ve donanma arasındaki zayıf iletişim, Siyam ordusunun 1834'ün başlarında Vietnam donanmasının Siyam deniz ablukasını kırıp karşı saldırıya geçmesine neden oldu.

Kamboçya'nın Vietnamca ilhakı

General Trương Minh Giảng liderliğindeki Vietnam kuvvetleri, 1834'ün başlarında Kamboçya'yı Siam'dan geri aldı ve Kamboçya kralına Phnom Penh'e kadar eşlik etti. Siyam ordusu iki bin Khmer ve Çinli aileyle Phnom Penh'den çekildi. Siam'a giden batıya giden yollar boyunca, Tay ordusu da büyük yerel Khmer nüfusu aldı ve onları kuzeydoğu Tayland'a sürdü.

1834'ün sonlarında Minh Mạng, Kamboçya'yı Tây Thành Eyaleti olarak yeniden adlandırdı ve krallığına dahil etti. Trương Minh Giảng eyalet valisi olarak atandı. Tüm Kamboçya yönetimi, vergi direnişçileri, askeriye, dışişleri, ekonomi departmanları... Vietnam kontrolüne devredildi. Kamboçyalı Theravada rahipleri temizlendi ve vuruldu. Ang Chan 1835'in başlarında öldü. Minh Mạng, Kraliçe Ang Mey'i kukla hükümdar olarak atadı ve tahta çıkma töreni Vietnam geleneklerine göre kutlandı.

Kamboçya'nın Vietnamlaştırılması

Bu dönemde binlerce Vietnamlı, Çam, Malay ve Çinli yerleşimci Kamboçya'nın Vietnamlaştırılmasını desteklemek için Kamboçya'ya gönderildi ve ao dai gibi Vietnam modası Kamboçyalılara zorlandı. Eyaletin garnizonlarında yaklaşık 5.000 ila 6.000 Vietnam askeri konuşlandırıldı. Eyaletteki birlikler için 12 tondan fazla pirinç ve malzeme sağlayan zengin Vietnamlı toprak sahipleri, hükümet atamalarını kupa olarak aldı. Vietnamca , resmi dil olarak Kamboçyalılara uygulandı. Yerli birlikler eğitildi ve yerli tirailleurlara askere alındı .

baskı

1837'den 39'a kadar, Nong ve Ey liderliğindeki Kamboçyalı Vietnam karşıtı isyanlar Phnom Penh yakınlarındaki illerde patlak verdi. Vali Trương Minh Giảng, bu isyanları güç ve terör yoluyla bastırmak için Khmer muhaliflerine karşı kötü şöhretli yoğun bir baskı kampanyası başlattı. In Kampong Thom , Vietnam birlikleri halk terörize ve ormanlarda kaçmaya zorladı. In Kandal eyaleti, Vietnam birlikleri Kamboçya direniş hareketi ortadan kaldırmak için başarısız oldu. İsyancılar daha sonra ormanlardan ve dağlardan Siyam kontrolündeki bölgelere çekildiler. Binlerce mahkûm çukur kazmak zorunda kaldı, orada vuruldular ve Vietnamlı askerler tarafından yakılarak öldürüldüler.

Siyam müdahalesi

Prens Ang Duong (Chan'ın Bangkok'ta sürgüne gönderilen erkek kardeşi) muhalefet hizbini Vietnam işgaline direnmeye yönlendirdi.

Kamboçya'nın Vietnamlaşma sürecinden endişe duyan Minh Mang , Haziran 1840'ta Kraliçe Mey'i rütbesi indirdi ve kız kardeşleri onları eyaletin düşük rütbeli yetkilileri olarak atadı. Kraliçe Mey'in tahttan indirilmesiyle hüsrana uğrayan Eylül ayında ciddi bir isyan patlak verdi. İsyan 1841'in başlarında bastırıldı. Ağustos ayında, Ang Mey ve kız kardeşleri bir opera binasında Vietnam gizli polisi tarafından zehirlendiler ve ardından kraliyet kıyafetleriyle birlikte Saygon'a sürüldüler. Kamboçya yönetici hanedanının bazı üyeleri Côn Sơn Adası'nda hapsedildi . Minh Mang'ın 1841'de ölümü durumu değiştirdi. Tây Thành Eyaletindeki Vietnam büroları ve askerleri Kamboçyalı gerillalar tarafından yıkılırken, vali Trương Minh Giảng, yeni taç giyen imparator Thieu Tri tarafından iç isyanlarla başa çıkmak için geri çağırıyordu . 1841'in sonlarında Prens Im'i Kamboçya tahtına getirme girişimi başarısız olduktan sonra, Trương Minh Giảng intihar etti.

35.000 kişilik Tay kuvvetleri, avantaj elde etti, Kamboçya'yı işgal etti, Phnom Penh'i işgal etti ve terkedilmiş Vietnam eyaleti üzerindeki egemenliğini ilan etti. Bodin , Kamboçya'daki tüm etnik Vietnamlıların sınır dışı edilmesini ve katledilmesini emretti. Ancak, 1844'ün başlarında Phnom Penh'i boşaltıp Udong'a çekildiklerinden Tayland yönetimi kısa sürdü.

1845'in üçüncü istilası

Vietnamlılar 1845'te Phnom Penh'e bir karşı saldırı başlattı, ardından Udong'daki Tayland kalesine saldırdı ve bu da acil barış görüşmelerine yol açtı. Dört yıllık yabancı istilalar, kaos ve isyanlardan sonra Kamboçya neredeyse tükenmişti. Kamboçya üzerindeki Vietnam kuralları yıpratmaya dönüştü. Haziran 1847'de Vietnam ve Siam arasında bir barış anlaşmasına varıldı. Vietnam mahkemesi Kamboçya yönetici ailesinin tüm kraliyet üyelerini serbest bıraktı, hükümeti kral Ang Duong'un yeni bağımsız Kamboçya monarşisine devretti ve ordularını Kamboçya'dan çekerek Tây Thành sona erdi. Eyalet ve 36 yıllık Vietnam istilaları ve işgalleri.

Notlar

Referanslar