Tracey Ullman'ın Şovu -Tracey Ullman's Show

Tracey Ullman'ın Şovu
Tracey Ullman'ın Gösterisi başlık kartı.png
Tür Eskiz komedi
Tarafından yazılmıştır Tracey Ullman (tarafından tasarlandı)
başrol Tracey Ullman
besteciler
Menşei ülke Birleşik Krallık
Orijinal dil ingilizce
Hayır serisinin 3
Hayır bölüm 19 ( bölüm listesi )
Üretim
Yönetici yapımcılar
Üretici Caroline Norris
sinematografi
editörler
çalışma süresi 30 dakika
Üretim şirketleri
Distribütör DRG (Dünya Çapında)
Serbest bırakmak
Orijinal ağ
Resim formatı 16:9 ( 1080i HDTV )
Ses formatı Müzik seti
Orijinal sürüm 11 Ocak 2016  – 2 Kasım 2018 ( 2016-01-11 )
 ( 2018-11-02 )
kronoloji
Bunu takiben Tracey Haberleri Kırdı
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Tracey Ullman's Show , Tracey Ullman'ın oynadığıbir İngiliz skeç komedi televizyon dizisidir. Tracey Ullman's Show 11 Ocak 2016'da BBC One'da prömiyer yaptı.Program, yayıncı için otuz yılı aşkın bir süredir ilk projesi ve yirmi iki yıl içinde İngiliz televizyonu için ilk orijinal projesidir.

BBC programı Aralık 2016 yılında "en iyi bit" Noel özel takiben 5 Mart 2016 tarihinde ikinci bir serisi için recommissioned edildiğini açıkladı, şovun ikinci serisi O 6 bölüm içermektedir Şubat 2017 3 prömiyeri.

26 Mayıs 2017'de BBC, BBC One için Tracey Ullman'ın yeni bir yarım saatlik özel bölümü olan Tracey Breaks the News'i sipariş ettiğini duyurdu . Gösteri, 2017 Birleşik Krallık genel seçimlerinden esinlenmiştir ve 23 Haziran 2017'de yayınlanmıştır. 2017 Tracey Breaks the News özel bölümünün başarısından sonra , BBC resmi olarak bir dizi görevlendirdi ve ardından Tracey Ullman's Show'un yerini aldı .

30 Ağustos'ta HBO, Tracey Ullman's Show'un 28 Eylül 2018'den itibaren üçüncü bir dizi için geri döneceğini duyurdu . Üçüncü dizi, Tracey Breaks the News için üretilen malzemeleri kullanıyor . Ayrıca, yukarıda bahsedilen gösteri Tracey Ullman's Show başlığı altında yeniden düzenlendi ve uluslararası olarak satıldı .

Öncül

Her bölüm, sakinlerinin çoğu için (gündelik ve çok ünlü) alacakaranlıktan şafağa kadar İngiliz yaşamına bir bakış sunuyor. Yerliler, turistler, hatta kendilerini ülkeye kaçıranlar bile dahildir. Tipik bir bölüm, bir krokinin hikayesi bölümün omurgası olarak hareket eden bir ila üç dakika arasında değişen eskizlerden oluşur. Her gösteri, Ullman ve besteci Richard Thomas ( Jerry Springer: The Opera ) tarafından kaleme alınan orijinal bir şarkı içeriyor .

3. seri için, gösteri "hayatta bir gün" öncülüğünden daha güncel bir formata kaydı ve dünya liderlerinin kimliğine bürünmeleriyle şovun ana odak noktası haline geldi.

Gelişim

2014'ün sonlarında, Into the Woods filminin tanıtımını yaparken Tracey Ullman, gelecek yıl televizyon için yeni bir şeyler yazmayı planladığını açıkladı. "Her beş yılda bir, tekrar yaptığım şeyi yapmak geliyor aklıma ve duvara bir sürü şey atıyorum ve bazıları işe yarıyor, bazıları açıkça çalışmıyor, ama televizyonun doğası bu. Seviyorum. TELEVİZYON." Amerikan Showtime dizisi Tracey Ullman'ın Birlik Devleti üç sezon sürdü ve 2010'da sona erdi. Bu bir gidiş ve bir tür dönüş oldu. Sadece orijinal karakterleri (Ullman'ın komedisinin temel unsuru) oynamak yerine, şov onun gerçek insanları (ünlüler, politikacılar, vb.) taklit ettiğini gördü. BBC'deki ilk günlerinden beri yapmadığı bir şeyi yaptı. onu Büyük Britanya'da bir ev ismi yaptı.

2014 yılında Ullman, BBC One denetleyicisi Charlotte Moore ve komedi prodüksiyonu başkanı Myfanwy Moore'u yayıncı için birlikte yeni bir proje üzerinde çalışma olasılığını tartışmak üzere davet etti . Üçlü başarılı oldu ve bir konsept buldu: Ullman'ın "Birleşik Krallık'taki yoğun küresel merkezde yaşayan veya ziyaret eden çok sayıda farklı ve farklı karakter" oynadığı çok kameralı bir gösteri.

Ziyareti sırasında Ullman, BBC'deki ilk günleriyle tam bir tezat teşkil edecek şekilde, şu anda şirkete başkanlık eden çok sayıda kadının olduğunu fark etti. "Ben yıllar ve yıllar önce varken, savaş ve konuşulan bowties beş erkek oldu fedaileri ... o hakim öylesine bir erkekti." Ancak bazı şeyler aynı kaldı: "Yine de önemli şeyler değişmedi. BBC hala size mümkün olan en iyi şovları yaratma özgürlüğü veren bir ortam sağlıyor."

"Demek istediğim, evet, o eklektik çok karakterli şeyi yaptım. Artık yaşlanıyorum ve sen düşünmeye başlıyorsun, Tanrım, komik olan ne? Ne diyebilirsin? Zor. Dışarısı kanıyor. [ Derin bir haber spikeri sesini benimser], "Terörizm, siber terör tehdidi, son dakika haberleri, kararmış dışkı sorunları, buna alerjiniz var mı? Davanız var mı? Bu ilacı son altı ay içinde aldınız mı? Ölebilirdin! Buzdolabında seni öldürebilecek beş şey var!" Tanrım, neye gülebiliriz ki? Bunu söyleme, böyle söyleme. Ama her zaman gülecek bir şey vardır."

— Tracey Ullman, Aralık 2014'te yeni bir gösteri yapma ihtimali üzerine.

Ullman, 2015'te İngiliz televizyonuna geri dönmek için uzun süredir devam eden arzusunu ortaya koydu. "Amerika'da gerçekten uzun bir süre yaşadım ama İngiltere'den hiç ayrılmadım. Her zaman oradaydım, orada çalışmadım. Orada gerçekten hiçbir şey teklif etmediler. Yani geçen yıl BBC beni aradığında gerçekten heyecanlandım. Yani, İngiltere'de bir şey yapmak istedim. Yaptığım son şey Michael Palin'di . Yaptık [ Tracey Ullman: A Class Act ] 1992'de, sanırım. Britanya'daki sınıf sistemi hakkında bir gösteri yaptık ve bu çok eğlenceliydi. Ve bundan HBO bunu aldı ve ben yaptım [ Tracey Takes On... ]. İngiliz şovu."

Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük başarı elde ettikten sonra, yıldızı İngiltere'de kaybolmaya başladı. İnsanları karakter yaratmak için incelemeyi seven Ullman, Londra'da yaşarken anonimlikten keyif aldığını söylüyor. "Beni tanımadan tüpteki insanları gözlemleyebilirim."

4 Mart 2015'te, Ullman'ın 'bunu yapmanın bir ayrıcalık olduğunu' söylemesiyle projeyi doğrulayan resmi bir duyuru yapıldı ve "hala, altı yaşımdayken olduğu gibi insanlarla yaşamak için ilham aldığımı hissediyorum. annemin yatak odasındaki pencere pervazı, şov yapıyor." Komedi devreye alma kontrolörü Shane Allen şunları ekledi: "Amerikalıların onu geri verme zamanı geldi. Tracey, İngiliz komedi tacının çok uzun süredir kayıp cevheri. davranmak."

Bir fan Armando Iannucci , Ullman içeren bir yazı takımı monte Veep katipleri, Gürcistan Pritchett, Kevin Cecil ve Andy Riley ile, Lig Beyler ' ın Jeremy Dyson serisi yazar ve Senaryo denetçisi hem olarak hareket.

Gösteri, Ullman'ın yapımcı ortağı ve 2013'te ölen otuz yıllık kocası Allan McKeown olmadan uzun bir aradan sonra ilk kez bir dizi çektiğini gösteriyor . " Eşimle 30 yıl çalıştıktan sonra dışarı çıkmak duygusal olarak harikaydı. yıllar." Bununla birlikte, gösteri BBC tarafından McKeown'ın yapım şirketi Allan McKeown Presents (şimdi Ullman tarafından yönetiliyor) ile birlikte "Yani hala bana sunuyor..."

Şovun ilk iki serisinde , Ullman'ın kullanmakta tereddüt ettiği bir gülme izi var. "Bu çok BBC işi. Bir şovda böyle şeylerden nefret ederim. Ama oynadığımızda işe yaradı. İnsanlarla bağ kuruyormuşsunuz gibi geliyor. Komedi son zamanlarda biraz soğudu ve nevrotik ve depresif. Bu güzel bir BBC One aile programı. Çok sert ya da kasvetli değil." Tüm kahkahalar gerçek ve BBC Radio Theatre'daki bir stüdyo izleyicisinin önünde canlı gösterimlerle kaydedildi .

Üretim

Dizinin yazımı, Şubat 2015'te, ana çekimlerin 29 Haziran'da başlayıp Ağustos ayının ortalarında tamamlanmasıyla başladı. Gösteri, İngiltere'de stüdyo alanı bulunmadığından tamamen yerinde çekildi. Ullman, Televisual dergisine "Ama artık tamamen mobil olabilir ve herhangi bir yerde bir video köyü kurabilirsiniz" dedi. İzleyici gösterimleri ve kayıtları Eylül 2015'te BBC Radyo Tiyatrosu'nda gerçekleşti .

5 Mart 2016'da BBC, programın ikinci serisini sipariş ettiğini duyurdu. Bir basın açıklamasında Ullman şunları söyledi: "BBC'ye geri dönmek bir zevkti ve harika ekibimle daha fazla program yazma fırsatı bulduğum için çok heyecanlıyım. İngiliz halkının sıcak karşılaması benim için çok şey ifade etti. Onlara teşekkür etmek istiyorum ve Dame Judi Dench ve Şansölye Angela Merkel'e bunu siz olmadan yapamayacağımı bildirmek istiyorum kızlar. İşte ikinci sezon."

2. sezonun çekimleri 27 Haziran 2016'da başladı ve 19 Ağustos'ta tamamlandı. 2 Temmuz'da BBC Comedy, Ullman'ın Angela Merkel'in Boris Johnson'ın Başbakanlık için aday olmamayı tercih ettiği haberine tepki olarak uydurduğu bir klibi yayınladı . Komedyen Ben Miller , Ullman'ın eşi ve eski model Jerry Hall'u canlandırdığı medya patronu Rupert Murdoch'u oynayacağı bir skeç için konuk oyuncu olarak onaylandı . Yeni skeçlerin izleyici gösterimleri 10, 11 Eylül ve 31 Ekim tarihlerinde BBC Radyo Tiyatrosu'nda gerçekleşti.

Radio Times'a göre Ullman, SNP lideri Nicola Sturgeon'un yanı sıra "ürkütücü derecede doğru" bir Clare Balding'i taklit etmeye ayarlandı . İkinci seride Brexit'e atıfta bulunulur. Ullman, "Daha iyi, daha dokunaklı hale getirdi" diyor. 1. dizinin aksine, 2. dizinin her bölümü, açılış başlığı dizisinden önce bir BBC şovunun parodisi ile açılır.

Tracey Haberleri Kırdı

26 Mayıs 2017'de BBC, BBC One için Tracey Ullman'ın yeni bir yarım saatlik özel bölümü olan Tracey Breaks the News'i sipariş ettiğini duyurdu . Gösteri, 2017 Birleşik Krallık genel seçimlerinden kısa bir süre sonra yayından ilham aldı . Kimliğe bürünmeler, Angela Merkel, Nicola Sturgeon ve Ullman'ın Başbakan Theresa May ve Melania Trump'ı ilk kez ele alması bekleniyor . Gibi Tracey Ullman Show'da , hepsi yıldönümünde ile birlikte genel seçim sonrasında tepki ünlü ve sıradan insanların bir karışımını yer alacak Brexit oylama. Sadece İngiltere'nin değil, Avrupalıların ve Rusların da tepkisini içerecek. "BBC'nin şu anda benden bir program yapmamı istediği için heyecanlıyım. Daha güncel bir formatla sallamaya karar verdik çünkü bugünlerde işler o kadar hızlı ilerliyor ki sanki her 10 dakikada bir bir şeye oy veriyormuşum gibi. Dünyaca ünlü siyasi kadınları taklit etmek için daha iyi bir zaman olamaz ve hepsine hayranım ve teşekkür ediyorum: Angela Merkel, Nicola Sturgeon ve ev hanımı çaylak Theresa May. BBC sayesinde sıkışıp kalmak için sabırsızlanıyorum ve benim harika ekibim. Bu gerçekten bir ayrıcalık."

Oyuncular

(soldan sağa) Ullman, Judi Dench , kendisi, Angela Merkel

Bölümler

Dizi Bölümler Orijinal olarak yayınlandı
İlk yayınlanan Son yayınlanan
1 6 11 Ocak 2016 ( 2016-01-11 ) 15 Şubat 2016 ( 2016-02-15 )
Özel 25 Aralık 2016 ( 2016-12-25 )
2 6 3 Şubat 2017 ( 2017-02-03 ) 17 Mart 2017 ( 2017-03-17 )
3 6 28 Eylül 2018 ( 2018-09-28 ) 2 Kasım 2018 ( 2018-11-02 )

Resepsiyon

Seri bir eleştirmenlerden genellikle olumlu eleştiriler aldı. Metacritic , 7 incelemeye göre diziye 70/100 puan verdi. Birkaç eleştirmen BBC'nin gösteriye bir 'mezarlık' zaman aralığı verme kararını azarladı. Ullman, artık "randevu TV" olduğuna inanmadığını ve insanların aradıkları zaman istedikleri zaman izleyebileceklerini söyledi.

Gösterinin ikinci serisinde, Hıristiyan ayrımcılığını içeren bir eskiz, Hıristiyan yorumcular tarafından övüldü. Cinsel saldırı davalarında mağdurları suçlama konusunda tabloyu değiştiren bir taslak , sosyal medyada (Çin'de bile) viral hale geldikten sonra uluslararası eleştiriler aldı. Kroki 32 milyondan fazla kez görüntülendi.

ünlü tepkisi

İngiltere'de olduğunu düşündüğüm bir dizi ulusal hazine yapmak istedim.

—  Tracey Ullman

Orijinal karakterlerinin yanı sıra, şovda Ullman bir dizi tanınmış şahsiyeti taklit ediyor: Theresa May , Judi Dench , Nicola Sturgeon , Maggie Smith ve İngiliz Kraliyet Ailesi üyeleri , Camilla Parker-Bowles ve Carole Middleton .

Alman Şansölyesi Angela Merkel'i canlandırdığı için uluslararası alanda büyük ilgi gördü . 23 Haziran 2017'de BBC One'dan The One Show , Angela Merkel'in ofisine ulaştı ve Ullman'ın kimliğine bürünmeyle ilgili bir açıklama aldı: "Şansölye Merkel'den komik Tracey Ullman için bir açıklama talep eden e-postanız için çok teşekkür ederim. Çok üzgünüm, ancak Şansölye'nin son derece yoğun programı nedeniyle şu anda Brüksel'de ve G20 zirvesi hemen köşede, istenen açıklamayı gönderemeyecek."

Ullman, taklitlerinin büyük bir hayranlık ve sevgiyle oynandığını iddia ediyor. "Umarım doğru bir ruhla alırlar!" Judi Dench, Ullman'ın onu ulusal bir hazine olduğu için etik olmayan kamu davranışlarından kaçıyormuş gibi tasvir etmesine olumlu tepki verdi. Dench'in kızı Finty Williams, Ullman'ın annesini oynarken gösteren bir klibini Facebook'ta "harika, tek kelimeyle harika" başlığıyla yayınladı . Eleştirmenler de kimliğe bürünmeye övgüde bulundu ve bir yazar şöyle dedi: "Dench'i taklit etmesi o kadar yerinde ki, bir iki saniye için onun gerçek olmadığından emin olamazsınız. Performansı makyajı kolayca aşıyor, teşekkürler duruş, jest ve yüz kontrolündeki ustalığının yanı sıra mükemmel vokallere." Konuşurken Nisan 2017 yılında BBC Radio 4 'ler Front Row , Dench o bu doted söyleyerek Ullman canlandırdığı yorumladı ve parlak olarak Ullman adını vermişti. "Ama şimdi kolumda bir çantayla bir dükkana girersem başım belaya giriyor [...] Geçen gün M&S'de bir adam yanıma geldi ve bana 'gözüm sende' dedi. " Radio Times'a konuşan Dench, "Ulusal bir hazine" olarak anılmaktan nefret etmesine rağmen, "Çok anarşik, onu seviyorum. Her şeyden çok bana benziyor" dedi.

Ullman'ın Dench'in Cornwall Düşesi Camilla Parker-Bowles ile aynı tepkiyi göstermesini beklemediği bir kişi. "Camilla için herhangi bir Facebook onayı alacağımı sanmıyorum!" Birinci Seride, İngiliz kraliyet tahtının en genç varisi Camilla Parker-Bowles ve Carole Middleton'ın her iki büyükannesini de oynuyor . " Prens George'un farklı büyükannelere götürülmesi gerektiği aklıma geldi , biliyor musun? Biz sadece [toprak gibi] bir Camilla hayal ettik: Bir kediyi fıçıda boğmak mı yoksa elini bir atın rahmine sokmak mı istersin?"

Maggie Smith, evden çalışmayı (veya hiç çalışmamayı) tercih eden bir aktris olarak tasvir ediliyor. Smith'in canlandırması, Downton Manastırı setinde gerçekleştiği bildirilen bir olaydan ilham aldı . Ullman: "[...] Bir gün programda perişan olduğuna dair bir söylenti duydum ve 'Maggie, ne yapabiliriz? Seni daha rahat ettirmek için ne yapabiliriz?' dediler. Ve [Smith'in sesiyle] 'Bana bir ölüm sahnesi yaz' dedi."

Şovun ikinci serisinde Ullman, şu anki İskoç Birinci Bakanı Nicola Sturgeon'u sadece İskoç Bağımsızlığından daha fazlasının peşinde olan megaloman olarak canlandırıyor . Westminster'ın en genç milletvekili Mhairi Black , tutsak bir JK Rowling'e işkence ederek serinin açılışında Sturgeon'a yardım ediyor. Sturgeon hakkında Ullman şöyle diyor: "Onu çok seviyorum ve sertliğine saygı duyuyorum. [...] Onun [Donald Trump] ile tanışmasını ve onunla golf oynamasını ve onun kıçına tekmeyi basmasını çok isterim. [Ortak yazarım] Jeremy Dyson Onu bir Bond kötü adamı olarak hayal ettim - iki gün boyunca Chislehurst Mağaraları'nda çekim yaptık , hava donuyordu ve pembe, dört inç yüksek topuklu ayakkabılar giyiyordum. Ama kendimi çok güçlü hissettim ve ekip benim komutam altındaydı. hoşuna gidecek - iyi bir mizah anlayışına sahip gibi görünüyor." Onun portresini gördükten sonra, Mhairi Black (aktris Olivia Morgan'ın kimliğine büründü) "Her şey yolundaydı. Oldukça tuhaf bir senaryoydu. Ama bunun oldukça zekice ve oldukça esprili olduğunu düşündüm." 2017 Birleşik Krallık genel seçimleri sırasında Metro gazetesine verdiği röportajda , Nicola Sturgeon'a Ullman'ın onun kimliğine bürünmesi soruldu. "Hepsini görmedim ama hakkında çok şey duyduğum için bazılarını izlemek zorunda kaldım. Gerçekten komik olduğunu düşündüm." Tüm "Brexit draması"nda oynaması gerekip gerekmediği sorulduğunda Sturgeon, "Kesinlikle yapması gerektiğini düşünüyorum! Kıyafeti ve her şeyi var!" yanıtını verdi.

Şovun 2016 Noel özel bölümü "The Best of Tracey Ullman's Show" ile başlayan Ullman, işkolik bir Clare Balding'i canlandırıyor . "Clare'den hoşlanıyorum. Okulda voleybol takımının kaptanıydı. Olimpiyatları sunmasını izledim ve inanılmaz. Atlar hakkında konuşurken gerçekten tutkulu ve çok hızlı konuşuyor... 'Güzel kısrak, güzel kısrak... Asla durmuyor, ondan asla rahatsız olmuyorsunuz, herkesle nasıl konuşulacağını biliyor ve 'Ah, endişelenme, Noel tatillerinde çalışacağım, bunu yapabilirim' gibi bir his aldım. göster, ben de Boxing Day'de çalışacağım, tatiller gibisi yok.' O asla durmaz."

2. seride, Ullman çok acı bir Germaine Greer'i canlandırıyor . Son yıllarda tartışmalı transseksüel görüşleri nedeniyle eleştirilen Greer, diziyi dinleyecek herkese medya tarafından susturulmasından şikayet ediyor. "Bence Germaine Greer entelektüel olarak evsiz kaldı, bu yüzden onu bir otobüs durağında evsiz görünerek oynuyorum. [Benim versiyonumda] harika bir seks sembolüydü ve 60'lı yıllarda Martin Amis'i s* kmek hakkında konuşmayı seviyor , ama son zamanlarda ne yaptı? Sürekli yaşlılığı suçluyor: 'Yaşlanmaya çalışıyorsun! Bu günahların en büyüğü.'"

Rupert Murdoch'un kızı Elisabeth Murdoch , Ullman'a geldi ve ona ailenin, şovun aileleriyle ilgili eskizleriyle yaptıklarını onayladığını ve beğendiğini söyledi. "Hep espri, Rupert aldığını iyice geçirdi," ile Ullman dedi WNYC'nin 'ın Leonard Lopate .

Ödüller ve adaylıklar

Yıl Ödül Kategori Alıcı(lar)/Aday(lar) Sonuç Referans(lar)
2016 Kraliyet Televizyon Derneği Ödülleri Makyaj Tasarımı – Eğlence ve Drama Dışı Vanessa White, Floris Schuller ve Neill Gorton Kazandı
2017 İngiliz Akademisi Televizyon Zanaat Ödülleri Makyaj ve Saç Tasarımı Vanessa Beyaz, Floris Schuller, Neill Gorton aday
Rockie Ödülleri Müzik, Performans, Sanat ve Çeşitlilik Tracey Ullman'ın Şovu Kazandı
69. Primetime Emmy Ödülleri Olağanüstü Çeşit Eskiz Serisi Tracey Ullman'ın Şovu aday
2018 70. Primetime Emmy Ödülleri Çeşitlilik, Kurgu Dışı veya Gerçeklik Programcılığı için Olağanüstü Kostümler Helen Woolfenden, Emma Burnand, Claudia Bassi ("Bölüm 1" için) aday
Olağanüstü Çeşit Eskiz Serisi Tracey Ullman'ın Şovu aday

Ev medyası

DVD

Dizi Yayın tarihleri Bonus özellikler
1. bölge 2. bölge 4. bölge
1 - 22 Şubat 2016 1 Şubat 2017 Fotoğraf Galerisi

Uluslararası dağıtım

HBO, dizinin Amerikan haklarını aldı; ilk sezon 28 Ekim 2016'da yayınlanmaya başladı. Kanal, dizinin ikinci sezonunu 20 Ekim 2017'de yayınlamaya başladı. 30 Ağustos'ta American HBO, dizinin üçüncü sezonunu 28 Eylül 2018'de yayınlamaya başlayacağını duyurdu. Amerika Birleşik Devletleri, 2018 Tribeca TV Festivali'nde HBO lansmanından önce. Etkinlik 21 Eylül 2018'de Ullman'ın aktris Meryl Streep'in ev sahipliğinde bir Soru-Cevap oturumuna katılmasıyla gerçekleşti . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki HBO'nun yanı sıra, dizinin uluslararası distribütörü İngiltere merkezli DRG, Eylül 2018 itibarıyla dizinin üçüncü sezonunu HBO Europe ve Asya'da ITV Choice'a sattığını duyurdu. şu anda dijital video abonelik hizmeti BritBox aracılığıyla kullanılabilir .

Ülke yayıncılar
Afganistan Afganistan ITV Seçimi
Cezayir Cezayir ITV Seçimi
Avustralya Avustralya Stan
Bahreyn Bahreyn ITV Seçimi
Kanada Kanada HBO Kanada
Almanya Almanya NDR , ZDF
İzlanda İzlanda RÚV
Güney Kore Güney Kore ITV Seçimi
Tayvan Tayvan ITV Seçimi
Birleşik Krallık Birleşik Krallık ITV Seçimi
Amerika Birleşik Devletleri Amerika Birleşik Devletleri HBO

Referanslar

Dış bağlantılar