Trần Thủ Độ - Trần Thủ Độ
| Trần Thủ Độ陳守度 | |
|---|---|
| Prens Trung Võ | |
| doğmuş | 1194 Uzun Hưng, Vietnam |
| Öldü | 1264 (69-70 yaş arası) Thang Long , Vietnam |
| eş | Leydi Linh Từ Trần Thị Gübre |
| ev | Trần Hanedanlığı |
| baba | Trần Quả |
Prens Trung Võ Trần Thu Djo ( HAN TU : 度陳守döneminde Trần klanının genel ve liderdi, 1194-1264) Lý Hue Tong ve Lý chieu Hoang arasında Vietnam'a . Trần Thủ Độ, İmparatoriçe Regnant Chiêu Hoàng ve yeğeni Trần Cảnh arasındaki evlilik düzenlemesiyle Lý Hanedanlığı'nı devirmek ve Trần Hanedanlığı'nı kurmak için kredilendirildi . Trần Cảnh'in taç giyme töreninden sonra, şimdi Trần Thái Tông , Trần Thủ Độ, İmparator'un büyük şansölyesi ve naibi olarak atandı.
Kraliyet mahkemesinin ve Trần kraliyet ailesinin en güçlü figürü olan Trần Thủ Độ, Đại Việt'teki hem sivil hem de askeri konulardan sorumluydu; onun başarılı yönetimi, tarihi kitaplar tarafından, yalnızca erken Trần hanedanlığı döneminin istikrarına yol açan değil, aynı zamanda Đại Việt'in ilk Moğol istilasına karşı kazandığı zafere katkıda bulunan çok önemli bir faktör olarak kabul edildi . Trần Hanedanlığı'nın yetenekli ve özverili bir yetkilisi olmasına rağmen, Trần Thủ Đ L , Lý kraliyet ailesinin üyelerini elden çıkarmaya yönelik birkaç acımasız karar ve Trần Thái Tông arasındaki zorla evlilikteki sorumluluğu nedeniyle Vietnam tarihinde hala tartışmalı bir figür olmaya devam ediyor. ve kardeşi Trần Liễu'nun hanedan dönemi tarihçileri tarafından oldukça eleştirilen karısı Prenses Thuận Thiên .
Arka fon
Trần Thủ Độ, 1194'te Lưu Gia köyünde (şimdi Hưng Hà, Thái Bình ) Trần klanının bir üyesi olan Trần Quả'nun üçüncü oğlu olarak doğdu . Trần klanı büyük servetini nesiller boyu balık tutarak elde etmişti.
Lý Cao Tông'un saltanatı altındaki sıkıntılı zamanlarda , Veliaht Prens Lý Sảm , Trần Thủ Độ'nin amcası Trần Lý'nın ailesine sığındı ve 1209'da güzel kızı Trần Thị Dung ile evlenmeye karar verdi. klan Lý Cao Tong ve Lý SAM yardımcı kendi kuralını geri yılında Thang Long . Sonuç olarak, İmparator Trần klanının birkaç üyesini kraliyet mahkemesinde yüksek pozisyonlara atadı : bunlar arasında Trịn Thị Dung'un amcası olan Tô Trung Từ ile Trần Lý'nın oğulları olan Trần Tự Khánh ve Trần Thừa vardı. 1211'de Veliaht Lý Sảm, Lý Cao Tông'un ölümünden sonra Lý Huệ Tông olarak tahta çıktı ; Trần klanının saraydaki gücü artmaya devam etti. Trần Tự Khánh'ın 1223'te ölümünden sonra, Trần Thừa kraliyet mahkemesindeki en yüksek askeri pozisyona atanırken, kuzeni Trần Thủ Đ royal kraliyet muhafızlarının sorumluluğunu üstlendi ( Vietnamca : Điện tiền chỉ huy sứ).
İktidara yükselmek
Lý Hanedanlığını devirmek
Ekim 1224'te Lý Huệ Tông, tahtı şimdi İmparatoriçe Regnant Lý Chiêu Hoàng olan en küçük kızı Prenses Chiêu Thánh'a devretti . Chiêu Hoàng o zamanlar sadece altı yaşındaydı ve kraliyet mahkemesindeki tüm önemli kararlar Trần klanının üyeleri tarafından alındı. Trần Thủ Độ , Chiêu Hoàng ile Trần Thừa'nın altı yaşındaki oğlu Trần Cảnh arasında bir evlilik ayarladı . Trần Cảnh İmparatoriçe Regnant'ın kocası olduğu için, Trần Thủ Độ, Lý Chiêu Hoàng'ın 1225'te tahtı Trần Cảnh, şimdi Trần Thái Tông'a geçirmesini sağlayarak Lý Hanedanlığını devirmeyi başardı . Oğlunun taç giyme töreninden sonra, Trần Thừa İmparator Naibi, ancak kraliyet mahkemesinde hem askeri hem de sivil meselelere karar veren Büyük Şansölye ( Vietnamca : thái sư ) konumunda Tr positionn Thủ Độ idi; Trần Thái Tông ve Ulusun Babası (Quốc thượng phụ) tarafından saygıyla çağrıldı.
Lý Hanedanlığı'nın çöküşünden sonra, Trần Thủ Độ, yeni kurulan Trần Hanedanlığı'nın siyasi muhalifleri tarafından yerinden edilmesinden korkuyordu; bu nedenle Lý kraliyet ailesinin üyelerini acımasızca ortadan kaldırmaya devam etti. Onuncu kameri ayın (30 Ekim) 1226'nın sekizinci gününde, gücünden çoktan feragat etmiş olan eski imparator Lý Huệ Tông'u intihar etmeye zorladı. Trần Thủ Độ, Huệ Tông'un eski imparatoriçesi, aynı zamanda Trần Thủ Độ'in kuzeni olan Prenses Thiên Cực Trần Thị Dung ile evlendi. Bu eylemler tarihçi tarafından eleştirildi Ngo SI Lien yaptığı Đại Việt SU kí toán Thu insanlık dışı olarak, onların amacı Trần Thái Tong saltanatını güçlendirmek için olsa. Trần Thủ Độ'nin 1232 Ağustos'unda Thái Đường, Hoa Lâm'da (şimdi Nam Trực , Nam Định ) düzenlenen Lý imparatorlarının ölüm yıldönümünde Lý kraliyet ailesinin üyelerini katletmeye karar verdiği iddia edildi . Ancak, Lý klanının bir üyesi hala Tr byn Anh Tông tarafından general olarak atandığından ve Phan Phu Tiên'in tarihsel kaydında bu olaydan bahsedilmediği için bu hesabın gerçekliği tarihçi Ngô Sĩ Liên tarafından sorgulandı .
Trần Thái Tông saltanatının güçlendirilmesi
Trần Thái Tông, sadece 8 yaşında bir çocukken tahta çıktı ve o zamanlar Đại Việt'te birkaç isyan vardı, bu nedenle Trần Thủ Độ, tüm çabalarını yeni İmparatorun krallıktaki yönetimini sağlamlaştırmaya adamak zorunda kaldı. mahkeme ve ülke çapında. 1226'da İmparatorun taç giyme töreninden hemen sonra, Nguyễn Nộn ve Đoàn Thượng , Bắc Giang ve Hải Dương dağlık bölgesinde, onları pasifize etmek için ordu göndermek ve hatta isyanın iki liderini ödüllendirmek gibi hem askeri hem de diplomatik önlemlerle bir isyan çıkardı. Prens (Vương) unvanıyla Trần Thủ Độ bu isyanı 1229'da bastırmayı başardı.
Göre Đại Viet SU kí toán Thu , Tay Tong ve eşi İmparatoriçe chieu Thanh kraliyet ailesinde bu durum içeri kazanç çünkü büyük Şansölye Trần Thu Djo endişeli yapılmış, böylece, bir süre ilk oğlu yoktu İmparator Lý Huệ Tông'un Lý Hanedanlığını devirmek için aynı koşullar. Bu nedenle, 1237'de Trần Thủ Độ, Trần Liễu'yu, üç aydır Trần Quốc Khang'a hamileyken İmparator için karısı Prenses Thuận Thiên'den vazgeçmeye zorlamaya karar verdi . Kraliyet evliliğinden sonra, Thuận Thiên, Trần Hanedanlığı'nın yeni imparatoriçesi unvanını alırken, Chiêu Thánh prensese indirildi. Hamile karısını kaybetmenin öfkesiyle, Trần Liễu kraliyet ailesine karşı ayaklandı.İmparator Thái Tông durum hakkında garip hissetti ve Yên Tử Dağı'nda bir keşiş olmaya karar verdi . Sonunda Trần Thủ Độ, Thái Tông'u tahta dönmesi için başarılı bir şekilde ikna etti ve Trần Li fragileu, kırılgan kuvvetine dayanamayacağına karar verdikten sonra teslim olmak zorunda kaldı. Bu isyana katılan tüm askerler öldürüldü ve Trần Thủ Độ, Trần Liễu'nun kafasını kesmek bile istedi ama İmparator Thái Tông tarafından durduruldu. Ngô Sĩ Liên veya Phan Phu Tiên gibi hanedanlık dönemindeki Vietnamlı tarihçiler, bu olayda Trần Thủ Độ ve Trần Thái Tông'un kararlarını sık sık eleştirdiler ve daha sonra Trần Dụ Tông saltanatı sırasında Trần Hanedanlığı'nın çöküşünün kaynağı olarak gördüler .
1258'de Trần Hanedanlığı ilk Moğol istilasıyla yüzleşmek zorunda kaldı . Başlangıçta, Đại Việt ordusu, Asya'nın geniş bölgelerini zaten fethetmiş olan ezici bir güç tarafından birkaç yenilgiye uğradı . Trần Hanedanlığının birkaç üst düzey yetkilisi o kadar korkmuştu ki , Thái Tông'un küçük kardeşi Prens Khâm Thiên Trần Nhật Hiệu , İmparator'a Đại Việt'ten Song İmparatorluğu'na kaçabileceklerini bile önerdi . İlgili imparator Trần Thủ Độ'ye Trần Hanedanlığı'nın durumu hakkında soru sorduğunda, büyük şansölye ünlü bir cümleyle cevap verdi:
Başım düşmediği sürece Majesteleri lütfen endişelenmeyin.
Gerçekten de, Trần Hanedanlığı karşı saldırıya geçmeyi başardı ve nihayetinde Moğolları 1258'de Đại Việt'ten kovdu.
Ocak 1264'teki ölümüne kadar, Trần Thủ Độ hala kraliyet mahkemesine aktif olarak katkıda bulundu. Ölümünden sonra Prens Trung Vũ (Trung Vũ đại vương) unvanını aldı.
eski
Neredeyse tüm tarihsel kayıtlar, Trần Hanedanlığı'nın doğuşu için krediyi hak edenin Trần Thủ Độ'den başkası olmadığı konusunda hemfikirdir, Khâm định Việt sử Thông giám cương mục , belki de bu nedenle Trần Hanedanlığı'nın ilk imparatorunun tapınak adının yorumunu yaptı. Her zamanki gibi Thai Tổ yerine genellikle bir hanedanın ikinci imparatoru için kullanılan Thái Tông idi.
Öğrenme eksikliğine rağmen, Trần Thủ Độ, kendi çabasıyla bulunan yönetici hanedan olan Trần Hanedanlığı'nın yetenekli ve sadık bir görevlisi olarak övüldü. Sonuç olarak, büyük şansölye, kraliyet mahkemesinde o kadar güçlü bir konuma sahipti ki, bazılarının İmparatoru geçersiz kıldığından şüphelenildi. Bu şüpheyi kendisine bildirmek için İmparator'a giden bir kişi olduğunda, Thái Tông hemen bu adamla birlikte Trần Thủ Độ'nin yerini ziyaret etti ve ona her şeyi büyük şansölyenin önünde anlattırdı. Hikayeyi dinledikten sonra, Trần Thủ Độ, adamın bir şekilde haklı olduğunu kabul etmekle kalmadı, aynı zamanda Trần Hanedanlığı için endişelendiği için onu ödüllendirdi. Başarılı yönetimi, tarihi kitaplarda, yalnızca Erken Trần döneminin istikrarına yol açan değil, aynı zamanda Đại Việt'in ilk Moğol istilasına karşı kazandığı zafere katkıda bulunan ana faktör olarak kabul edildi.
Trần Thủ Độ aynı zamanda yüksek konumundan ailesinin yararına hiçbir zaman çıkar sağlamayan dürüst bir mandalinaydı. Bir keresinde İmparator'un Trần Thủ Độ'nin ağabeyi Trần An Quốc'u büyük şansölye pozisyonuna atamak istediği söylendi. Trần Thủ Độ, İmparatorun talebini kibarca bir cevapla reddetti: "Bir Quốc benim kardeşimdir, eğer benden daha iyiyse, o zaman görevden çekilsem iyi olur, ama Majesteleri ondan daha iyi olduğumu düşünüyorsa, lütfen atamayın. onu büyük şansölye için. Çünkü aynı pozisyonda olursak, o zaman kraliyet mahkemesi ne olacak?". Adanması için, İmparator mezarında Trần Thủ Độ için kişisel olarak bir kitabe redaksiyonunu yaptı. Bununla birlikte, Trần Thủ Đ L , Lý kraliyet ailesinin üyelerine karşı acımasız kararları ve Trần Thái Tông ile kardeşi Trần Liễu'nun karısı arasındaki zorla evlendirmedeki sorumluluğu nedeniyle Vietnam Tarihinde hala tartışmalı bir figür olarak kalmaya devam ediyor. dönem tarihçileri Bazen onun Makyavelist figürü, Çin'de Qing Hanedanlığı'nın yönetimini kurmaya yardım eden güçlü general Dorgon veya 20 yıl boyunca Fransa'nın başbakanı olan Kardinal Mazarin ile karşılaştırıldı .
Bugün, Trần Thủ Độ'nin Vietnam tarihindeki rolü, modern tarihçiler arasında her zaman tartışma konusu olmuştur. Bu nedenle, 2008 yılına kadar Hanoi'de Tr streetn Thủ Độ'nin onuruna yeni bir caddeye isim verilmedi, bu karar hala kamuoyunda bir miktar muhalefetle karşılanıyor. Akrabaları Trần Hưng Đạo veya Trần Quang Khải'nin aksine , Trần Hanedanlığı'nın büyük şansölyesi, Hanoi'de Cầu Đông Pagodası olan tek bir yerde ibadet edilir . Ancak, Hanoi'nin bininci yıldönümü vesilesiyle, Uzun Metraj Film Stüdyosu 1 , hayatına ve Geç Lý ve Erken'in çalkantılı dönemine odaklanacak olan Trần Thủ Độ adlı 30 bölümlük bir televizyon filmi için 2,66 milyon USD yatırım yapmaya karar verdi. Trần Hanedanlığı. Tiyatroda, aksine, yazar Nguyễn Huy Tưởng'in Rừng trúc ( Bambu Ormanı ) ya da yazarın Anh hùng và mỹ nhân ( Kahraman ve Güzellik ) gibi tarihte Trần Thủ Độ'nin tartışmalı rolünü kullanan birkaç oyun vardı . Chu Tem. Sahne yönetmeni Lê Hùng'e göre, Trần Thủ Độ'nin olaylarla dolu hayatı tiyatro için iyi bir ilham kaynağıydı çünkü oyun, Trần Thủ Độ'nin kendi çıkarları için Lý klanına karşı acımasızca hareket etmesi gerektiğinde onun içsel hislerine odaklanabiliyordu. kendi Trần klanı.
Aile
Trần Thủ Độ'nin , Ulusun Anası (Linh Từ quốc mẫu) olarak adlandırılan bir karısı Leydi Linh Từ Trần Thị Dung vardı. O kızı oldu Tran Ly , Trần Thu Djo amcası ve İmparator Lý Hue Tong eski imparatoriçe. Trần Thái Tông ve kardeşi Trần Liễu arasındaki uzlaşmada önemli bir rolü vardı, Lady Linh Từ Moğol istilası sırasında kraliyet ailesine yardım etmek için birçok faaliyette bulundu. Trần Thủ Độ'in oğlu Trần Duyệt ve torunu Trần Văn Lộng, İmparator tarafından sırasıyla Marquis Nhân Thành (Nhân Thành hầu) ve Marquis Chương Hoài (Chương Hoài thượng hầĐệi ikinci Moğol istilası) olarak unvan marquis'i verildi. , Trần Văn Lộng, Yuan tarafına iltica eden Trần Hanedanlığı'nın en üst düzey yetkililerinden ve kraliyet üyelerinden biriydi .
Referanslar
- Hall, Kenneth R., ed. (2008). Hint Okyanusu Ülkesinde İkincil Şehirler ve Kentsel Ağlar, C. 1400-1800 . Karşılaştırmalı kentsel çalışmaların 1. cildi. Lexington Kitapları. ISBN 0739128353 . Erişim tarihi: 7 Ağustos 2013.
- Ngô Sĩ Liên (1993), Đại Việt sử ký toàn thư (Vietnamca) (Nội các quan bản ed.), Hanoi : Sosyal Bilimler Yayınevi
- Ulusal Tarihsel Kayıt Bürosu (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (Vietnamca), Hanoi : Eğitim Yayınevi
- Taylor, KW (2013). Vietnamlıların Tarihi (resimli ed.). Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN 0521875862 . Erişim tarihi: 7 Ağustos 2013.
- Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (Vietnamca), Saygon : Okul Materyalleri Merkezi
- Chapuis, Oscar (1995), Vietnam'ın Tarihi: Hong Bang'den Tu Duc'a , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7