Togh'un Melikian Sarayı - Togh's Melikian Palace

Togh'un Melikian Sarayı
Ermenice : ելիք եանի արարանք
Meliz Dizak'ın Şehzade Sarayı (54).jpg
binalardan biri
alternatif isimler Azerice : Dizaq məliklərinin sarayı
Genel bilgi
Mimari tarz Ermeni
Konum Tuğ , Hocavend İlçesi , Azerbaycan
Ülke Azerbaycan
koordinatlar 39°35′17″K 46°57′53″D / 39.588069°K 46.96465°D / 39.588069; 46.96465 Koordinatlar : 39.588069°K 46.96465°D39°35′17″K 46°57′53″D /  / 39.588069; 46.96465
İnşaat başladı 18. yüzyıl

Togh's Melikian Palace ( Ermenice : ելիք եանի արարանք ), aynı zamanda Melik Yegan Sarayı veya Dizak Meliks Sarayı ( Azerice : Dizaq məliklərinin sarayı ) olarak da bilinir ), Azerbaycan'ın Hocavend ilçesine bağlı Tuğ köyünün orta kesiminde bulunur . Sarayda bulunan kitabeye göre, yapı tarafından 1700'lü yılların başında inşa edilmiş Melik Yegan , çeşitli biri Ermeni Meliks ait Dizak . 2020 Dağlık Karabağ savaşından önce, mülk Melik Yegan'ın soyundan Alexander Yeganyan tarafından korunuyordu.

Tarih

Kabul odasına portal

Külliyede yer alan yapıların sanatsal ve mimari özellikleri ile epigrafik örnekler, yapının farklı bölümlerinin farklı zamanlarda inşa edildiğini göstermektedir. Anıtı inceleyen Mkrtchyan'a göre, ana saray binasının birinci katı 18. yüzyılın 20'li ve 30'lu yıllarında, ikinci katı ise 19. yüzyılın başlarında inşa edilmiştir.

Kabul odasının giriş kapısındaki portalda yer alan defterde şunlar yazılıdır:

1737 yazı. Bu kabul odası bir hatıradır. Bu oldu. Ben, Vardapet Gukas Kralı Yegan'ın oğlu, halk tarafından lider seçildim. Ülkedeki kargaşa sırasında Şah Sultan Hüseyin ve Çar Tahmasib'e hizmet ettim ve beni kral olarak onayladı. Sonra Osmanlılar gelip tahtı ondan aldılar. Ben de ona hizmet ettim ve iş Dizaka olunca Ermenistan'da esir alınmasına izin vermedim. Artaka'ya gelen güçlü Çar Nadir Şah , ordusuyla geldi ve ülkeyi Osmanlı'dan aldı. Ben ona hizmet ettim, o beni 6 - Talış, Chilaburt, Haç, Varanda, Kocis, Dizag - hristiyan eyaleti yaptı. Onu han ve şehzade ilan ederek şereflendirdi. Kim daha sonra yazılanları okur ve amellerimizin ne olduğunu bilirse, en az bir kez: Merhamet baba desin. Son. Amin.

Saray üzerindeki Ermeni yazıtı

Kitapta anlatılanlar o dönemin Farsça , Türkçe ve Ermenice kaynaklarında da teyid edilmektedir . Malik Yegan'ın mezar taşındaki yazıt şöyledir:

Bu, Momin Vardapet'in oğlu Yegan adında cesur bir prensin mezarı. Nadir Şah dahil herkes tarafından sevilirdi. Aluank'ın Artsak bölgesinde hüküm sürdü. 1744 yazı.

Mimari

Sarayın genel planı

Togh köyünün merkezinde bulunan kompleks, 38 x 13.24 metre ölçülerinde ve dikdörtgen bir şekle sahiptir. Sarayın kuzey ve güneydoğu cephelerinde kale surlarının çevresinden çıkıntı yapan kalın duvar kalıntıları kalmıştır.

Küçük değişikliklere rağmen, kraliyet sarayı neredeyse orijinal görünümüne kavuştu. Sarayın misafir ve oturma odaları üç yönde gruplandırılmıştır. Bazı odalar doğrudan sarayın avlusuna açılmaktadır. Sarayın kuzeydoğu bölümünün birinci katında iki oda, üstlerinde ise ikinci katta balkonlu geniş bir salon bulunmaktadır. Birinci kattaki odalar kemerli evleri andırıyor. Birinci kattaki odaların her biri bir pencereye sahiptir. Pencere ve kapı boşlukları taş çerçevelidir; Odaların içlerinde buhar ve nişler bulunmaktadır. Kuşkusuz bu odalar sarayın en eski yapılarıdır.

Dikdörtgen avlunun batı tarafında cephesi düzgün kesme taşlarla kaplı, sütunlu balkonlu bir yapı yer almaktadır. Doğu Duvarı hariç bu yapının diğer üç duvarı sağır ve kale duvarlarının devamı niteliğindedir. Sütunlu balkonun ek bir işlevsel özelliği de vardı; Avludan daha yüksek olan ve avluya taş bir merdivenle bağlanan balkon, saray etkinliklerinde sahne olmuştur. Birinci kattaki odalarda bulunan şömineler ve derin nişler yapının sivil olduğunu göstermektedir. Ana giriş yapının batı tarafında olmasına rağmen, ikinci kattaki balkondan inen taş merdivenler onu saray avlusuna bağlamaktadır.

Saray binasının en büyük salonu, güney-kuzey ekseninde, geçit merdivenlerinin sağında yer alır. Salonun üç kapısı vardır. Ana kapı batı duvarında, diğer iki kapı ise doğudadır. Sarayın oturma odası geçit töreni merdivenlerinin üzerinde yer alır ve tüm binaların en uzunudur. Odanın balkonundan çevredeki tüm alanların güzel bir manzarası vardır. Geçit girişi, oturma odası ve uzun salon arasında organik bir bağ vardır ve bu nedenle saray, döneminin en güzel sivil mimari örneklerinden biri olarak kabul edilir. Toğ'un merkezinde yer alan saray, köyün sivil ve dini yapıları arasında bir tür bağlantı konumundadır.

İkinci kattaki odalar daha sonra yapılmış ve yerleşim düzeni açısından Togh'un geleneksel evlerini andırıyor. İkinci katın sarayın eski bölümüyle benzer özellikleri, geniş pencere çerçeveleri, geniş ve çok sütunlu balkonlardır. Saray kompleksinin yapımında Fuzuli yöresindeki taş ocağından çıkan beyaz ve sarımsı kalkerlerin yanı sıra iyi yontulmuş gri bazalt taşları kullanılmıştır.

Malik Yegan'ın iki katlı kabul odası, sarayın güney kesiminde, kale duvarlarından 25 metre uzaklıkta yer almaktadır. Oda orijinal görünümüne kavuşmuştur. Resepsiyon odası küçük, balkonlu ve çift cephelidir. Kabul odası, duvar duvarcılığının ustaca uygulanması ile ayırt edilir ve bu bağlamda kemerlerin yapımı özel ilgi görür. Giriş alınlığı düzgün yontulmuş taşlardan yapılmıştır ve kitabesi vardır.

Kabul odasının birinci katı tamamen yeraltındadır ve bir yeraltı geçidi ile sarayı garnizona bağlar. Resepsiyon odasının ikinci katı zemin seviyesinde yer almaktadır. 19. yüzyılda, kabul odasının üzerine, üç tarafı balkonlu, şehir tipi oturma odaları yapılmıştır.

Galeri

Referanslar

Dış bağlantılar