Bu Keder Evi - This House of Grief
 İlk baskı
| |
| Yazar | Helen Garner |
|---|---|
| Ülke | Avustralya |
| Dil | ingilizce |
| Tür | Gerçek suç |
| Yayımcı | Metin Yayınlama |
Yayın tarihi |
20 Ağustos 2014 |
| Sayfalar | 288 |
| ISBN | 978-1-92207920-6 |
Bu Keder Evi, Helen Garner'ın 2014 yılında kurgusal olmayan bir çalışmasıdır . "Bir cinayet davasının hikayesi" alt başlıklı konusunun konusu , arabasını bir barajın içine sürmekle suçlanan bir adamın , Avustralya'nın Victoria kırsalında üç çocuğunun ölümüyle sonuçlanan cinayet mahkumiyeti ve bunu izleyen yargılamalar. Kitap, Avustralya'nın "edebi bir şaheser" olarak ilan etmesiyle eleştirmenlerce övgü topladı .
Arka fon
4 Eylül 2005'te Robert Farquharson tarafından sürülen bir araba yoldan ayrıldı ve Winchelsea, Victoria'nın dışındaki bir baraja çarptı ve üç oğlunun ölümüyle sonuçlandı. Olaydan bir yıl önce, Farquharson'ın karısı onu başka bir adam için terk etmiş ve hafta sonları veya özel günlerde erişebildiği çocuklarını almıştı. 5 Ekim 2007'de cinayetten suçlu bulundu. Farquharson karara itiraz etti ve 17 Aralık 2009'da mahkumiyet iptal edildi ve yeni bir duruşma kararı verildi. Yeniden yargılama 4 Mayıs 2010'da Lex Lasry'den önce başladı . Jüri, 11 haftalık delil ve tartışmaları dinledikten sonra 19 Temmuz 2010'da kararını değerlendirmek üzere emekli oldu. 22 Temmuz'da, üç gün süren tartışmalardan sonra, ikinci jüri yine Farquharson'ı cinayetten suçlu buldu. 15 Ekim 2010'da en az 33 yıl ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.
yazı
Epigram
Nükte kitabına "ağrı bu hazine, güç ve keder bu ev", bir alıntıdır Macar şair Dezső Kosztolanyi en yeni Kornél Esti . Yazı , Victoria Yüksek Mahkemesine yönlendirildi .
Yazma süreci
Garner, davanın nihayet karara bağlanması için geçen yedi yıl boyunca mahkemelerde hazır bulunduğu bildirildi. Garner, Victoria Yargı Koleji tarafından düzenlenen yıllık atölye çalışmalarına katıldı. Deneme ve hikaye üzerine, 2009 yılında yayıncısının emriyle hurdaya çıkardığı 'The Dam' başlıklı bir dizi taslak hazırladı.
Kritik resepsiyon
Kitap eleştirel övgü aldı. Gelen Aylık , Ramona Koval iş "tamamen ikna edici, yıkıcı" olduğunu yazdı. The Conversation web sitesindeki bir denemede yazar, Garner'ın "cinsiyet eşitsizliği ve erkek şiddeti gibi daha geniş konuları ele almadığı" görüşündeydi. In Avustralyalı , Peter Craven kitabı "başyapıt çeşit olduğunu yazdı ve Garner, yargı nefes kesen süspansiyonu ile an be, fırtına anı oluşturur güçle geliyor sert bir yağmur gibi bu hikaye her köşesine genelinde darbeler hiçbir şeyden kaçınmayan bir ıssızlık. " Craven ayrıca, Garner'ın daha önce, The First Stone ve Joe Cinque's Consolation'da "bir romancının tekniğini kullanarak bir duruşmanın noktacı imajını yaratmada eski bir el" olarak yasal davalar hakkında yazdığını belirtti . İngiltere'deki günlük The Guardian Kate Clanchy gazetesinde, "[…] kitabın tamamı nihai ve zarafet hissi uyandırıyor - belki de tüm dehşet için çok zarif ve sakin bir şekilde yazılmış olduğu içindir; belki de This House of Yas , Garner'ın önceki çalışmalar; belki de daha iyi yapıldığını hayal etmek imkansız olduğu için ".
Çeşitli eleştiriler arasındaki benzerlikleri belirtildiği Bu üzüntü House ve Truman Capote'yle sitesindeki Soğuk Blood (1966) başka bir kurgu olmayan roman . Kate Atkinson, "Helen Garner korkunç bir bölgeye giden paha biçilmez bir rehberdir ve güçlü ve unutulmaz bilgiler sunar. Bu House of Grief, kısıtlaması ve kontrolü açısından In Cold Blood ile karşılaştırılır", İrlanda Times için yazdığı Eileen Battersby şunları söyledi: "Helen Garner'ın duruşmaya ilişkin açıklaması Truman Capote'un In Cold Blood'ın edebi olmayan bir varyasyonu". The Atlantic , olumlu bir eleştiri yaptı: "[Garner] sadece dinlemiyor. İzliyor, hayal ediyor, ikinci tahminler yapıyor, empati kuruyor, ızdırap veriyor. Sesi - samimi ama keskin, telaşlı ama acil - güven uyandırıyor."
Victoria Başyargıç Hon. Marilyn Warren AC , kitabın Eylül 2014'te yayınlanması üzerine Garner'a bir tebrik mektubu yazdı. Warren mektubunda kitabı "tamamen sürükleyici" olarak nitelendirdi. Kitabın "ceza adaleti sisteminin talepleri hakkında halkı sadece eğlendirmek yerine eğitmeyi amaçladığı" yorumunu yaptı.
Ödüller ve adaylıklar
- 2015 kısa listeye alınan Bağımsız Yapım Ödülleri - Kurgu Dışı
- 2015 uzun listeye alınan Stella Ödülü
- 2015 kısa listeye alınmış Kibble Edebiyat Ödülleri - Nita Kibble Edebiyat Ödülü
- 2015 kısa listeye alınmış Avustralya Kitap Endüstrisi Ödülleri (ABIA) - Avustralya Yılın Kurgu Dışı Genel Kitabı
- 2015 Yeni Güney Galler Premier'in Edebiyat Ödülleri'nde kısa listeye alındı - Douglas Stewart Kurgu Dışı Ödülü
- 2015 kazanan Ned Kelly Suç Yazarlığı Ödülleri - En İyi Gerçek Suç
- 2015 kısa listeye alınan Colin Roderick Ödülü
- 2015 Başbakan Edebiyat Ödülleri kısa listeye alındı - Kurgu Dışı
Tercüme
Kitap çevrildi Almanca ": Ein Mordprozess Drei Söhne" başlığı altında,.