Torkelson'lar -The Torkelsons
| Torkelson'lar | |
|---|---|
 | |
| Ayrıca şöyle bilinir | Neredeyse Ev (2. sezon başlığı) |
| Tür | Durum komedisi |
| Tarafından yaratıldı | Lynn Montgomery |
| Tarafından geliştirilmiş | Michael Jacobs |
| başrol | |
| Tema müziği bestecisi | Michael Jacobs ve Ray Colcord |
| Açılış teması | The Judds tarafından seslendirilen "A New Day Promises" (sezon 1) Jennifer Warnes ve Joey Scarbury tarafından seslendirilen "Almost Home" (sezon 2) |
| Besteci | Işın Kolordu |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Orijinal dil | İngilizce |
| Hayır mevsimlerin | 2 |
| Hayır bölüm | 33 |
| Üretme | |
| Yönetici yapımcılar | Michael Jacobs Charlotte Brown (sezon 2) |
| yapımcılar | |
| Kamera kurulumu | Çoklu kamera |
| çalışma süresi | 22-24 dakika |
| Üretim şirketleri | Michael Jacobs Productions Walt Disney Television (1991-1992) (sezon 1) Touchstone Television (1993) (sezon 2) |
| Distribütör | Buena Vista Televizyonu |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | NBC |
| Resim formatı | NTSC |
| Orijinal sürüm | 21 Eylül 1991 – 6 Haziran 1993 |
Torkelsons ,21 Eylül 1991'den 6 Haziran 1993'e kadar NBC televizyon ağındayayınlananbir Amerikan durum komedisi televizyon dizisidir.1. sezonda Walt Disney Television ve 2. sezonda Touchstone Television tarafından hazırlanan dizinin başrollerini Connie Ray , Olivia Burnette oynamıştır.ve William Schallert . İkinci ve son sezon için, dizi yeniden düzenlendi ve Neredeyse Ev olarak yeniden adlandırıldı. Dizi 33 bölümden oluşan toplam iki sezon sürmüştür.
özet
Oklahoma , Vinita yakınlarındaki bir topluluk olan Pyramid Corners'da yaşayan Millicent Torkelson (Connie Ray), kocası Randy (Gregg Henry) aileden ayrıldıktan sonra maddi olarak hayatta kalmak için elinden geleni yaptı. Randy daha sonra geri döndü ve birkaç bölümde görüldü ve çift boşandı. Pilot bölüm, Millicent'in o kadar borç içinde olmasıyla ilgilidir ki, ev aletlerine bile yeniden sahip olur. Ailesini desteklemek için Millicent, bir yıl boyunca evin bodrumunda onlarla birlikte yaşayan Wesley Hodges (William Schallert) adında bir yatılı alır.
Millicent'in çocukları 14 yaşındaki Dorothy Jane ( Olivia Burnette ), tatlı ve yaşına göre son derece açık sözlüydü . atletik ikinci en yaşlı olan 12 yaşındaki Steven Floyd (Aaron Michael Metchik); müziğe yatkın 10 yaşındaki Ruth Ann (Anna Slotky); 8 yaşındaki Chuckie Lee (Lee Norris), kalın çerçeveli gözlükleriyle her zaman tanınan böcek toplayıcı; ve hiçbir sorun yokmuş gibi davranan en küçük, 6 yaşındaki Mary Sue (Rachel Duncan). İlk bölümde Dorothy Jane, 18 yaşındaki yeni komşusu Riley Roberts (Michael Landes) ile ilk kez tanışır ve ona aşık olur. İlk sezon boyunca Riley bundan habersiz kalır, esasen kendisi son sınıftayken lise birinci sınıf öğrencisi olduğu için, ancak aralarında güçlü bir bağ oluşur. Bu arada, ekoseli bir inek olan sinir bozucu ama iyi niyetli Kirby Scroggins, sonsuza kadar ilgisiz bir Dorothy Jane'in peşindeydi. Ailesi onu utandırsa da Dorothy kimsenin onlarla dalga geçmesine asla izin vermez. Pilot dizide Ernie Lively , Millicent'e aşık bir kasap olan Jacob "JW" Presley rolünde de yer aldı . Pilot bölümde, Benj Thall ve Elizabeth Poyer, Steven Floyd ve Ruth Ann Torkelson'ı canlandırdı. Tüm bu aktörler başlangıçta şovun kalıcı parçalarıydı, bu yüzden pilotun açılış sekansında kredilendirildi, ancak çocuklar daha sonra yeniden düzenlendi ve JW'nin karakteri tamamen düştü.
Neredeyse evdeyim
İlk sezonu 16 Haziran 1992'de sona erdikten sonra, dizi yeniden düzenlendi ve neredeyse Home olarak yeniden adlandırıldı . 6 Şubat 1993'te prömiyeri yapılan ikinci enkarnasyon , Torkelson ailesinin evine haciz gelmesinin ardından Millicent'in dadı olarak bir işi kabul etmesinin ardından Torkelsons'ın Seattle'a taşınmasını içeriyor . Millicent içinde Chuckie Lee atıfta olarak bu seride, Steven Floyd ve Ruth Ann şimdi var olmamış olarak kabul edildi Neredeyse Ana onu olarak sadece oğlu ve Chuckie Lee olarak kendini ifade eder ortanca çocuk . Millicent, kalan üç çocuğu Brian Morgan (Perry King) ve iki çocuğuyla birlikte yaşamaya aldı; Gregory (Jason Marsden) ve Molly (Brittany Murphy). Brian , merhum karısı tarafından kurulan ve her ikisinin de çocuklarının adını taşıyan Molly Gregory adlı başarılı bir giyim kataloğu/dergisi yayınladı .
Molly ve Gregory'den, evlerinin aşağısındaki yolları ve neşeli güney misafirperverliğine bağlılıkları nedeniyle bir şekilde yabancılaşmış hissettikleri için, taşınan Torkelson klanına ısınmak için bir miktar direnç vardı. Gregory'nin tüm çocuklar için güvenilir bir müttefik olması ve Molly'nin Dorothy Jane'in sığ, statü bilincine sahip insanlardan oluşan dünyasına zayıf da olsa uyum sağlamasına yardım etmesiyle birlikte yavaş ama emin adımlarla uyum sağladılar. Brian ve Millicent genellikle ebeveynlik yöntemleri konusunda çatışırlardı, ancak genellikle sonunda birbirlerinden değerli bir ders alırlardı. Dorothy Jane'in yatak odasının penceresinden sorunları ve hayalleri hakkında "Aydaki Adam" ile konuşmasının yeni uygulaması kaldı. Gösterinin bu enkarnasyonu 6 Haziran 1993'te sona erdi.
Gösterinin formatının yeniden düzenlenmesi ve başlık değişikliğiyle, yenilenen Neredeyse Ev de filme çekilmekten video kasete kaydedilmeye geçti .
Döküm
Ana
- Connie Ray , Millicent Torkelson olarak
- Olivia Burnette Dorothy Jane Torkelson olarak
- Rachel Duncan Mary Sue Torkelson olarak
- Lee Norris Chuckie Lee Torkelson olarak
- Aaron Michael Metchik Steven Floyd Torkelson olarak (sezon 1)
- William Schallert Wesley "Yatılı" Hodges olarak (sezon 1)
- Anna Slotky Ruth Ann Torkelson olarak (sezon 1)
- Perry King Brian Morgan olarak (sezon 2)
- Jason Marsden Gregory Morgan olarak (sezon 2)
- Brittany Murphy Molly Morgan olarak (sezon 2)
yinelenen
- Paige Gosney Kirby Scroggins olarak (sezon 1)
- Michael Landes , Riley Roberts rolünde (sezon 1)
- Ronnie Claire Edwards Bootsie Torkelson olarak (sezon 1)
- Alyson Kiperman Dreama olarak (sezon 1)
- Anne Aşk Kitty Drysdale olarak (sezon 1)
- Peter Van Norden Mel olarak (sezon 2)
- Alyson Hannigan Samantha olarak (sezon 2)
Önemli konuk yıldız
- Drew Carey 1. sezon "Say Uncle" bölümünde (bir TV sitcom'unda ilk kez göründü)
- 1. sezon "Return to Sender" bölümünde Patty Duke ( The Patty Duke Show'da [1963–66] babasını oynayan William Schallert ile yeniden bir araya geliyor )
- Kevin Clash , 1. sezon "Education Millicent" bölümünde Elmo rolünde
- Joey Lawrence , 2. sezon "Girls and Boy" bölümünde Dorothy Jane ve Molly'nin patronu olarak
- Erin Gray , 2. sezon bölümü "Sleeping with the Enemy"de Bay Morgan'ın sevgilisi olarak
- Ben Affleck 2. sezon bölümünde "Hepsi Orası mı?" Dorothy Jane'e aşık olan bir basketbolcu olarak
- Jared Leto , 2. sezonun "The Fox and the Hound" bölümünde, Molly'nin verdiği bir partide bir futbolcu olarak, Dorothy Jane'in sevimli olduğunu düşünüyor
- Donal Logue 2. sezon "Hot Ticket" bölümünde "Tommy Tom" adında bir müzisyen olarak
Üretim notları
Dizinin yaratıcısı Lynn Montgomery, "Torkelson" adını, kendisine böcek koleksiyonunu gösteren ve otuz yıl önce ilk öpücüğünü paylaşan gerçek hayattaki Steven Floyd Torkelson'dan aldığını iddia ediyor.
Bölümler
Serilere genel bakış
| Mevsim | Bölümler | Orijinal olarak yayınlandı | ||
|---|---|---|---|---|
| İlk yayınlanan | Son yayınlanan | |||
| 1 | 20 | 21 Eylül 1991 | 13 Haziran 1992 | |
| 2 | 13 | 6 Şubat 1993 | 12 Haziran 1993 | |
1. Sezon (1991–92)
|
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Çit Komşular" | Arlene Sanford | Lynn Montgomery | 21 Eylül 1991 | T-401 |
| Millicent Torkelson, Oklahoma'daki küçük Pyramid Corners kasabasında beş çocuk yetiştirirken geçinmeye çalışan bekar bir annedir. Millicent, ailenin mali açıdan zor durumda olduğunu öğrendiğinde, bir yatılı kiralamak zorunda kalır; ama Wesley Hodges oraya baktığında, Millicent'in 14 yaşındaki kızı Dorothy Jane, annesi Wesley'e kalması için yatak odasını teklif ettiğinde pek heyecanlanmaz. Bu arada, yan eve yeni bir aile taşınır ve Dorothy Jane yeni sevgilisine aşık olur. 17 yaşındaki komşu Riley ( Michael Landes ). | ||||||
| 2 | 2 | "Kotilyon" | Arlene Sanford | Lynn Montgomery | 28 Eylül 1991 | T-403 |
| Lise birinci sınıf öğrencisi Dorothy Jane her zaman ilk lise kotilyonuna gitmeyi hayal etmiştir . Ancak bir randevu bulamayınca ve elbisesi bile olmadığında işler sandığı kadar görkemli görünmüyor. Hoşlandığı kişi Riley'nin habersiz görünmesi ve Dorothy Jane'in hayalindeki randevudan başka bir şey olmayan bir çocukla randevuya çıkmasıyla işler daha da karmaşık hale gelir. Bu arada, Millicent'in kayınvalidesi, Wesley'nin aldığı "gönderene iade" yazan mektuplarda ne olduğunu bulmaya çalışır. | ||||||
| 3 | 3 | "Bir Öpücük Hala Öpücüktür" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 5 Ekim 1991 | T-404 |
| Dorothy Jane, annesi Millicent ile kilisenin yeni papazı ( Jeff McCracken ) arasında bir aşk kurmaya çalışır ; Millicent'in en büyük oğlunun bir kızı fransızca öpüşürken yakalanmasının ardından, küçük kardeşinin ilk öpücüğünü ondan önce aldığına inanamayan Dorothy Jane'i üzen papaz, Steven Floyd'u bir saman yolculuğundan sonra eve gönderir. | ||||||
| 4 | 4 | "Aşk veya Para İçin" | Arlene Sanford | Norma Safford Vela'nın fotoğrafı. | 12 Ekim 1991 | T-402 |
| Millicent, özel döşeme işi dışında düzenli bir iş bulmak konusunda isteksizdir, bunun, ayrı yaşadığı kocasının geri dönmeyeceğinin bir kabulü olacağını düşünür, ancak geçimini sağlamak için telefon operatörü olarak bir iş için görüşmeye karar verir; Dorothy Jane, sorumlu olabileceğini annesine kanıtlamak için, Millicent çalışırken her gün okuldan sonra kardeşleri Steven Floyd, Mary Sue, Chuckie Lee ve Ruth Ann'e bakma sorumluluğunu üstlenmeye gönüllü olur. | ||||||
| 5 | 5 | "Hareket Halinde Şiir" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik | 19 Ekim 1991 | T-406 |
| Ruth Ann, bazı özel romantik şiirleri dünyaya ifşa ederek Dorothy Jane'e şantaj yapmaya karar verir. Bununla birlikte, vahiy, aşık olan genci cesaretlendirerek Dorothy Jane'i daha fazla yazmaya teşvik ettiğinde, plan geri teper. | ||||||
| 6 | 6 | "Bir Amerikalı Neredeyse Paris'te" | Arlene Sanford |
Öykü : Lynn Montgomery ve Diana "Jennie" Ayers ve Susan Sebastian Televizyon oyunu : Lynn Montgomery |
26 Ekim 1991 | T-408 |
| Dorothy Jane umutsuzca Pyramid Corners, Oklahoma'ya veda etmek ve Paris'e seyahat etmek istiyor ve bir öğrenci döviz yarışmasında kazanan olarak seçilirse bu fırsatı yakalayabilir. Ancak Dreama ( Alyson Kiperman ), Dorothy Jane'e seçim komitesinin finalistleri evlerinde ziyaret ettiğini söylediğinde, Dorothy Jane, ailesinin Fransa'ya gönderilmek üzere seçilme şansını bozabileceği konusunda gerginleşir. | ||||||
| 7 | 7 | "Erkekler Ayrılmayın" | Arlene Sanford | Diana "Jennie" Ayers ve Susan Sebastian | 2 Kasım 1991 | T-405 |
| Millicent'in ayrı yaşadığı kocası Randall Torkelson ( Gregg Henry ), karısından ayrıldıktan bir yıldan fazla bir süre sonra Teksas'tan Pyramid Corners'a döndüğünde aile bir sürpriz yaşar . Randall'ın gelişi, babasının gitmesine hâlâ üzülen Dorothy Jane için kötü bir niyet uyandırır; Millicent, çocuklarıyla vakit geçirdikten sonra kalmaya karar verdiğinde kocasını geri isteyip istemediğini sorgular. | ||||||
| 8 | 8 | "Şükran bana bir şey" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 24 Kasım 1991 | T-407 |
| Papaz Langley, kızı Dorothy Jane'in ısrarı üzerine Millicent tarafından Şükran Günü için Torkelson'ın evine davet edilir. annesinin onunla bir randevu ayarlaması umuduyla kadınsılığı; Millicent ayrıca, daha önce Şükran Günü'nü hiç kutlamamış olan bir Kızılderili olan Dave'i tatili ailesiyle birlikte geçirmeye davet eder. | ||||||
| 9 | 9 | "Gönderene iade" | Arlene Sanford | Michael Jacobs ve Norma Safford Vela | 24 Kasım 1991 | T-409 |
| Millicent, Wesley'e gönderilen bir pakette bir mektup bulduktan sonra, Wesley'i bir süredir görmediği torunuyla ve uzun zamandır görüşmediği eski geliniyle ( Patty Duke ) yeniden bir araya getirmek için iyi niyetli bir girişimde bulunur . | ||||||
| 10 | 10 | "Hukukla Savaştım" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik | 1 Aralık 1991 | T-410 |
| Millicent ev yapımı salamura ürünlerini sattığında, yol kenarındaki yıllık standı ruhsatsız çalıştığı için polis tarafından kapatılır; haklarını savunmaya ve ürünlerini yasa dışı bir şekilde evde satmaya karar verir ve gözaltına alınmasına yol açar. Aile daha sonra, kapatmanın arkasındaki nedenin, Millicent'in bir belediye meclis üyesi tarafından işletilen bir çiftçi pazarına karşı rekabet etmesinden kaynaklandığını keşfeder. | ||||||
| 11 | 11 | "Bir İç Çekme Sadece Bir İç Çekmedir" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 8 Aralık 1991 | T-411 |
| Steven Floyd, annesi hakkında kötü konuştuğu için Billy Ray Hawkins adlı bir zorbayı dövdüğünde okul müdürü Millicent'i arar; Onunla bu konuda yüzleştiğinde, Steven Floyd ona kavganın nedenini söylemez ve ceza alır. Chuckie Lee, misilleme olarak Billy Ray'in erkek kardeşi tarafından dövüldükten sonra, Millicent Steven Floyd'a büyük bir çiğneme verir; Chuckie Lee, kardeşinin Billy Ray'i neden dövdüğünü söylediğinde ve ona haksızlık ettiği için özür dilemek için odasına geldiğinde, oğlunun evden kaçtığını keşfeder. Bu arada, evde yatakta mahsur kalan hasta Dorothy Jane, Kirby tarafından istenmeyen bir ziyarette bulunur. | ||||||
| 12 | 12 | "Millicent'i Eğitmek" | Arlene Sanford |
Öykü : Connie Ray & Lynn Montgomery Televizyon oyunu : Lynn Montgomery |
22 Aralık 1991 | T-412 |
| Millicent, ödevlerinde Dorothy Jane'e yardım etmekte zorlandığında ve ailesi eski okul yıllıklarına baktığında ancak resmini bulamayınca çocuklarına liseyi hiç bitirmediğini itiraf eder. Wesley, Millicent'in lise denklik sınavına girebileceğini öne sürüyor, ancak sınavı geçebileceğini düşünmüyor. Dorothy Jane ve Mary Sue annelerini sınava girmeye ikna ederler, bu da Millicent'i olumsuz etkiler ve Mary Sue'nun Elmo'sunun ( Kevin Clash tarafından seslendirilmektedir ) bebeğinin canlandığını ve Millicent'i orada kalmaya ikna ettiğini hayal etmesine yol açar . | ||||||
| 13 | 13 | "İkili buluşma" | Arlene Sanford | Thomas Szollosi ve Richard Christian Matheson | 9 Ocak 1992 | T-414 |
| Dorothy Jane, "Aşk Profesörü" ( Aşk Ana ) olarak da bilinen radyo sunucusu Kitty Drysdale'i, flört etmek istemesi, ancak bekar annesi Millicent'in flört dünyasına girme arzusuyla ilgili endişesiyle yüzleşmesi hakkında arar. , bu yüzden Kitty, Dorothy Jane ve Millicent'in flört hayatlarına hızlı bir başlangıç yapmasına yardım etmek için Torkelson'ın evine uğrar. | ||||||
| 14 | 14 | "Buz Prensesi" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik | 12 Ocak 1992 | T-413 |
| Riley tarafından reddedildikten sonra, Dorothy Jane rehberlik etmesi için okulun buz prensesi Callie Kimbrough'a bakar ve erkekleri eritebilecek türden bir kız olmaya karar verdiğinde görünüşünde köklü bir değişiklik yapar. | ||||||
| 15 | 15 | "Ay By Değil Yemin" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 19 Ocak 1992 | T-415 |
| Dorothy Jane, Romeo ve Juliet'in (Oklahoma'da oldukları için western olarak yeniden düzenlenmiş olan) okul yapımındaki Juliet rolü için seçmelere katılıyor ; Rol aldığında Dorothy Jane, kendi Romeo'su olmayı hayal ettiği adamla, 18 yaşındaki aşkı Riley Roberts'ın karşısında oynamak zorunda olduğu için rolü oynamak konusunda gergindir. Onu öpmek zorunda kalacağını anladığında işler daha da zorlaşır ve oyun Romeo ve Juliet arasında bir aşk sahnesi gerektirdiğinden Millicent biraz rahatsız olur. Bu arada, Ruth Ann, Dorothy Jane'in uykusunda Dorothy Jane'in sol kaşını tıraş ederek oyun için müzik sağlama teklifini reddetmesinden sonra misilleme yapmaya karar verir. | ||||||
| 16 | 16 | "Amca söyle" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 16 Şubat 1992 | T-418 |
| Dorothy Jane ve Millicent'in her ikisi de Scroggins ailesinin üyelerine karşılıksız aşıktır. Dorothy Jane'in aşık Kirby'nin duygularını bir kez daha ezdiğini gördükten sonra Millicent, kızına duygularını paylaşmasa bile Kirby'ye daha iyi davranmaya başlamasını söyler, ancak Kirby Dorothy Jane'in ani nezaketini onun içinde olduğunun bir işareti olarak gördüğünde plan geri teper. onunla sevişir ve onu her zamankinden daha fazla takip eder. Dorothy Jane, Millicent'i Kirby'nin kendisine büyük bir aşk besleyen itici amcası Herby Scroggins ile tanıştırarak kendi tavsiyelerini yerine getirip getiremeyeceğini görmeye karar verir. | ||||||
| 17 | 17 | "Uzun Elveda" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik & Wayne Lemon & Thomas Szollosi & Lynn Montgomery & Richard Christian Matheson | 2 Mayıs 1992 | T-420 |
| Randall Torkelson, ayrı yaşadığı eşi Millicent ve beş çocuğu için büyük bir merhaba ile bir kez daha ailesinin hayatına geri döner, ancak hiçbiri onun gelişinden memnun değildir. Bu arada, Dorothy Jane üzgün çünkü Riley Roberts liseden mezun oldu ve ona veda etmeden üniversiteye gitti. | ||||||
| 18 | 18 | "Yumurta ve ben" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik | 23 Mayıs 1992 | T-417 |
| Dorothy Jane, asıl görev ortağı yaralandıktan sonra Kirby Scroggins ile bir yumurtanın "ebeveynleri" olmalarını gerektiren bir okul ödevi için atandığında pek de heyecanlanmaz; iki genç sonunda ebeveynliğin olması gereken tek şey olmadığını öğrenir. | ||||||
| 19 | 19 | "O benim partim" | Robert Berlinger | Christopher Vane ve Virginia K. Hegge | 30 Mayıs 1992 | T-419 |
| Popüler kalabalığın bir parçası olmaya çalışan Dorothy Jane, sosyal konumunu artırmak için evinde bir parti vermeye karar verir ve neredeyse tüm okuldaki herkesi katılmaya davet eder. Ancak Millicent, Dorothy Jane'in yeni bir yakın arkadaşını davetliler tarafından pek sevilmediğinden konuk listesinden çıkardığını öğrendiğinde pek de heyecanlanmaz. | ||||||
| 20 | 20 | "Teyze Zehir" | Arlene Sanford | Thomas Szollosi ve Richard Christian Matheson | 13 Haziran 1992 | T-416 |
| Millicent'in çok eksantrik teyzesi öldüğünde, çok hasta tazı köpeğini, değerli bir yüzüğü, can sıkıcı bir bilmeceyi ve tuhaf bir resmi miras alır. Ancak Millicent'in halasının neden yıllarca onunla konuşmayı reddettiği ve neden eşyaların kendisine verilmesi istendiği konusunda cevaplanmamış bazı soruları var. | ||||||
2. Sezon (1993)
|
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "Yeni Ay" | Arlene Sanford | Michael Jacobs | 6 Şubat 1993 | 201 |
| Millicent evin ödemelerini yapmaya devam edemez ve aile Piramit Köşeleri'nden ayrılmak zorunda kalır. Millicent, Seattle'da dul iş adamı Brian Morgan'ın şımarık genç oğlu Gregory ve kızı Molly için dadı olarak bir işi kabul eder. Torkelson'lar Morgan'lara vardıklarında, Brian'ın çocukları Torkelson ailesinden hemen hoşlanmaz ve onları Oklahoma'ya geri göndermek için bir plan yapar, Molly Dorothy Jane'in kişiliğini değiştirmeye çalışır ve Gregory Mary Sue ve Chuckie Lee'yi "köleleri" yapar. ancak Millicent öğrendiğinde plan geri teper. Daha sonra, Millicent Brian'a çocuklarına babalık yapmadaki hatalarından bahseder, karısının ölümünden sonra onun şirketini yönetme görevlerini üstlenmesi gerektiğini, işi bir hale getirmek için çok çalıştığı için çocuklarıyla çok az zaman geçirdiğini açıklar. başarı. Brian, çocuklarına Torkelsonları evlerine getirdiğini çünkü çok zor bir hayatları olduğunu ve çocuklarının sorumluluğu öğrenmelerini istediğini açıklıyor. Dorothy Jane, Molly'nin planını Millicent ile yaptığı bir konuşma sırasında öğrenir ve ikisi de Brian ve çocuklarının kendilerine uyum sağlamak için biraz zamana ihtiyaçları olduğu konusunda hemfikirdir. | ||||||
| 22 | 2 | "Kızlar ve Oğlan" | Linda Günü | Philip LaZebnik | 13 Şubat 1993 | 205 |
| Dorothy Jane, özellikle genç, yakışıklı amiri Jeff ( Joey Lawrence ) sayesinde yerel bir fast-food tavuk lokantasında çalışan yeni işinden keyif alıyor . Dorothy Jane'in yeni sevgilisini öğrendikten sonra Molly, restoranda da çalışmaya karar verir, Dorothy Jane'in olmasını istemediği bir şey. Bu arada, Brian gribe yakalandığında dayanamayacak kadar fazla olur ve Millicent onu eli ayağına beklemek zorunda kalır. | ||||||
| 23 | 3 | "Düşmanla uyumak" | Arlene Sanford | Lisa A. Bannick | 20 Şubat 1993 | 203 |
| Dorothy Jane, Molly ile bir yatak odasını paylaşması gerektiği konusunda bilgilendirildiğinde son derece dehşete düşer. Öte yandan Molly, yeni yaşam durumu hakkında en ufak bir endişe duymuyor çünkü babasını çok çekici bir kadınla ( Erin Gray ) yakaladıktan sonra onun için endişelenmekle meşgul . | ||||||
| 24 | 4 | "Hepsi bu kadar mı?" | bruce bilson | Patricia Nardo | 27 Şubat 1993 | 213 |
| Dorothy Jane, yeni okulunun en iyi sporcusu Kevin Johnson'a ( Ben Affleck ) bir şiir ödevi için ders vermeye çalışır ve ikisi, kendisine öğretilen şiirin anlamını anlamadığı için başlangıçta kafaları karışmaya başlar. Sonunda ona ulaştıktan sonra Kevin, Molly'yi rahatsız eden sade Dorothy Jane'i sorar. Dorothy Jane yeni keşfettiği popülaritesini destekliyor, ancak ilişki oldukça yumuşak görünüyor. | ||||||
| 25 | 5 | "Tilki ve tazı" | David Eğitmen | Wayne Limon | 6 Mart 1993 | 208 |
| Brian'ın akşam yemeği randevusunu son dakikada iptal etmeye karar verdiğinde, tanıştığı müşteri, adamın sadece hayatındaki kadın kadar iyi olduğunu düşündüğü için Millicent'ten onun yerine geçmesini ister; ancak, Millicent müşterinin ilerlemelerini savuşturmaya çalışır. Bu arada, Molly Brian ve Millicent evde yokken bir parti verir ve Dorothy Jane'i okullarının futbolcusu ( Jared Leto ) ile tanıştırır , ancak bir boa yılanı Chuckie Lee'nin okuldan eve getirdiği bir boa yılanı sırasında işler çığırından çıkar. Parti. | ||||||
| 26 | 6 | "Kazanan Millicent Al" | Patrick Maloney | Wayne Limon | 20 Mart 1993 | 210 |
| Brian, genç ve ateşli spor avukatı kardeşi Jim'den ( Christopher Rich ) beklenmedik bir ziyaret alır ve Millicent'e çıkma teklif etmeye karar verir; Aralarında kısa süre içinde işler kızıştığında, yeni aşk bağlantısı Brian'ı soğukta bırakarak sona erer. Ancak Millicent'e karşı hisleri olduğunu kabul etmeyecektir. | ||||||
| 27 | 7 | "Jane Eyre için İnsandır" | Patrick Maloney | Mark Lisson | 27 Mart 1993 | 212 |
| Molly , Dorothy Jane'in tasarladığı gibi kendi raporu için bir kılavuz olarak kullanmak yerine, Dorothy Jane'in Gurur ve Önyargı için eski kitap raporunu intihal etmeye karar verir . Molly ile bu konuda tartıştıktan sonra Dorothy Jane, Molly'nin raporu kopyalamasının gerçek nedenini, Brian'ın başarısız karnesinden memnun olmadığını öğrenir. | ||||||
| 28 | 8 | "Düello Doğum Günleri" | Arlene Sanford | Philip LaZebnik | 3 Nisan 1993 | 204 |
| Dorothy Jane ve Molly'nin, Sweet 16 doğum günü partileri birbirleriyle aynı güne denk gelmesiyle küçük bir sorun yaşarlar. Molly's bir arka bahçe fantezisi, Dorothy Jane's ise sadece ailesiyle küçük bir iç mekan ilişkisi. Her iki kız da çok farklı nedenlerle diğerinin partisine sahip olmak için can atıyor. | ||||||
| 29 | 9 | "Tarihi ya da Tarih Değil" | Arlene Sanford | Wayne Limon | 10 Nisan 1993 | 202 |
| Millicent, Molly'nin gizlice görüştüğü üniversite çağındaki bir erkekle çıkmasını onaylamaz, ancak Brian kızının onunla çıkması için onay vermiş bile. Bu, Molly'nin eski erkek arkadaşını görebilmesi için bir gece geç saatlerde evden gizlice çıkan Molly ve Dorothy Jane arasında dayanışma yaratır. | ||||||
| 30 | 10 | "Dans" | Linda Günü | Mark Lisson | 17 Nisan 1993 | 206 |
| Bir kız kadar görmediği erkek fatma arkadaşı Sam, Millcent'in yardımıyla kendini güzel bir genç bayana dönüştürmeye karar verince ve ondan onunla Girls' Choice Dance'a katılmasını isteyince Gregory'nin başı belaya girer. Danstaki diğer çocuklar Sam'in yeni görünüşünü fark edince Sam aniden kıskanır ve babasına onun için hisleri olduğunu söyler. Bu arada, Chuckie Lee, Mary Sue'nun asistanı olduğu bir sihirbaz olur, ancak Dorothy Jane ve Molly'yi birlikte kelepçelediğinde başı belaya girer ve Millicent'in anahtarı vardır. | ||||||
| 31 | 11 | "Resimlerde Olmalısın" | Dennis Erdman | Lisa A. Bannick | 24 Nisan 1993 | 207 |
| Chuckie Lee, Brian'ın giyim kataloğu için poz veriyor ve sonunda ondan gördüğü ilgiyi seviyor. Bir yönetmen portföyünü gördükten sonra Chuckie Lee'ye bir reklamda rol teklif edilir. Millicent, ilk başta onun reklamı yapması fikrinden pek hoşlanmasa da Brian, onu her şeyin düzeleceğine ikna eder ve oğlunun yapmasına izin verir. Ancak Chuckie Lee, bir reklamda çalışmanın basılı işlerden çok farklı olduğunu çabucak anlar. | ||||||
| 32 | 12 | "Sıcak Bilet" | Patrick Maloney | Philip LaZebnik | 5 Haziran 1993 | 211 |
| Gregory, Samantha'ya onu ne kadar önemsediğini kanıtlamak için kız arkadaşına rock yıldızı Tommy Tom'u konserde görmek için bilet almaya söz verir. Molly ve Dorothy Jane biletleri kendileri alamayınca, her zaman bir konsere gitmek isteyen Dorothy Jane'e de bilet almayı vaat eder. Ancak, Gregory'nin biletleri alabilmesinin tek yolu kredi kartıdır, bu yüzden biletleri almak için babası Brian'ın kartını kullanmaya karar verir, ancak Brian 300 dolarlık ücreti öğrendiğinde işler planladığı gibi gitmez. Bu sırada Brian, yemek pişirmede elini dener (ve başarısız olur). | ||||||
| 33 | 13 | "Babalar için Bowling" | David Eğitmen | Lisa A. Bannick | 12 Haziran 1993 | 209 |
| Millicent, oğlunun dışarıda kalmaması için Chuckie Lee'nin Vahşi Doğa Birliği tarafından düzenlenen baba-oğul bowling turnuvasına katılmaya karar verir. Ancak, Chuckie Lee diğer tüm çocukları babalarıyla birlikte gördüğünde olan tam olarak budur. | ||||||
sendikasyon
Disney Channel ait tekrar gösterimini yayınlanan Torkelsons ve neredeyse Ana altında hem mevsim paketlenmiş gösteriler için geç 1999 Tüm Disney Channel reklam Ocak 1994 kendi hafta içi ve hafta sonu sıraları üzerinde Torkelsons isim; Ancak, Neredeyse Ev bölümleri dolaşımda yayınlandığında, açılış jeneriğinde başlık hiçbir zaman değiştirilmedi. Disney Channel ayrıca dizinin bölümlerini üretim sırasına göre yayınladı.
övgü
| Yıl | bağlantı | Kategori | aday | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | Genç Sanatçı Ödülleri | En İyi Yeni Aile Televizyon Dizisi | Torkelson'lar | aday |
| Yeni Bir Televizyon Dizisinde Başrolde En İyi Genç Kadın Oyuncu | Olivia Burnette | aday | ||
| On Yaş Altı Genç Bir Oyuncudan Olağanüstü Performans | Lee Norris | aday | ||
| On Yaş Altı Genç Kadın Oyuncudan Olağanüstü Performans | Rachel Duncan | aday | ||
| 1993 | Genç Sanatçı Ödülleri | Bir Televizyon Dizisinde Başrolde En İyi Genç Kadın Oyuncu | Olivia Burnette | aday |
| On Yaş Altı Bir Televizyon Dizisinde En İyi Kadın Oyuncu | Rachel Duncan | aday |