Benda Tutsağı - The Prisoner of Benda

" Benda Tutsağı "
Futurama bölümü
Bölüm numarası 6. Sezon
10. Bölüm
Yöneten Stephen Sandoval
Tarafından yazılmıştır Ken Keeler
üretim kodu 6ACV10
Orijinal yayın tarihi 19 Ağustos 2010
Bölüm özellikleri
Açılış yazısı Cygnus X-1'de olan Cygnus X-1'de kalır
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Otomatik Bir Köken " 		Sonraki  →
" Uzlaşılabilir Ndndifferans "
Futurama (sezon 6)
bölüm listesi

" Benda Tutsağı " 10. bölümüdür altıncı sezon içinde animasyon durum komedisi Futurama . 19 Ağustos 2010'da Comedy Central'da yayınlandı. Bölümde, Profesör Farnsworth ve Amy , hayat boyu hayallerini sürdürebilmeleri için zihinlerini değiştirmelerine izin veren bir makine yapıyorlar. Ancak, makinenin aynı vücut çiftinde iki kez kullanılamayacağını öğrenirler. Gerçek bedenlerine dönmeye çalışmak için, mürettebatın geri kalanını zihin anahtarlarına dahil ederler ve her bir üyeyi farklı bir mürettebat üyesinin vücudunda kendi kişisel çabalarını sürdürmekte özgür bırakırlar. Bölüm, ana alt konu olan Bender'ın bir taç çalmaya çalışması, ancak Robo-Macaristan imparatoru ile yer değiştirmesiyle sonuçlanan birden fazla alt bölümden oluşuyor .

Bölüm Ken Keeler tarafından yazıldı ve Stephen Sandoval tarafından yönetildi ve eleştirmenlerden beğeniyle karşılandı. Anahtarlama cihazının sınırlaması göz önüne alındığında, her bir mürettebat üyesinin doğru vücutlarına nasıl geri getirilebileceği sorunu, bölümde David X. Cohen'in bir röportajda , doktora derecesine sahip Keeler tarafından kanıtlanan matematiksel bir teorem olarak tanımladığı şeyle çözüldü. Matematikte. Başlık ve hikayenin ana subplot 1894 için bir referans macera romanı Zenda Tutsağı tarafından İngilizce romancı Anthony Hope . Dizi yazarı Eric Rogers, bunu sezonun en sevdiği bölümü olarak görüyor.

Komplo

Bölüm, Robo-Macaristan İmparatoru Nikolai'nin ziyareti ile başlar. Bender , tacını çalma arzusunu dile getirir, ancak kimse onun suç ortağı olmaya istekli değildir.

Bu arada, Profesör Farnsworth , gençliğini yeniden yaşayabilmesi için yeni bir buluş kullanarak Amy ile bilinç değiştirir . Aynı şekilde, Amy de sürekli yemek yediği genç günlerinin özlemini çeker ve bir süreliğine Profesörün sıska vücudunu kullanarak karnını doyurmak ister. Ancak Amy, Profesörün yaşlanan vücudunun eskisi gibi sindiremediğini keşfederken, Farnsworth, Amy'nin insan vücudunun aradığı heyecanları alamadığını keşfeder. Vazgeçseler bile, kendi bedenlerine geri dönemediklerini anlarlar çünkü cihaz aynı beden çiftinde çalışmayacaktır. Profesör ilk önce üçüncü bir kişiyle orijinal bedenlerine geri dönebileceklerini öne sürüyor. Bender gönüllü olur ve Profesörle (Amy'nin vücudunda) vücut değiştirir, böylece kimliği belirlenmeden bir soygun gerçekleştirebilir. Bender hızla dışarı çıkarken, Profesör üçünün hala gerçek bedenlerine geri dönmeyeceklerini fark eder, bu yüzden Bender'ın vücudunda kaçmaya ve Robot Sirki'ne katılmaya karar verir, adını Nonchalanto olarak değiştirir ve ucuz heyecanlar için gözü kara gösteriler yapar.

Bender - şimdi Amy'nin vücudunda - tacını çalmayı planlayarak Nikolai'nin yatına biner. Nikolai'nin astsubayını ve kuzenini bayıltır. Onu bağlayıp ağzını tıkadıktan sonra zamanlamasının yanlış olduğunu fark eder ve yanlışlıkla saatini metal dedektöründen geçirir. Daha sonra İmparator tarafından yakalanır. Bender aslında bir insanla beden değiştiren bir robot olduğunu söylediğinde, Nikolai servetinin tuzağına düştüğünü ve bir süre normal, "köylü" bir robotun hayatını yaşamak istediğini ortaya koyuyor. Bender gerçek bedenini bulamadığı için, onu robot Washbucket ile beden değiştirmesi için kandırır ve Nikolai'nin bedenine yerleşerek bir İmparator gibi yaşamayı planlar. Washbucket, şimdi Amy'nin vücudunda, professes onu sevgi Scruffy ve hatta birlikte kaçmaya önerir, ancak o ne yazık ki hâlâ bir adam ve o robot olduğunu hatırlatarak, Onu döner.

Sirkte, Profesör, dünyanın en kayıtsız robot gözüpesi olarak iyi vakit geçiriyor ve Grande Dame, robot top Big Bertha ile tanışıyor. Kibarca ondan vurulup vurulamayacağını sorar, ama o çok yaşlı olduğunu, bunun hayatına son vereceğini kabul eder. Yeni, genç bir beden isteyip istemediğini sorar, ama o, vücudunun yaşlı olabileceğini, ama yine de hazinenin kendisine ait olduğunu söyleyerek onu hızlı bir şekilde geri çevirir ve düşünmesini sağlar.

Bu arada, Fry'ın sadece vücudu için ona çekilebileceğinden emin olmayan Leela , Amy ile vücut değiştirir, böylece Profesörün vücudunda yaşar. Tabii ki Fry iğreniyor ve sonra haklı olduğunu iddia ettiğinde üzülüyor. Hermes Conrad'dan tavsiye ister ve Leela'yı kendi oyununda oynamasını önerir. Fry, Leela'yı geri püskürtmek için iğrenç uzaylı Zoidberg ile vücut değiştirir. Bu süre boyunca, Amy'nin sürekli iştahı, Leela'nın vücudunu kitlesel olarak şişmanlatır, ta ki Hermes onun vücudunu daha da kötüleştiremeyeceği için onunla beden değiştirene kadar. Ancak restoranda Amy (Hermes olarak) Fry ve Leela'nın iğrenç randevularına tanık olur ve onu yemeğini bırakır. Fry ve Leela, birbirlerine eşit derecede grotesk vücutlarında seks yapmaya çalışırlar ve bundan gerçekten zevk aldıklarını kabul ederler.

Bu arada, Zoidberg ve Nikolai, Fry ve Washbucket'ın kendi bedenlerinde arkadaş olurlar ve Fry ve Bender'ın hayatlarını üstlenmeye çalışırlar. Ancak Zoidberg, normal yaşam koşullarına tamamen alışkın değildir ve Bender'ın dairesini havaya uçurur.

Yata geri döndüğünde, Nikolai'nin kuzeni ve nişanlısı Bender'a bir ilişki yaşadıklarını ve onu öldürmeyi ve hırsızı suçlamayı planladıklarını açıklar. Onun aslında Bender olduğunu öğrenmek bile fikirlerini değiştirmez. Onu Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'na kadar kovalarlar . Robot Sirki'nden izleyen Profesör neler olup bittiğini anlar, ancak oraya zamanında ulaşmanın tek yolu Big Bertha'nın topunu kullanmaktır. Bu onun hayatını sona erdireceği için tereddüt ediyor, ancak sadık bir Robo-Macar olarak ısrar ediyor ve Bender Profesörün - ve sirkin göğüs bölmesinde seyahat eden yirmi sadık Robo-Macar robot palyaçosunun yardımıyla kurtarıldı.

Son olarak, iki Globetrotters , Ethan "Bubblegum" Tate ve "Sweet" Clyde Dixon, iki ek beden kullanılarak herkesin zihninin geri yüklenebileceğini matematiksel olarak kanıtlıyor. Kendilerini ekstra olarak kullanarak bunu yapmaya devam ederler. Hermes, Amy'nin geçici açlığının, Amy'nin biraz kilo vermesine yetecek kadar yemeğini ertelediğini ve Amy'nin tıkınırcasına yeme arzusundan kurtulduğunu, Profesör'ün ise vücudundaki heyecanın bir kısmını attığını ve yaşlılığının bedeni, yaşının cezası değil, hayatının bir hatırasıdır. Sıradan insanların sandığı kadar kaygısız bir hayatları olmadığını anlayan Nikolai, Clyde'ı bir Dük yapar ve o giderken Bender, asıl tacın hala Nikolai'nin kompartımanında olduğunu fark eder . Hiçbir şey öğrenmeden, tacı yeniden çalmak için planlar yapmaya başlar.

teorem

2010'daki bir röportajda David X. Cohen , bölüm yazarı Ken Keeler'ın , doktoralı matematikçinin grup teorisine dayalı bir teoremi kaleme alıp kanıtladığını ve ardından bunu bu bölümdeki olay örgüsünü açıklamak için kullandığını açıkladı. Bununla birlikte, Keeler bir teorem olarak adlandırılacak kadar önemli olduğunu düşünmüyor ve buna ispat demeyi tercih ediyor . Alexander Bogomolny tarafından oluşturulan bir eğitici matematik web sitesi olan Cut-the-Knot , Keeler'in sonucunu "Futurama Teoremi" olarak adlandırırken, Cambridge Üniversitesi'nden matematikçi James Grime bunu "Keeler Teoremi" olarak adlandırıyor.

Bir 2012 röportajda, David X. Cohen bu matematiksel teorem bir televizyon komut kanıtlanmış olduğunu ilk kez muhtemelen, ve muhtemelen olduğunu söyledi Futurama ' ın en gururlu matematiksel an.

Bölüm, hiçbir vücudun bir kereden fazla zihin değiştiremeyeceği bir vücut takası senaryosuna dayanmaktadır . Kanıt, herhangi bir zihin değişikliği dizisinden sonra, henüz kimseyle zihinlerini değiştirmemiş iki ek kişi kullanılarak her zihnin orijinal bedenine döndürülebileceğini göstermektedir. Resmi bir açıklama aşağıdaki gibidir:

Let bir sonlu grubu olabilir ve izin x ve y ait olmayan farklı nesneler A . Herhangi bir permütasyon A farklı bir dizi uygulayarak kimlik permütasyon indirgenebilir transpozisyonlar bir A  ∪ { x , y , en az birini içerir, her biri}  x ,  y .

Kanıt

Kanıt, bölümdeki tahtada görünür. Tüm permütasyonlar ayrık döngülerin ürünleri olarak da gösterilebildiğinden , ispat , bireysel döngüleri ayrı ayrı ele almaya indirgenir . Yani ilk izin π bazı olmak k [üzerine -cycle n ] = { 1 ... n }. Genelliği kaybetmeden şunu yazın:

İki yeni x ve y sembolünü tanıtın ve şunu yazın:

(Let ab ) olmak aktarılması alışverişini sağlar bir ve b . Herhangi bir i ∈ {1 ... k-1 } için σ ( soldan sağa ) bileşim olarak elde edilen permütasyon olsun :

Bunların, her biri [ n ] öğesinin bir öğesini x,y öğesinden biriyle değiştiren farklı aktarımlar olduğuna dikkat edin . Rutin doğrulama ile:

Yani, σ orijinal k- döngüsünü kimliğe döndürür ve x ve y'yi değiştirir ( (xy) gerçekleştirmeden ).

Sonra, π [ n ] üzerinde keyfi bir permütasyon olsun . Ayrık (önemli olmayan) döngülerden oluşur ve her biri sırayla yukarıdaki gibi tersine çevrilebilir, ardından x ve y gerektiğinde (xy) aracılığıyla istendiği gibi değiştirilebilir.

Kültürel referanslar

Bölümün başlığı ve Robo-Macar imparatoru alt konusu , İngiliz romancı Anthony Hope'un bir kralın sıradan bir kişiyle değiştirildiği 1894 macera romanı The Prisoner of Zenda'ya atıfta bulunuyor . Bölüm ayrıca Turing testine (bir bilgisayarın gerçek zekayı gösterip gösteremeyeceğini değerlendirmek için tasarlanmış felsefi bir test), aktör Nicolas Cage'e ve televizyon karakteri Fat Albert'e atıfta bulunuyor .

Profesörü Bender'ın vücuduna vuran Big Bertha, I. Dünya Savaşı sırasında bir Alman obüsünün de adıydı.

Yayın ve resepsiyon

"The Prisoner of Benda" ilk olarak 19 Ağustos 2010'da Comedy Central'da yayınlandı. Orijinal Amerikan yayınında "The Prisoner of Benda", önceki haftanın " A Clockwork Origin " bölümüne göre yaklaşık 150.000 düşüşle 1.774 milyon izleyici aldı . Bir önceki haftaya göre onda iki puan düşüşle Nielsen reytinglerinde 1,2 puan/%2 pay ve 18-49 demografisinde 0,8 puan/%2 pay aldı.

Bölüm, bölümün karmaşıklığını ve yazımını büyük ölçüde öven eleştirmenler tarafından oybirliğiyle alkışlandı. Ken Keeler bir kazanan Animasyon Üstün Yazma America Award Writers Guild de Amerika Ödülleri'nin 63 Writers Guild bu bölüm için onun komut dosyası için. The AV Club'dan Zack Handlen , bölüme olumlu bir eleştiri yaparak A- olarak derecelendirdi. Handlen, bölümü olumlu bir şekilde 4. sezon " The Farnsworth Parabox " bölümüyle karşılaştırdı ve şöyle yazdı: "Gerçekten, bu baştan sona tamamen aptalca, gösterinin iç mantığını öngörülemeyen yerlere varmak için kullanıyor ve bir hayran kurgu parçasını hayata geçiriyor Kimsenin yazmaya cesaret edebildiğinden şüpheliyim. Bana birazdan daha fazlasını hatırlattı 'Farnsworth Parabox': tüm oyuncu kadrosunu doğru miktarda kullanan bir öncül." Film School Rejects'ten Merrill Barr da bölüme olumlu bir eleştiri yaparak özellikle Scruffy the Janitor'ın karakter gelişimini övdü. Konunun mantık bulmacası doğasıyla ilgili olarak Barr, "Futurama'nın tek bir bölümünde neler olup bittiğini asla daha az anlamadım ve daha fazla sevemezdim" dedi. Sean Gandert Yapıştır olan bölüm / 10 9.1 puan. O da "Farnsworth Parabox" ve "karşılaştırarak, karmaşık arsa ve yazma övdü Teenage Mutant Leela'nın Engelli " yazılı" ... iç içe, bu tür Altman-vari nadiren Sitcom'lar tarafından sunulan karmaşıklık seviyesine kadar arsa teklifler 'Benda Tutsağı', Futurama'nın son derece basit bir konsepti nasıl alıp cüretkar ve benzersiz bir şekilde uyguladığının mükemmel bir örneğiydi.'A Clockwork Origin' veya 'The Late Philip J' kadar gösterişli değil. . Bir animasyon açısından Fry', ancak bu kadar sıkı yazarsak, saniyede 8 karede çöp adamlar izleyebilirdik ve yine de görülmeye değer olurdu." IGN'den Robert Canning bölüme 9.5/10 vererek "'The Prisoner of Benda' kesinlikle harika bir bölümdü. Zihinleri/bedenleri değiştirmeye yönelik yüksek konseptli fikir [ aynen ] aşırıya kaçıyor ve fantastik replikler ve harika kahkahalar getiriyordu. boyunca." Bu bölüme cevaben UGO Entertainment eleştirmeni Alex Zalben, "Futurama'nın bu sezonu, bir ya da iki eksik olmasına rağmen, son birkaç bölüm için yüksek olabilecek bir diziye ulaştı ve gerisini izlemek için sabırsızlanıyorum. Şimdi resmi olarak televizyondaki en iyi animasyon şovunu geri getirdiği için Comedy Central'a teşekkürler." Alasdair Wilkins io9 da "Bu bölüm belki en epically tombul olduğunu söyleyerek Bölümün matematiksel karmaşıklık övdü Futurama sadece kesişen topluluk parçasıyla, şimdiye bölüm" üçyüz Big Boys "bile yakın geliyor. 'Benda Tutsağı' kolay olabilir 70 dakikalık bir DVD filmine kadar uzandı, ama onu 22 dakikalık ince konsantre çılgınlık olarak görmekten çok mutluyum." Futurama yazarı Eric Rogers , bir röportajda bunun sezonun en sevdiği bölümü olduğunu belirtti.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar