Şeytan ve Tom Walker - The Devil and Tom Walker

"Şeytan ve Tom Walker"
Şeytan ve Tom Walker.JPG
Yazar Washington Irving
Ülke Amerika Birleşik Devletleri/İngiltere
Yayınlanan Bir Yolcunun Masalları
Yayımcı John Murray (Birleşik Krallık)
Carey & Lea (ABD)
Ortam türü Yazdır
Yayın tarihi 1824

" Şeytan ve Tom Walker ", Washington Irving'in ilk kez 1824 tarihli Tales of a Traveller koleksiyonunda , II. cildin "The Money-Diggers" bölümünde yer alan bir kısa öyküsüdür . Hikaye Alman Faust efsanesine çok benziyor .

Stephen Vincent Benét , " Şeytan ve Daniel Webster " için ilhamının çoğunu bu hikayeden aldı.

Özet

Hikaye ilk önce sömürge Massachusetts'teki bir ormana büyük bir hazine gömdüğü söylenen korsan William Kidd'in efsanesini anlatıyor . Kidd, parasını korumak için şeytanla bir anlaşma yaptı. Şeytanın durumu bilinmiyor. Kidd asla parasını geri alamayarak öldü, ama o zamandan beri şeytan onu koruyor.

Hikaye etrafında 1727'de Tom Walker, açgözlü, bencil devam cimri bir adamın yaptığı hırçın ve eşit açgözlü eşi ile birlikte para cherishes. Tek başına duran ve bir açlık havası taşıyan kararmış görünümlü bir evde yaşıyorlardı. Bu, eski bir Kızılderili kalesinde ( Kral Philip'in 1675-1678 Savaşı'nın bir kalıntısı) bataklıkta yürüyüşe çıkana ve şeytanın vücut bulmuş hali (" Eski Scratch " ve "Kara Adam" olarak anılır) ile konuşmaya başlayana kadardır. " hikayede). Eski Çizilmeye bir görünür oduncu veya woodsman gövde markalı belirgin ve zengin sömürgeci adı ile ağaçları, her doğrama. Çürümüş ve yakında devrilecek olan bir ağacın adı , Kızılderililerle zengin "ticaret" yapan bir diyakozun adıdır . Düşen başka bir sandıkta, korsan olduğu söylenen zengin bir denizciye aitti . Old Scratch, Tom Walker ile bir anlaşma yapar ve Kaptan Kidd'in bataklıkta sakladığı zenginlikleri, genellikle onun ruhu olduğu düşünülen büyük bir fiyat karşılığında sunar. Tom bunu düşünmeyi kabul eder ve eve döner.

Tom hazine için kendini Old Scratch'e satmaya tamamen istekli olsa da, hazineyi karısıyla paylaşmak zorunda kalacağı için ilk başta bunu yapmaz. Ona görüşmesini anlattıktan sonra, kendisi Old Scratch ile tanışır, ancak kocasına Eski Scratch'in bir teklif istediğini söyler. Tom uzaktayken, tüm değerli eşyalarını alır ve Old Scratch ile bir anlaşma yapmaya gider. Tom karısını ve malını ararken, tek bulduğu, bir ağaca bağlı kalbini ve karaciğerini tutan önlüğüdür.

Tom Walker, tacizci karısının ölümünü iyi bir şey olarak gördüğü için Eski Scratch'ın anlaşmasını kabul eder. O sadece eski bir çizik hizmetinde hazine kullanabileceğinden, Tom olmayı kabul eder tefeci (bugün yaygın olarak adlandırılan tefeci bir olmayı reddederek sonra) köle tüccarı .

Jonathan Belcher'in (1730-1741) valiliği sırasında , spekülasyonlar yaygınlaşıyor ve Walker'ın işi gelişiyor. Yerel borsaya üye olan Tom, büyük bir ev ve bir araba satın alır ama parası olmasına rağmen ikisini de sağlamaz (o kadar cimridir ki atlarını yarı aç bırakır). Tom, ölümden sonraki yaşam hakkında aniden korkmaya başlayana kadar insanları dolandırmaktan asla bıkmaz. Daha sonra saplantılı bir kilise müdavimi olur, kilisede diğer cemaatçilerden çok daha yüksek sesle ilahiler söyler ve her zaman iki İncil'i el altında tutar - komşusunun "hesabına" işlenebilecek herhangi bir günahın onun için bir "kredi" olduğunu düşünür. sahip olmak. Hatta son günlerde dünyanın alt üst olacağına inanarak en iyi binici atını eyerleyip baş aşağı gömdüğü ve daha sonra Eski Scratch'ı "aşmaya" çalışacağı söylenir (anlatıcı bunun böyle olduğunu eklemesine rağmen). "muhtemelen sadece bir eski eş masalı").

Bir gün, ondan borç para alan mahvolmuş bir borsa çalışanı (spekülatör) af ister ve Tom'u rahatsız eder, "Bir kuruş kazandıysam Şeytan beni alır !" (zamanın en küçük para birimi, bir kuruşun 1/4'ü). Kapıda üç şiddetli vuruş var. Tom siyah pelerinli bir figüre doğru çekilir ve dehşet içinde İncillerini masasında bıraktığını fark eder.

Old Scratch, Tom Walker'ı eski kaleye doğru giden ve şimşekte kaybolan siyah bir atın sırtına atar. Tom bir daha asla görülmedi. Tüm varlıkları değersiz hale gelir - atları iskelet haline gelir, Tom'un biriktirdiği altın ve gümüşler talaşlara ve talaşlara dönüşür, ipotekleri ve tapuları kül olur ve büyük evi yanıp kül olur. O günden beri hayaleti eski kalenin bulunduğu yere musallat oluyor. Tek mirası bir New England deyişi, "Şeytan ve Tom Walker".

Uyarlamalar

Şeytan ve Tom Walker için El İlanı , 1913

2019'da hikaye, Shadows at the Door: The Podcast'in ilk sezonunun bir parçası olarak sesli dramaya uyarlandı .

Sürümler

Referanslar

Dış bağlantılar