Güzellik Uzmanı ve Canavar -The Beautician and the Beast

güzellik uzmanı ve canavar
Tiyatro açıklaması afişi
Yöneten	Ken Kwapis
Tarafından yazılmıştır	Todd Graff
tarafından üretilen
başrol
sinematografi	Peter Lyons Çarpıştırıcısı
Tarafından düzenlendi	Jon Anketi
Bu şarkı ... tarafından	Cliff Eidelman
üretim şirketleri
Tarafından dağıtıldı	Paramount Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi	107 dakika
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dilim	ingilizce
Bütçe	16 milyon dolar
Gişe	11.5 milyon dolar

Beautician and the Beast , Ken Kwapis tarafından yönetilen, Todd Graff tarafından yazılanve Fran Drescher , Timothy Dalton , Lisa Jakub , Ian McNeice ve Patrick Malahide'in oynadığı 1997 Amerikan romantik komedi filmidir. Timothy Dalton tarafından canlandırılan kurgusal bir Doğu Avrupa ulusunun diktatörünün dört çocuğuna ders vermek üzere, kendisinin bir fen bilgisi öğretmeni olduğu yanlış varsayımıyla işe alınan New York City'li bir güzellik uzmanının hikayesini anlatıyor. Film, kültürel farklılıklar temasını işliyor ve aşağıdaki gibi diğer hikayelerden ilham alıyor.Güzel ve Çirkin , Kral ve Ben , Evita ve Müziğin Sesi . Drescher'ın şirketi High School Sweethearts tarafından Paramount Pictures ileortaklaşa yapılan The Beautician and the Beast , bir filmdeki ilk başrolüydü.

Drescher, Graff'ın mizah tarzına aşina olduğu için senaryoyu yazması için Graff'ı seçti. Projeyi televizyondaki kariyerini filme dönüştürmek için bir araç olarak sundu ve sattı. Çekimler 1996 sonbaharında Beverly Hills, California'daki Greystone Mansion'da ve Çek Cumhuriyeti'ndeki Sychrov Kalesi'nde gerçekleşti . Kwapis , Slovetzian'ın filmde kullandığı kurgusal dili yaratmak için diyalekt koçu Francie Brown'a danıştı. Cliff Eidelman , Londra Metropolitan Orkestrası'nın yer aldığı film müziğini besteledi .

Güzellik Uzmanı ve Canavar , 7 Şubat 1997'de genel olarak olumsuz eleştiriler için serbest bırakıldı. Eleştirmenler hikayeyi uzun metrajlı bir filmden ziyade bir sitcom için daha uygun olarak değerlendirdi ve onu romantik komedi türünün zayıf bir örneği olarak nitelendirdi. Drescher ve Dalton performansları için karışık eleştiriler aldı; Drescher, En Kötü Kadın Oyuncu dalında Altın Ahududu Ödülü'ne aday gösterildi . Güzellik Uzmanı ve Canavar , 16 milyon dolarlık bir üretim bütçesine karşı yaklaşık 11,5 milyon dolar hasılat elde eden bir gişe bombasıydı .

Arsa

Film, bir prensin bir prensesi bir öpücükle uyandırdığı , ancak onun romantik ilerlemelerini reddedip kaçtığı bir animasyon sekansı ile başlar. Sahne , New York City güzellik okulunda ders veren güzellik uzmanı Joy Miller'a geçer . Öğrencilerinden biri, saç spreyini sigarayla ateşleyerek yanlışlıkla sınıfı ateşe verir . Sınıfına ve kafesteki bazı hayvanlara güvenli bir yere kadar eşlik eder ve New York Post'un Joy'u bir kahraman olarak öven bir manşet yayınlamasına neden olur. Doğu Avrupa ülkesi Slovetzia'dan bir diplomat olan Ira Grushinsky, bir gazete fotoğrafını gördükten sonra Joy'u bir fen bilgisi öğretmeni sanıyor. Onu Slovetzia'nın diktatörü Boris Pochenko'nun dört çocuğu için öğretmen olarak işe alır. Ancak, iş teklifini kuaförlük öğretmek olarak yanlış yorumluyor. Ülkeyi hiç duymamış olmasına rağmen, başta tereddüt etmesine rağmen işi kabul eder. Slovetzia'ya varan Ira, Joy'un gerçek kimliğini öğrenince şaşırır, ancak Joy onu bunu bir sır olarak saklaması için ikna eder.

Joy, Boris üzerinde kötü bir ilk izlenim bırakmasına rağmen çocukları Katrina, Karl, Masha ve Yuri ile iyi geçinir. Onlara Slovetzia dışındaki hayatı öğretirken, kendilerine güven kazanmalarına da yardımcı olur. Katrina'nın gençlik isyanının lideri Alek ile ilişkisini öğrenir ve Karl'ı sanatçı olma hayalini sürdürmeye teşvik eder. Joy, bağımsızlığından ve onu korkutamamasından rahatsız olan Pochenko ile sık sık çatışır. Joy ve Katrina , isyanı planlayanlar için de bir üs görevi gören bir gece kulübüne giderler; Başbakan Leonid Kleis ikiliyi takip eder ve Alek'i tutuklar.

Joy'a yakınlaşan Boris, ona Batılı ülkeler arasında bir "canavar" olarak ününü değiştirmek istediğini itiraf eder ; onu vatandaşlarıyla daha yakın ilişkiler kurmaya teşvik eder ve bıyığını tıraş eder. Joy, bir fabrika gezisi sırasında Slovetzia'nın sendikalardan yoksun olduğunu fark eder ve işçileri grev yapmaya teşvik eder . Ayrıca hücresinde Katrina ve Alek arasında gizli bir görüşme ayarlar. Leonid'in Joy'u kovma tavsiyesine rağmen, Boris'i yeni imajını tanıtmak için bir zirve toplantısında elçileri ziyaret etmek için bir parti düzenlemeye ikna eder; onu hazırlıklardan sorumlu tutar. Zirvenin bir parçası olarak Boris, Leonid'in onaylamamasına rağmen Alek'i serbest bırakmayı düşünüyor. Olay günü Joy, Boris'e onun kimliğini açıklar, ancak onun kimlik bilgilerini umursamıyor. Kendisine ve ailesine mutluluk getirdiği için ona teşekkür eder.

Parti sırasında Leonid, Joy ile Katrina'nın Alek ile yaptığı gizli görüşmelerdeki rolü hakkında yüzleşir ve onu ihanetten tutuklatmakla tehdit eder . Boris'in Alek'i hapiste tutma kararının ardından Joy, ona Alek ve Katrina arasında bir görüşme ayarladığını söyler; Joy ile Slovetzia'nın siyasi işlerine karışması konusunda tartışır. Ayrılır ve New York'a döner. Birkaç hafta boyunca, Leonid sessizce idari görevleri devralır ve Boris'in adına ölüm cezalarını imzalar. Ira, Boris'e Leonid'in gücünü gasp ettiğini bildirdiğinde, Leonid'i görevlerinden alır ve ihanet suçlamasıyla tutuklar. Boris, New York'ta Joy ile tekrar bir araya gelir ve ona Alek'i serbest bıraktığını ve Slovetzia'da serbest seçimler düzenlemeyi kabul ettiğini bildirir. Boris, Joy'a olan duygularını itiraf ettikten sonra onu öper.

Döküm

Rotten Tomatoes'dan uyarlanan oyuncu listesi :

Üretme

Fran Drescher , The King and I (1951) müzikaline saygı duyduğunu söylediği The Beautician and the Beast konseptini geliştirdi ve sundu. Drescher, yapım şirketi High School Sweethearts aracılığıyla yürütülen filmin baş yapımcısıydı . Yazar Todd Graff , The Beauty and the Beast'e sahnesi sırasında bağlıydı ; Drescher, benzer bir mizah anlayışına sahip oldukları için onu seçti ve o zaten "onun sesine ve ona en çok ne tür bir diyalogun uyacağına aşinaydı". Filmi üretirken, Drescher sadece "[onun] için uygun şekilde yazılmış" bir senaryo istedi. Çekim başlayana kadar senaryoda değişiklikler yapıldı. Roger Birnbaum ve Peter Marc Jacobson da filmin yürütücü yapımcılarıydı ve Howard W. Koch, Jr. Graff ile birlikte yapımcıydı.

Drescher, sitcom The Nanny'nin (1993–1999) başarısı nedeniyle kendi film projesini sürdürdü . Daha önce, sadece yardımcı rollerde oynamıştı, ilk olarak 1977'de yayınlanan Saturday Night Fever dramasında yer aldı ; Joy, bir uzun metrajlı filmdeki ilk başrolüydü. Seyircinin onun filme geçişine tepkisinden endişelenen Drescher, Joy'u önceki performanslarından sonra modelledi; şöyle açıkladı: "İzleyicinin beni başka bir karakter olarak kabul etmek için çok çalışmak zorunda kalmaması özel ve stratejik bir seçimdi. Kolay bir geçiş olmasını istedim, böylece çiğneyebileceklerinden daha fazlasını ısırmak zorunda kalmasınlar." " İzleyici beklentileriyle ilgili olarak, yönetmen Ken Kwapis , Drescher'in "sesi, yetenekleri ve komedisinin özgünlüğü hakkında birçok şüpheciliğin üstesinden gelmek zorunda kaldığını" söyledi. Filmi "komik olmaktan çok romantik" olarak nitelendirdi ve Drescher'ın "yüksek sesli ve gösterişli" komedisinin yanı sıra kırılganlığını ve "romantik yanını" tanıtmasını istedi.

Timothy Dalton, Temmuz 1996'da oyuncu kadrosunun bir parçası olarak ilan edildi. Drescher başlangıçta Kevin Kline'ı Boris olarak hayal etmesine rağmen, müsait değildi. Kwapis, Dalton'un "çok çekici ve çok nazik bir tonu" olduğunu söyledi. Komedyen Laura House, oyuncu kadrosunu "zamanın bir kanıtı" olarak değerlendirdi ve "Fran Drescher'in bu kadar popüler olduğunu" yazdı. AV Kulübü'nden Will Harris , The Beautician and the Beast'i Dalton'un daha hafif ve daha komedi projelerinden biri olarak sınıflandırdı. Bir 2014 röportajı sırasında Dalton, çekimler sırasında olumlu bir deneyim yaşadığını paylaştı ve Drescher'ı komik zamanlaması için övdü . Çekimler sırasında kendisini Dalton'a karşı "çok koruyucu" olarak tanımlayan Drescher, ona komedide yardımcı oldu ve onun yeterince komik repliklere sahip olmasını sağladı.

Güzellik Uzmanı ve Canavar , Beverly Hills, California , Prag'daki Greystone Mansion'da ve Çek Cumhuriyeti'ndeki Sychrov Kalesi'nde çekildi . Çek Cumhuriyeti'ndeki sahneler 1996 sonbaharında çekildi; Çekimler sırasında Drescher, kendisine yemek hazırlaması için Toskana'dan bir şef tuttu. Peter Lyons Collister sinematografiyi yönetti ve Jon Poll editördü. Kwapis , kurgusal Slovetzian dilini inşa etmesi için diyalekt koçu Francie Brown'ı işe aldı; Çekçe , Rusça ve Macarca'dan etkiler içerir . Güzellik Uzmanı ve Çirkin 16 milyon dolarlık bir bütçeyle tamamlandı. Son kesimi 107 dakika uzunluğundadır.

Temalar

Fran Drescher, filmin mizahını "renkli Amerikan karakterinin karanlık, baskıcı görünen bir kalede yan yana gelmesine" bağladı. Film eleştirmeni Emanuel Levy'ye göre film, Joy ve Boris aracılığıyla " Batı demokrasisi ile katı ve verimsiz komünizm arasındaki kültür çatışmasını" kişileştiriyor . Levy, Joy'un Slovetzia'yı "liberal, teknolojik olarak gelişmiş 21. yüzyıla" ittiğini yazdı ve The Baltimore Sun'dan Stephen Hunter onu " liberalizmin ruhu " ve " yenta'nın damıtılmış özü" olarak nitelendirdi. Eleştirmenler Boris'i Joseph Stalin'e benzettiler . Hunter, "tuniği, fırça kesimi, esrarengiz ifadesi ve dindar bıyık deltası" nedeniyle karşılaştırmanın kasıtlı olduğuna inanıyordu, ancak daha demokratik bir lidere ve "vahşi ve çılgın bir adama" dönüşmesini vurgulamak için bu belirteçlerin hızla bırakıldığını da sözlerine ekledi.

Bazı eleştirmenler Güzellik ve Çirkin masalının bir uyarlaması olarak The Beauty and the Beast'i alıntılarken , diğerleri The Nanny'nin ilham kaynağı olduğuna inanıyordu. Film, cinsiyet ve kültürel farklılıklara odaklanması nedeniyle The King and I ve The Sound of Music (1959) sahne müzikallerine benzetildi . Paley Medya Merkezi araştırmacısı Barry Monush, Joy'un The Sound of Music'e en açık ima olarak Ralph Lauren yataklarından giysiler yarattığı sahneyi vurguladı . Levy, The Beautician and the Beast'i "şarkısız bir müzikal" olarak yorumladı. Film, Ernst Lubitsch'in Ninotchka ( 1939) ve The Shop Around the Corner (1940) ile karşılaştırıldı ve müzik yazarı David Hirsch, filmin müziklerinin 1940'ların filmlerine benzer olduğunu yazdı . Katrina'nın Alek ile ilişkisi, Romeo ve Juliet oyununda Juliet'in Romeo ile olan romantizmine benzetilirken , açılış animasyonu 1959 filmi Uyuyan Güzel'in bir parodisi olarak görüldü .

Müzik

güzellik uzmanı ve canavar
tarafından film müziği albümü Cliff Eidelman
Piyasaya sürülmüş	11 Şubat 1997 ( 1997-02-11 )
Tür	Uzun metrajlı film müziği
Uzunluk	30 : 54
Etiket	Milano Rekorları
Üretici	Cliff Eidelman

The Beautician and the Beast filminin müzikleri Cliff Eidelman tarafından bestelendi ve İngiltere, Wembley'deki CTS Stüdyolarında kaydedildi . 19 şarkıda Londra Metropolitan Orkestrası yer alıyor . Skor Rus klasik müziği ve vals unsurlarını içeriyor . Parçaların 17'sini Eidelman besteledi, geri kalan ikisi " L'Internationale " ve "The J Waltz" ise sırasıyla Pierre De Geyter ve Jerry Graff bestecilerinin geleneksel eserleri . "L'Internationale" da bir koro yer alıyor. John Beal , filmin fragman müziğini besteledi ; film müziğine dahil edilmemiş olmasına rağmen, parça daha sonra Beal'in fragman müziğinin bir derleme albümünde yayınlandı.

Milan Records , film müziğini 11 Şubat 1997'de bir ses CD'si olarak yayınladı ; daha sonra müzik akışı hizmeti Spotify aracılığıyla kullanıma sunuldu . Film müziği karışık kritik eleştiriler aldı. Hirsch bunu "büyüleyici bir şekilde eski moda romantik bir puan" olarak övdü. AllMusic'ten Jason Ankeny, Eidelman'ı "komedi müziklerini alabora eden tatlılık ve duygusallığa" güvenmediği için övdü, ancak melodileri "kurşun ve odaklanmamış, türün talep ettiği köpürme olmadan" olarak eleştirdi.

Parça listesi

Numara.	Başlık	Besteci	Uzunluk
1.	"Prelüd"	Cliff Eidelman	1:12
2.	"Bir Bulutun üzerine Joy Falls"	Cliff Eidelman	1:19
3.	"Kale"	Cliff Eidelman	1:38
4.	"Parti Hazırlıkları"	Cliff Eidelman	1:41
5.	"Kenarda Yürüyüş"	Cliff Eidelman	1:29
6.	"Cumhurbaşkanına aşık olmak"	Cliff Eidelman	2:35
7.	"Pochenko Köylülerle Buluşuyor"	Cliff Eidelman	2:07
8.	" L'Uluslararası "	Pierre De Geyter	1:45
9.	"Kleist Şantaj Joy"	Cliff Eidelman	2:02
10.	"Ekselânsları"	Cliff Eidelman	0:34
11.	"Sindirella'nın İtirafı"	Cliff Eidelman	1:51
12.	"Tavuk"	Cliff Eidelman	1:10
13.	"Balo Valsi"	Cliff Eidelman	1:31
14.	"J Valsi"	Jerry Graff	2:44
15.	"Boris'in Gururlu Konuşması"	Cliff Eidelman	1:10
16.	"Sen bir canavarsın"	Cliff Eidelman	2:11
17.	"Gidiyor"	Cliff Eidelman	2:20
18.	"Prens ve Prenses"	Cliff Eidelman	1:35
Toplam uzunluk:			30 : 54

Yayın ve gişe

The Beautician and the Beast'in prömiyeri 4 Şubat 1997'de Hollywood'da yapıldı . Film, Los Angeles'taki Paramount gösterim odasında yapılan bir incelemenin ardından Motion Picture Association of America'dan (MPAA) PG film derecelendirmesi aldı . 7 Şubat 1997'de Paramount Pictures aracılığıyla bir Koch Company yapımı olarak geniş bir yayın aldı ve 1.801 sinemada gösterildi. Emanuel Levy, filmin " Sevgililer Günü flört kalabalığı" için tasarlandığına inanıyordu.

The Beautician and the Beast , Amerika Birleşik Devletleri'nde gişede üç numaradan giriş yaptı ve açılış haftasında 4,1 milyon dolar hasılat elde etti. Tiyatro çalışması sırasında 11.486.880 $ kazandı; 2015 yılında Box Office Mojo , filmin bilet fiyatı enflasyonuna göre ayarlandığında 22.548.300 dolar kazandığını tahmin ediyordu . Güzellik Uzmanı ve Canavar bütçesini karşılayamadı ve bir gişe bombası olarak kabul edildi . Drescher, filmin Star Wars "Special Edition" remaster'ı ile aynı zamanda çıkış yapmasına zavallı gişe dönüşlerini bağladı .

VHS sürümü, 21 Mart 1998'de Billboard Top Video Sales tablosunda 38 numaradan giriş yaptı . Drescher , 24 Haziran 2003'te piyasaya sürülen DVD versiyonu için sesli yorum sağladı. The Beautician and the Beast , Amazon'da satın alınabilir hale getirildi. İlk Video ; ayrıca Nisan 2015 ile Ekim 2015 arasında Netflix yayın hizmetlerinde ve 2020'de lansmanı üzerine HBO Max'te yayınlandı. 2020'de yapılan bir röportajda Drescher, filmin Paramount Pictures için gelir sağlamaya devam ettiğini ve bir takipçi kitlesi geliştirdiğini söyledi. Drescher'e göre, Paramount Pictures başkanı Sherry Lansing , filmin uzun ömürlülüğünü, yüksek video ve kablo satışlarıyla açık olarak nitelendirdi.

Kritik resepsiyon

Güzellik Uzmanı ve Canavar , 22 incelemeye göre Rotten Tomatoes'da %18'lik bir puan alarak öncelikle olumsuz yanıtlar aldı . Roger Ebert filme iki yıldız vererek Drescher'ın performansını övdü, ancak izleyicilerin "onun gerçekten belirsiz, güvensiz veya savunmasız olduğunu asla hissetmediğimiz için" karakteriyle empati kuramayacaklarını söyledi. Film.com'dan Eric Snider, senaryoyu mizahtan ve karakter gelişiminden yoksun olmakla eleştirdi. Senaryonun olumsuz bir eleştirisinde, Chicago Tribune'den Gene Siskel , filmin The Sound of Music parodisiyle daha akıllı olmasını diledi . Öte yandan, TV Rehberi'nden Maitland McDonagh ve IGN'den Arnold T. Blumberg, The Beautician and the Beast'i eğlenceli olacak kadar zararsız ve kabarık olarak değerlendirdi.Philadelphia Inquirer için yaptığı bir incelemede Carrie Rickey, filmi " aperatif filmlerin lezzetli kake'si " ve "utanmaz ve aralıklı olarak komik" olarak nitelendirdi.

Eleştirmenler, Kwapis ve Graff'ın malzemeyi bir sinema filmini haklı çıkaracak kadar yükseltmediğini söyleyen The New York Times ' Stephen Holden dahil olmak üzere filmi bir sitcom'a çok benzer olarak eleştirdi . Bir Entertainment Weekly makalesinde Lisa Schwarzbaum , Güzellik Uzmanı ve Canavar ile 1997 filmi Fools Rush In'in "uzatılmış hikayelerinin sentetik kibirleri tarafından az ya da çok engellendiğini" yazdı. Yorumcular Joy'un Drescher'ın The Nanny'deki karakteri Fran Fine'ın bir kopyası olduğunu düşündüler ve filmin romantik komedi türünün kötü bir örneği olduğuna inanıyorlardı . San Diego Reader'dan Duncan Shepherd, Güzellik Uzmanı ve Canavar'ı " ters çevrilmiş ve düşük oranlı bir Ninotchka " olarak reddetti. Filmi "90'lardan kalma [romantik komedi]" olarak nitelendiren Common Sense Media için yazan Grace Montgomery, filmin klişelere ve klişelere çok fazla dayandığını söyledi. 2015 tarihli bir listede , Refinery29'dan Erin Donnelly, kimyadan yoksun romantik komedi eşleşmeleri arasında Joy ve Boris'i de içeriyordu. Ancak aynı yıl, Lauren Le Vine aynı yayın için filmi bir klasik olarak değerlendirdi ve Drescher ile Dalton arasındaki kimyayı "garip bir sürtüşme" olarak övdü.

Drescher'in performansı karışık eleştiriler aldı. Emanuel Levy, Drescher'ı "sıcak, eğlenceli ve sevimli bir oyuncu" olarak övdü, ancak onun bir ingénue oynamak için çok yaşlı olduğuna inandı . Levy sesini ve Yahudi tavırlarını Fanny Brice ve Barbra Streisand'a benzetti . Filmi 1950'lerin filminin "savaş sonrası saflığına" sahip olduğu için öven Chicago Tribune'den John Petrakis, Drescher'ın stilinin, özellikle " büyük saçları, kalın makyajı, yüksek kıyafetleri ve tuhaf sesinin" Judy Holliday'i andırdığını yazdı . Daha olumsuz karşılaştırmalarda, Jeff Vice, Drescher ve Dalton'u sırasıyla Deborah Kerr ve Yul Brynner'dan daha düşük aktörler olarak nitelendirdi ve Eric Snider rolünü "cehennemden çıkmış, burnundan soluyan bir Mary Poppins " olarak değerlendirdi. Drescher'in sesi sık sık eleştiri konusu oldu; Maitland McDonagh, "kristalleri parçalayabilecek bir burun sesine" sahip olduğunu söyledi, ancak hayranlarının performansından keyif alacağına inandı. Drescher , 18. Altın Ahududu Ödülleri için En Kötü Kadın Oyuncu dalında Altın Ahududu Ödülü'ne aday gösterildi .

Eleştirmenler ayrıca Dalton'un performansı için karışık eleştiriler aldı. Washington Post'tan Rita Kempley, Dalton'u kampçı tarzı için övdü ve Deseret News ' Jeff Vice, onun "iyi seçilmiş yüz ifadeleri ve bazı ince nüansları" olduğunu yazdı. Stephen Hunter, Dalton'u "nihayetinde sevimli" bulmasına rağmen, The Beauty and the Beast'in kendisi için yıldız yapan bir araç olmadığını söyledi. Los Angeles Times için yaptığı bir incelemede John Anderson, Dalton'ın komedi oyunculuğunu beğendi, ancak "herkes ... Drescher'ın yanında sert görünüyor" diye yazdı. Maitland McDonagh, Dalton'u fazla ciddi olarak değerlendirdi, ancak "yoğun bir şekilde neşeli olup bitenlere bir engel oluşturduğuna" inanıyordu. Lincoln Journal Star'da bir yazar , Dalton'un "Kabız kaşlarını çattığını" ve bunun " Beautician and the Beast'i izlemek için uygun bir ruh hali" olduğunu düşündüklerini söyledi.

Referanslar

alıntılar

Kitaplar ve basılı kaynaklar

Dış bağlantılar

• Güzellik Uzmanı ve Canavar IMDb'de
• Güzellik Uzmanı ve Canavar at AllMovie
• Güzellik Uzmanı ve Canavar , Rotten Tomatoes'da